A referida exposição de motivos resume meticulosamente tudo aquilo que está errado na atitude da UE relativamente à agricultura, com um regime regulatório agressivo que afasta os agricultores da sua actividade primeira, que consiste na produção de géneros alimentícios, transformando-os em guardiões do ambiente ou daquilo a que este relatório chama política de desenvolvimento rural, o que, tudo somado, eleva consideravelmente as despesas dos agricultores e diminui a respectiva produção.
To přesně shrnuje vše, co je špatné na přístupu EU k zemědělství, s agresivním regulačním režimem, který zemědělce odvádí pryč od jejich přirozeného okruhu výroby potravin a mění je na strážce životního prostředí, nebo čemu tato zpráva říká politika rozvoje venkova, což vše velmi silně navyšuje jejich náklady a snižuje produkci.