id_de
int64 103M
1,000B
| id_fr
int64 103M
1,000B
| score
float64 78.6
98.5
| content_id_de
int64 103M
1,000B
| pubtime_de
stringlengths 8
8
| pubdate_de
stringdate 2015-01-01 00:00:00
2024-11-29 00:00:00
| article_link_de
stringlengths 36
113
| medium_code_de
stringclasses 1
value | medium_name_de
stringclasses 1
value | language_de
stringclasses 1
value | char_count_de
float64 117
13.4k
| head_de
stringlengths 3
125
| subhead_de
stringlengths 22
521
| content_de
stringlengths 117
13.4k
| content_id_fr
int64 103M
1,000B
| pubtime_fr
stringlengths 8
8
| pubdate_fr
stringdate 2015-01-01 00:00:00
2024-11-29 00:00:00
| article_link_fr
stringlengths 39
42
| medium_code_fr
stringclasses 1
value | medium_name_fr
stringclasses 1
value | language_fr
stringclasses 1
value | char_count_fr
float64 36
34.7k
| head_fr
stringlengths 3
124
| subhead_fr
stringlengths 11
727
| content_fr
stringlengths 36
34.7k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
702,083,265,281 | 193,201,301,768 | 92.42694 | 702,083,265,281 |
09:08:00
|
2019-09-16
|
https://www.20min.ch/story/702083265281
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,191 |
Ronaldo bricht bei TV-Interview in Tränen aus
|
Cristiano Ronaldo zeigt sich beim Gespräch mit einem britischen Journalisten von seiner emotionalen Seite. Grund ist ein Video seines verstorbenen Vaters.
|
<tx><ld><p>Cristiano Ronaldo zeigt sich beim Gespräch mit einem britischen Journalisten von seiner emotionalen Seite. Grund ist ein Video seines verstorbenen Vaters.</p></ld><p>«Dieses Video habe ich noch nie gesehen»: Ronaldo ist über eine Aussage seines Vaters gerührt. (Video: GMB/Twitter)</p><p>Für ein Interview stand Cristiano Ronaldo kürzlich bei «Good Morning Britain» vor der Kamera. Das Gespräch mit dem bekannten britischen Journalisten Piers Morgan dauerte eine Stunde und dieser sprach mit Ronaldo auch über dessen Familie.</p><p>Dabei zeigte Morgan dem 34-jährigen Portugiesen ein Video, in dem sein mittlerweile verstorbener Vater sagt, wie stolz er auf seinen Sohn sei. Ronaldo konnte seine Tränen daraufhin nicht zurückhalten.</p><p>«Dieses Video habe ich noch nie zuvor gesehen», so der Superstar. Besonders traurig mache ihn, dass sein Vater nicht mehr mitbekommen habe, was aus ihm geworden sei.</p><p>Ronaldos Vater starb im Jahr 2005 mit nur 52 Jahren. Jose Dinis Aveiro war Alkoholiker und litt an Leberversagen. Den Grossteil der grossen Karriere seines Sohnes verpasste er.</p><p>Das ganze Interview mit Ronaldo erscheint am Dienstagabend um 22 Uhr auf ITV.</p></tx>
| 193,201,301,768 |
09:00:00
|
2019-09-16
|
https://www.20min.ch/fr/story/193201301768
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 703 |
Ronaldo fond en larmes en évoquant son père décédé
|
Le Portugais a été très ému lors d'un entretien accordé à la télévision britannique.
|
<tx><ld><p>Le Portugais a été très ému lors d'un entretien accordé à la télévision britannique.</p></ld><p>(Vidéo: GMB/Twitter)</p><p>Cristiano Ronaldo a perdu son père, décédé d'une tumeur au foie, en 2005. Mais il ne l'a jamais oublié. Interrogé dans l'émission anglaise «Good Morning Britain» sur ITV, le joueur de la Juventus n'a pu retenir ses larmes à l'évocation de celui qui n'a jamais pu accompagner ses succès. «Il ne me voit pas recevoir de récompenses. Ma famille le voit, ma mère, mes frères et même mon fils aîné. Mais mon père, il n'a rien vu.»</p><p>José Dinis Aveiro est décédé le 7 septembre 2005 à Londres. CR7 n'avait que 20 ans.</p></tx>
|
707,696,177,317 | 388,751,598,451 | 92.42639 | 707,696,177,317 |
09:52:00
|
2017-11-27
|
https://www.20min.ch/story/707696177317
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,052 |
40 Fahrzeuge bei Garagen-Brand zerstört
|
Bei einem Brand in einer Tiefgarage ist am Sonntag ein Schaden von über 1 Million Franken entstanden. Zwei Häuser wurden evakuiert.
|
<tx><ld><p>Bei einem Brand in einer Tiefgarage ist am Sonntag ein Schaden von über 1 Million Franken entstanden. Zwei Häuser wurden evakuiert.</p></ld><p>Die Einsatzzentrale von Schutz & Rettung erhielt am Sonntagabend um 20 Uhr eine Meldung, dass es in einer Tiefgarage in Adlikon bei Regensdorf ZH mit rund 200 Abstellplätzen brenne, wie die Kantonspolizei Zürich am Montag mitteilte.</p><p>Wegen des starken Rauches konnten die Feuerwehrleute nur mit Atemschutz in die Garage gelangen. Dort löschten sie das Feuer, das bei einem Auto ausgebrochen war, und entfernten anschliessend den Rauch mit einem Grosslüfter.</p><p>Zur Sicherheit wurden die Bewohner von zwei umliegenden Mehrfamilienhäuser vorsorglich aus ihren Wohnungen evakuiert. Sie konnten gegen 23 Uhr zurückkehren.</p><p>Durch Hitze, Russ und Rauch wurden rund 40 abgestellte Fahrzeuge beschädigt. Dabei entstand ein Sachschaden von mehr als 1 Million Franken. Verletzt wurde niemand. Die genaue Brandursache sei laut der Polizeimeldung noch unklar und werde nun untersucht.</p></tx>
| 388,751,598,451 |
09:56:00
|
2017-11-27
|
https://www.20min.ch/fr/story/388751598451
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 931 |
Un incendie ravage un garage souterrain
|
Plus de 40 voitures ont été endommagées ou détruites, avec des dégâts estimés à plus d'un million de francs.
|
<tx><ld><p>Plus de 40 voitures ont été endommagées ou détruites, avec des dégâts estimés à plus d'un million de francs.</p></ld><p>Le feu est parti d'une voiture parquée dans le garage souterrain, qui peut contenir jusqu'à 200 places de parc.</p><p>Un incendie a éclaté dimanche soir dans un garage souterrain à Adlikon bei Regensdorf (ZH), détruisant ou endommageant plus de 40 voitures. Les dégâts dépassent un million de francs. Les habitants de deux immeubles ont dû être évacués pendant trois heures, mais personne n'a été blessé.</p><p>Le feu est parti d'une voiture parquée dans le garage souterrain, qui peut contenir jusqu'à 200 places de parc. Les secours sont intervenus rapidement et ont pu éteindre les flammes. Par mesure de prévention, les deux immeubles au-dessus du garage ont été évacués le temps de ventiler le local souterrain et d'en faire partir la fumée. (nxp/ats)</p></tx>
|
103,026,369 | 103,026,634 | 92.425575 | 103,026,369 |
09:18:30
|
2024-01-23
|
https://www.20min.ch/story/103026369
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 130 |
Roi-Namur: Monsterwelle trifft Restaurant mit voller Wucht
|
Auf der Marshallinsel Roi-Namur traf eine Monsterwelle ein Restaurant auf einem US-Militärstützpunkt und beschädigte es schwer.
|
<tx><ld><p>Eine riesige Welle beschädigte ein Restaurant eines US-Militärstützpunkts auf der Insel Roi-Namur schwer.</p></ld></tx>
| 103,026,634 |
15:46:11
|
2024-01-23
|
https://www.20min.ch/fr/story/103026634
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 133 |
Une vague monstrueuse frappe le restaurant de plein fouet
|
Une énorme vague a gravement endommagé un restaurant d’une base militaire américaine sur l’île de Roi-Namur.
|
<tx><ld><p>Une énorme vague a gravement endommagé un restaurant d’une base militaire américaine sur l’île de Roi-Namur.</p></ld></tx>
|
926,528,766,487 | 293,295,079,428 | 92.425285 | 926,528,766,487 |
13:29:00
|
2016-06-17
|
https://www.20min.ch/story/926528766487
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,463 |
Federer schlägt Goffin und steht im Halbfinal
|
Roger Federer gewinnt beim Rasenturnier in Halle seinen Viertelfinal gegen den Belgier David Goffin 6:1, 7:6 (12:10).
|
<tx><ld><p>Roger Federer gewinnt beim Rasenturnier in Halle seinen Viertelfinal gegen den Belgier David Goffin 6:1, 7:6 (12:10).</p></ld><p>Federer musste sich den Sieg in der Schussphase hart erkämpfen. 2:3 und 4:5 lag der Schweizer nach kassierten Breaks im zweiten Satz in Rückstand und auch im Tiebreak sah es nach dem Zwischenstand von 2:5 nicht gut aus. Doch der Basler fand immer eine Lösung, wehrte nicht weniger als fünf Satzbälle ab und konnte nach einem Fehler des Belgiers schliesslich doch noch jubeln.</p><p>Dem Schweizer war ein Auftakt nach Mass gelungen und nichts hatte auf eine enge Partie hingedeutet. Gleich im ersten Game der Partie nahm er dem Belgier den Aufschlag ab. Mit dem zweiten Break wenig später erhöhte Federer sogar auf 3:0 und hatte somit den Startsatz nach wenigen Minuten schon im Sack. Goffin fand überhaupt nicht in Spiel und brachte in Umgang eins kein einziges Aufschlagsspiel durch.</p><p>In den Halbfinals trifft der Schweizer auf den Deutschen Youngster Alexander Zverev. Gegen den 19-Jährigen hat der Schweizer das bislang einzige Duell vor einem Monat in Rom gewonnen.</p><p>Den zweiten Halbfinal bestreiten der Österreicher Dominic Thiem (ATP 7) und der Deutsche Florian Mayer (ATP 192). Thiem bezwang Federer in der vergangenen Woche in Stuttgart im Halbfinal nach zwei abgewehrten Matchbällen. In der Folge gewann er als erster Österreicher ein Rasenturnier.</p><p>(sda)</p><p>ATP: Resultate und Ranking »</p></tx>
| 293,295,079,428 |
13:42:00
|
2016-06-17
|
https://www.20min.ch/fr/story/293295079428
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,880 |
Federer bat Goffin en deux sets
|
Roger Federer figure dans le dernier carré du tournoi Halle. Sacré à huit reprises sur le gazon allemand, le no 3 mondial s'est imposé 6-1 7-6 (12/10) face à David Goffin (ATP 11).
