Por conseguinte, solicito que deputados desta Câmara levantem a questão junto da Rússia no âmbito do diálogo interparlamentar e que o Senhor Presidente aproveite todas as eventuais oportunidades para expressar junto das autoridades russas a sua preocupação quanto ao facto de uma actividade de índole cultural, regulada por um acordo perfeitamente normal entre dois países, estar a ser coarctada por essas mesmas autoridades numa tentativa de silenciar o debate político.
Proto žádám, aby kolegové tuto záležitost přednesli v rámci našeho meziparlamentního dialogu s Ruskem, a abyste vy, pane předsedo, ve vztahu k ruským orgánům využil každé příležitosti k vyjádření znepokojení nad tím, že otázka kultury, upravená zcela běžnou dohodou dvou zemí, je pošlapávána v rámci snahy ruských orgánů o potlačení politické debaty.