Sobretudo, porém, são necessárias mais inspecções aleatórias a veículos pesados de mercadorias em toda a UE, de modo a que as ovelhas ranhosas que conduzem veículos com cargas sem condições de segurança, sem rótulos ou perigosas, ou veículos com deficiências de travagem, etc., possam ser tiradas da estrada.
Především je však nutné po celé EU zavést namátkové kontroly těžkých nákladních vozů, aby se ze silnic vymýtily černé ovce, tedy řidiči, kteří jezdí s nezabezpečeným, neoznačeným nebo nebezpečným nákladem, s vadnými brzdami, atd.