em nome do Grupo Verts/ALE. - (DE) Senhora Presidente, Senhor Comissário, o relatório contém muitas sugestões boas, mas parte do pressuposto de que o crescimento constante do volume de tráfego é algo semelhante a uma lei da natureza e que a tecnologia pode resolver a maioria dos problemas.
jménem skupiny Verts/ALE. - (DE) Vážená paní předsedající, pane komisaři, zpráva obsahuje mnoho dobrých návrhů, vychází však z předpokladu, že neustálý růst objemu dopravy je zcela přirozený a že technologie dokáže vyřešit většinu problémů.