A burocracia inerente necessária não tem qualquer relação com a utilidade de facto da directiva, nem há qualquer modo de a justificar perante os cidadãos da Europa.
Byrokracie požadovaná v souvislosti s ním neodpovídá praktické užitečnosti směrnice a neexistuje způsob, jímž bychom ji ospravedlnili před občany EU.