O objectivo estratégico da Comissão de reduzir em 25% os acidentes de trabalho na União Europeia no período 2007-2012 requer, de facto, a participação e empenhamento activos, não só das administrações públicas, mas também dos parceiros sociais que têm a responsabilidade, ao nível do local de trabalho, pela prevenção de acidentes.
Strategický cíl Komise dosáhnout v období 2007-2012 25% snížení pracovních úrazů v Evropské unii vyžaduje skutečně aktivní účast a závazky nejen ze strany státní správy, ale také sociálních partnerů, jež jsou na úrovni pracoviště odpovědní za zajištění prevence úrazů.