|
<tx><ld><p>Roger Federer figure dans le dernier carré du tournoi Halle. Sacré à huit reprises sur le gazon allemand, le no 3 mondial s'est imposé 6-1 7-6 (12/10) face à David Goffin (ATP 11).</p></ld><p>Tête de série no 1 du tableau, le Bâlois de 34 ans a mis 92' pour cueillir son cinquième succès en autant de confrontations avec le Belge (25 ans). Il disputera ainsi sa quatrième demi-finale de l'année - en seulement six tournois disputés -, et visera une deuxième finale en 2016 après celle perdue à Brisbane face à Milos Raonic en tout début de saison.</p><p>Sorti en demi-finale la semaine précédente à Stuttgart pour son tournoi de reprise, Roger Federer est revenu de loin dans la deuxième manche vendredi. David Goffin a ainsi bénéficié de cinq balles d'égalisation à un set partout, dont trois sur son propre service. Il a notamment mené 5-4 40/30 dans ce second set, mais a commis deux doubles fautes d'affilée puis une faute directe en revers pour permettre à son adversaire de recoller à 5-5.</p><p>Pas suffisamment efficace sur les points importants (6 balles de break converties sur 14, contre 3/3 pour David Goffin dans ce domaine), Roger Federer fut ensuite mené 5/2 dans un tie-break complètement fou. Le Bâlois devait écarter quatre balles de set supplémentaires dans ce jeu décisif, dont deux à la relance (à 6/4 et à 7/6). Il effaçait la dernière à 9/10 grâce à une «grosse» deuxième balle de service, profitant de la 26e faute directe de David Goffin pour conclure cette partie sur sa cinquième balle de match.</p><p>«Je pense avoir disputé mon meilleur match jusqu'ici. C'est une belle victoire et je suis très heureux de me retrouver en demi-finales après avoir gagné contre un joueur comme David», a commenté l'homme aux 17 titres majeurs. «Au premier set, j'ai joué de façon incroyable.»</p><p>Roger Federer, qui s'est hissé jusqu'en finale lors de ses dix précédentes participations au tournoi westphalien, paraît en mesure de poursuivre cette série. Il partira en tout cas largement favori samedi face au grand espoir de 19 ans Alexander Zverev (GER/ATP 38), qu'il a battu 6-3 7-5 sur la terre battue de Rome en mai dernier lors de leur seul précédent duel. Mais son dernier échec subi en demi-finale à Halle l'avait été face à un Allemand, Nicolas Kiefer, en 2002...</p><p>En cas de succès face à Alexander Zverev, Roger Federer pourrait bien retrouver en finale son «bourreau» de Stuttgart Dominic Thiem (ATP 7), face à qui il avait manqué deux balles de match en Souabe. Titré sur le gazon de Stuttgart lundi, Dominic Thiem a eu droit à un jour de repos inespéré vendredi: l'Autrichien s'est qualifié pour les demi-finales grâce au forfait de Philipp Kohlschreiber (ATP 25), qu'il avait justement battu au stade ultime de la compétition à Stuttgart. (nxp/ats)</p></tx>
|
501,833,748,997 | 627,764,386,308 | 92.41985 | 501,833,748,997 |
06:43:00
|
2015-01-21
|
https://www.20min.ch/story/cyber-dschihadisten-hacken-schweizer-websites-501833748997
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,302 |
Cyber-Dschihadisten hacken Schweizer Websites
|
Seit den Anschlägen in Paris fluten Terror-Sympathisanten das Internet mit einer Propagandawelle. Vor allem französische Websites sind betroffen – aber auch solche aus der Schweiz.
|
<tx><ld><p>Seit den Anschlägen in Paris fluten Terror-Sympathisanten das Internet mit einer Propagandawelle. Vor allem französische Websites sind betroffen – aber auch solche aus der Schweiz.</p></ld><p>Am Dienstagmorgen sah die Website von Hiwin, einem Unternehmen in Jona SG, komplett anders aus: schwarzer Hintergrund, darauf ein Cartoon eines Hundes, der auf das Grab von «Charlie Hebdo» uriniert. Darunter die Botschaft: «Ich bezeuge, dass es keinen anderen Gott gibt ausser Allah.»</p><p>Hiwin-Geschäftsführer Daniel Schraner wurde davon völlig überrascht: «Ich habe keine Ahnung, warum unsere Seite davon betroffen ist.» Da die Website in Frankreich gehostet werde und auf der französischen Partnerseite dasselbe Motiv zu sehen gewesen sei, liege der Schluss nahe, dass die Schweizer Hiwin rein zufällig von Hackern verändert wurde.</p><p>«Geht nur darum, Botschaften zu vermitteln»</p><p>Eine weitere Schweizer Website wurde vom selben Hacker oder Hackerkollektiv, das sich «eRRoR 7rB» nennt, betroffen: Stadtbranche.ch wies am Morgen teilweise veränderte Inhalte auf. Dennoch handelt es sich offenbar um Einzelfälle. Bei der Melde- und Analysestelle Informationssicherung des Bundes (Melani) sind bisher keine weiteren betroffenen Websites bekannt.</p><p>Sprecher Max Klaus: «Als kleiner Trost für die Seitenbetreiber ist zu sagen, dass die Hacker mit einem sogenannten Defacement einer Website keinen weiteren Schaden anrichten. Es geht ihnen rein darum, ihre Botschaft zu vermitteln.» Die letzte grössere Attacke auf Schweizer Websites habe Melani nach der Minarett-Initiative registriert. Als sich abgezeichnet habe, dass die Initiative angenommen wird, seien zeitweise rund 3000 Websites betroffen gewesen.</p><p>Frankreich trifft es derzeit noch härter. Gemäss der Nachrichtenagentur AP wurden 19'000 französische Websites Ziel eines Angriffs. Während die meisten Unternehmen auf ihren Websites Cartoons, verstörende Bilder oder Botschaften fanden, traf es andere schlimmer: Mit DDOS-Attacken wurden ihre Server lahmgelegt – die Seiten waren für längere Zeit offline.</p><p>Dies war bei den betroffenen Schweizer Websites nun nicht der Fall. Nach kurzer Zeit konnte Hiwin seine Seite bereinigen. Der oder die Hacker namens «eRRoR 7rB» sind auch dem Schweizer Chaos Computer Club nicht bekannt. Sprecher Hernani Marques: «Das sieht schwer nach dem Werk von Scriptkiddies aus. So nennt man Aktivisten, die ohne viel Kenntnis fertige Programme verwenden oder sie zurechtbiegen, um auf fremden Websites ihre Botschaften zu platzieren.»</p><p>Twitter-Konto von «Le Monde» gehackt</p><p>Der Syrischen Elektronischen Armee (SEA) gelang es in der Nacht auf Mittwoch den Twitter-Account der französischen Zeitung «Le Monde» zu hacken. Die Aktivistengruppe setzte im Namen der Zeitung Meldungen wie «Je ne suis pas Charlie» ab – die negative Formulierung der seit den Anschlägen auf das Satiremagazin «Charlie Hebdo» weltweit bekannten Solidaritätsbekundung «Je suis Charlie».</p><p>Das Twitter-Konto wurde nach dem Angriff vorübergehend gesperrt, um 4 Uhr funktionierte es wieder. «Le Monde» entschuldigte sich für die «betrügerischen Botschaften», die in ihrem Namen getwittert wurden.</p><p>In der Vergangenheit waren bereits die Sender BBC und Al-Dschasira Opfer von SEA-Attacken.</p></tx>
| 627,764,386,308 |
07:58:12
|
2015-01-21
|
https://www.20min.ch/fr/story/627764386308
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,662 |
Sites suisses hackés par des cyber-jihadistes
|
Depuis les attentats contre «Charlie Hebdo», une vague de propagande pro-jihadistes a envahi le web. Des sites français ont été piratés. La Suisse est aussi touchée.
|
<tx><ld><p>Depuis les attentats contre «Charlie Hebdo», une vague de propagande pro-jihadistes a envahi le web. Des sites français ont été piratés. La Suisse est aussi touchée.</p></ld><p>Mardi matin, le site de l'entreprise saint-galloise Hiwin a été piraté. Au lieu de voir le contenu habituel s'afficher, les internautes se sont retrouvés face à un fond noir sur lequel on pouvait lire les phrases suivantes: «J'atteste qu'il n'y a de dieu qu'ALLAH. J'atteste que Muhammed est le messager de ALLAH.» Juste au-dessus se trouvait un chien en train d'uriner sur la tombe de «Charlie Hebdo».</p><p>Le patron de Hiwin, Daniel Schraner, n'en revient toujours pas: «Je ne sais pas pourquoi notre site a été touché.» Seule explication possible: son site est géré en France. Il existe par ailleurs aussi une version française de sa page web, sur laquelle on trouve le logo de l'entreprise suisse. M. Schraner croit que les hackers pensaient s'attaquer à une plateforme française.</p><p>Le site de Hiwin n'est pas la seule page web suisse à s'être fait pirater. On pouvait ainsi lire la phrase suivante sur stadtbranche.ch: «Syria and Iraq Sunnah for ever in my heart.» (Syrie et Irak toujours dans mon coeur)</p><p>Malgré ces deux cyberattaques, il s'agit de cas isolés, selon lacentrale d'enregistrement et d'analyse pour la sûreté de l'information de la Confédération (Melani). Aucun autre cas du genre n'a été signalé en Suisse, note Melani. «Le seul réconfort pour les gérants des sites hackés, c'est que ces attaques n'ont pas causé d'autres dégâts que les messages qui se sont affichés sur la page d'accueil. L'unique but de ces gens est de faire passer leur message», explique le porte-parole Max Klaus. Celui-ci rappelle que la dernière grande attaque en Suisse a été enregistrée après l'acceptation de l'initiative populaire contre les minarets. Jusqu'à 3000 sites avaient alors été piratés.</p><p>Les pages web françaises sont actuellement bien plus touchées que les suisses. Selon l'agence AP, plus de 19'000 sites de l'Hexagone sont actuellement victimes de cyberattaques. Dans la plupart des cas, ce sont des messages de propagande qui s'affichent sur la page d'accueil des sites.</p><p>Mais dans certains cas, plus rares, des serveurs entiers ont été paralysés.Le compte Twitter du quotidien français «Le Monde» a, lui, été piratépar des partisans du régime syrien, l'Armée électronique syrienne (SEA). Un message «Je ne suis pas Charlie» a notamment été publié vers 2h mercredi matin.</p></tx>
|
103,052,002 | 103,053,949 | 92.4196 | 103,052,002 |
11:21:51
|
2024-03-01
|
https://www.20min.ch/story/103052002
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 6,644 |
Timber Finance: Ein nachhaltiger Weg, in Holz zu investieren
|
In der Schweiz erlebt die Holzindustrie einen Boom, der von der steigenden Anzahl an Holzhochhäusern befeuert wird.
