Dataset Viewer
saying
stringlengths 13
80
| meaning
stringlengths 10
94
|
|---|---|
Arbejdet bærer lønnen i sig selv.
|
Du gør gerne arbejdet frivilligt.
|
Arbejdet gør søvnen sød.
|
Arbejde giver god søvn.
|
Den, der vil arbejde, kan altid få noget at bestille.
|
Hvis du vil, kan du altid få et job.
|
Den ene tager arbejdet, den anden får lønnen.
|
Du får ikke altid det, du fortjener.
|
Genvej bliver ofte omvej.
|
Du skal ikke springe noget over.
|
Hastværk er lastværk.
|
Du laver fejl, hvis det går for hurtigt.
|
Lediggang er roden til alt ondt.
|
Du kan komme på dårlige tanker, hvis du ikke har noget at lave.
|
Man må yde, før man kan nyde.
|
Efter du har gjort en indsats, kan du slappe af.
|
Man skal arbejde for føden.
|
Du skal klare dig selv og tjene dine egne penge.
|
Selvgjort er velgjort.
|
Det, du selv har lavet, er godt.
|
Skomager, bliv ved din læst*.
|
Bliv ved med at arbejde med det, du er god til.
|
Som mesteren er, så er hans svende*.
|
Mester afslører kvaliteten.
|
Sulten ulv jager bedst.
|
Har du brug for noget, gør du mere for det.
|
Al begyndelse er svær.
|
Alt er svært i begyndelsen.
|
Godt begyndt er halvt fuldendt.
|
Er du begyndt på en opgave, er den halvvejs løst.
|
Når enden er god, er alting godt.
|
En god slutning er det hele værd.
|
Af børn og fulde folk skal man høre sandheden.
|
Børn og fulde personer er ærlige.
|
Af en lille kerne bliver et stort træ.
|
Fra den lille begyndelse kan det blive stort.
|
Blod er tykkere end vand.
|
Familien betyder mest.
|
Børn er børn, og børn gør børnestreger.
|
Børn laver numre – sådan er det bare.
|
Børn er børn, om det så er kongebørn.
|
Alle børn opfører sig som børn.
|
Børn er Guds gave, men en Fandens plage.
|
Børn er det bedste, vi har, men de er også besværlige.
|
Børn skal ses ikke høres.
|
Børn skal opføre sig pænt og være stille.
|
De, der har børn, de er aldrig sorgløse.
|
Du vil altid bekymre dig om dine børn.
|
Den, der tager barnet ved hånden, tager moderen ved hjertet.
|
Kontakter du barnet, vil moderen skønne på det.
|
Den, som får en god svigerdatter, har både søn og datter.
|
Den gode svigerdatter bliver som en datter for dig.
|
Den, som får en god svigersøn, har både søn og datter.
|
Den gode svigersøn bliver som en søn for dig.
|
Der er en mørk krog i ethvert hjem.
|
I alle familier er der noget, som ikke skal frem i lyset.
|
Det er svært at lære den, som ikke vil lystre.
|
Det kan være svært at opdrage børn.
|
Det træ, som ofte flyttes, rodfæstes ikke.
|
Flytter du tit, vil du ikke føle sig hjemme noget sted.
|
En god so synes bedst om sine egne grise.
|
Forældre synes bedst om deres egne børn.
|
Et barn tager al ens tid, så to kan ikke tage mere.
|
Et barn tager den samme tid som flere.
|
Hvor mange børn man end har, har man ingen for mange.
|
Selvom du har mange børn, vil du ikke undvære nogen.
|
Jo mere man ynker barnet, des mere græder det.
|
Barnet udnytter forældrenes opmærksomhed ved at græde.
|
Man skal bøje grenen, mens den er ung.
|
Barnet skal opdrages fra starten.
|
Små børn små sorger, store børn store sorger.
|
Bekymringer om børnene bliver større med børnenes alder.
|
Små gryder har også ører.
|
Pas på, hvad du siger – Barnet lytter med.
|
Som fader, så søn.
|
Sønnen bliver som sin far.
|
Som mor, så datter.
|
Datteren bliver som sin mor.
|
Vi skal ære det, vi er kommet af.
|
Vi skal være stolte af vores familie.
|
Æblet falder sjældent langt fra stammen.
|
Vi bliver oftest som vores forældre.
|
Byrden er let på andres skuldre.
|
Det er nemmere at lade andre gøre arbejdet.
|
En doven skrædder tager lange sting.
|
Den dovne sjusker.
|
En sovende kat fanger ingen mus.
|
Du kommer ikke sovende til det.
|
Man skal ikke springe over, hvor gærdet er lavest.
|
Den nemme løsning er ikke altid den bedste.
|
Af skade bliver man klog.
|
Du lærer af dine fejl.
|
Den kloge narrer den mindre kloge.
|
Den kloge snyder den, som ikke er så klog.
|
Det er let at være bagklog.
|
Det er let at komme med gode råd, når det er for sent.
|
Erfaringen kommer med årene.
|
I takt med at du bliver ældre, får du erfaring.
|
Et er, hvad man vil, et andet er, hvad man kan.
|
Du skal ikke vove dig ud i noget, du ikke har evnerne til.
