No entanto, poderiam ser aprovadas por este Parlamento medidas simples e eficazes: classificar como sítios Seveso os parques de estacionamento e as triagens ferroviárias por onde transitam as matérias perigosas; impor a obrigação de rastreabilidade em tempo real por sistema de posicionamento geográfico de todas as matérias perigosas, de forma a evitar a coabitação no mesmo local de produtos incompatíveis; formar o pessoal envolvido nas atitudes e nas medidas de segurança necessárias.
Přitom by tento Parlament mohl schválit jednoduchá a účinná opatření, například označení parkovišť pro kamiony jako oblast spadající pod Seveso a třídění nebezpečných věcí na tranzitních železničních uzlech; zavedení povinnosti zpětné dohledatelnosti v reálném čase se systémem zeměpisné lokalizace všech nebezpečných věcí, tak aby vzájemně neslučitelné výrobky nemohly přijít do kontaktu; a vyškolení zaměstnanců v potřebných bezpečnostních opatřeních.