|
<tx><ld><p>In der Schweiz schiessen immer mehr Holzhochhäuser in die Höhe. Wieso Holz ein spannender Baustoff ist und wie man damit Geld verdienen kann, erklärt Erik Reichmuth von Timber Finance.</p></ld><p>Es gibt einen Trend: Holzlöst Beton als Baustoff für Hochhäuser ab, denn das ist gut für die CO2-Bilanz.</p><p>Holz ist ein erneuerbarer Rohstoff – und Holz speichert Kohlenstoffdioxid, auch wenn es gerodet und verbaut wurde.</p><p>Jeder Kubikmeter Holz speichert eine Tonne CO2.</p><p>Der Zürcher Vermögensverwalter Timber Finance will daraus ein Anlage-Geschäft machen.</p><p>Herr Reichmuth, in einfachen Worten: Was ist Timber Finance?</p><p>Erik Reichmuth: Timber Finance wurde im Jahr 2021 als Vermögensverwalter und spezialisierter Anlageberater für moderne Klima- und Holzinvestments gegründet und erschliesst für Investoren klimarelevante Investitionsmöglichkeiten in die CO2-absorbierende und speichernde Wald- und Holzwirtschaft. Der Holzbau in Verbindung mit nachhaltig bewirtschafteten Wäldern ist eine der skalierbarsten und kosteneffizientesten Negativemissions-Technologien.</p><p>Mit anderen Worten: Holz ist spannend und nachhaltig, weil es Kohlenstoffdioxid killt, auch wenn es gefällt und verbaut ist?</p><p>Ja. Holzbau hat grosses Potenzial, um den Bau von Gebäuden umweltfreundlicher zu gestalten und spielt eine wichtige Rolle bei der Erreichung der Netto-Null-Klimaziele. Timber Finance ermöglicht es Investoren, dieses Dekarbonisierungspotenzial zu nutzen, indem sie CO2- und Finanzinstrumente entwickeln.</p><p>Ich kann also mein Geld in Holz anlegen und damit Rendite erzielen?</p><p>Nicht ganz! Das von Timber Finance entwickelteTracker-Zertifikatinvestiert nicht in Rohstoffe, sondern in führende Unternehmen, die in der Wald- und Holzindustrie tätig sind. Man investiert also in 21 der führenden Unternehmen aus der europäischen und nordamerikanischen Holzindustrie. Die Unternehmen liefern einen Beitrag zur nachhaltigen Waldbewirtschaftung und der langfristigen Speicherung von CO2 in Form von Holzprodukten in Gebäuden.</p><p>Mal ganz generell: Wieso Holz?</p><p>Holz ist ein skalierbarer Baustoff, der im Wald CO2 aus der Atmosphäre entzieht und im Holzbau sehr lange speichern kann. Abgesehen davon ist Holz ein bio-basierter, erneuerbarer Rohstoff mit fantastischen Baueigenschaften. Ich bin als Halb-Schweizer und Halb-Kanadier extrem holzaffin und fühle mich in Holzgebäuden deutlich wohler. Das ist aber nicht nur bei mir der Fall: Der positive Einfluss von Holz auf den Menschen wurde in Studien nachgewiesen. Deshalb sollten wir lieber fragen: wieso Beton?</p><p>Aber statt dem Holzhaus Waldfunktionen zu übergeben: Sollten wir nicht den Wald schützen?</p><p>Wir übergeben dem Holzhaus keine Waldfunktion per se, sondern optimieren mit einer nachhaltigen Bewirtschaftung die Waldfunktionen und speichern den entnommenen Rohstoff langfristig in Form von Gebäuden. Mit diesem Ansatz entnehmen wir vom Wald nicht mehr als jährlich nachwächst und schaffen durch nachhaltige Waldbewirtschaftung Platz für neues Wachstum. Wir sprechen gedanklich gerne vom zweiten Wald: Der stehende Wald absorbiert CO2 aus der Atmosphäre durch Fotosynthese und speichert es temporär in Form von Bäumen. Der zweite Wald sind unsere Gebäude und Städte, die CO2 langfristig in Form von Holzbauprodukten speichern können.</p><p>Kann man die Wirkung des «zweiten Waldes» quantifizieren?</p><p>Jeder Kubikmeter Holz, der im Bau zum Einsatz kommt, speichert eine Tonne CO2 und vermeidet zusätzlich eine halbe Tonne Emissionen aus Stahl- und Betonprodukten. Das Klimapotenzial ist daher enorm.</p><p>Wie viel CO2 spart man mit einem Holzhaus gegenüber Beton im Schnitt?</p><p>Es ist schwierig, eine ganz exakte Zahl zu nennen, da die Einsparungen von verschiedenen Faktoren wie der Herkunft des Holzes, der Verarbeitung, den Transportwegen und dem nationalen Energiemix abhängen. Ein direkter Vergleich ist ebenfalls herausfordernd. Im Allgemeinen wird jedoch von Einsparungen im Bereich von etwa 25 bis 50 Prozent gesprochen.</p><p>Immer wieder liest man nun von Holzhochhäusern. Gerade entstehen welche auf dem Zwhatt-Areal in Regensdorf und in Winterthur. Wird man sie in Zukunft überall sehen?</p><p>Die Schweiz ist im Holzbau im internationalen Vergleich technologisch weit fortgeschritten und wir werden immer mehr Holzbauten sehen, die Höhenrekorde knacken. So baut und plant die Schweiz bereits das zehnte Hochhaus aus Holz.</p><p>Aber woher kommt denn das viele Holz, das man dafür braucht?</p><p>In der Schweiz kommt mit 75 Prozent der grösste Teil des Holzes aus unseren Nachbarländern. Wir decken nur circa 25 Prozent des Bedarfs mit Schweizer Holz. Das hat aber nicht mit der verfügbaren Holzmenge, sondern mit den tieferen Preisen für Standardware aus dem Ausland zu tun. Das Potenzial der Schweizer Wälder ist noch lange nicht ausgeschöpft. Wir könnten somit die Schweizer Holzernte signifikant erhöhen, ohne unsere Waldbestände zu übernutzen.</p><p>Was bedeutet es, einen Wald klimarelevant zu bewirtschaften?</p><p>Wälder klimarelevant zu bewirtschaften bedeutet, die nachhaltige Sicherstellung und Steigerung der Holzernte zu fördern, die Waldklimaresilienz zu sichern und die Waldökosystemleistung zu fördern. Mit einem CO2-Zertifikat kann ein finanzieller Anreiz geschaffen werden, mit Holz zu bauen und Wälder nachhaltig zu bewirtschaften.</p><p>Stellt Timber Finance solche Zertifikate aus?</p><p>Die CO2-Speicherzertifikate werden von Timber Finance und ihren Partnern seit 2022 entwickelt und von der Branchenvereinigung ICROA ausgestellt. Sie sorgt für die Einhaltung der Klimastandards. Aktuell startet die Pilotphase, in der wir die ersten Holzbauprojekte aufnehmen und durch den Zertifizierungsprozess begleiten.</p><p>All die Sachen, die wir hier besprechen: Ist das auch relevant für Leute wie uns, die sich nie selber ein Haus bauen oder gross investieren werden?</p><p>In der aktuellen Lage am Wohnungsmarkt muss man froh sein, wenn man überhaupt eine bezahlbare Wohnung findet. Das Bewusstsein zu entwickeln ist trotzdem wichtig, auch wenn sich nicht jeder ein Holzhaus leisten kann. Das Gleiche gilt auch beim Anlegen. Es gibt CO2-intensive Produkte, aber auch CO2-intensive Geldanlagen. Beim Anlegen sind alle angesprochen: In Tracker-Zertifikate kann man schon ab wenigen Hundert Franken investieren.</p><p>Kannst du dir vorstellen, in die Holzwirtschaft zu investieren?</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 103,053,949 |
10:00:00
|
2024-03-01
|
https://www.20min.ch/fr/story/103053949
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 6,570 |
Investir dans la filière bois, c’est à la mode… et durable
|
Toujours plus de tours en bois s’élèvent en Suisse. Erik Reichmuth, managing director de Timber Finance, nous explique pourquoi ce matériau de construction suscite autant de passion et comment il permet de gagner de l’argent.
|
<tx><ld><p>Toujours plus de tours en bois s’élèvent en Suisse. Erik Reichmuth, managing directorde Timber Finance, nous explique pourquoi ce matériau de construction suscite autant de passion et comment il permet de gagner de l’argent.</p></ld><p>Monsieur Reichmuth, dites-nous, en quelques mots simples, ce qu’est Timber Finance…</p><p>Timber Finance, fondée en 2021, se profile à la fois comme un gestionnaire de fortune et comme un conseiller en placements spécialisés dans les investissements pertinents et modernes qui valorisent le potentiel de l’économie forestière et du bois dans une optique de protection du climat, dans la mesure où cela permet d’absorber et de stocker le CO2. La construction en bois, associée à des forêts gérées de manière durable, est l’une des technologies de réduction des émissions négatives les plus évolutives et les plus rentables.</p><p>En d’autres termes, le bois est durable, parce qu’il tue le dioxyde de carbone, même lorsqu’il est abattu et utilisé dans le cadre d’une construction?</p><p>Le fait de bâtir en bois possède en effet un grand potentiel, puisque cela rend les constructions plus respectueuses de l’environnement et joue, de ce fait, un rôle important dans la réalisation des objectifs climatiques zéro net. Timber Finance permet aux investisseurs d’exploiter ce potentiel de décarbonisation en développant des instruments carbone et financiers.</p><p>Nous pouvons donc placer notre argent dans le bois et obtenir un rendement?</p><p>Pas tout à fait! Lecertificat trackerdéveloppé par Timber Finance n’investit pas directement dans des matières premières, mais dans 21 entreprises leaders actives dans l’industrie du bois en Europe et en Amérique du Nord. Ces dernières contribuent à la gestion durable des forêts et au stockage à long terme du CO2sous forme d’éléments en bois présents dans les bâtiments.</p><p>Finalement, pourquoi le bois?</p><p>Le bois est un matériau de construction évolutif qui extrait le CO2de l’atmosphère en forêt et peut le stocker très longtemps au sein des constructions en bois. En outre, il s’agit d’une matière première biosourcée et renouvelable, dont les propriétés de construction sont fantastiques. Étant à moitié suisse et canadien, j’ai beaucoup d’affinités avec le bois et je me sens nettement mieux dans les bâtiments bâtis dans ce matériau. Et je ne suis pas le seul dans ce cas: l’influence positive du bois sur l’homme a été démontrée dans plusieurs études. C’est pourquoi nous devrions plutôt nous demander: pourquoi du béton?</p><p>Au lieu de confier un «rôle forestier» à la maison en bois, ne devrions-nous pas plutôt protéger la forêt?</p><p>Nous ne lui donnons pas un tel rôle. Nous optimisons plutôt les fonctions de la forêt par le biais d’une gestion durable et nous stockons à long terme la matière première prélevée sous forme de bâtiments. Grâce à cette approche, nous ne prélevons pas plus que ce qui repousse dans la forêt chaque année et créons, par l’entremise d’une gestion durable de la forêt, de la place pour qu’elle se régénère. La «deuxième forêt», à savoir les bâtiments et les villes, absorbe le CO2de l’atmosphère par photosynthèse et le stocke à long terme sous forme de constructions en bois.</p><p>Peut-on quantifier l’impact de cette «deuxième forêt»?</p><p>Chaque mètre cube de bois utilisé dans la construction stocke une tonne de CO2et évite, en outre, une demi-tonne d’émissions provenant de l’utilisation de l’acier et du béton. Le potentiel climatique est donc énorme.</p><p>Combien de CO2économise-t-on en moyenne avec une maison en bois par rapport à son pendant en béton?</p><p>Il est difficile de donner un chiffre exact, car les économies dépendent de différents facteurs, comme l’origine du bois, sa transformation, les voies de transport et le mix énergétique national. Une comparaison directe est également difficile. Mais, en général, on évoque des économies de l’ordre de 25 à 50%.</p><p>On ne cesse de lire des articles qui reviennent sur la construction d’immeubles en bois, comme actuellement sur le site de Zwhatt, à Regensdorf, et à Winterthur. En verra-t-on partout à l’avenir?</p><p>En comparaison internationale, la Suisse est très avancée sur le plan technologique dans le domaine de la construction en bois. De fait, nous verrons de plus en plus de bâtiments en bois battre des records de hauteur. Notre pays planifie d’ailleurs déjà son 10e gratte-ciel en bois.</p><p>Mais d’où vient le bois nécessaire à ces constructions?</p><p>En Suisse, la plus grande partie du bois, soit 75%, provient des pays voisins. Nous ne couvrons qu’environ 25% de nos besoins avec du bois helvétique. Ce n’est toutefois pas lié à la quantité disponible, mais aux prix plus bas des produits standard qui proviennent de l’étranger. Le potentiel des forêts suisses est encore loin d’être épuisé. Nous pourrions donc augmenter significativement la récolte de bois suisse sans surexploiter nos peuplements forestiers.</p><p>Que signifie gérer une forêt en tenant compte du climat?</p><p>Cela consiste à encourager la garantie et l’augmentation durables de la récolte de bois, à assurer la résilience climatique des forêts et à promouvoir les systèmes écosystémiques forestiers. Un certificat CO2représente une incitation financière afin de bâtir en bois et de gérer les forêts de manière durable.</p><p>Est-ce que Timber Finance délivre de tels certificats?</p><p>Les certificats de stockage de CO2sont développés par Timber Finance et ses partenaires depuis 2022, mais sont délivrés par l’association sectorielle ICROA. Celle-ci veille au respect de la norme climatique. La phase pilote qui démarre actuellement nous permet d’accueillir les premiers projets de construction en bois et de les accompagner tout au long du processus de certification.</p><p>Ce dont nous parlons, est-ce également pertinent pour des personnes qui ne construisent pas elles-mêmes une maison ou pour celles qui n’investissent pas de manière conséquente?</p><p>Sur le marché du logement actuel, il faut déjà être heureux si l’on arrive à trouver un logis à un prix abordable. Il est néanmoins important de développer la conscience des gens, même si tout le monde ne peut pas se permettre de construire une maison en bois. Il en va de même pour les investissements. Il existe des produits intensifs en CO2, mais également des placements intensifs en CO2.En la matière, tout le monde est concerné, puisqu’on peut investir dans des certificats tracker à partir de quelques centaines de francs.</p><p>Pourriez-vous envisager d’investir dans la filière bois?</p></tx>
|
944,643,985,115 | 232,200,473,332 | 92.41829 | 944,643,985,115 |
19:55:59
|
2022-11-20
|
https://www.20min.ch/story/944643985115
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,416 |
ATP Finals: Novak Djokovic egalisiert Rekord von Roger Federer
|
Novak Djokovic gewinnt die ATP-Finals zum sechsten Mal. Gegen Casper Ruud setzt sich der serbische Tennis-Superstar problemlos durch. Dank des Erfolgs zieht er mit Roger Federer gleich.
