O que a Senhora Comissária disse quando estava a reflectir em voz alta foi que estava a ponderar na realidade um aumento das quotas, e isso pode ser interpretado como uma afirmação de que é necessário eliminá-las.
Co řekla paní komisařka, když nahlas uvažovala o skutečném odstranění kvót, by bylo možné považovat za náznak toho, že je třeba systém skutečně odstranit.