Foi preciso um ano e meio: começámos como parte da Estratégia de Lisboa em Fevereiro de 2005 e, desde então, foram já muitos os cafés e as conversações, muito inspiradores e interessantes - inclusivamente neste edifício -, mostrando que existem numerosas opções ou opiniões sobre a forma de promover a inovação.
Trvalo to rok a půl: začali jsme to realizovat jako součást lisabonské strategie v únoru 2005 a od té doby jsme se mnohokrát setkali u kávy, vedli jsme množství rozhovorů, které byly velmi inspirující a zajímavé - rovněž v této budově -, zároveň poukazovali na to, že existuje mnoho možností nebo názorů jak podpořit inovaci.