A pobreza das famílias e das crianças constitui uma barreira fundamental à aplicação daqueles direitos, por isso, nunca é demais sublinhar que é vital as instituições europeias e os Estados-Membros participarem na luta contra a pobreza.
Chudoba rodin a dětí je při vynucování těchto práv základním omezením, takže není možné dostatečně zdůraznit, jak rozhodující je pro instituce EU a její členské státy začít s bojem proti chudobě.