We would stress that the priorities of the Portuguese Presidency of the EU in relation to consumer policy include not only the review of the Timeshare Directive but also the review of the consumer acquis which is being considered here today, in addition to the Community consumer policy strategy up to 2013 and the Common Frame of Reference on EU Contract Law.
Chceme zdůraznit, že mezi priority portugalského předsednictví EU ve vztahu k spotřebitelské politice nepatří jen revize směrnice o časově vymezeném užívání nemovitostí, ale také revize právních předpisů v oblasti ochrany spotřebitelů, kterou tu dnes posuzujeme spolu se strategií spotřebitelské politiky Společenství do roku 2013 a ve společném referenčním rámci smluvního práva EU.