A legislação produzida pelos funcionários governamentais e por membros de grupos de interesse deveria ser algo que pertence ao passado, mas que está, infelizmente, a ser consolidado no Tratado de Lisboa.
Tvorba právních předpisů vládními úředníky a lobbisty by se měla stát minulostí, navzdory tomu je však zakotvena do Lisabonské smlouvy.