|
<tx><ld><p>Novak Djokovic gewinnt die ATP-Finals zum sechsten Mal. Gegen Casper Ruud setzt sich der serbische Tennis-Superstar problemlos durch. Dank des Erfolgs zieht er mit Roger Federer gleich.</p></ld><p>Wimbledonsieger Novak Djokovic hat erstmals seit 2015 bei den ATP-Finals der acht besten Tennisprofis der Saison triumphiert. Der 35 Jahre alte Serbe gewann am Sonntag das Endspiel in Turin gegen den norwegischen French-Open- und US-Open-Finalisten Casper Ruud verdient mit 7:5, 6:3.</p><p>Mit seinem sechsten Turniersieg beim prestigeträchtigen Jahresabschluss zog Djokovic mit dem inzwischen zurückgetretenen Schweizer Rekordhalter Roger Federer gleich. Als auch in den Vorrundenspielen ungeschlagener Gewinner sicherte sich der Topstar ein Rekord-Preisgeld von rund 4,5 Millionen Franken. Titelverteidiger war der Hamburger Alexander Zverev.</p><p>Djokovic schien sich zu Beginn gegen Ruud körperlich nicht wohlzufühlen. Der serbische Turnierfavorit fing sich aber schnell wieder, steigerte sich zunehmend – und setzte sich auch zur Freude seiner Kinder Stefan und Tara als Fans in der Box verdient durch. Souveräner als Ruud hielt der 21-malige Grand-Slam-Turniersieger von Beginn an seine Aufschlagspiele und vermied mit dem ersten Break des Matches zum 7:5 im ersten Satz doch noch den Tiebreak.</p><p>Im Halbfinal gegen den Amerikaner Taylor Fritz am Samstag hatte Djokovic noch zweimal den Tiebreak für sich entschieden und damit mehr Probleme gehabt als Ruud gegen den Russen Andrej Rubljow. Nach den vier Grand-Slam-Turnieren gelten die ATP-Finals als bedeutendstes Event im Tennis. Djokovic gilt nun als inoffizieller Weltmeister.</p><p>Sein höchstes Niveau brauchte er dafür anfangs nicht, er wurde aber immer besser und überlegener. Im zweiten Satz zog Djokovic mit dem Break zum 3:1 früh davon und liess Ruud keine Chance mehr. Seine Botschaft an die Konkurrenz ist eindeutig: Djokovic will weiter gewinnen undwird nun auch beim Australian Openzu Beginn der neuen Saison wieder ein Topfavorit sein. Anders als in diesem Jahr, als er aufgrund seiner fehlenden Coronavirus-Impfung nach einem Rechtsstreit wieder aus Australien ausreisen musste, darf Djokovic 2023 teilnehmen.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 232,200,473,332 |
19:55:17
|
2022-11-20
|
https://www.20min.ch/fr/story/232200473332
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,779 |
Tennis: Djokovic gagne un 6e Masters et égale Federer
|
Trop fort pour Casper Ruud en finale à Turin, Novak Djokovic égale les six Masters du Bâlois et encaisse le plus gros chèque de l’histoire du tennis.
|
<tx><ld><p>Trop fort pour Casper Ruud en finale à Turin, Novak Djokovic égale les six Masters du Bâlois et encaisse le plus gros chèque de l’histoire du tennis.</p></ld><p>La joie de Novak Djokovic après la balle de match.</p><p>À vrai dire, tout semblait déjà écrit il y a six jours. Lundi soir, trois jeux avaient suffi pour que la planète tennis comprenne. Stefanos Tsitsipas s’était retrouvé dépassé, estourbi par tant de justesse et de contrôle. Il allait être bientôt rejoint, dans l’ordre, par Andrey Rublev, Daniil Medvedev, Taylor Fritz et finalement Casper Ruud, tout aussi impuissant dimanche soir en finale face à la classe de Novak Djokovic (7-5, 6-3). La géographie de ce Masters 2022 aura donc vite dessiné un monde à deux vitesses. À Turin cette année, il y avait un maître et sept compagnons.</p><p>De cette finale, il faut d’abord dire que Casper Ruud (ATP 4) ne l’a pas ratée, contrairement à celle de Roland-Garros il y a cinq mois. Le Norvégien y trouvera de quoi se rassurer. Il progresse, son éthique de travail paie. Ainsi son premier set aura été un exemple d’intelligence et d’abnégation. Deux balles de break écartées d’entrée puis un dynamisme mis au service de trajectoires assez bombées pour éloigner «Djoko» de la ligne, l’empêcher de passer en mode ping-pong. Mais être courageux ne suffit pas face à l’excellence. Et Novak Djokovic n’a finalement eu qu’à monter en intensité côté coup droit pour dicter sa loi.</p><p>L’homme le plus régulier de la saison n’aura donc pas fait le poids contre son plus illustre intermittent. En 2022, Casper Ruud a joué et perdu trois finales majeures (RG, US Open, Masters) tandis que Novak Djokovic a gagné presque partout où il a eu le droit de jouer (Rome, Wimbledon, Tel-Aviv, Astana, Turin). Le contraste résume assez bien les fausses vérités d’une saison improbable. Oui, Carlos Alcaraz est devenu le plus jeune No 1 de l’histoire (à l’instant T et en fin d’année). Vrai, l’avènement des jeunes a injecté de l’incertitude un peu partout dans les tableaux. Mais au final, la première moitié de l’année aura appartenu à Rafael Nadal et la seconde à Novak Djokovic.</p><p>Voilà un constat qui nous projette tout naturellement vers 2023 et la course au plus beau des records (22-21). Un domaine dans lequel le Serbe a clairement optimisé sa semaine turinoise. Ce titre, sept ans après sa dernière couronne parmi «les Maîtres», lui permet en effet d’égaler les six victoires de Roger Federer. Il le couronne également, à 35 ans et demi, plus vieux vainqueur des Masters. Enfin, son parcours sans faute et la politique financière de l’ATP ont permis à Novak Djokovic d’encaisser dimanche le plus gros chèque de l’histoire du tennis (4.5 millions de francs). Voilà une belle manière de partir en vacances.</p></tx>
|
193,892,482,870 | 102,917,333 | 92.4177 | 193,892,482,870 |
14:39:31
|
2023-09-10
|
https://www.20min.ch/story/193892482870
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,336 |
Deutschland ist zum ersten Mal Basketball-Weltmeister
|
In der philippinischen Hauptstadt Manila kürt sich Deutschland zum ersten Mal zum Weltmeister. Im Final besiegen die Deutschen Serbien.
|
<tx><ld><p>In der philippinischen Hauptstadt Manila kürt sich Deutschland zum ersten Mal zum Weltmeister. Im Final besiegen die Deutschen Serbien.</p></ld><p>Deutschland hat erstmals den WM-Titel im Basketball gewonnen.</p><p>Die Deutschen besiegen im Final Serbien 83:77.</p><p>Am Ende wurde das Spiel zu einem Krimi.</p><p>Deutschlands Basketballer sind erstmals Weltmeister. Das Team um Captain Dennis Schröder gewann am Sonntag in Manila den Final gegen Serbien 83:77 und feierte damit den grössten Erfolg einer deutschen Basketball-Nationalmannschaft überhaupt. 30 Jahre nach dem EM-Titel im eigenen Land krönte die Auswahl von Bundestrainer Gordon Herbert ein beeindruckendes Turnier ohne Niederlage. Bester deutscher Werfer vor 12’022 Zuschauern war Schröder mit 28 Punkten.</p><p>Der Final blieb lange umkämpft. Deutschland setzte sich im dritten Viertel erstmals etwas ab, doch Serbien kam wieder zurück. Anführer Schröder zog das Spiel immer mehr an sich. Mit seiner riesigen Geschwindigkeit und grosser Entschlossenheit versuchte der Spielmacher, seine knapp neun Jahre dauernde Karriere im Nationaltrikot endgültig zu krönen. «Ich versuche, Basketball-Deutschland auf die Landkarte zu setzen», hatte Schröder gesagt. Das ist mit dem WM-Titel von Manila in herausragender Manier gelungen.</p><p>Der Gold-Coup von Manila ist der zweite internationale Titel nach der EM 1993. Selbst die Generation um die inzwischen abgetretene deutsche Basketball-Ikone Dirk Nowitzki hat einen solchen Erfolg nie vollbracht. Die goldene Naismith-Trophy geht nach acht Siegen aus acht Spielen für die nächsten vier Jahre bis zur WM 2027 in Katar völlig verdient nach Deutschland.</p><p>Mit dem denkwürdigen 113:111 über Olympiasieger USA im Halbfinal hatte der Hype in den vergangenen Tagen immer krassere Züge angenommen. Während die US-Profis am Sonntag auch WM-Bronze gegen Kanada (118:127 nach Verlängerung) verspielten, stieg in Deutschland das ZDF für das Endspiel mit einer Live-Übertragung ein. Auch Bundeskanzler Olaf Scholz war spätestens seit Freitag über das Geschehen bei Schröder und Co. im Bilde.</p><p>Interessierst du dich für Basketball?</p><p>Erhalte täglich brandaktuelle News aus der Welt des Sports. Ob Interviews, Porträts, Spielberichte oder Analysen: Unsere Reporter informieren dich direkt in deinem Postfach.</p></tx>
| 102,917,333 |
11:08:21
|
2023-09-10
|
https://www.20min.ch/fr/story/102917333
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,039 |
Basketball: L’Allemagne championne du monde de basket pour la première fois
|
L’Allemagne a été sacrée championne du monde de basket pour la première fois de son histoire après sa victoire en finale contre la Serbie (83-77), dimanche à Manille.
