O objectivo da directiva em vigor consiste na regulação das condições da concorrência entre prestadores de assistência a terceiros e empresas de auto-assistência.
Cílem v současnosti platné směrnice je regulovat podmínky konkurence pro obsluhu třetích stran a samoobslužné společnosti.