A legislação comunitária assenta, actualmente, no princípio da harmonização mínima, o que é natural, pois os Estados-Membros encontram-se em diferentes fases do processo de protecção do consumidor, tal como foi hoje aqui afirmado.
Právní předpisy Společenství jsou nyní založeny na zásadě minimální harmonizace, což je skutečně přirozené, když se členské státy v oblasti ochrany spotřebitele nacházejí v různých etapách své cesty, jak jsme to slyšeli také dnes.