A Comissão assinala que é importante permitir o desenvolvimento de medidas de execução pormenorizadas através de métodos que não só garantem a detecção e dissuasão eficazes, como proporcionam a flexibilidade e rapidez necessárias, salvaguardando, ao mesmo tempo, a confidencialidade de documentos sensíveis de modo a proteger os passageiros.
Komise poznamenává, že je důležité umožnit vypracování podrobných prováděcích opatření metodami, které nejen zabezpečí účinné odhalování a odrazující účinek, ale zároveň poskytnou potřebnou pružnost a rychlost při současném zachování důvěrnosti citlivých dokumentů z důvodu ochrany cestujících.