Penso, portanto, que seria útil deixar ficar claras duas coisas: em primeiro lugar, que os Estados-Membros têm obrigação de garantir em qualquer circunstância o serviço universal e o seu financiamento; e segundo, que cumpre exigir aos Estados-Membros que ponham a sua casa em ordem e se preparem cuidadosa e atempadamente para esta nova situação.
Cítím proto, že by bylo užitečné objasnit dvě věci - zaprvé že členské státy mají povinnost zajistit všeobecnou službu a její financování za jakýchkoliv okolností, zadruhé že se od členských států musí požadovat, aby si daly své věci do pořádku a připravily se na tuto novou situaci důkladně a včas.