Apesar de as quatro liberdades fundamentais estarem garantidas pelos Tratados de Roma, continuam a subsistir numerosos obstáculos à sua aplicação.
Přestože čtyři základní svobody byly garantovány už Římskými smlouvami, stále existuje mnoho překážek bránících jejich uplatňování.