With regard to my colleague Dirk Sterckx's report, it is a particular source of satisfaction that we got the Council to accept that passengers' rights and obligations should apply to everyone travelling by train in the European Union, and not just to international passengers.
V souvislosti se zprávou kolegy Dirk Sterckxe mě obzvláště těší, že se nám podařilo přimět Radu, aby přijala ustanovení, že práva a povinnosti cestujících by se měla vztahovat na všechny osoby cestující vlakem v Evropské unii, nikoli pouze na mezinárodní cestující.