A Presidência eslovena recomendou igualmente que o país aproveitasse plenamente o tempo de que ainda dispõe até a Comissão apresentar o seu relatório periódico de progresso, no Outono.
Slovinské předsednictví také doporučilo, aby země plně využila času, který ještě zbývá do doby, kdy Komise vypracuje svou pravidelnou podzimní zprávu o pokroku.