As instâncias legislativas, o Parlamento Europeu e o Conselho, actuam unicamente com base em propostas apresentadas pela Comissão.
Legislativní orgány, Parlament a Rada, jednají výhradně na základě návrhů, které předloží Komise.