More specific action could be also be undertaken with regard to developing awareness-raising campaigns on the real possibilities of legal immigration and on all forms of trafficking, as well as increasing the ability of the authorities in the countries of origin or transit to effectively combat this type of crime themselves.
Desuden kan der påbegyndes mere specifikke aktioner omkring afviklingen af informationskampagner om de reelle muligheder for lovlig indvandring og forebyggelse af enhver form for handel eller omkring styrkelsen af oprindelses- og transitlandenes evne til selv at bekæmpe denne form for kriminalitet effektivt.