Presidente em exercício do Conselho.- Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, permitam-me, antes de me pronunciar sobre o resultado da aprovação do orçamento da União Europeia para 2008, que realce que hoje é um dia particularmente grato para mim, não só como europeu, mas também como português.
Pane předsedající, dámy a pánové, dovolte mi, abych - dříve než přejdu ke schválenému rozpočtu Evropské unie na rok 2008 - zdůraznil, že dnešek je pro mne nejen jako Evropana, ale také jako občana Portugalska, zvlášť potěšujícím dnem.