Este regime deverá ser concebido de forma a não limitar os sistemas existentes nos diversos Estados-Membros, alguns dos quais são muito liberais.
Musí být navržen tak, aby neomezoval existující systémy, z nichž některé jsou velmi liberální, v jednotlivých členských státech.