Tal como disse a Senhora Comissária, há um grande potencial de produção que não está a ser aproveitado e temos de fazer alguma coisa em relação a isso, mas não, na minha opinião, introduzir outra directiva, porque já temos directivas mais do que suficientes e isso iria apenas criar confusão em vez de ajudar a fazer progressos nesta área.
Jak uvedla paní komisařka, je zde obrovský nevyužitý potenciál a my pro něj musíme něco vykonat, ale nemám tím na mysli další směrnici, neboť těch již máme dostatek a další by vyvolala spíše zmatek, místo aby ulehčila pokrok v této oblasti.