O Conselho ECOFIN e, de um modo geral, as autoridades estatísticas nacionais, acolheram favoravelmente ambas as recomendações e a Comissão materializou-as numa dupla proposta em Outubro do ano passado; estamos hoje a debater essas propostas com a perspectiva - e espero que possamos confirmar se as Senhoras e os Senhores Deputados concordam comigo neste ponto - de que possam ser adoptadas em primeira leitura.
Rada ECOFIN a obecně představitelé vnitrostátních statistických institucí uvítali obě doporučení a Komise je uskutečnila v dvojitém návrhu v říjnu loňského roku; dnes o těchto návrzích perspektivně jednáme a já věřím, že budete moci potvrdit, zda se mnou souhlasíte v tom, že budou schváleny v prvním čtení.