Documents

Four Keys to Successful Marketing to Spanish Speakers

Last Modified: 21 March 2012
In the forward to ¡Bienvenidos! ¡Welcome!, 2005 ALA President and El Paso librarian Carol Brey-Casiano provides a succinct summary of what it takes to reach a Spanish-speaking audience.

Health Websites for Spanish Speakers

Last Modified: 21 March 2012
List of useful websites to find health information for Spanish speakers. Created in conjunction with Siga Adelante health and safety workshops.

Infopeople's Survival Spanish for Library Staff

Last Modified: 21 March 2012
The workbook and mp3 audio tracks from Infopeople's Survival Spanish for Library Staff Course (Total Time 54:51). Learn the Spanish pronunciation of commonly used library terms, including common patron questions with answers in Spanish.

Library Services for Incarcerated Spanish Speakers Curriculum and Resources

Last Modified: 21 March 2012
Adapted from the Spanish Language Outreach Workshop curriculum, this guide can be used as a self-paced course or as a training curriculum in a workshop setting. It offers best practices, resources, and ideas to help your library better serve incarcerated Spanish speakers.
https://www.webjunction.org/explore-topics/spanish/documents.html?wj_document.offset=10
www.webjunction.org
CC-MAIN-2024-33
55930
application/http; msgtype=response
sha1:44QEAJUVA642VL35LNDYEGADZGMR2SOS
<urn:uuid:dde5dc94-8c6d-4ae8-87ef-a968fe1d9bc4>
2024-08-03T00:51:07Z
172.64.151.91
text/html
sha1:GWHXLGY62RI2XIA2SCASENIEIERJ7AWT
<urn:uuid:e363fcb7-9e9e-4987-b31d-5f685324cc92>
https://www.webjunction.org/explore-topics/spanish/documents.html?wj_document.offset=10
response
<urn:uuid:3394554c-94e5-4c3a-9b80-957cf97011b4>
isPartOf: CC-MAIN-2024-33
publisher: Common Crawl
description: Wide crawl of the web for August 2024
operator: Common Crawl Admin (info@commoncrawl.org)
hostname: ip-10-67-67-199
software: Apache Nutch 1.20 (modified, https://github.com/commoncrawl/nutch/)
robots: checked via crawler-commons 1.5-SNAPSHOT (https://github.com/crawler-commons/crawler-commons)
format: WARC File Format 1.1
conformsTo: https://iipc.github.io/warc-specifications/specifications/warc-format/warc-1.1/