Despite the exaggerated resistance to this directive from some sectors, it is evident that soil is a vital resource that is essentially non-renewable, which is suffering under growing environmental pressure for which human activity has significant responsibility.
Přes přehnaný odpor vůči této směrnici z některých stran je zjevné, že půda je životně důležitým zdrojem, který je ze své podstaty neobnovitelný a který je pod stále větším tlakem ohrožení životního prostředí, za který je významně odpovědná lidská činnost.