in writing. - (PT) As is generally the case with regulations in this area, the specific objectives of this report are based on harmonisation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States in order to promote the development of the European internal market, in this case with respect to nutrition and health claims made on foods.
písemně. - (PT) Jak tomu obvykle bývá u nařízení v této oblasti, opírají se konkrétní cíle této zprávy o harmonizaci zákonů, předpisů a administrativních nařízení v členských státech, jejímž cílem je podpora rozvoje evropského vnitřního trhu, v tomto případě se jedná o výživová a zdravotní tvrzení na potravinách.