O facto é que tudo o que é decidido no contexto da União para o Mediterrâneo requer o apoio do Parlamento Europeu, e é por esse motivo que é extremamente importante as Conclusões mencionarem que o Parlamento Europeu será plenamente envolvido nas futuras estruturas da União para o Mediterrâneo.
Skutečností je, že cokoli se v rámci Středomořské unie rozhodne, vyžaduje financování ze strany Evropského parlamentu, a právě proto je nesmírně důležité, aby v závěrech bylo uvedeno, že Evropský parlament bude plně zapojen do budoucích struktur Středomořské unie.