E é também urgente restabelecer o potencial produtivo das zonas afectadas, avançar no relançamento da criação de empregos e tomar medidas adequadas para compensar os custos sociais ligados à perda de empregos e de outras fontes de rendimento.
Potřebujeme obnovit také výrobní potenciál postižených oblastí a pokusit se podpořit tvorbu většího počtu pracovních míst a přijmout příslušná opatření ke kompenzaci sociálních nákladů plynoucích ze ztráty zaměstnání a vytvořit další zdroje příjmu.