A recusa, até agora, de se estabelecer essa conexão explica-se com o argumento de que nós a União Europeia não queremos tornar as coisas ainda mais difíceis para os democratas da Sérvia, para o Presidente Tadić, motivo por que temos de silenciar sobre as questões difíceis.
Dosavadní odmítání vytvořit takové propojení se vysvětluje argumentem, že my - Evropská unie - nechceme dělat věci pro demokraty v Srbsku a pro prezidenta Tadiče ještě složitějšími, a proto musíme o těchto problémech mlčet.