Senhor Presidente, após mais de dois anos de intenso trabalho interinstitucional, estamos agora muito perto do fim do processo de co-decisão relativo a esta proposta, graças, sobretudo, ao empenhamento da senhora deputada Fourtou e ao apoio dos membros da Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores.
člen Komise. - Pane předsedající, po více než dvou letech aktivní interinstitucionální práce, se nyní přibližujeme dokončení postupu spolurozhodování o tomto návrhu, zejména díky nasazení paní Fourtouové a podpoře členů Výboru pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů.