Todavia, a política energética, uma questão de soberania e de independência, deve ser da exclusiva competência nacional, o que não impede em nada a cooperação e a solidariedade.
Energetická politika, otázka suverenity a nezávislosti, však musí spadat pouze do vnitrostátní kompetence. Nesmí to v žádném případě znemožňovat spolupráci a solidaritu.