It is a normal periodical exercise that we undertake, on how the common fisheries policy has operated, what the possible pitfalls are that have been encountered, in order that, from that exercise, we can learn from past experience and try to improve things.
Jde o běžný pravidelný postup, který využíváme, s cílem zjistit, jak fungovala společná politika pro rybolov, s jakými možnými nástrahami jsme se setkali, tak, abychom se na jeho základě poučili z minulých zkušeností a pokusili se věci zlepšit.