Deve ser dada especial atenção às consequências económicas, sociais e ecológicas resultantes do aumento ou da abolição das quotas, sobretudo nas regiões montanhosas.
Zvláštní pozornost je třeba věnovat hospodářským, sociálním a ekologickým důsledkům zvyšování nebo zrušení kvót, především v horských regionech.