german
stringlengths 3
31
| polish
stringlengths 3
26
| base_output
stringlengths 3
238
| finetuned_output
stringlengths 3
32
|
|---|---|---|---|
Aalgraben
|
Węgornik
|
Afghanenfadenwurm
|
Heinrichswalde
|
Abstich
|
Łupstych
|
Schuppen
|
Lupsch
|
Adamsgut
|
Jadaminy
|
Jadamin CAS-Nr.
|
Jademmin
|
Adamshof
|
Adamowo
|
Adamowo
|
Ellerwald II
|
Adelnau
|
Odolanów
|
Odolane
|
Odelau
|
Adlersbude
|
Orlik
|
Orlik
|
Orlick
|
Adlershorst
|
Orłowo
|
Adler
|
Orlowen
|
Adlig Bialla
|
Biała Giżycka
|
Weiße Gischicka
|
Weißenhagen
|
Adlig Kamiontken
|
Kamionki
|
mit einer Leistung von mehr als 750 kVA bis 750 kVA
|
Steinkunzendorf
|
Adlig Plienkeim
|
Plinkajmy Małe
|
Lass uns pinkeln, Kleiner.
|
Klein Plinkeim
|
Adlig Rakowen
|
Rakowo
|
Krebs
|
Rackow
|
Adlig Rakowen
|
Rakowo Piskie
|
Rakowo Piskie
|
Rackowke
|
Adlig Unter Plehnen
|
Równina Dolna
|
Untere Ebene
|
Nieder Plehnen
|
Adolfsaue
|
Zdrójno
|
Drohnen
|
Sdroyn
|
Adolfshof
|
Goszczewo
|
Benthische Benthische Benthische Benthische Benthische Benthische Benthische Benthische Benthische Benthische Benthische Benthische
|
Güschöwen
|
Adolphium
|
Witosław
|
Vitosław
|
Rönneberg
|
Albertinenhof
|
Mokryca
|
Feuchte
|
Nackernitz
|
Albertinhausen
|
Staniszewo
|
Stanshevo
|
Ottenhagen
|
Albrechtsbruch
|
Studzionka
|
Studzionka
|
Schönbrunn
|
Allendorf
|
Łyna
|
Leinen
|
Lahna
|
Allenstein
|
Olsztyn
|
Olsztyn
|
Ellerstein
|
Alt Czayken
|
Stare Czajki
|
Alte Stöcke
|
Alt Tschayken
|
Alt Damm
|
Dąbie
|
Eichen
|
Dampen
|
Alt Falkenberg
|
Chabowo
|
Chabowo
|
Chabowo
|
Alt Gleiwitz
|
Stare Gliwice
|
Alte Gliwice
|
Alt Gliwitz
|
Alt Görlitz
|
Stara Gierłoż
|
Altes Gebirge
|
Alt Görlitz
|
Alt Grottkau
|
Stary Grodków
|
Alte Grodeks
|
Alt Grodtken
|
Alt Gurkowschbruch
|
Górecko
|
Bergecko
|
Görkenfelde
|
Alt Hütten
|
Dobino
|
Dobino
|
Breitenstein
|
Alt Jablonken
|
Stare Jabłonki
|
Alte Apfelbäume
|
Alt Jablonken
|
Alt Järshagen
|
Stary Jarosław
|
Der alte Jarosław
|
Alt Järshagen
|
Alt Kaletka
|
Stara Kaletka
|
Alte Kaletka
|
Alt Kaletka
|
Alt Karmunkau
|
Stare Karmonki
|
Alte Karmonen
|
Alt Karmunkau
|
Alt Kelbonken
|
Stare Kiełbonki
|
Alte Würstchen
|
Alt Kelbonken
|
Alt Kolziglow
|
Kołczygłowy
|
Krakenkopf
|
Kolzigelsdorf
|
Alt Lietzegöricke
|
Stare Łysogórki
|
Alte Glarkottchen
|
Alt Keppurdeggen
|
Alt Quetzin
|
Kukinia
|
Kakinia
|
Kutzen
|
Alt Ramuck
|
Stary Ramuk
|
Der alte Ramuk
|
Alt Ramuch
|
Alt Ritzerow
|
Rycerzewo
|
Ritter
|
Ritzrow
|
Alt Schlawe
|
Sławsko
|
Slawisch
|
Schläfken
|
Alt Storkow
|
Storkowo
|
Orchideen
|
Storkow
|
Alt Uszanny
|
Uściany Stare
|
Stare-Kräfte
|
Alt Uszanny
|
Altbork
|
Stary Borek
|
Der alte Bork
|
Alt Bork
|
Altcüstrinchen
|
Stary Kostrzynek
|
Der alte Neffe.
