A solução encontrada para o reembolso parcial dos custos de formação foi solicitar aos Estados-Membros a resolução do problema através de medidas nacionais, atendendo a que, no fim de contas, não era essencial uma harmonização das soluções.
Řešením, které bylo dosaženo v otázce částečné úhrady nákladů na odbornou přípravu, byla žádost adresovaná členským státům, aby se touto otázkou zabývaly formou vnitrostátních opatření, protože, jak se nakonec zjistilo, harmonizace jednotlivých řešení není nezbytná.