|
<tx><ld><p>L’Allemagne a été sacrée championne du monde de basket pour la première fois de son histoire après sa victoire en finale contre la Serbie (83-77), dimanche à Manille.</p></ld><p>L’Allemand Dennis Schroder lors de la finale de la compétition.</p><p>La Mannschaft, médaillée de bronze en 2002 avec Dirk Nowitzki, remporte aussi son deuxième titre après l’Euro-1993. Emmenée par Dennis Schröder (28 pts dont les cinq derniers de son équipe), elle a fait la différence dans le troisième quart-temps (remporté 22 à 10), à l’issue duquel elle menait 69 à 57, avant de résister au retour des Serbes, sacrés pour la dernière fois en 2002.</p><p>Ce sacre, sans perdre un seul match et après avoir éliminé les Etats-Unis en demi-finales, consacre le travail de reconstruction effectué depuis l’après-Nowitzki et prolonge un Euro 2022 réussi à domicile, avec une troisième place, alors meilleur résultat de l’Allemagne depuis 2005 (finale de l’Euro). Entraînée par le Canadien Gordon Herbert, elle succède au palmarès à l’Espagne.</p></tx>
|
477,631,068,993 | 140,240,371,859 | 92.40277 | 477,631,068,993 |
16:25:00
|
2015-07-09
|
https://www.20min.ch/story/frau-schmeisst-steine-auf-die-a1-477631068993
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 812 |
Frau schmeisst Steine auf die A1
|
Schockmoment für Autofahrer auf der A1: Eine 21-jährige Frau hat faustgrosse Steine von der Autobahnbrücke geworfen. Mehrere Fahrzeuge wurden getroffen.
|
<tx><ld><p>Schockmoment für Autofahrer auf der A1: Eine 21-jährige Frau hat faustgrosse Steine von der Autobahnbrücke geworfen. Mehrere Fahrzeuge wurden getroffen.</p></ld><p>Bei dieser Brücke wurden mehrere Autos von den Steinen getroffen.</p><p>Für Autofahrer auf der A1 wurde es am Mittwochabend gefährlich: Eine 21-Jährige warf von der Autobahnüberführung bei Mühleberg faustgrosse Steine auf die Fahrbahn. Mehrere Autos wurden laut der Kantonspolizei Bern beschädigt, jedoch offenbar niemand verletzt.</p><p>Die junge Frau konnte wenig später dank Hinweisen aus der Bevölkerung bei der Kreuzung Wehr-/Murtenstrasse festgenommen werden. Gemäss der Kapo ist sie geständig und wird sich vor der Justiz verantworten müssen. Die auf der Fahrbahn liegen gebliebenen Steine wurden von Polizisten entfernt.</p></tx>
| 140,240,371,859 |
16:49:00
|
2015-07-09
|
https://www.20min.ch/fr/story/140240371859
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 458 |
Elle jette des pierres sur l'autoroute A1
|
Une femme âgée de 21 ans a jeté des cailloux mercredi soir sur l'autoroute A1 à Mühleberg (BE). La jeune femme, postée sur un viaduc, a endommagé plusieurs voitures.
|
<tx><ld><p>Une femme âgée de 21 ans a jeté des cailloux mercredi soir sur l'autoroute A1 à Mühleberg (BE). La jeune femme, postée sur un viaduc, a endommagé plusieurs voitures.</p></ld><p>Les pierres avaient en partie la taille d'un poing, a annoncé la police cantonale bernoise jeudi, qui n'a pas connaissance de blessés. Celle-ci a pu arrêter la jeune femme grâce à des témoins. Elle a avoué et sera déférée devant la justice. (ats)</p></tx>
|
859,492,734,089 | 238,841,692,694 | 92.40059 | 859,492,734,089 |
15:46:00
|
2015-01-21
|
https://www.20min.ch/story/pegida-chef-stolpert-ueber-hitler-maskerade-859492734089
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,023 |
Pegida-Chef stolpert über Hitler-Maskerade
|
Lutz Bachmann tritt zurück. Dass der Pegida-Chef als Hitler posiert hatte, war anderen «Patriotischen Europäern» sauer aufgestossen. Sie hatten deshalb gefordert, dass er sein Amt aufgibt.
|
<tx><ld><p>Lutz Bachmann tritt zurück. Dass der Pegida-Chef als Hitler posiert hatte, war anderen «Patriotischen Europäern» sauer aufgestossen. Sie hatten deshalb gefordert, dass er sein Amt aufgibt.</p></ld><p>Nach umstrittenen Facebook-Posts über Migranten und einem Foto, auf dem er als Adolf Hitler posierte, wird der Pegida-Chef Lutz Bachmann am Abend zurücktreten. Das berichtet die «Dresdner Morgenpost». Pegida-Sprecherin Kathrin Oertel bestätigte den Rücktritt am Mittwoch. «Ja, ich trete auch als Vorstand zurück», sagte Bachmann der «Bild«-Onlineausgabe am Mittwochabend.</p><p>Zuvor hatten Pegida-Anhänger seinen Rücktritt gefordert. Gegen den Organisator der Anti-Islam-Bewegung ermittelt seit Mittwoch zudem die Staatsanwaltschaft wegen des Verdachts auf Volksverhetzung.</p><p>René Jahn, Vizechef des Vereins der Patriotischen Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes, konnte nicht nachvollziehen,was sich sein Chef Lutz Bachmann auf Facebook leistete. «Der Vorfall um das Hitler-Bild muss Konsequenzen haben. Das geht überhaupt nicht. Mit so etwas will ich nichts zu tun haben», sagte er zu Bild.de.</p><p>Bachmann hatte Fotos von sich gepostet, auf denen er als Hitler verkleidet posiert. Er habe das Foto zur Veröffentlichung des Satire-Hörbuchs «Er ist wieder da» beim Coiffeur geknipst und dem Autor der Satire zukommen lassen, so Bachmann. «Man muss sich auch mal selbst auf die Schippe nehmen.» Diese Selbstironie ist nun nach hinten losgegangen. Denn die Pegida-Bewegung unterstrich immer wieder, weder rechts noch rechtsradikal zu sein oder etwas gegen Ausländer oder Muslime zu haben. Vielmehr sieht sich der Verein selbst als einen «Querschnitt» der deutschen Bevölkerung.</p><p>Das Foto des obersten Pegida-Kopfes unterhöhlte diese Beteuerungen. Erst recht, da etwa die Hackergruppe Anonymous auf Bachmanns Facebook-Profil auch eindeutig ausländerfeindliche Tiraden hervorgegraben hat. Demnach bezeichnete Bachmann in einer Facebook-Unterhaltung Flüchtlinge und Asylbewerber unter anderem als «Viehzeug», «Dreckspack» und «Gelumpe». Oder: «Es gibt keine echten Kriegsflüchtlinge! Wer sich die Überfahrt/Transport leisten kann nach Europa, gehört nachweislich nicht zu den wirklich Bedrohten!» Die Einträge sind zwar inzwischen von seiner Facebook-Seite gelöscht, Screenshots des Wortwechsels kursieren aber weiterhin im Netz.</p><p>Einen Tag zuvor hatte Bachmann, der sich vor seiner Karriere bei Pegida als Kleinkrimineller betätigt hatte und vorbestraft ist, noch erklärt, dass er «nicht die Wahrnehmung habe, dass unter den Demonstranten Fremdenfeinde dabei seien».</p><p>Heute Abend findet in Dresden eine Mitgliederversammlung statt. Pegida-Vize Jahn hat seinen Standpunkt bereits verdeutlicht und klargemacht, dass das «Hitler-Gate» für Pegida sicher Thema sein werde. «Wir werden sehr zeitnah heute über Konsequenzen sprechen. Wir sind zwölf Leute bei Pegida und nicht nur einer. Ich kann überhaupt nicht nachvollziehen, was Lutz Bachmann da gemacht hat.»</p><p>(gux/sda)</p></tx>
| 238,841,692,694 |
17:24:00
|
2015-01-21
|
https://www.20min.ch/fr/story/238841692694
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,942 |
Grimé en Hitler, le leader de Pegida démissionne
|
Lutz Bachmann, à la tête du mouvement anti-islam allemand Pegida a démissionné mercredi après la parution d'une photo le montrant déguisé en Adolf Hitler.
|
<tx><ld><p>Lutz Bachmann, à la tête du mouvement anti-islam allemand Pegida a démissionné mercredi après la parution d'une photo le montrant déguisé en Adolf Hitler.</p></ld><p>Cette image de Lutz Bachmann l'a poussé à quitter son poste.</p><p>«Oui, je quitte la direction» du mouvement, a déclaré M. Bachmann au quotidien populaire «Bild», une information confirmée par la porte-parole de Pegida, Kathrin Oertel.</p><p>Cette dernière avait dans la journée confirmé l'authenticité de cette photo, publiée par le quotidien à grand tirage et le «Dresdner Morgenpost», un journal de Dresde, fief de Pegida situé dans l'est de l'Allemagne. Mme Oertel l'avait qualifiée de «plaisanterie».</p><p>Ancien braqueur</p><p>Selon le «Dresdner Morgenpost», la photo aurait été prise «il y a quelque temps» et postée sur la page Facebook de Lutz Bachmann. Lutz Bachmann, un ancien braqueur âgé de 41 ans, figurait en première page du journal «Bild» mercredi, portant la moustache et la coupe de cheveu caractéristiques du dictateur nazi.</p><p>Le tabloïd et cet autre journal allemand rapportent par ailleurs des propos écrits sur Facebook par le fondateur de Pegida, qui y qualifiait notamment les immigrés d'«animaux» et de «déchets».</p><p>Interrogé par «Bild», le dirigeant de Pegida («Européens patriotes contre l'islamisation de l'Occident»), mouvement anti-islam et hostile aux immigrés, avait expliqué avoir fait ce cliché «chez le coiffeur» lors de la parution de la version audio d'un ouvrage satirique sur Hitler, «Il est de retour» de l'Allemand Timur Vermes (2012).</p><p>Empêché de manifester lundi à Dresde par crainte d'attentat, le mouvement anti-islam allemand voyait affluer des milliers de personnes mercredi soir dans la ville voisine de Leipzig, face à des contre-manifestants nettement plus nombreux.</p><p>La liaison ferroviaire entre Dresde et Leipzig était cependant «fermée» après deux incendies survenus dans l'après-midi sur la voie ferrée, selon la police et la compagnie ferroviaire Deutsche Bahn. Cela pourrait peser sur la participation aux différents cortèges.</p><p>Le cortège de «Legida» (Habitants de Leipzig contre l'islamisation de l'Occident) se présente comme une déclinaison locale du mouvement Pegida né à Dresde en octobre dernier, qui a rassemblé un nombre record de 25'000 manifestants le 12 janvier.</p><p>Mais l'une des organisatrices de Pegida, Kathrin Oertel, devenue donc la principale figure du mouvement après la démission de son leader Lutz Bachmann, s'est distanciée de Legida sur la page Facebook du groupe.</p><p>Sur l'ensemble de la soirée, les autorités locales attendaient jusqu'à 100'000 personnes dans les rues de cette ville de 530'000 âmes, en comptabilisant les «40'000 citoyens minimum» revendiqués par Legida et les participants aux 19 contre-manifestations. (afp)</p></tx>
|
714,691,851,515 | 184,669,104,589 | 92.39699 | 714,691,851,515 |
20:36:08
|
2016-01-24
|
https://www.20min.ch/story/rebelo-de-sousa-gewinnt-praesidentenwahl-714691851515
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,239 |
Rebelo de Sousa gewinnt Präsidentenwahl
|
Der konservative Politiker Marcelo Rebelo de Sousa hat die Präsidentenwahl in Portugal bereits in der ersten Runde für sich entschieden.
