Gostaria igualmente de chamar novamente a atenção - perante todos os argumentos complexos que têm sido esgrimidos em torno dos direitos de autor - para o facto de terem ainda de ser encontradas regras políticas para os produtos da propriedade intelectual no mundo digital, de modo a, por um lado, garantir o livre acesso à Internet para os consumidores finais privados, e, por outro, criar novas oportunidades de rendimento para artistas que produzem conteúdos criativos.
Také bych ještě jednou ráda zdůraznila (tváří v tvář všem komplikovaným argumentům okolo autorských práv), že je třeba nalézt vhodná politická pravidla pro produkty duševního vlastnictví v digitálním světě, zajistit otevřený přístup k Internetu pro soukromé konečné uživatele na jedné straně a vytvořit nové příležitosti k dosahování příjmů pro umělce, kteří produkují tvůrčí obsah na straně druhé.