Ora, se por um lado temos orgulho neste texto, por outro, não teremos assim tanto no que toca ao calendário: na minha opinião, não é de facto suficiente introduzir os direitos dos passageiros num horizonte que poderá ser de quinze anos se o nosso objectivo - e é o nosso objectivo hoje - é desenvolver o transporte ferroviário.
Takže, i když můžeme být na tento návrh hrdi, méně spokojeni jsme s časovým plánem: podle mého názoru není skutečně úplně správné zavádět práva cestujících v časovém rámci 15 let, pokud naším současným cílem je - a to mohu potvrdit - rozvoj železniční přepravy.