A Comissão deverá ponderar - também no final de 2008- a possibilidade de apoio financeiro ao abrigo do orçamento da UE destinado ao desenvolvimento de instrumentos que ajudem a construir uma cultura de supervisão comum aos comités de nível 3.
Komise by měla zvážit - rovněž do konce roku 2008 - finanční podporu z rozpočtu EU. A jak jsem už řekl, měla by prostudovat možnosti financování vývoje nástrojů na pomoc vybudování společné kultury dohledu výbory třetího stupně, z rozpočtu EU.