Translation status

1,074 Strings 2%
8,430 Words 2%

Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documentation/content/*/books/porters-handbook/uses/_index.po
Translation file Download documentation/content/es/books/porters-handbook/uses/_index.po
Last change Sept. 9, 2023, 9:32 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,074 8,430 62,677
Translated 2% 29 2% 182 1% 1,197
Needs editing 2% 32 5% 433 4% 2,997
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 10 1% 99
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 94% 1,013 92% 7,815 93% 58,483

Quick numbers

8,430
Hosted words
1,074
Hosted strings
2%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+2%
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

Documentation / books/porters-handbook/uses/_indexSpanish

10 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/porters-handbook/uses/_indexSpanish

The "documentation/content/es/books/porters-handbook/uses/_index.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/uses/_indexSpanish

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/uses/_indexSpanish

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/uses/_indexSpanish

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/uses/_indexSpanish

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/uses/_indexSpanish

2 months ago
User avatar None

Source string changed

Documentation / books/porters-handbook/uses/_indexSpanish

2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/uses/_indexSpanish

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/uses/_indexSpanish

 
2 months ago
Browse all translation changes
https://translate-dev.freebsd.org/projects/documentation/booksporters-handbookuses_index/es/
translate-dev.freebsd.org
CC-MAIN-2023-50
119890
application/http; msgtype=response
sha1:PXBJYCI6W4JOSMLW2E5CGOEWNJSRUEK7
<urn:uuid:ffa04395-de5d-4cde-a7ce-65bcef63f023>
2023-11-29T14:22:29Z
176.9.17.91
text/html
sha1:JQ2JERWCBFNLCM6UVU2UDCAJVPTXZWRN
<urn:uuid:b64b4816-4160-4bbb-ab36-20126946f1bb>
https://translate-dev.freebsd.org/projects/documentation/booksporters-handbookuses_index/es/
response
<urn:uuid:da2f1048-bd71-4600-a0fd-55f70700ef7c>
isPartOf: CC-MAIN-2023-50
publisher: Common Crawl
description: Wide crawl of the web for November/December 2023
operator: Common Crawl Admin (info@commoncrawl.org)
hostname: ip-10-67-67-156
software: Apache Nutch 1.19 (modified, https://github.com/commoncrawl/nutch/)
robots: checked via crawler-commons 1.5-SNAPSHOT (https://github.com/crawler-commons/crawler-commons)
format: WARC File Format 1.1
conformsTo: https://iipc.github.io/warc-specifications/specifications/warc-format/warc-1.1/