Definir objectivos para a produção e utilização de energia é sempre uma tarefa complexa, e um exercício desse tipo deve ter sempre um fundamento científico fiável.
Stanovení závazných cílů pro výrobu a využití elektrické energie není nikdy příjemnou záležitostí, a musí být vždy podloženo hodnověrnými vědeckými poznatky.