Neste aspecto, uma revisão sensata da reforma de 2003 não só deve proporcionar aos agricultores europeus fiabilidade e segurança de planeamento, como também deve constituir mais um passo no sentido do desenvolvimento contínuo e orientado para o mercado do nosso sistema agrícola.
Citlivé přehodnocení reformy z roku 2003 v tomto smyslu musí nejen evropským zemědělcům poskytnout bezpečnost a stabilitu při plánování, ale musí být zároveň dalším krokem směrem k neustále se rozvíjejícímu systému zemědělství, založenému na tržních principech.