In 1996 a new comitology procedure was introduced, i.e. a regulatory procedure combined with checking.
V roce 1996 byl zaveden nový postup projednávání ve výborech, tzn. regulativní postup s kontrolou.