|
<tx><ld><p>Der konservative Politiker Marcelo Rebelo de Sousa hat die Präsidentenwahl in Portugal bereits in der ersten Runde für sich entschieden.</p></ld><p>Erhält 52 Prozent der Stimmen: Der konservative Politiker Marcelo Rebelo de Sousa. (24. Januar 2016)</p><p>Der Konservative Marcelo Rebelo de Sousa steht vor dem Sieg bei der Präsidentschaftswahl in Portugal. Nach Auszählung praktisch aller Stimmen ist klar, dass er bereits in der ersten Runde eine absolute Mehrheit erreicht hat.</p><p>Nach Auszählung der Stimmen von mehr als 99 Prozent aller Stimmen errang der 67-Jährige am Sonntag rund 52 Prozent der Stimmen, wie die Wahlbehörde CNE in Lissabon mitteilte. Damit liegt der Rechtsprofessor deutlich vor seinem aussichtsreichsten Rivalen Antonio Sampaio da Novoa, der rund 23 Prozent der Stimmen errang. Eine zweite Wahlrunde ist demnach nicht erforderlich.</p><p>Marisa Matias, Kandidatin de Linksblocks, welcher der griechischen Syriza-Partei nahe steht, schnitt mit zehn Prozent der Stimmen überraschend gut ab. Die ehemalige sozialistische Gesundheitsministerin Maria de Belem Roseira errang gut 4 Prozent der Stimmen.</p><p>Im Wahlkampf hatte Rebelo mehrfach versichert, er wolle auch als Konservativer der Linksregierung Beistand leisten. Nach seinem Triumph präsentierte er sich in einer «Rede an die Nation» versöhnlich: «Es gibt bei diesen Wahlen keine Sieger und keine Besiegten, ich werde der Präsident aller Portugiesen sein, ich werde allen zu Diensten stehen», sagte er.</p><p>Unter dem Jubel seiner Anhänger warnte Rebelo in der Rechtsfakultät der Universität Lissabon, ein Land, das aus einer schlimmen Krise komme, könne es «sich nicht leisten, Feindseligkeiten zu nähren». Er wolle die Portugiesen einen. Nur mit Wirtschaftswachstum und einer Bekämpfung der Verarmung werde man im Ex-Krisenland soziale Spannungen und eine Radikalisierung verhindern können.</p><p>Die Wahlbeteiligung im 10,4 Millionen-Einwohner-Land lag den Angaben zufolge bei rund 48 Prozent und damit über dem Rekordtief von 46,5 Prozent bei der vorherigen Präsidentschaftswahl im Jahr 2011.</p><p>Rebelo de Sousa war als klarer Favorit ins Rennen gegangen. Er hatte sich durch seine jahrelange Arbeit als Fernsehkommentator bereits einen Namen gemacht. Vorab hatte er versprochen, «der Präsident keiner Partei» zu sein. Bei seinem Wahlkampf setzte Rebelo de Sousa nicht auf Plakate und Programme, sondern auf den direkten Kontakt mit den Bürgern.</p><p>Der bisherige konservative Präsident Aníbal Cavaco Silva durfte nach zwei Amtszeiten nicht mehr kandidieren. Der neue Präsident soll am 9. März vereidigt werden. Der Präsident hat in Portugal überwiegend repräsentative Funktionen, kann aber im Krisenfall das Parlament auflösen. Dies dürfte er frühestens im April tun – sechs Monate nach der Wahl im Oktober.</p><p>Im wirtschaftlich nach wie vor angeschlagenen Land ist seit zwei Monaten eine sozialistische Minderheitsregierung unter Leitung von Antonio Costa im Amt, die die Sparvorgaben der EU umsetzen muss. Sie ist auf Unterstützung der Grünen und Kommunisten angewiesen.</p><p>Rebelo de Sousa hatte vorab versprochen, im Falle eines Wahlsiegs alles zu tun, um die Stabilität der Regierung sicherzustellen. (pat/chk/sda)</p></tx>
| 184,669,104,589 |
20:28:36
|
2016-01-24
|
https://www.20min.ch/fr/story/184669104589
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,232 |
Le conservateur de Sousa élu président du Portugal
|
Le conservateur Marcelo Rebelo de Sousa, 67 ans, a remporté dimanche dès le premier tour l'élection présidentielle au Portugal.
|
<tx><ld><p>Le conservateur Marcelo Rebelo de Sousa, 67 ans, a remporté dimanche dès le premier tour l'élection présidentielle au Portugal.</p></ld><p>Marcelo Rebelo de Sousa au moment de son propre vote.</p><p>Rebelo de Sousa obtient 53% des voix , selon des résultats officiels portant sur plus de 95% des circonscriptions.</p><p>Ce professeur de droit est très loin devant l'indépendant de gauche Antonio Sampaio da Novoa qui obtient, lui, 22% des suffrages, d'après des résultats encore partiels mais quasiment définitifs.</p><p>Marisa Matias, la candidate du Bloc de gauche, proche de Syriza en Grèce, arriverait en 3e position avec 8,8 à 12,4% des voix, devant l'ancienne ministre socialiste Maria de Belem Roseira (2,9 à 5,9%) et le candidat communiste Edgar Silva (entre 1,9 et 5%).</p><p>Marcelo Rebelo de Sousa, ex-président du Parti social-démocrate (centre droit), semble bien parti pour succéder à un autre conservateur, Anibal Cavaco Silva, qui achève à 76 ans son deuxième quinquennat consécutif, soit la limite autorisée par la Constitution portugaise.</p><p>Le taux de participation est légèrement inférieur au scrutin de 2011, atteignant entre 48 et 53,2% selon les premières estimations. Il y a cinq ans, le taux avait été de 53,5%, un record.</p><p>Si le chef de l'Etat portugais n'a pas de pouvoir exécutif, il dispose d'une prérogative de poids: la dissolution du Parlement, enjeu principal d'une campagne qui a assez peu mobilisé.</p><p>Mais, selon les politologues, Marcelo Rebelo de Sousa n'aurait l'intention de dissoudre le Parlement qu'en cas de crise politique ou de rupture de l'alliance inédite de la gauche née après les élections législatives du 4 octobre.</p><p>L'ex-commentateur avait insisté sur l'«indépendance» de sa campagne vis-à-vis de son camp politique. Il s'est montré plutôt conciliant vis-à-vis du nouveau Premier ministre socialiste Antonio Costa, allié à la gauche radicale.</p><p>Le futur président prêtera serment le 9 mars, mais ne pourra pas utiliser son pouvoir de dissolution avant le mois d'avril, six mois après les législatives d'octobre, selon la Constitution portugaise. (nxp/ats)</p></tx>
|
795,121,036,790 | 228,701,723,620 | 92.39397 | 795,121,036,790 |
17:37:00
|
2019-02-12
|
https://www.20min.ch/story/795121036790
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,950 |
New Yorker Jury spricht «El Chapo» schuldig
|
Der mexikanische Drogenboss «El Chapo» ist nach monatelangem Prozess in 10 Anklagepunkten schuldig gesprochen worden. Ihm droht eine lebenslängliche Freiheitsstrafe.
|
<tx><ld><p>Der mexikanische Drogenboss «El Chapo» ist nach monatelangem Prozess in 10 Anklagepunkten schuldig gesprochen worden. Ihm droht eine lebenslängliche Freiheitsstrafe.</p></ld><p>Der mexikanische Drogenboss Joaquín «El Chapo» Guzmán ist in seinem Strafprozess schuldig gesprochen worden und muss wohl für den Rest seines Lebens ins Gefängnis. Die Jury sah die Schuld des 61-Jährigen in allen zehn Anklagepunkten als erwiesen an, wie Richter Brian Cogan am Dienstag in New York verkündete.</p><p>Für den schwersten Anklagepunkt, die Beteiligung an einer Verbrecherorganisation, schreibt das Strafgesetzbuch der USA lebenslange Haft vor. Guzmán kann keinen Antrag auf vorzeitige Entlassung stellen und dürfte damit bis zu seinem Tod im Gefängnis bleiben.</p><p>Guzmán, der wegen seiner Körpergrösse von 1,64 Meter den Spitznamen «El Chapo» («Der Kurze») trägt, hörte bei der Verlesung des Urteils genau zu. Er blickte dabei durch den Saal zu seiner Frau Emma Coronel und hob den Daumen. Dann wurde er abgeführt.</p><p>Cogan dankte der Jury für ihr Durchhaltevermögen in dem langen Verfahren, einem der grössten Strafprozesse um Drogenkriminalität in der Geschichte der USA.</p><p>Die nach Bundesgesetz zulässige Todesstrafe war in dem Prozess nach einer Einigung zwischen den USA und Mexiko, die Guzmán nach seiner Festnahme ausgeliefert hatten, ausgeschlossen.</p><p>Die weiteren der insgesamt zehn Anklagepunkte drehten sich um die Herstellung und internationale Verbreitung der Drogen Kokain, Heroin, Methamphetamin und Marihuana sowie den Gebrauch von Schusswaffen und Geldwäsche. Richter Cogan muss das Strafmass noch offiziell verkünden.</p><p>Rund 35 Stunden über sechs Tage hatte die zwölfköpfige Jury aus acht Frauen und vier Männern über Guzmáns Schuld oder Unschuld diskutiert. Auch eine Verurteilung in nur einem oder einigen der Anklagepunkte hätte für Guzmán eine jahrelange oder lebenslange Haftstrafe bedeutet. Ein Freispruch schien angesichts der teils erdrückenden Beweislast sehr unwahrscheinlich.</p><p>Die Staatsanwaltschaft hatte in dem Prozess über zweieinhalb Monate massenhaft Beweismaterial vorgelegt und mehr als 50 Zeugen aufgerufen. Guzmáns Anwälte riefen dagegen nur einen einzigen Zeugen auf und beendeten ihre Verteidigung des Falls innerhalb von 30 Minuten.</p><p>Ihre Strategie bestand im Wesentlichen darin, die Zeugen der US-Regierung als Lügner darzustellen, die durch Aussagen gegen Guzmán lediglich eigene Haftstrafen verringern wollten. Guzmán selbst hatte darauf verzichtet auszusagen.</p><p>Guzmán ist derzeit in einem Hochsicherheitsgefängnis in New Yorks Stadtteil Manhattan eingesperrt. Offen ist, ob er seine Strafe dort absitzen soll oder in eine andere Haftanstalt verlegt wird. In Mexiko gelang es Guzmán bereits zwei Mal, aus dem Gefängnis auszubrechen: 2001 entkam er in einem Wäschekorb und 2015 durch einen Tunnel, den Komplizen bis unter seine Zelle gegraben hatten. (vro/sda/afp)</p></tx>
| 228,701,723,620 |
17:55:00
|
2019-02-12
|
https://www.20min.ch/fr/story/228701723620
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 5,039 |
El Chapo jugé «coupable» par un jury new-yorkais
|
Le narcotrafiquant mexicain Joaquin Guzman alias «El Chapo» encourt la perpétuité. Il n'a pas témoigné lors de son procès.
