Gostaria de chamar a atenção, neste momento, tal como o fiz então, para a necessidade de a Europa disponibilizar os recursos suficientes para poder assegurar centros de acolhimento dignos, formação para o nosso pessoal, acesso dos cidadãos estrangeiros à informação sobre os seus direitos e deveres, pesadas penas para aqueles que exploram a imigração ilegal e, sobretudo, uma cooperação total entre Estados-Membros.
Chtěl bych nyní, tak jako dříve, znovu upozornit na to, že je nutné, aby Evropa uvolnila dostatečné zdroje k zabezpečení přiměřených ubytoven, odborné přípravy našich zaměstnanců, přístupu zahraničních občanů k informacím o jejich právech a povinnostech, přísných pokut pro každého, kdo zneužívá nelegálního přistěhovalectví, a především úplné spolupráce mezi členskými státy.