Um aspecto extremamente positivo é o apelo ao desenvolvimento de "indicadores de desempenho sensíveis à dimensão do género”, o que tornaria também menos azedo o assunto controverso das quotas.
Mimořádně kladným prvkem je požadavek na vypracování "ukazatelů plnění zohledňujících rovnost mezi ženami a muži", které by také zmírnily kontroverznost tématu kvót.