We do indeed need an agenda for cooperation and development to respond to the most basic needs of millions of human beings, based on respect for national sovereignty and independence and peaceful solutions to international conflicts - an agenda which encourages the demilitarisation of international relations, which promotes equitable and fair economic relations and the cancellation of foreign debt paid for long ago, an agenda which overcomes the policies which are causing the profound injustices and inequalities, in order to build a fairer, more peaceful, more humane world of greater solidarity.
My skutečně potřebujeme program spolupráce a rozvoje, abychom mohli reagovat na nejzákladnější potřeby milionů lidí, založený na respektování vnitrostátní svrchovanosti a nezávislosti a mírovém řešení mezinárodních konfliktů - program, který podporuje demilitarizaci mezinárodních vztahů, rovnoprávné a spravedlivé hospodářské vztahy a zrušení starého zahraničního dluhu, program, který překoná politiky způsobující vážné křivdy a nerovnosti, s cílem vybudovat spravedlivější, mírovější, lidštější svět větší solidarity.