Como relevante é, também, a necessidade de garantir a eficácia do direito ao consumo a fim de reforçar a confiança dos consumidores no mercado interno, o que nos parece essencial.
Důležitá je také potřeba zaručit účinnost práva spotřeby, aby se důvěra spotřebitele k vnitřnímu trhu zvyšovala. Považujeme to za zásadní.