Reconheço que devemos ter um controlo muito rigoroso a nível comunitário em relação à forma como os fundos são aplicados, mas é igualmente importante ter em conta os avanços que se verificaram nas instituições competentes dos Estados-Membros que são responsáveis por este controlo.
Je pravdou, že bychom měli mít zvláště dobrou kontrolu výdajů z fondů ze strany Společenství, ale stejně důležité je také zohlednit dosažený pokrok příslušných institucí ve členských státech, které odpovídají za tuto kontrolu.