Afinal de contas, é incompreensível que um passageiro de um comboio que faz a ligação entre Colónia e Bruxelas beneficie dos direitos dos passageiros dos serviços ferroviários, enquanto outro passageiro, de um comboio que liga Frankfurt a Colónia, não beneficia dos mesmos direitos.
Je to ostatně nepochopitelné, aby cestujícímu vlakem z Kolína nad Rýnem do Bruselu byla přiznána práva, která cestujícímu ve vlaku z Frankfurtu do Kolína na Rýnem přiznána nejsou.