Uma política externa europeia comum no domínio da energia não deve circunscrever-se ao abastecimento e respectiva segurança, mas sim abarcar igualmente duas matérias essenciais: a emissão de gases com efeito de estufa e, em segundo lugar, a procura de fontes de energia alternativas.
Společná vnější energetická politika by se neměla omezovat pouze na dodávku a zabezpečení, ale musí rovněž zahrnovat dva zásadní prvky: emise skleníkových plynů, ale také hledání alternativních energií.