|
Lille og vågen er bedre en stor og doven.
|
En lille med forstand og energi er bedre end en stor uden.
|
Man kan være så klog, at man kan undvære hovedet.
|
Det er ikke godt at tro for meget om sig selv.
|
Man lærer så længe, man lever.
|
Det er aldrig for sent at lære nyt.
|
Mod dumhed kæmper selv guderne forgæves.
|
Dumhed kan ikke kureres.
|
Selvklog bliver aldrig klogere.
|
Du skal også lytte til andre.
|
År lærer mere end mange bøger.
|
Du lærer mest af erfaringen.
|
Bedre fattig med ære end rig med skam.
|
Hellere fattig og ærlig end rig og uærlig.
|
Den er fattigst, som ikke synes noget er godt.
|
Er du ikke glad for noget, er du fattig.
|
Den, som intet har, har intet at miste.
|
Har du intet, kan du ikke miste noget.
|
Det er dyrt at være fattig.
|
Hvis du er fattig, har du ikke mulighed for at købe, når det er billigst.
|
Fattigdom er ingen skam.
|
Du skal ikke være flov over at være fattig.
|
Man kan ikke klippe hår af en skaldet.
|
Du kan ikke tage noget fra den, som intet har.
|
Når det regner på præsten, drypper det på degnen*.
|
Når ”chefen” får, får du også lidt.
|
Når krybben* er tom, bides hestene.
|
Er der mangel på noget, opstår uvenskab.
|
Alt med måde.
|
Overdriv ikke.
|
Den, der gemmer til natten, gemmer til katten.
|
Gemmer du på dine værdier, får du måske aldrig glæde af dem.
|
Den, der vil have alt, får intet.
|
Den grådige ender med ikke at få noget.
|
Du får, hvad du giver.
|
Vær mod andre, som du ønsker, de skal være mod dig.
|
Du skal ikke begære* det, du ikke kan få.
|
Ønsk dig ikke det, du alligevel ikke kan få.
|
Jo mere man begærer*, desto mindre får man.
|
Jo mere du ønsker, jo mindre får du.
|
Man kan ikke få både i pose og i sæk.
|
Du kan ikke få alting.
|
Mere vil have mere.
|
Grådighed.
|
Tag ikke mere i munden, end du kan gabe over.
|
Du skal ikke love at gøre mere, end du kan holde.
|
Det, der er sparet, er tjent.
|
Du har de penge, du ikke har givet ud.
|
Forretning er forretning.
|
Forretning gøres efter bestemte regler.
|
Godt gods sælger sig selv.
|
Gode varer er lette at sælge.
|
Man skal ikke købe katten i sækken.
|
Køber du en vare, du ikke har set, kan du blive snydt.
|
Der står en kvinde bag alt.
|
En mand med en stor karriere, kan tit takke kvinden for det.
|
Kvinde er kvinde værst.
|
En kvinde bør ikke stole på en anden kvinde.
|
Kvinderåd er ikke at foragte*.
|
Lyt til kvindens råd.
|
Mænd bygger huse, kvinder skaber hjem.
|
Manden sørger for rammerne – kvinden fylder dem ud.
|
Som manden er, så er hunden.
|
Hunden ligner og opfører sig ofte som sin herre.
|
At mødes og skilles er livets gang.
|
Vi mødes, og vi skilles – sådan er livet.
|
Den, man elsker, tugter* man.
|
Den, du elsker, skælder du også ud.
|
Gammel kærlighed ruster ikke.
|
En kærlighed, du har haft som ung, glemmes ikke som ældre.
|
Held i kærlighed, uheld i spil.
|
Får du din store kærlighed, vil du ikke have held med dig, når du spiller.
|
Hvis man ikke kan få den, man elsker, må man elske den, man får.
|
Får du ikke det, du ønsker, må du blive tilfreds med det, du får.
|
Krage søger mage*.
|
Du søger den, der er som dig selv.
|
I krig og kærlighed gælder alle kneb.
|
Man sætter alt ind, fordi det gælder om at vinde.
|
Kærligheden kan flytte bjerge.
|
Er du forelsket, kan du klare det meste.
|
Kærlighed gør blind.
|
Du ser kun ham/ hende og ikke andet.
|
Kærlighed og had kan ikke skilles ad.
|
To som elsker hinanden kan af og til skændes.
|
Kærlighed overvinder alt.
|
Når kærligheden er der, kan du klare alt.
|
Man kan ikke leve af kærlighed og kildevand.
|
Selvom du har fået sin store kærlighed, skal du også tjene penge for at klare dig i hverdagen.
|
Når det kommer til pengene, hører kærligheden op.
|
Selv elskende kan blive uenige om penge.
|
Vejen til en mands hjerte går gennem hans mave.
|
Giv ham god mad, hvis du vil have og beholde ham.
|
Det sete afhænger af øjnene.
|
Vi opfatter tingene forskelligt.
|
Døden gør alle lige.
|
Forskellene forsvinder, når vi er døde.
|
Efter en samler kommer en spreder.
|
Den ene sparer pengene, den anden bruger dem.
|
Hver fugl synger med sit næb.
|
Enhver siger det på sin måde.
|
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 33