Em alguns Estados-Membros a despesa com a aprendizagem ao longo da vida e as medidas activas de emprego diminuiu efectivamente ao longo dos últimos cinco anos - não melhorou, diminuiu, o que é desastroso para o processo de Lisboa em geral.
V některých členských státech výdaje na celoživotní vzdělávání a na aktivní opatření na trhu práce za posledních pět let ve skutečnosti klesly - nezvýšily se, ale klesly. To je rána pro lisabonský proces jako celek.