This is why the Structural Funds programmes currently being negotiated by the Commission with the Member States of cohesion include indicative sums for both Cohesion Fund aid and European Investment Bank aid.
Det er af denne grund, at de strukturfondsprogrammer, som Kommissionen netop nu er ved at forhandle med de medlemsstater, der er omfattet af samhørigheden, indeholder beløb, som er vejledende både for hjælpen fra Samhørighedsfonden og for Den Europæiske Investeringsbank.