Em segundo lugar, no que se refere às mudanças na afectação de recursos financeiros e, em particular, no que respeita à rubrica 2, "Preservação e gestão dos recursos naturais”, não concordamos que os 6 milhões de euros necessários para financiar a acção preparatória da política marítima tenham de provir do já limitado orçamento da PCP, especialmente porque nesta altura do ano orçamental não é possível saber que volume de dotações não executadas poderia ser disponibilizado para outros fins.
Za druhé, vzhledem ke změnám v přidělování finančních prostředků a především vzhledem k hlavě 2 "Zachování a správa přírodních zdrojů", nesouhlasíme, že 6 milionů EUR požadovaných na financování přípravné činnosti námořní politiky by mělo pocházet z už beztak malého rozpočtu společné rybářské politiky, především vzhledem ke skutečnosti, že v této etapě v rozpočtovém roce neexistuje způsob, jak se dozvědět, jaký objem úprav se může zpřístupnit pro jiné způsoby využití.