We need measures to be given substance, we require strategic goals and the implementation of policies such as equal opportunities in the economic and social spheres, social rights for women, taking into account their personal situations, and the need for childcare. Other points to be considered include the fact that women might want to take up a career later in life, or resume a career etc., gender roles, stereotypes, and the need for equal participation and representation.
Konkret formulering af forholdsreglerne, strategiske mål og deres gennemførelse såsom ligestilling på det økonomiske og sociale område, kvindernes sociale rettigheder under hensyntagen til deres personlige situation, børnepasning, pleje, senere indtræden på arbejdsmarkedet, kvinder, der vender tilbage til arbejdsmarkedet osv., kønsroller og stereotyper, ligeberettiget deltagelse og repræsentation.