Some Member States that are making fast progress, such as mine, are beginning to be threatened by policies that are seeking to slow down, or, in other Member States, to establish unfair competition with the supply and social change that is taking place in our countries.
Některé členské státy, které se rychle vyvíjejí, jako ten můj, začínají být ohrožovány politikami, které usilují o zpomalení, anebo, v jiných členských státech, o vytvoření nespravedlivé soutěže s podporou a sociálními změnami, které se dějí v našich zemích.