CREATE TABLE table_name_36 (opponent VARCHAR, venue VARCHAR)

Which team did the Boston Beaneaters host at the South End Grounds?
SELECT opponent FROM table_name_36 WHERE venue = "south end grounds"
SELECT "opponent" FROM "table_name_36" WHERE "south end grounds" = "venue"