Se este processo for bem-sucedido, o espaço europeu de justiça será coerente, articulando a protecção dos direitos fundamentais a nível nacional e europeu.
Podaří-li se to, evropský prostor spravedlnosti dosáhne soudržnosti a sjednotí ochranu základních práv na vnitrostátní i evropské úrovni.