Ao adoptar esta decisão, a Comissão terá igualmente em conta o conteúdo do projecto académico de QCR (que até ao momento não tínhamos), as conclusões dos novos seminários sobre o QCR e as posições do Parlamento e do Conselho.
Při přijímání tohoto rozhodnutí vezme Komise v úvahu obsah akademického SRR, který dosud nemáme, výsledek nových seminářů o SRR a postoj Parlamentu a Rady.