インターフェースのラベルを日本語に翻訳しました。画像と動画のアップロード、結果表示、説明文を含みます。

app.py

@@ -75,8 +75,8 @@ def process_file(f):
     return name_path
 
 # Interface components
-image = gr.Image(label="Upload an image")
-video = gr.Video(label="Upload a video")
+image = gr.Image(label="画像をアップロード")
+video = gr.Video(label="動画をアップロード")
 
 current_dir = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))
 image_path = os.path.join(current_dir, "image.jpg")
@@ -87,8 +87,8 @@ tab1 = gr.Interface(
     fn,
     inputs=image,
     outputs=[
-        gr.Image(label="Result Foreground"),
-        gr.File(label="Download PNG")
+        gr.Image(label="結果 前景"),
+        gr.File(label="PNGをダウンロード")
     ],
     examples=[examples],
     api_name="image"
@@ -98,17 +98,17 @@ tab1 = gr.Interface(
 tab2 = gr.Interface(
     process_video,
     inputs=video,
-    outputs=gr.Video(label="Result Video"),
+    outputs=gr.Video(label="結果動画"),
     api_name="video",
-    title="Video Processing (experimental)",
-    description="Note: For ZeroGPU timeout, videos are limited to processing the first 100 frames only."
+    title="動画処理（実験的）",
+    description="注意: ZeroGPUのタイムアウトのため、動画は最初の100フレームのみ処理されます。"
 )
 
 # Combined interface 
 demo = gr.TabbedInterface(
     [tab1, tab2],
-    ["Image Processing", "Video Processing"],
-    title="BEN2 for background removal. Download the image/video for higher quality foreground.",
+    ["画像処理", "動画処理"],
+    title="BEN2 背景除去ツール. より高品質な前景画像・動画をダウンロードできます。",
     # description="Note: Video processing is limited to the first 100 frames for performance reasons."
 )