Em segundo lugar, concordo com a opinião de ambos os Comissários de que os fabricantes e distribuidores têm de assumir a responsabilidade pela gestão de uma cadeia de fornecimento onde procedem a testes de qualidade e garantem que produzem em conformidade com elevadas normas estabelecidas para o produto.
Za druhé souhlasím s hodnocením obou členů Komise, že výrobci musí nést hlavní část odpovědnosti za řízení dodavatelského řetězce, v němž provádějí kontroly kvality, a že oni zajišťují, aby vyráběli výrobky, které budou důsledně splňovat vysoké požadavky.