Deixámos de ter lagos de leite para termos um défice superior a 3 milhões de toneladas, o que constitui uma boa prova dos altos e baixos desta OCM, da repartição desigual das quotas de produção, da escassa e deficiente avaliação das últimas reformas e de algumas medidas específicas aplicadas, como a dissociação da ajuda, cujo impacto no futuro do sector nós desconhecemos.
Přešli jsme od mléčných jezer k deficitu více než 3 miliony tun, co je vážným svědectvím o plusech a minusech společné organizace trhu, o nerovnoměrném rozdělení výrobních kvót, chudém a skromném hodnocení nedávných reforem a o uplatnění některých specifických opatření, jako je oddělení plateb, jehož důsledky pro budoucnost odvětví neznáme.