O projecto constitui igualmente uma ameaça para a competitividade das transportadoras aéreas e pode provocar uma deterioração drástica da já difícil situação financeira de muitas companhias de aviação europeias.
Návrh také způsobuje ohrožení konkurenceschopnosti leteckých společností a může způsobit radikální zhoršení již nyní vážné finanční situace mnoha evropských leteckých společností.