Esperamos igualmente que os Estados-Membros que dispõem já de legislação nesta área possam trabalhar em conjunto com o Parlamento nas negociações em curso, para evitar que a directiva implique uma duplicação desnecessária de trabalho administrativo nos países em causa, após a sua entrada em vigor.
Doufáme také, že členské státy, které fungující právní úpravu v této oblasti mají, budou s Parlamentem spolupracovat při pokračujících jednáních, aby zajistily, že jim směrnice po vstoupení v platnost nepřinese zbytečné zdvojení administrativní práce.