No entanto, tendo em conta que a União Europeia tem um acordo de associação com os países que referi, que inclui, aliás, uma cláusula relativa à democracia e ao respeito pelos direitos humanos, e tendo ainda em consideração o facto de estar a ser negociado um acordo semelhante com a região da América Central, é mais do que legítimo que as instituições europeias tomem posição e assumam compromissos específicos em relação a este problema.
Nesmíme však zapomínat, že Evropská unie má s Mexikem uzavřenou dohodu o přidružení, která kromě jiného obsahuje také doložku o demokracii a respektování lidských práv, a že se o podobné dohodě jedná s regionem střední Ameriky. Proto je víc než oprávněné, že evropské orgány zaujímají stanoviska a zavazují se tento problém řešit.