Para além disto, a Comissão Europeia limita-se a confirmar o facto, sem grandes comentários, de que a causa da criação de emprego neste sector é o elevado nível de emprego a tempo parcial e a flexibilidade dos contratos de trabalho.
Kromě toho Evropská komise bez jakýchkoli podstatných komentářů prostě jen potvrzuje, že příčinou tvorby pracovních míst v tomto odvětví je vysoký podíl zaměstnání na částečný úvazek a pružné pracovní smlouvy.