Disse retningslinjer er en medvirkende årsag til den dybe økonomiske og sociale krise, som vi befinder os midt i, og hvis tragiske konsekvenser - arbejdsløshed, ulighed, fattigdom og udstødelse - nådesløst har påvirket Europas arbejdstagere og befolkninger.
Тези насоки са породени от дълбоката икономическа и социална криза, в която се намираме, трагичните последици от която - безработица, неравенство, бедност и изключване - безпощадно измъчват европейските работници.