Por fim, e esta é lamentavelmente a vertente omitida na Comunicação da Comissão e na resolução que vamos votar, é essencial que a UE invista mais, a par de programas de DDR e SSR, no controlo global das transferências de armas ligeiras, já que estas alimentam conflitos armados que perpetuam a fragilidade de muitos Estados.
Nakonec EU musí, přičemž tento aspekt se ve sdělení Komise a usnesení, o kterém máme hlasovat, vynechal, více investovat, vedle programů odzbrojení, demobilizace, reintegrace a reforem sektoru bezpečnosti, do kontroly globálních transferů lehkých zbraní, poněvadž podněcují ozbrojené konflikty, které umocňují nestabilní situaci mnohých států.