CREATE TABLE table_name_81 (year VARCHAR, position VARCHAR, leading_scorer VARCHAR)

what is the year when the position is 1/22 promoted and the leading scorer is james dean (27)?
SELECT year FROM table_name_81 WHERE position = "1/22 promoted" AND leading_scorer = "james dean (27)"
SELECT "year" FROM "table_name_81" WHERE "1/22 promoted" = "position" AND "james dean (27)" = "leading_scorer"