Entre estas propostas de compromisso, gostaria de realçar em particular o contributo significativo da proposta de integrar nos dados estatísticos todos os dados relativos às unidades com menos de 10 empregados, da proposta de distinguir entre as ofertas de emprego a termo certo e as ofertas de emprego para lugares permanentes e da proposta de assegurar que o maior número possível de cidadãos europeus tenha acesso aos dados.
Z těchto kompromisních návrhů byl chtěl zejména vyzdvihnout jako velmi přínosný požadavek na zahrnutí údajů o jednotkách s méně než 10ti zaměstnanci, ale i požadavek na rozlišení volných pracovních míst na dobu určitou a na dobu neurčitou, stejně jako zpřístupnění těchto informací co největšímu počtu evropských občanů.