Всичко това продължава от толкова много години, че в повечето случаи, когато производството за нарушение стигне до Съда на Европейските общности, действаме вече "на смъртен одър" и така законът, при необратими ситуации в околната среда, не постига нищо.
Kõik see kestab nii palju aastaid, et enamikul juhtudel, kui rikkumismenetlus Euroopa Kohtusse jõuab, tegutseme "surmahetkel” ega saavuta nii õigusaktidega keskkonnaga seotud pöördumatutes olukordades midagi.