Existe o risco de a legislação ser progressivamente adulterada ao longo desse processo, desde a concepção até à aplicação.
Existuje riziko, že se zákony v procesu svého vzniku, od tvorby zákona až k jeho výkonu, postupně přikrášlí.