(DE) Senhor Presidente, Senhora Comissária, Senhor Presidente em exercício do Conselho, Senhoras e Senhores Deputados, o procedimento orçamental de 2008 demonstrou até que ponto pode avançar o Parlamento Europeu nas suas negociações com o Conselho se nos mostramos determinados a defender as nossas ideias em relação às políticas europeias.
(DE) Pane předsedající, paní komisařko, pane úřadující předsedo, dámy a pánové, jednání o rozpočtu na rok 2008 ukázalo, jak daleko může Evropský parlament postoupit ve vyjednávání s Radou, pokud jsme odhodláni uvést naše nápady pro evropskou politiku do praxe.