new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Sep 15

Number Cookbook: Number Understanding of Language Models and How to Improve It

Large language models (LLMs) can solve an increasing number of complex reasoning tasks while making surprising mistakes in basic numerical understanding and processing (such as 9.11 > 9.9). The latter ability is essential for tackling complex arithmetic and mathematical problems and serves as a foundation for most reasoning tasks, but previous work paid little attention to it or only discussed several restricted tasks (like integer addition). In this paper, we comprehensively investigate the numerical understanding and processing ability (NUPA) of LLMs. Firstly, we introduce a benchmark covering four common numerical representations and 17 distinct numerical tasks in four major categories, resulting in 41 meaningful combinations in total. These tasks are derived from primary and secondary education curricula, encompassing nearly all everyday numerical understanding and processing scenarios, and the rules of these tasks are very simple and clear. Through the benchmark, we find that current LLMs fail frequently in many of the tasks. To study the problem, we train small models with existing and potential techniques for enhancing NUPA (such as tokenizers, PEs, and number formats), comprehensively evaluating their effectiveness using our testbed. We also finetune practical-scale LLMs on our proposed NUPA tasks and find that 1) naive finetuning can improve NUPA a lot on many but not all tasks, and 2) surprisingly, techniques designed to enhance NUPA prove ineffective for finetuning pretrained models. We further explore the impact of chain-of-thought techniques on NUPA. Our work provides a more detailed and comprehensive understanding of NUPA in LLMs. Our benchmark and code are released at https://github.com/GraphPKU/number_cookbook.

Lost in Cultural Translation: Do LLMs Struggle with Math Across Cultural Contexts?

Large Language Models (LLMs) have significantly advanced various fields, particularly coding, mathematical reasoning, and logical problem solving. However, a critical question remains: Do these mathematical reasoning abilities persist when LLMs are presented with culturally adapted math problems? Specifically, how do LLMs perform when faced with math problems embedded in cultural contexts that have no significant representation in main stream web-scale AI training data? To explore this, we generated six synthetic cultural datasets from GSM8K, a widely used benchmark for assessing LLMs' mathematical reasoning skills. While preserving the mathematical logic and numerical values of the original GSM8K test set, we modify cultural elements such as personal names, food items, place names, etc. These culturally adapted datasets provide a more reliable framework for evaluating LLMs' mathematical reasoning under shifting cultural contexts. Our findings reveal that LLMs struggle with math problems when cultural references change, even though the underlying mathematical structure remains constant. Smaller models exhibit greater performance drops compared to larger models. Interestingly, our results also suggest that cultural familiarity can enhance mathematical reasoning. Even models with no explicit mathematical training but exposure to relevant cultural contexts sometimes outperform larger, mathematically proficient models on culturally embedded math problems. This study highlights the impact of cultural context on the mathematical reasoning abilities of LLMs, underscoring the need for more diverse and representative training data to improve robustness in real-world applications. The benchmark data sets and script for reproducing the results are available at https://github.com/akarim23131/Lost_in_Cultural_Translation

Do Language Models Know When They're Hallucinating References?

State-of-the-art language models (LMs) are notoriously susceptible to generating hallucinated information. Such inaccurate outputs not only undermine the reliability of these models but also limit their use and raise serious concerns about misinformation and propaganda. In this work, we focus on hallucinated book and article references and present them as the "model organism" of language model hallucination research, due to their frequent and easy-to-discern nature. We posit that if a language model cites a particular reference in its output, then it should ideally possess sufficient information about its authors and content, among other relevant details. Using this basic insight, we illustrate that one can identify hallucinated references without ever consulting any external resources, by asking a set of direct or indirect queries to the language model about the references. These queries can be considered as "consistency checks." Our findings highlight that while LMs, including GPT-4, often produce inconsistent author lists for hallucinated references, they also often accurately recall the authors of real references. In this sense, the LM can be said to "know" when it is hallucinating references. Furthermore, these findings show how hallucinated references can be dissected to shed light on their nature. Replication code and results can be found at https://github.com/microsoft/hallucinated-references.

The Noisy Path from Source to Citation: Measuring How Scholars Engage with Past Research

Academic citations are widely used for evaluating research and tracing knowledge flows. Such uses typically rely on raw citation counts and neglect variability in citation types. In particular, citations can vary in their fidelity as original knowledge from cited studies may be paraphrased, summarized, or reinterpreted, possibly wrongly, leading to variation in how much information changes from cited to citing paper. In this study, we introduce a computational pipeline to quantify citation fidelity at scale. Using full texts of papers, the pipeline identifies citations in citing papers and the corresponding claims in cited papers, and applies supervised models to measure fidelity at the sentence level. Analyzing a large-scale multi-disciplinary dataset of approximately 13 million citation sentence pairs, we find that citation fidelity is higher when authors cite papers that are 1) more recent and intellectually close, 2) more accessible, and 3) the first author has a lower H-index and the author team is medium-sized. Using a quasi-experiment, we establish the "telephone effect" - when citing papers have low fidelity to the original claim, future papers that cite the citing paper and the original have lower fidelity to the original. Our work reveals systematic differences in citation fidelity, underscoring the limitations of analyses that rely on citation quantity alone and the potential for distortion of evidence.