Era necessário que houvesse, a propósito de uma questão tão sensível, uma indicação política firme da parte do PE em relação ao Conselho Europeu, manifestando que os interesses nacionais podem ser superados no sentido de se chegar a acordo sobre um sistema melhor que aquele consignado no Tratado de Nice.
V případě takovéto citlivé otázky je třeba, aby EP vydal silné politické upozornění Evropské radě a ukázal, že národní zájmy je možné překonat a dohodnout se na lepším systému, než byl systém stanovený Smlouvou z Nice.