Estas são medidas proporcionais que permitem sempre o direito de circulação, um direito que jamais será negado por razões económicas, porque a pobreza não pode ser um estigma, ou uma razão para se discriminarem cidadãos.
Jedná se o přiměřená opatření, která vždy připouštějí možnost pokračování práva na svobodu pohybu, práva, které nikdy nebude odepřeno na základě ekonomických důvodů, jelikož chudoba nesmí být stigmatem nebo důvodem diskriminace občanů.