Senhoras e Senhores Deputados, na minha primeira resposta relativa às directivas sobre a não discriminação, referi um estudo elaborado no âmbito de um processo de avaliação da implementação e da eficácia que examina se e como seria adequado alterar a legislação europeia nesta matéria. Uma das questões sobre as quais este estudo se debruçará, certamente, é a possibilidade de elaboração de uma directiva específica sobre pessoas portadoras de deficiência.
člen Komise. - (CS) Vážená paní poslankyně, ve své první odpovědi, která se týkala směrnic o nediskriminaci, jsem hovořil o tom, že v rámci posuzování implementace a v rámci posuzování účinnosti je zpracovávána studie, která se zabývá otázkou, zda a jakým způsobem by bylo vhodné doplnit evropskou legislativu v této oblasti a jedna z otázek, kterou se jistě tato studie bude zabývat, je otázka případné samostatné směrnice týkající se zdravotně postižených.