. in addition , at december 31 , 2010 and 2009 , the firm had pledged $ 288.7 billion and $ 344.6 billion , respectively , of financial instruments it owns that may not be sold or repledged by the secured parties . the significant components of the firm 2019s pledged assets were as follows. .