Certamente, Senhora Comissária, estas inspecções também deveriam ser utilizadas para assessorar os agricultores, para os informar sobre a melhor forma de cumprir e aplicar a lei nas suas explorações agrícolas.
Samozřejmě, paní komisařko, by tyto inspekce měly být také využívány k rozvíjení poradenských služeb na pomoc zemědělcům tím, že by je informovali, jak zákony ve svých zemědělských podnicích nejlépe dodržovat a uplatňovat.