Por outras palavras, o grande e primeiro desafio, quando se fala em criar uma "cultura ferroviária” à escala europeia, é a interoperabilidade: é aí que devemos concentrar os nossos esforços nos próximos anos.
Jinými slovy, hovoříme-li o vytvoření evropské železniční kultury, první velkou výzvou, které musíme čelit, je interoperabilita, a na tu se musíme v příštích letech zvláště zaměřit.