Aplica-se igualmente aos que, embora não estejam estabelecidos no território da Comunidade, recorram a meios aí localizados, salvo se o fizerem apenas para trânsito através desse território.
Vztahuje se také na správce, kteří nebyli ustanoveni na území členského státu, pokud uvedený správce používá zařízení umístěné na území členského státu, vyjma případu, kdy se uvedené zařízení používá pouze pro účely tranzitu přes území Společenství.