De igual modo, saúdo a prorrogação da possibilidade de os novos Estados-Membros beneficiarem dos pagamentos únicos por superfície no período de 2010 a 2013, decisão que, no que se refere à aplicação do Sistema de Pagamentos Únicos, vai retirar um pesado e desnecessário fardo dos ombros dos novos Estados-Membros.
Vítám také rozšíření možnosti pro nové členské státy těžit ze systému jednotných plateb na plochu (Single Area Payments - SAPS) od roku 2010 do roku 2013. Tím se předejde uvalení těžkého a zbytečného břemene na nové členské státy v souvislosti se zavedením systému jednotné platby na podnik (Single Payments System (SPS).