One thing is certain: the only chance that the states that ruled half the world 100 years ago - France and Great Britain - still have of being able to secure their influence in the world today and of perhaps still being able to play a part in 25, 50 and 100 years' time, is not that we put up attractive flags, but that we ask the question: how do I guarantee, in a smaller world with limited influence - because there are far more players, such as China, India and the Latin American continent, for instance - how do I guarantee as a responsible politician in this global village that my people, my country, are able to play their part in global democracy, welfare and social stability?
Jedna věc je ale jistá: jedinou šancí, kterou státy, jež před 100 lety vládly půlce světa - Francie a Velká Británie - ještě mají, aby si dokázaly zabezpečit vliv v dnešním světě a možná i za 25, 50 a 100 let je, že nebudeme vyvěšovat atraktivní prapory, ale položíme si otázku: jak jako odpovědný politik v dnešním menším světě s omezeným vlivem - protože dnes je na světovém kolbišti mnohem více hráčů, jako je Čína, Indie, a země Jižní Ameriky - zaručím, že mí lidé, má země budou schopni plnit svou úlohu při zajišťování globální demokracie, globální prosperity a sociální stability?