Secondly, the data is collected by private companies, which make it available to the Commission, and these private companies' main customers are in the gas and oil industries, an area of business that involves a degree of speculation.
Za druhé jsou data shromažďována soukromými firmami, které je poskytují Komisi, a hlavními zákazníky těchto soukromých firem jsou plynárenský a ropný průmysl, což je oblast, která vyvolává určité spekulace.