É de sublinhar que se faz referência ao instrumento de promoção da Comunidade quer no Regulamento relativo ao mercado de frutos e produtos hortícolas quer no projecto de reforma do sector vitivinícola a que aludiu, Senhora Presidente, pelo que importa fazer tudo para evitar uma dispersão desnecessária das disposições relativas aos recursos afectos à promoção.
Mělo by se zdůraznit, že v nařízení o trhu s ovocem a zeleninou a také v návrhu reformy o víně je odkaz na podpůrný nástroj Společenství, který jste také zmínila, paní předsedající. Měli bychom vynaložit veškeré úsilí, abychom se vyhnuli situaci, v níž se všechna ustanovení o zdrojích podpory příliš rozptýlí.