A prestação de ajuda ao Líbano tem de ser acompanhada pelo progresso real em relação aos objectivos referidos, e isso tem de ser estabelecido numa convenção de subvenção elaborada conjuntamente com as autoridades libanesas.
Poskytnutá pomoc musí být provázena skutečným pokrokem ve všech zmíněných oblastech, což by mělo být zakotveno v grantové smlouvě, vypracované ve spolupráci s libanonskými orgány.