To the same end, we believe it is necessary to provide an opportunity to link the national diplomatic corps, whose experience and long tradition are of great value, to our external action, and we therefore propose to implement a 'bridging' system between national external services and the Community external service.
Med det samme formål finder vi, at det er nødvendigt at tilbyde muligheden for at knytte de nationale diplomatiske korps, hvis erfaring og lange tradition er meget værd, til vores aktioner uden for Fællesskabet, hvorfor vi foreslår, at der udarbejdes et system, der bygger bro mellem de nationale udenrigstjenester og Fællesskabets.