Poderia a Comissão indicar, designadamente, que medidas concretas tenciona tomar para melhorar os controlos efectuados pelos Estados-Membros por força da Directiva 2001/95/CE relativa à segurança dos produtos e para reforçar a cooperação com os serviços aduaneiros?
Může Komise konkrétně sdělit následující? Jaká konkrétní opatření hodlá přijmout, aby bylo zlepšeno sledování prováděné členskými státy v souladu se směrnicí 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků a spolupráci se zákaznickými službami?