O Dia Mundial da SIDA é uma data importante e dá-nos a oportunidade para discutir o tema e sensibilizar a população; não deveríamos, contudo, limitar-nos a este dia, e essa é a razão por que me congratulo com o facto de, pelo menos na União Europeia, a discussão destas questões ser constante.
Světový den AIDS je důležitým dnem a skýtá nám příležitost k diskusi a zvyšování informovanosti; ale neměli bychom se omezovat na tento jediný den, a proto jsem rád, že alespoň v rámci Evropské unie budeme o těchto problémech diskutovat neustále.