image
imagewidth (px) 800
1.73k
| text
stringlengths 5
55
|
|---|---|
Ad ɛawdeɣ ad t-ẓreɣ.
|
|
As-d ad neɛreḍ tikkelt niḍen.
|
|
Ɣer-it tikkelt niḍen.
|
|
Ɛreḍ-it tikkelt niḍen.
|
|
Qrib ay ɣerqeɣ.
|
|
Beṛka anect-a.
|
|
Attan d ssebɛa yagi.
|
|
Rnu afenjal niḍen.
|
|
Ttxil-k, tikkelt niḍen.
|
|
Imir-a ukiɣ-d mliḥ.
|
|
Mary tezmer ad tecḍeḥ mliḥ.
|
|
Ddu ad d-tessakiḍ Mary.
|
|
Mary tettwet ɣef tɣuri n yedlisen.
|
|
Ssneɣ izerfan-inu.
|
|
Kecc d ameɛfun!
|
|
Jjmeɣ-k aṭas.
|
|
La ttnadiɣ Tom.
|
|
Acḥal ay yeswa wa?
|
|
Ejj-iyi ad kem-waliɣ.
|
|
Awey-iyi-d iceḍḍiḍen-inu.
|
|
La d-tettbaneḍ d awraɣ.
|
|
Tecbeḥ tmeddurt.
|
|
Ad as-fkeɣ imru.
|
|
Mebṛuk!
|
|
Keṛheɣ takrura.
|
|
Ssired iḍarren-nnek.
|
|
Werjin ad temmuqqleḍ ɣer deffir.
|
|
Sgunfu cwiṭ.
|
|
Medden akk keṛhen Tom.
|
|
Yeɛjeb-ak?
|
|
Ur as-iɛejjeb waya.
|
|
Tom yeɛreq.
|
|
Tom yemmut d amɣar.
|
|
La yettfuḥu s tidet.
|
|
Uḍneɣ sskeṛ.
|
|
Atan ɣer lbiru-nnes.
|
|
Ɣzan aẓekka.
|
|
Tom yeqqar s leɛqel.
|
|
Tom inehheṛ s leɛqel.
|
|
Tom yessawal s leɛqel.
|
|
Tom yettaru s leɛqel.
|
|
Tom ixeddem s leɛqel.
|
|
Tom itteddu s leɛqel.
|
|
Tom la yettɛumu.
|
|
Tom la d-iqeḍḍu.
|
|
Tom la yettẓalla.
|
|
Tom la iɛeḍḍes.
|
|
Tom la ittekkes iceḍḍiḍen-nnes.
|
|
Tom la yesleɣmay.
|
|
Tom la yettṣeffir.
|
|
Tom la izeɛɛeḍ.
|
|
Tḥeqqeɣ iḥemmel-ikem.
|
|
Sseqɛed tiɣimit-nnek.
|
|
Aql-iyi ddiɣ.
|
|
Ur stufaɣ.
|
|
Sṛuḥeɣ asga-inu.
|
|
Aql-iyi gerrzeɣ.
|
|
Yella waḍu?
|
|
Yeqreḥ-iyi da.
|
|
Yella waṭas n waḍu.
|
|
D ayen ur tettamneḍ.
|
|
Anwa ay tt-ilan tkeṛṛust-a?
|
|
Takeṛṛust-a d tamaynut?
|
|
Takeṛṛust-a nnek?
|
|
Zemreɣ ad n-kecmeɣ?
|
|
Yeqreḥ-iyi yiɣef-inu.
|
|
Takrabaḍt-inu d tacinit.
|
|
Tesɛa cwiṭ n yedlisen.
|
|
Nettat d Tafṛensist.
|
|
Tḥemmel ad tazzel.
|
|
Aya ur iḍerru.
|
|
A win yufan ad teḍḍseḍ.
|
|
Ad dduɣ.
|
|
Tetḥeqqeḍ?
|
|
D acu ay la iḍerrun?
|
|
Tzemreḍ ad tɛumeḍ.
|
|
Imir-a ad dduɣ.
|
|
Tzemreḍ ad t-tgeḍ.
|
|
Imir-a lluẓeɣ aṭas.
|
|
Ẓriɣ d acu-t waya.
|
|
Ayen iweɛṛen iɛedda.
|
|
Ɛyiɣ aṭas.
|
|
Melmi ara tedduḍ?
|
|
D acu ara cceɣ?
|
|
D acu akka ay k-iceɣben?
|
|
Zemreɣ ad cceɣ wa?
|
|
Ur zmireɣ ad cceɣ aksum.
|
|
Nnummeɣ ttetteɣ deg beṛṛa.
|
|
Werjin ttetteɣ aksum.
|
|
Ɛreḍ ad temmuqqleḍ ɣer sdat.
|
|
Bḍu, ternuḍ.
|
|
Iwet-iyi yiwen waḍu d aqesḥan.
|
|
Ula d nekk yessefk ad cceɣ.
|
|
Yettett aṭas.
|
|
Ur ttett aṭas.
|
|
Tettetteḍ aksum?
|
|
Nnummeɣ ttetteɣ aṭas.
|
|
Zemreɣ ad bduɣ ucci?
|
|
Da ara cceɣ.
|
|
Ad neffeɣ ad necc.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.