Com um prolongamento de 3 anos do prazo fixado para as partículas PM10, a prorrogação da data-limite fica garantida até 2012 após a nova directiva entrar em vigor para todas as autoridades locais que não conseguiram cumprir os limites devido à sua situação geográfica ou às suas condições meteorológicas apesar de todos os esforços demonstráveis.
Konečná lhůta pro PM10 prodloužená o tři roky je zaručena do roku 2012 poté, co směrnice vstoupí v platnost pro místní orgány, které navzdory veškerému evidentnímu úsilí nebyly schopny dodržovat mezní hodnoty v důsledku svého zeměpisného umístění či meteorologických podmínek.