Todas estas propostas merecem ser consideradas em pormenor, atendendo ao enorme aumento do volume da legislação da União.
V souvislosti s dramatickým snížením počtu právních předpisů Unie si všechny tyto návrhy zaslouží podrobné zvážení.