|
Alt Köstrin
|
Althagel
|
Gradowo
|
Hündlich
|
Gradow
|
Altstadt
|
Pogrodzie
|
Gärten
|
Birkenwerder
|
Altstadt
|
Stare Miasto
|
Alte Stadt
|
Altstadt
|
Altstadt
|
Stare Miasto
|
Alte Stadt
|
Altstadt
|
Altwilmsdorf
|
Stary Wielisław
|
Old Wielisław
|
Altwilmsdorf
|
Amalienburg
|
Gildnica
|
Gilden
|
Girlachsdorf
|
Amalienfelde
|
Stefanowo
|
Stefanovo
|
Steffensfelde
|
Angerapp
|
Węgorapa
|
Aal
|
Wangerap
|
Anhaltsberg
|
Łysa Góra
|
Die Glatze des Berges
|
Leißgarten
|
Annafeld
|
Polany
|
mit einem Gehalt an Tonerde (Al2O3) von 85 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 85 GHT
|
Pollahnen
|
Annashof
|
Dobrzyń
|
Gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut,
|
Dobers
|
Annenhof
|
Anin
|
Anin
|
Annin
|
Annenhorst
|
Gruda
|
Gruda
|
Grudshöfchen
|
Appelwerder
|
Jabłonowo
|
Palmherzen, Palmherzen, Palmherzen, Palmherzen, Palmherzen, Palmherzen, Palmherzen, Palmherzen, Palmherzen, Palmherzen, Palmherzen, Palmherzen,
|
Rehberg
|
Arklitten
|
Arklity
|
Arclity
|
Archlitten
|
Arnau
|
Ornowo
|
Ornowo
|
Urnen
|
Arnhausen
|
Lipie
|
Lychees (Litschis)
|
Leipz
|
Arnsdorf
|
Milikowice
|
Milikowice
|
Milkowitz
|
Audinischken
|
Audyniszki
|
Audyninks
|
Auddenskehmen
|
Augustenhof
|
Liśnica
|
Lychees (Litschis)
|
Leitznitz
|
Augustthal
|
Augustówka
|
Augustotter
|
Augustwalde
|
Augustwalde
|
Wielgowo
|
Groß
|
Groß Welgow
|
Auschwitz
|
Oświęcim
|
Auschwitz
|
Wartenfelde
|
Autischkau
|
Ucieszków
|
Freuden
|
Berthelschütz
|
Aweyden
|
Nawiady
|
Nachrichtendienste
|
Nabsdorf
|
Baadeln
|
Janowo
|
Janowo
|
Johannisberg
|
Baalau
|
Balewo
|
Balsam
|
Baalau
|
Baarenhof
|
Dworek
|
Handschuhfach
|
Höfel
|
Babitz
|
Babice
|
Babice
|
Babitz
|
Babken
|
Babki Oleckie
|
Olezkie-Frauen
|
Babken
|
Babrosten
|
Babrosty
|
Moose und Flechten
|
Bobrostkeim
|
Babziens
|
Babieniec
|
Großmütterchen
|
Beyersdorf
|
Bahn
|
Banie
|
Bengel
|
Ben
|
Bahra
|
Baranowice
|
Baranowice
|
Annenaue
|
Baierhaus
|
Biernatów
|
Biernaten
|
Berndau
|
Bajohrenwalde
|
Bajorski Gaj
|
Das bajoranische Gaj
|
Klein Bajo
|
Balenthin Vorwerk
|
Białęcinko
|
Milch und Rahm, weder eingedickt noch mit Zusatz von Zucker, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger
|
Balenzin
|
Ballenberg
|
Biała Góra
|
Weißer Berg
|
Weißberg
|
Bankau
|
Bąków
|
Furnier
|
Bankau
|
Bankwitz
|
Bąkowice
|
Bastardmakrele
|
Bankowitz
|
Bansen
|
Bęsia
|
Miesmuscheln
|
Benschau
|
Baranowen
|
Baranowo
|
Bockshornklee
|
Barranowen
|
Bärenbruch
|
Niedźwiedź
|
Bär
|
Weißbrod
|
Barenbruch
|
Niedżwiedż
|
Bär
|
Bärwalde
|
Bärfelde
|
Smolnica
|
Smolnica
|
Smolnitz
|
Barkow
|
Barkowo
|
Barkowo
|
Barkenfelde
|
Bärndorf
|
Gruszków
|
Birne
|
Birnbäumel
|
Barnow
|
Barnowo
|
Barbecue
|
Bernow
|
Bartkamm
|
Pasieki
|
mit einem Quadratmetergewicht von mehr als 150 g bis 150 g
|
Heinrichshof
|
Bartkenguth
|
Bartki
|
Bart, Bart, Bart, Bart, Bart, Bart, Bart, Bart, Bart, Bart, Bart, Bart, Bart, Bart, Bart, Bart,
|
Bartken
|
Baruthe
|
Borucice
|
Borucice
|
Borutzütz
|
Barzwitz
|
Barzowice
|
Barzowice
|
Barzowitz
|
Baselerskaten
|
Budzimskie
|
mit einem Quadratmetergewicht von mehr als 150 g
|
Buchimskehmen
|
Bast
|
Łekno
|
GlÃ1⁄4cklich
|
Luckno
|
Batzwitz
|
Baszewice
|
Baszewice
|
Basowitz
|
Baudach
|
Budziechów
|
Budchs
|
Buchwald
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.