Raramente existe uma razão para que os Estados-Membros enviem dinheiro para Bruxelas e quando isso acontece, mais tarde, mandam os seus investigadores exigi-lo de volta.
Není žádný důvod k tomu, aby členské státy posílaly své peníze do Bruselu a pak chtěly, aby si jej jejich výzkumní pracovníci vyžádali zpět.