No que respeita à proposta sobre a Décima Quarta Directiva relativa ao direito das sociedades, não foi conclusivo o trabalho preparatório levado a cabo sobre esta questão.
Co se týče návrhu 14. směrnice o právu společností, přípravné práce dosud nedospěly k přesvědčivým závěrům.