Devido às suas diferentes especializações, o Comité poderá fornecer à Agência um apoio único nas tarefas que lhe foram atribuídas pelo Tratado.
Vzhledem ke své rozličné odbornosti by výbor mohl poskytovat agentuře jedinečnou podporu v rámci úkolů, které jí byly svěřeny Smlouvou.