O novo regulamento de aplicação talvez resolva este problema, mas não parece ir resolver todas as questões, visto que o Conselho não chegou a consenso sobre todas as matérias.
Nové prováděcí nařízení to snad vyřeší, ale zdá se, že ne vše, protože se Rada neshodla ve všem.