Друг бурно обсъждан момент е член 5, параграф 2 относно документи, издадени от държави-членки.
Teine tuliseid vaidlusi tekitanud teema on artikli 5 lõige 2, mis puudutab juurdepääsu liikmesriikide dokumentidele.