|
<tx><ld><p>Le narcotrafiquant mexicain Joaquin Guzman alias «El Chapo» encourt la perpétuité. Il n'a pas témoigné lors de son procès.</p></ld><p>Jeffrey Lichtman est l'avocat de Joaquin 'El Chapo' Guzman.</p><p>Le narcotrafiquant mexicain Joaquin Guzman, alias «El Chapo», a été déclaré coupable mardi par un jury à New York. Il s'agit d'une victoire pour les autorités américaines, à l'issue d'un procès qui a mis au jour la violence et la corruption des cartels.</p><p>Les 12 jurés du tribunal fédéral de Brooklyn ont jugé El Chapo, emprisonné depuis deux ans dans une prison fédérale de haute sécurité à New York, coupable des 10 chefs d'accusation à son encontre. A commencer par le principal, à savoir qu'il avait co-dirigé le puissant cartel de Sinaloa, responsable de l'exportation de centaines de tonnes de cocaïne et d'autres drogues aux Etats-Unis entre 1989 et 2014.</p><p>Ce verdict, annoncé au sixième jour de délibérations par les 12 jurés du tribunal fédéral de Brooklyn, devrait valoir, aux termes de la loi américaine, la perpétuité à «El Chapo», 61 ans, figure de légende des cartels mexicains.</p><p>Le prononcé de la sentence du chef de cartel, extradé aux Etats-Unis en janvier 2017 après deux tentatives d'évasion spectaculaires au Mexique, est prévu pour le 25 juin. Les avocats d'El Chapo ont reconnu mardi qu'il n'y avait «pas de marge de négociation» pour obtenir une peine réduite.</p><p>Le gouvernement américain, qui n'avait jamais obtenu l'extradition du Colombien Pablo Escobar, mort dans une opération policière à Medellin en 1993, s'est félicité du verdict. «Ce procès a levé le rideau sur le trafic international de drogue comme aucun procès ne l'avait jamais fait», a déclaré aux journalistes le procureur fédéral de Brooklyn, Richard Donoghue. «Il a aussi révélé qu'ils ont pu opérer grâce à une corruption endémique - c'est inacceptable et cela va s'arrêter», a ajouté le procureur.</p><p>«L'espoir est que ce verdict montrera au monde entier que, qui que vous soyez, où que vous soyez et quel que soit votre pouvoir, nous ne cesserons jamais de vous pourchasser», a ajouté Uttam Dhillon, responsable de l'agence anti-drogue américaine, la Drug Enforcement Administration.</p><p>La justice américaine tenait à exposer le fonctionnement des cartels latino-américains qui inondent les Etats-Unis de drogue depuis les années 80.</p><p>Le cartel de Sinaloa, du nom d'un Etat au nord-ouest de Mexique dont El Chapo est originaire, est cependant loin d'être anéanti: son co-dirigeant, Ismael «El Mayo» Zambada, est toujours en fuite, ce qui a fait dire à la défense d'El Chapo que tout le procès était une «mascarade». L'avocat d'El Chapo, Jeffrey Lichtman, a d'ailleurs annoncé son intention de faire appel.</p><p>«Bien sûr que nous allons faire appel», a-t-il déclaré aux journalistes, en soulignant qu'El Chapo - qui a accueilli le jugement l'air sérieux et concentré - comprenait parfaitement la signification du verdict. «Pour le meilleur ou pour le pire, c'est quelqu'un qui ne renonce jamais», a souligné un autre de ses avocats, Bill Purpura.</p><p>Les enquêteurs américains ont fait défiler à la barre quelque 56 témoins, dont de nombreux ex-associés ou employés d'El Chapo, qui l'ont tous accusé d'avoir co-dirigé le cartel de Sinaloa.</p><p>Plusieurs, désormais emprisonnés aux Etats-Unis ou sous la protection des autorités américaines, ont décrit avec force détails, souvent sanglants, le quotidien du cartel et le rôle central joué par El Chapo: la logistique de l'exportation de centaines de tonnes de cocaïne venue de Colombie vers les Etats-Unis, comme violences commises pour neutraliser les cartels rivaux ou encore la corruption systématique de la police, des militaires et de responsables politiques pour qu'ils ferment les yeux.</p><p>Une corruption qui se serait traduite, selon certains témoins, par le versement de millions de dollars de pots-de-vin au plus haut niveau du gouvernement mexicain, jusqu'à l'ex-président Enrique Pena Nieto, même si ce dernier a toujours nié avoir touché de l'argent des narcotrafiquants.</p><p>Les avocats de la défense ont eux assuré qu'El Chapo n'était qu'un bouc émissaire d'un gouvernement mexicain corrompu, et que les ex-associés ayant témoigné contre lui n'étaient que des «ordures» prêts à mentir pour réduire leur peine.</p><p>Ils ont présenté Ismael «El Mayo» Zambada comme le vrai patron du cartel et «la pièce manquante du procès» et n'ont cité, très brièvement, qu'un seul témoin. El Chapo lui n'a pas témoigné.</p><p>Mais le procès a permis d'entrevoir la vie de pacha que cet homme, né dans la pauvreté, a menée pendant ses 25 ans au sommet du cartel, voyageant en Suisse pour des cures de rajeunissement, à Macao ou à Las Vegas pour jouer dans les casinos. (nxp/afp)</p></tx>
|
708,930,208,800 | 454,023,647,507 | 92.39379 | 708,930,208,800 |
09:07:00
|
2019-09-04
|
https://www.20min.ch/story/708930208800
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 446 |
Starfotograf Peter Lindbergh ist tot
|
Der Deutsche ist im Alter von 74 Jahren gestorben. Das bestätigt seine Familie.
|
<tx><ld><p>Der Deutsche ist im Alter von 74 Jahren gestorben. Das bestätigt seine Familie.</p></ld><p>Der deutsche Starfotograf Peter Lindbergh ist tot: Er starb mit 74 Jahren, wie seine Familie am Mittwoch in Frankreich mitteilte.</p><p>Lindbergh arbeitete für berühmte Modeschöpfer wie Jean-Paul Gaultier und Giorgio Armani sowie für internationale Magazine und prägte die Modefotografie mit seinen markanten Schwarzweissbildern. (sda)</p></tx>
| 454,023,647,507 |
12:37:00
|
2019-09-04
|
https://www.20min.ch/fr/story/454023647507
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,650 |
Mort du photographe de mode Peter Lindbergh
|
Le photographe allemand Peter Lindbergh, connu pour ses clichés en noir et blanc de stars et de mannequins célèbres, est décédé mardi à l'âge de 74 ans.
|
<tx><ld><p>Le photographe allemand Peter Lindbergh, connu pour ses clichés en noir et blanc de stars et de mannequins célèbres, est décédé mardi à l'âge de 74 ans.</p></ld><p>Le photographe de mode Peter Lindbergh est mort mardi à l'âge de 74 ans, a annoncé mercredi sa famille à l'AFP. Il était connu pour ses clichés en noir et blanc de stars et de mannequins.</p><p>De nationalité allemande, Lindbergh, né en 1944 à Leszno en Pologne, a collaboré avec de nombreuses revues de mode (Vogue, Vanity Fair, Harper's Bazaar, The New Yorker...). Il a participé à un grand nombre de publicités ainsi qu'au fameux calendrier Pirelli, faisant de ses clichés des images iconiques du monde de la mode.</p><p>«Considéré comme un pionnier dans son art, il a su redéfinir la photographie de mode contemporaine et ses standards de beauté en sublimant les femmes de tout âge», souligne le communiqué, sans donner plus de précisions sur le lieu ou les circonstances de son décès.</p><p>Encore actif et présent sur les réseaux sociaux, le photographe venait de participer au numéro de Vogue UK du mois de septembre, avec la duchesse de Sussex comme rédactrice en chef.</p><p>Pour l'occasion, celui qui aimait photographier les femmes sans fard, dans des mises en scènes souvent expressionnistes, avait immortalisé l'actrice Salma Hayek, la Première ministre néo-zélandaise Jacinda Ardern ou encore la jeune activiste suédoise pour le climat Greta Thunberg.</p><p>Ses portraits en noir et blanc, sur fond de paysages industriels, étaient devenus la marque de fabrique du photographe qui avait contribué à l'éclosion du phénomène des super-modèles dans les années 90 en photographiant Naomi Campbell, Cindy Crawford, Claudia Schiffer ou Kate Moss.</p><p>C'est en 1988 que Peter Lindbergh avait fait décoller les carrières d'une nouvelle génération de mannequins, avec une image les représentant toutes en chemise blanche sur la plage de Malibu, aux Etats-Unis.</p><p>La famille de Peter Lindbergh avait fui la Pologne alors qu'il était bébé pour s'installer à Duisbourg, dans l'ouest industriel de l'Allemagne.</p><p>Passionné de sculpture et par le cinéma allemand de l'entre deux guerres , il a étudié à l'Académie des Beaux-Arts de Berlin, avant de rejoindre le magazine Stern comme photographe qui collaborait à l'époque avec des grands noms comme Helmut Newton et Guy Bourdin. Il s'installe à Paris dans les années 1970.</p><p>Il laisse derrière lui son épouse Petra, sa première épouse Astrid, quatre fils et sept petits-enfants, souligne le communiqué. (nxp/ats)</p></tx>
|
637,744,047,907 | 638,943,374,730 | 92.390335 | 637,744,047,907 |
14:11:03
|
2021-09-10
|
https://www.20min.ch/story/637744047907
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,918 |
Nach langer Krankheit - Portugals streitbarer Ex-Präsident Jorge Sampaio mit 81 Jahren gestorben
|
Trauer in Portugal: Der langjährige Staatspräsident Jorge Sampaio ist mit 81 Jahren im Spital gestorben. Der Sozialist galt als Kämpfernatur und setzte sich für Freiheit und Gleichheit ein.
