No entanto, ao mesmo tempo, os Tratados existentes permitem que a União execute um grande número de políticas que têm um impacto considerável no turismo e na possibilidade de aumentar o mesmo ou de manter a competitividade da Europa enquanto líder mundial.
Existující smlouvy ale zároveň umožňují Unii provádět celou řadu politik, které mají význačný dopad na cestovní ruch, na jeho potenciální růst a na zachování konkurenceschopnosti a vedoucího postavení Evropy.