Por último, não aceitamos a alteração 8 porque, ao abrigo da mesma, a Agência funcionaria como consultora em matéria de projectos comerciais, ao passo que essa tarefa é da competência de um organismo da Comunidade.
Konečně nesouhlasíme ani s pozměňovacím návrhem 8, podle nějž by agentura působila jako poradce u komerčních projektů, tento úkol totiž náleží některému z orgánů Společenství.