Ninguém deve subestimar a importância que tem para os consumidores, por exemplo, a existência de uma cláusula de reparação, e é também importante saber se os consumidores, nalguns Estados-Membros, continuam ou não à mercê das políticas monopolísticas dos grandes fabricantes.
Nikdo by neměl podceňovat, jak je důležité pro spotřebitele, zda existuje ustanovení o opravách, a důležité je také, zda je spotřebitel v nějakém členském státě ponechán na milost politice monopolu nebo velkých manufaktur.