Estamos, mais uma vez, perante uma estratégia política ambiciosa destinada a deslocar a tomada de decisões, em áreas essenciais, dos Estados-Membros para as Instituições da UE, Instituições que permanecem fora do alcance democrático dos cidadãos.
Je to ve skutečnosti opět ambiciózní politická strategie sledující přenesení rozhodování v rozhodujících oblastech z členských států na orgány EU, které jsou nadále mimo demokratický dosah občanů.