(ES) Senhor Presidente, em primeiro lugar, quero felicitar a senhora deputada Jeggle pelos seus relatórios, que aprofundaram e melhoraram as propostas da Comissão, e só espero que o acordo técnico a que se chegou no Comité Especial da Agricultura não impeça o Conselho de tomar em consideração as alterações aprovadas pelo Parlamento, como a alteração relativa à não supressão das ajudas à armazenagem privada.
(ES) Pane předsedající, nejprve bych chtěla pogratulovat paní Jeggleové ke zprávám, které se podrobně zabývají návrhy Komise a zlepšují je a já jenom doufám, že technická dohoda, které bylo dosaženo ve zvláštním výboru pro zemědělství, nezabrání Radě, aby zvážila pozměňovací návrhy přijaté Parlamentem, např. pozměňovací návrh o nezrušení podpory pro soukromé skladování.