Não é uma quantia muito elevada; mas, como a política agrícola comum é financiada por fundos públicos, creio ser necessário um envolvimento mais sustentado por parte da Comissão Europeia na ajuda aos Estados-Membros, especialmente aos Estados recém-integrados, para que esse tipo de irregularidades diminua consideravelmente e a segurança alimentar seja, de facto, um objectivo atingível na União Europeia.
Není to částka příliš vysoká, protože je však společná zemědělská politika financována z veřejných prostředků, jsem přesvědčen, že je nutná důslednější účast Evropské komise na pomoci členským státům, zvláště na pomoci nově začleněným státům, aby byly takové nesrovnalosti podstatným způsobem omezeny a aby byla bezpečnost potravin a jejich dodávek skutečně dosažitelným cílem Evropské unie.