Não há dúvida de que a implementação do Sexto Programa de Acção está atrasada; ainda não conseguimos atingir os objectivos ambientais prioritários definidos no Programa, e a implementação da legislação nos Estados Membros continua estagnada.
Není pochyb o tom, že provádění šestého akčního programu pro životní prostředí je oproti plánu zpožděno. Dosud se nám nepodařilo splnit prioritní environmentální cíle stanovené v programu a provádění právních předpisů v členských státech nadále zaostává.