É muito positivo que esta regulamentação vise dar uma imagem correcta da evolução da situação jurídica dos regimes nacionais de segurança social e, por conseguinte, garantir uma coordenação adequada a nível comunitário.
Je dobře, že je cílem těchto předpisů podat správný obraz vývoje právní situace v oblasti sociálního zabezpečení na vnitrostátní úrovni, a tím zaručit odpovídající koordinaci vnitrostátních systémů sociálního zabezpečení na úrovni Společenství.