CREATE TABLE table_53810 ("Title" TEXT, "Other performer ( s ) " TEXT, "Director ( s ) " TEXT, "Album" TEXT, "Year" FLOAT)

On the album titled Loud who was the other performer on the song directed by Melina Matsoukas?
SELECT "Other performer(s)" FROM table_53810 WHERE "Director(s)" = 'melina matsoukas' AND "Album" = 'loud'
SELECT "Other performer(s)" FROM "table_53810" WHERE "Album" = 'loud' AND "Director(s)" = 'melina matsoukas'