Não é aceitável que a Comissão, por proposta da Direcção-Geral da Concorrência, tome decisões como se fosse um órgão legislativo, consultando o Parlamento sobre essas decisões, embora este não seja o caso para recomendações relacionadas com o mercado interno.
Pro Komisi je nepřijatelné, aby přijímala rozhodnutí jako zákonodárný orgán na návrh Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž, které jej konzultovalo s Parlamentem, proto nejde o doporučení týkající se vnitřního trhu.