Pertenço ao grupo dos deputados não-inscritos e gostaria de dizer que, no passado, quando fui membro do Conselho da Europa, elaborei um relatório sobre a proibição do trabalho infantil, e participei na preparação de um outro relatório sobre os direitos da criança. É por isso que protesto veementemente contra os comentários do relator, que afirmou ser-lhe indiferente que alguém do grupo dos deputados não-inscritos votasse contra ele.
Chci velmi ostře protestovat proti vystoupení pana Cashmana, protože patřím do skupiny nezařazených poslanců a musím říct, že předtím, jako členka Rady Evropy, jsem připravovala práci o zákazu dětské práce a podílela jsem se i na přípravě další zprávy o právech dítěte, takže nyní velmi ostře protestuji proti vystoupení pana zpravodaje, který řekl, že mu nezáleží na tom, zda někdo ze skupiny nezařazených poslanců bude hlasovat pro nebo nebude hlasovat.