Segue-se na ordem do dia a pergunta oral do relator Giuseppe Gargani, em nome da Comissão dos Assuntos Jurídicos, à Comissão: Estado de evolução dos processos legislativos referentes ao "Estatuto da Sociedade Privada Europeia" e à "Décima Quarta Directiva relativa ao direito das sociedades" (B6-0137/2007).
Dalším bodem je ústní otázka pana Giuseppa Garganiho jménem Výboru pro právní záležitosti pro Komisi o současném stavu v legislativních postupech týkajících se "statutu evropské soukromé společnosti" a "čtrnácté směrnice v oblasti práva společností" - B6-0137/0000).