Para além do financiamento da União Europeia, necessitamos de criar condições favoráveis nos Estados-Membros para facilitar a construção e o funcionamento das unidades de produção de biogás.
Protože se jedná o financování ze strany Evropské unie, potřebujeme kromě toho vytvořit ve členských státech příznivé podmínky pro usnadnění pěstování a zpracování rostlin na výrobu bioplynu.