Os textos propostos apontam para varias linhas principais de acção, incluindo o desenvolvimento de finanças públicas sustentáveis e equilibradas, a promoção de diversos instrumentos financeiros com transparência e segurança garantidas, a concessão de benefícios fiscais às empresas que empreguem trabalhadores mais idosos, a aceleração do processo de liberalização do mercado de trabalho, ou a migração interna, citando o senhor Comissário Špidla, numa UE alargada, mesmo antes de 2014, incentivar o emprego entre os jovens e dos que têm responsabilidades familiares através de regimes de trabalho inovadores como, por exemplo, do trabalho por turnos, do trabalho a tempo parcial e da aprendizagem ao longo de toda a vida.
Navržené znění poukazují na několik hlavních způsobů jednání, včetně rozvoje udržitelného a vyrovnaného veřejného financování; podpory různých finančních nástrojů se zaručenou transparentností a bezpečností; využití daňových úlev pro společnosti, které zaměstnávají starší zaměstnance; urychlení procesu liberalizace trhů práce, nebo vnitřní migrace v rozšířené EU již před rokem 2014, abych citovala pana komisaře Špidlu; podporu zaměstnanosti mladých lidí a těch, kteří nesou odpovědnost za svou rodinu prostřednictvím inovativních systémů práce, například prostřednictvím práce na směny, práce na zkrácený pracovní úvazek a celoživotního vzdělávání.