Other Community objectives should be more effective urban transport and promoting railway and waterborne transport, as they cause less pollution.
Dalšími cíli Společenství by měla být efektivní městská doprava a podpora železniční a lodní dopravy, které způsobují menší znečištění.