CREATE TABLE table_69174 ("Film" TEXT, "Director ( s ) " TEXT, "Producer ( s ) " TEXT, "Writer ( s ) " TEXT, "Date" TEXT, "Award" TEXT)

Who directed the film 'The Chapel'?
SELECT "Director(s)" FROM table_69174 WHERE "Film" = 'the chapel'
SELECT "Director(s)" FROM "table_69174" WHERE "Film" = 'the chapel'