Todavia, a minha experiência de alguns anos aqui no Parlamento Europeu fizeram-me perceber que a equidade é, no mínimo, um conceito relativo, e que a forma como o encaramos não é unívoca. Seja como for, espero que o aumento da transparência reforce também a confiança da opinião pública no nosso processo decisório e na ideia de que queremos tomar decisões sensatas sobre o financiamento da agricultura da mesma forma que o fazemos em qualquer outro domínio.
Během několika let zde v Evropském parlamentu jsem však zjistil, že spravedlnost je relativní pojem a že způsob, jak ji vnímáme, je různý. v každém případě však doufám, že zvýšená transparentnost posílí také důvěru veřejnosti v náš rozhodovací systém a názor, že se snažíme učinit správné rozhodnutí o financování zemědělství stejně jako i v jiných oblastech.