Em qualquer caso, as empresas e os Estados-Membros já não podem evitar falar de melhoria de qualidade e de melhor serviço para os clientes.
V žádném případě se ale železniční podniky a členské státy nemohou již déle vyhýbat diskusi o zlepšování kvality a o lepší službě zákazníkům.