Se esse for o objectivo dos inquéritos às actividades dos serviços de segurança norte-americanos em território europeu, o Conselho terá também de orientar os seus esforços nesse sentido.
Jestliže je to účelem vyšetřování akcí amerických bezpečnostních služeb na území Evropy, Rada se k této snaze musí také přihlásit.