O facto de o Reino Unido não poder corrigir agora o grave erro de cálculo que cometeu em 2004, com a sua política de porta aberta à Europa Oriental, é uma indicação significativa da considerável parcela de soberania a que renunciámos no Reino Unido para pertencer a este clube.
Skutečnost, že Spojené království nemůže nyní opravit velmi nesprávný výpočet, který provedlo v roce 2004 v rámci své politiky otevřených dveří pro východní Evropu, je výmluvným dokladem toho, jak vysoké svrchovanosti jsme se my ve Spojeném království vzdali, abychom patřili do tohoto klubu.