Precisamos de procedimentos de planeamento harmonizados com um sistema de balcão único no âmbito do qual os procedimentos de autorização possam ser concluídos dentro de um determinado período, ou seja, num prazo máximo de três anos, a fim de garantir que a produção energética esteja disponível no momento certo.
Potřebujeme harmonizované postupy plánování s mechanismem jednoho správního místa (one-stop), na jejichž základě mohou být všechna schvalovací řízení ukončena ve stanovené lhůtě, tj. maximálně do tří let, abychom zajistili dostupnost energetické produkce v požadovaném termínu.