Precisamente na primeira intervenção e noutras que se seguiram, mencionou-se que a causa das devoluções se prende com a Política Comum das Pescas.
V úplně prvním příspěvku i v některých dalších bylo uvedeno, že výměty jsou důsledkem společné rybářské politiky.