Temos de promover a co-modalidade entre os vários modos de transporte, sem esquecer as auto-estradas marítimas e as vias navegáveis interiores e, sobretudo, temos de integrar todos os custos reais, incluindo os custos ambientais, no preço da sua utilização.
Musíme podporovat součinnost jednotlivých způsobů dopravy a nezapomínat přitom na námořní dálnice a vnitrozemské vodní cesty, a především musíme do ceny za dopravu začlenit skutečné náklady, především náklady environmentální.