O Parlamento, e digo isto muito claramente, deve estar ciente de que a Comissão, no seu sítio da Internet, já confirmou que as consultas efectuadas em 1997 e 2002 revelaram uma procura importante e específica por parte dos operadores económicos.
Jasně zde prohlašuji, že Parlament by měl být informován o tom, že Komise na svých internetových stránkách již potvrdila, že konzultace konané v letech 1997 a 2002 vyústily ve vysokou a specifickou poptávku ze strany hospodářských subjektů.