O Regulamento Bruxelas I relativo à competência judiciária, que abrange tanto obrigações contratuais como as extracontratuais, será doravante complementado pelo Regulamento Roma II relativo à lei aplicável às obrigações extracontratuais, que deu origem ao primeiro processo de conciliação no sector "justiça e segurança”, em Maio deste ano, e pelo Regulamento Roma I.
Nařízení Brusel I o soudní příslušnosti, které se vztahuje jak na smlouvy, tak i na protiprávní jednání, bude nyní doplněno nařízením Řím II o rozhodném právu pro protiprávní jednání, jehož výsledkem bylo letos v květnu dohodovací řízení v oblasti "soudnictví a bezpečnost", a nařízením Řím I.