A regulamentação actual, quer ao nível nacional, quer ao nível da União Europeia, é excepcionalmente complicada e burocrática, e foi por esse motivo que sugeri no meu relatório que seja adoptada uma directiva comunitária sobre biogás.
Současná vnitrostátní právní úprava, stejně jako právní úprava na úrovni Evropské unie, je neobyčejně komplikovaná a byrokratická, a to je důvodem, proč jsem v mé zprávě navrhl přijetí směrnice EU o bioplynu.