I know, Commissioner, because I have had occasion to read and hear your views on the matter, that your response to the objections is that the articles of the Treaties do not provide for any distinction between the public or private nature of firms.
Jeg ved godt, hr. kommissær - for jeg har haft lejlighed til at læse og høre Deres udtalelser desangående - at Deres svar på kritikken er, at traktatbestemmelserne er neutrale over for virksomhedernes offentlige eller private karakter.