Central to this has been the effective cooperation between the three core institutions: Parliament, the Commission and the Council of Ministers have been able to work together to develop a real consensus across a wide range of the European Union's work.
Hlavní roli zde sehrála účinná spolupráce mezi třemi hlavními orgány - Parlamentem, Komisí a Radou ministrů. Ty dokázaly spolupracovat na vytváření skutečné shody v širokém okruhu činností Evropské unie.