Os principais parâmetros para a aplicação do regulamento andam agora em torno da curta e longa distância, sendo que a curta distância abrange os serviços urbanos, suburbanos e regionais.
Určujícím parametrem pro uplatňování pravidel je nyní dlouhá nebo krátká vzdálenost, přičemž služby na krátkých tratích zahrnují městské, příměstské a regionální železniční spoje.