A concorrência justa e controlada deve ser permitida, sem restrições territoriais, mas com os necessários critérios qualitativos adequados à gestão colectiva dos direitos de autor e à preservação do valor desses direitos.
Dovolit je možné pouze spravedlivou a kontrolovanou soutěž bez územních omezení, ale s nezbytnými a vhodnými kvalitativními kritérii pro kolektivní správu autorského práva a zachování hodnoty práv.