Se queremos promover a transparência, em especial no que se refere a fundos públicos, entendo que todos devem poder aceder às informações, sem restrições. Na prática, uma vez que os dados são inicialmente publicados por cada um dos Estados-Membros e só mais tarde incorporados a nível da UE, parece-me quase impossível introduzir um sistema de registo, mais ainda quando 13 Estados-Membros já tornaram estes dados públicos sem qualquer restrição.
Pokud se má zavést transparentnost, hlavně ve vztahu k veřejným fondům, myslím, že by se měl k informacím dostat každý bez omezení. v praxi se mi zdá být nemožné také zavedení registračního systému, protože údaje nejprve zveřejňují všechny členské státy a následně se přebírají na úrovni EU.