De qualquer modo, no que se refere à União Europeia, a grave situação em que se encontram as unidades populacionais de atum rabilho deve-se a determinados Estados-Membros que autorizaram e encorajaram mesmo um aumento excessivo do número de unidades das suas frotas no Mediterrâneo, e também à Comissão, que, embora perfeitamente ciente desse abuso e da contínua subnotificação das capturas, até agora não mexeu um dedo para corrigir a situação.
V každém případě, pokud jde o Evropskou unii, vážná situace u tuňáka obecného se připisuje určitým členským státům, které dovolily a dokonce podporovaly nadměrný růst počtu rybářských lodí ve Středomoří, a Komisi, která, i když si byla plně vědoma tohoto zneužívání a trvajícího neúplného podávání zpráv o úlovcích, dosud neudělala nic, aby tento stav napravila.