A fase de reforço institucional do Conselho dos Direitos Humanos foi concluída com maior ou menor êxito e há razões para um optimismo moderado, desde que o Conselho trate as violações dos direitos humanos em tempo oportuno onde quer que e sempre que ocorram.
Fáze institucionálního budování Rady OSN pro lidská práva byla více méně úspěšně dokončena a existuje důvod k opatrnému optimismu, za předpokladu že se Rada bude včas zabývat porušováním lidských práv, ať k nim dojde kdekoliv a kdykoliv.