Os co-relatores registam a falta de visão e ambição revelada pelos líderes nacionais no cenário europeu, e chegam a evidenciar desconfiança na UE e respectivas instituições.
Spoluzpravodajové upozorňují na to, že vedoucí političtí činitelé jednotlivých států projevují v Evropské aréně nedostatečné vize a ambice, a dokonce i vyloženou nedůvěru vůči Evropské unii a jejím orgánům.