A verdade é que, no decurso do processo de conciliação, o Parlamento Europeu teve de resolver problemas criados pelo Conselho.
Po pravdě řečeno Parlament v průběhu smírčího procesu řešil problémy, které vytvořila Rada.