We must make it very clear that not all delays are due to the management of air traffic; almost half of all delays are due to air companies, airports and sometimes weather conditions.
Det er rigtigt, at det skal gøres helt klart, at det ikke er alle forsinkelser, der skyldes forvaltningen af lufttrafikken. Næsten halvdelen af forsinkelserne skyldes luftfartsselskaberne, lufthavnene og ligeledes nogle gange klimabetingelserne.