Por isso, a luta contra a pirataria deve ser incluída entre os objectivos iniciais da Comissão, na eventual proposta legislativa sobre a gestão colectiva dos direitos de autor.
Boj proti pirátství se proto musí zahrnout do hlavních cílů Komise v případném legislativním návrhu o kolektivní správě autorského práva.