new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Jul 30

Asymmetric Conflict and Synergy in Post-training for LLM-based Multilingual Machine Translation

The emergence of Large Language Models (LLMs) has advanced the multilingual machine translation (MMT), yet the Curse of Multilinguality (CoM) remains a major challenge. Existing work in LLM-based MMT typically mitigates this issue via scaling up training and computation budget, which raises a critical question: Is scaling up the training and computation budget truly necessary for high-quality MMT, or can a deeper understanding of CoM provide a more efficient solution? To explore this problem, we analyze the linguistic conflicts and synergy, the underlying mechanism of CoM during post-training phase. We identify an asymmetric phenomenon in linguistic conflicts and synergy: the dominance of conflicts and synergy varies in different translation directions, leading to sub-optimal adaptation in existing post-training methods. We further find that a significant bottleneck in MMT appears to lie in post-training rather than multilingual pre-training, suggesting the need for more effective adaptation strategies. Building on these new insights, we propose a direction-aware training approach, combined with group-wise model merging, to address asymmetry in linguistic conflicts and synergy explicitly. Leveraging this strategy, our method fine-tunes X-ALMA-13B-Pretrain-trained only with multilingual pre-training-achieving comparable performance to XALMA-13B (only SFT) while using only 20B pretraining tokens and 17B parameters-5.5x fewer pretraining-tokens and 1.7x fewer model size-with just 0.85 COMET drop on Flores-200 testsets of 50 languages.

Agent-X: Evaluating Deep Multimodal Reasoning in Vision-Centric Agentic Tasks

Deep reasoning is fundamental for solving complex tasks, especially in vision-centric scenarios that demand sequential, multimodal understanding. However, existing benchmarks typically evaluate agents with fully synthetic, single-turn queries, limited visual modalities, and lack a framework to assess reasoning quality over multiple steps as required in real-world settings. To address this, we introduce Agent-X, a large-scale benchmark for evaluating vision-centric agents multi-step and deep reasoning capabilities in real-world, multimodal settings. Agent- X features 828 agentic tasks with authentic visual contexts, including images, multi-image comparisons, videos, and instructional text. These tasks span six major agentic environments: general visual reasoning, web browsing, security and surveillance, autonomous driving, sports, and math reasoning. Our benchmark requires agents to integrate tool use with explicit, stepwise decision-making in these diverse settings. In addition, we propose a fine-grained, step-level evaluation framework that assesses the correctness and logical coherence of each reasoning step and the effectiveness of tool usage throughout the task. Our results reveal that even the best-performing models, including GPT, Gemini, and Qwen families, struggle to solve multi-step vision tasks, achieving less than 50% full-chain success. These findings highlight key bottlenecks in current LMM reasoning and tool-use capabilities and identify future research directions in vision-centric agentic reasoning models. Our data and code are publicly available at https://github.com/mbzuai-oryx/Agent-X