Apesar disso, não deixa de ser óbvio que o maior problema pontual a resolver é, de longe, o facto de pelo menos 80% das operações da União Europeia serem efectuadas no âmbito de acordos de gestão conjunta celebrados nos Estados-Membros, em geral por agências.
I přes to je naprosto jasné, že ten zdaleka největší problém, který je nutno vyřešit, je to, že 80 % či více transakcí Evropské unie probíhá v rámci dohod o společném řízení s členskými státy a obvykle je provádějí agentury.