CREATE TABLE table_57365 ("No. in series" FLOAT, "No. in season" FLOAT, "Title" TEXT, "Directed By" TEXT, "Written By" TEXT, "Original air date" TEXT)

When did Boyd Hale's Julie gets Validated originally air?
SELECT "Original air date" FROM table_57365 WHERE "Written By" = 'boyd hale' AND "Title" = 'julie gets validated'
SELECT "Original air date" FROM "table_57365" WHERE "Title" = 'julie gets validated' AND "Written By" = 'boyd hale'