As medidas que dizem respeito à regulamentação das visitas, ao funcionamento das instituições prisionais, à formação do pessoal prisional, às actividades de lazer dos presos ou à assistência social inscrevem-se, e assim devem permanecer, nas competências nacionais dos Estados-Membros, para que possam ser adaptadas e desenvolvidas de acordo com as necessidades nacionais e locais.
Opatření týkající se nařízení, která upravují návštěvy vězňů, fungování příslušných zařízení, odborná příprava personálu, která pracuje v trestním systému, volnočasové aktivity vězňů a sociální pomoc, to všechno jsou věci, za které zodpovídají členské státy a mělo by to tak být i v budoucnosti, aby je bylo možné přizpůsobit a rozvíjet podle vnitrostátních a místních potřeb.