|
<tx><ld><p>Trauer in Portugal: Der langjährige Staatspräsident Jorge Sampaio ist mit 81 Jahren im Spital gestorben. Der Sozialist galt als Kämpfernatur und setzte sich für Freiheit und Gleichheit ein.</p></ld><p>Der frühere portugiesische Präsident Jorge Sampaio ist mit 81 Jahren im Spital gestorben.</p><p>Er galt als Kämpfer für Freiheit und Gleichheit und regierte das Land von 1996 bis 2006.</p><p>Als junger Mann setzte sich der studierte Jurist für politische Gefangene ein.</p><p>Der frühere portugiesische Präsident Jorge Sampaio ist mit 81 Jahren gestorben. Sampaio, der zwei Amtszeiten lang das Amt innehatte, gehörte zu den prominentesten politischen Vertretern seiner Generation. Seinen Tod gab der gegenwärtige Präsident Marcelo Rebelo de Sousa am Freitag bekannt. Eine Ursache nannte er nicht. Sampaio hatte jedoch seit längerer Zeit mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen und befand sich während der vergangenen zwei Wochen im Krankenhaus. Sampaio sei ein Kämpfer gewesen, und die Banner seines Kampfes seien «Freiheit und Gleichheit» gewesen, sagte Rebelo de Sousa in einer Fernsehansprache.</p><p>Als «rothaariger Hurrikan» habe sich Sampaio in den 1960er-Jahren als junger Anwalt der Diktatur entgegengestellt. In den sechs Jahrzehnten seines politischen Wirkens als Mitte-links-Sozialist, sowie später als Diplomat der Vereinten Nationen, erwarb sich Sampaio Respekt für seine massvolle und bodenständige Art. Einst sagte er, er habe immer Dirigent werden wollen.</p><p>Daheim unvergessen ist, wie Sampaio auf kontroverse Art 2004 eine Mitte-rechts-Regierung stürzte, als er Staatschef war. Damals verliess der sozialdemokratische Parteichef José Manuel Barroso den Posten als Ministerpräsident und wurde Präsident der EU-Kommission. Die Krise beendete Sampaio schliesslich mit der Ausrufung vorgezogener Neuwahlen. Bei den Wahlen gelang den Mitte-links-Sozialisten, deren Parteichef Sampaio einst gewesen war, ein Erdrutschsieg.</p><p>Seine politische Karriere begann, als er in den 1950er-Jahren Jura in Lissabon studierte und sich in Studentenbewegungen gegen die Diktatur unter António Salazar engagierte. Nach seinem Abschluss verteidigte er Gefangene, die vor speziellen Gerichten angeklagt waren, die sich ausschliesslich mit politischen Fällen befassten.</p><p>Als Kind verbrachte er längere Zeit in den USA und in England. Er war später Abgeordneter im portugiesischen Parlament und bewarb sich 1989 erfolgreich um das Bürgermeisteramt in Lissabon. Damals wurde er Parteichef der Sozialisten. Zwei Amtszeiten als Bürgermeister der portugiesischen Hauptstadt boten ihm eine Bühne für seine Wahl zum Präsidenten 1996. 2001 wurde er wiedergewählt. Es folgte eine Karriere als UN-Diplomat. Sampaio hinterlässt seine Frau, eine Tochter und einen Sohn.</p><p>Als Mitglied wirst du Teil der 20-Minuten-Community und profitierst täglich von tollen Benefits und exklusiven Wettbewerben!</p></tx>
| 638,943,374,730 |
12:52:16
|
2021-09-10
|
https://www.20min.ch/fr/story/638943374730
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,573 |
Carnet noir - L’ancien président portugais Jorge Sampaio est décédé
|
L’ex-président socialiste souffrait de problèmes cardiaques et était à l’hôpital depuis fin août. Il s’est éteint ce vendredi à l’age de 81 ans.
|
<tx><ld><p>L’ex-président socialiste souffrait de problèmes cardiaques et était à l’hôpital depuis fin août. Il s’est éteint ce vendredi à l’âge de 81 ans.</p></ld><p>Jorge Sampaio a occupé différents postes auprès des Nations Unies.</p><p>L’ancien président portugais Jorge Sampaio, un socialiste ayant plus tard occupé plusieurs postes auprès des Nations Unies, est décédé vendredi dans la région de Lisbonne, à l’âge de 81 ans.</p><p>«Jorge Sampaio nous a quittés aujourd’hui (vendredi) en nous laissant un double héritage fait de liberté mais aussi d’égalité», a réagi l’actuel président de la République, le conservateur Marcelo Rebelo de Sousa.</p><p>«Nous nous inclinons devant la mémoire de quelqu’un qui a toujours été un exemple», a déclaré le premier ministre Antonio Costa, en saluant également la «droiture éthique» de l’ancien chef de l’État.</p><p>Le gouvernement socialiste a décidé de décréter trois jours de deuil national à partir de samedi, a-t-il précisé. Secrétaire général du Parti socialiste, maire de Lisbonne puis chef de l’État entre 1996 et 2006, Jorge Sampaio souffrait de problèmes cardiaques et était hospitalisé depuis fin août.</p><p>Né à Lisbonne le 18 septembre 1939 au sein d’une famille bourgeoise, il se lance dans la politique pendant ses études de droit en devenant un des meneurs des grèves universitaires de 1962 contre la dictature d’Antonio Salazar (1932-1968). Une fois avocat, il défend plusieurs prisonniers politiques.</p><p>En 1978, quatre ans après la révolution des Œillets qui a mis fin à la dictature, Jorge Sampaio adhère au Parti socialiste fondé par Mario Soares, son prédécesseur à la présidence de la République (1986-1996). Longtemps député, il devient secrétaire général du parti en 1989 et, la même année, remporte la mairie de Lisbonne avec le soutien des communistes. Battu lors des législatives de 1991, il prend sa revanche en remportant l’élection présidentielle de 1996 dès le premier tour face à son rival de droite, Anibal Cavaco Silva, qui lui succédera à la présidence (2006-2016).</p><p>Après deux mandats présidentiels, M. Sampaio deviendra à 66 ans envoyé spécial pour l’initiative «Halte à la tuberculose» des Nations Unies. Il a ensuite occupé le poste de Haut représentant pour l’Alliance des civilisations, dont le but est de promouvoir des initiatives visant à dépasser les incompréhensions entre cultures et religions. Dernièrement, M. Sampaio, père de deux enfants, dirigeait une plateforme internationale de soutien aux étudiants syriens.</p><p>Version originale publiée sur20min.ch</p></tx>
|
985,688,624,961 | 316,011,751,776 | 92.38869 | 985,688,624,961 |
20:16:12
|
2023-01-18
|
https://www.20min.ch/story/985688624961
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,602 |
Marc Angel folgt auf Eva Kaili als EU-Vizepräsident
|
Nach dem aufsehenerregenden Korruptionsskandal im Europaparlament ist der Posten der ehemaligen Vizepräsidentin Eva Kaili neu besetzt worden: Ein Luxemburger übernimmt ihre Aufgaben.
|
<tx><ld><p>Nach dem aufsehenerregenden Korruptionsskandal im Europaparlament ist der Posten der ehemaligen Vizepräsidentin Eva Kaili neu besetzt worden: Ein Luxemburger übernimmt ihre Aufgaben.</p></ld><p>Der Sozialdemokrat Marc Angel wird einer von 14 EU-Vizepräsidenten.</p><p>Er nimmt den Platz der abgesetzten Griechin Eva Kaili ein.</p><p>Angel setzte sich am Mittwoch im zweiten Wahlgang mit 307 Stimmen durch.</p><p>Der Luxemburger Sozialdemokrat Marc Angel ist nach dem EU-Korruptionsskandal zum neuen Vizepräsidenten des Europaparlaments gewählt worden. Er setzte sich am Mittwoch im zweiten Wahlgang mit 307 Stimmen durch. Er folgt auf die in den Skandal verwickelte Griechin Eva Kaili, die wegen des Verdachts auf Bestechlichkeit ihren Posten als Vizepräsidentin verloren hatte. Die Abgeordneten stimmten Mitte Dezember mit nur einer Gegenstimme für die Absetzung der 44-Jährigen.</p><p>Mit der Neuwahl hat dievon der Affärebesonders betroffene Fraktion der europäischen Sozialdemokraten ihren Posten verteidigen können und stellt weiterhin fünf der 14 Vizepräsidentinnen und -präsidenten des Parlaments. Zur Wahl stellten sich auch die französische Grünen-Politikerin Gwendoline Delbos-Corfield und Annalisa Tardino aus Italien von der rechtsnationalen ID-Fraktion. Tardino konnte 185 Stimmen auf sich vereinen, Delbos-Corfield bekam knapp 100 Stimmen.</p><p>Kaili wurde im Dezember unter dem Vorwurf der Korruption, Geldwäsche und Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung, in Gewahrsam genommen. Die belgische Staatsanwaltschaft ermittelt zudem gegen den früheren Europaabgeordneten Pier Antonio Panzeri, dessen Freund, den Partner von Kaili, Franceso Georgi, sowie den Leiter der Wohltätigkeitsorganisation No Peace Without Justice, Niccolo Figa-Talamanca. Ihnen wird vorgeworfen, Geld aus Katar und Marokko angenommen zu haben, um Entscheidungen des Parlaments zu beeinflussen. Beide Länder haben das zurückgewiesen.</p><p>Nach Angaben der Staatsanwaltschaft hat Panzerisich bereit erklärt, im Gegenzug für eine geringere Strafe Details zu dem Skandal offenzulegen. Er wolle Namen Beteiligter und Details finanzieller Arrangements mit anderen Ländern benennen.</p><p>Parlamentspräsidentin Roberta Metsola hat erklärt, sie wolle einen ihrer Stellvertreter mit Korruptionsbekämpfung betrauen. Unklar war, ob diese Aufgabe dem neugewählten Angel übertragen wird.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 316,011,751,776 |
12:28:48
|
2023-01-18
|
https://www.20min.ch/fr/story/316011751776
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,297 |
Parlement européen: Le successeur d’Eva Kaili est désormais connu
|
C’est un Luxembourgeois, Marc Angel, qui succédera à la vice-présidence du Parlement européen, après un scandale de corruption présumée qui a conduit Eva Kaili en prison.
|
<tx><ld><p>C’est un Luxembourgeois, Marc Angel, qui succédera à la vice-présidence du Parlement européen, après un scandale de corruption présumée qui a conduit Eva Kaili en prison.</p></ld><p>Au centre, Marc Angel, qui vient d’être élu pour succéder à Eva Kaili.</p><p>LeParlement européena élu mercredi un socialiste luxembourgeois pour remplacer la GrecqueEva Kaili, écrouée dans uneaffaire de corruption présumée, à lafonction de vice-présidentde l’institution. Le Parlement européen compte quatorze élus ayant la fonction de vice-président, à qui la présidente, Roberta Metsola, délègue certaines missions, et qui peuvent présider les débats et les séances de vote.</p><p>Dans un vote à bulletin secret tenu dans l’hémicycle du Parlement européen à Strasbourg, Marc Angel, 59 ans, eurodéputé depuis 2019 (groupe S&D, gauche), a été désigné vice-président par 307 voix, la majorité absolue, au 2e tour.</p><p>Quelques jours après son incarcération en Belgique, Eva Kaili s’était vu retirer ses fonctions de vice-présidente par le Parlement européen et exclure du groupe S&D. Celle qui est néanmoins toujours eurodéputée est soupçonnée, comme son conjoint assistant parlementaire et un ex-eurodéputé, d’avoir reçu des centaines de milliers d’euros du Qatar pour influer sur les prises de position du Parlement européen sur l’émirat, qui nie toute corruption.</p><p>Longtemps député au parlement luxembourgeois, Marc Angel était opposé à l’Italienne de la Ligue Annalisa Tardino (groupe ID d’extrême droite), qui a obtenu 185 voix, et à l’écologiste française Gwendoline Delbos-Corfield (98 voix). Les premier et troisième groupes parlementaires, PPE (droite) et Renew (centristes et libéraux), n’avaient pas présenté de candidat dans le cadre d’un accord politique de répartition de certaines fonctions politiques entre les partis.</p><p>Les élus français du groupe PPE ont déploré que le respect de cet accord politique ancien passe avant une volonté de sanctionner le groupe S&D, dont les élus au cœur du Qatargate faisaient partie. «Il nous paraît totalement inconcevable de redonner aujourd’hui un blanc-seing à ce groupe», a déclaré François-Xavier Bellamy, au nom des huit députés français du PPE, évoquant «la nécessité d’une rupture» après l’éclatement du scandale.</p></tx>
|
456,237,278,148 | 945,027,492,133 | 92.37861 | 456,237,278,148 |
11:56:33
|
2021-11-09
|
https://www.20min.ch/story/456237278148
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,534 |
Norwegen – Polizei erschiesst Messer-Angreifer in Oslo
|
In Norwegen versuchte ein Mann mehrere Passanten mit einem Messer anzugreifen. Die Polizei konnte den Täter stoppen. Ein Beamter wurde verletzt.
|
<tx><ld><p>In Norwegen versuchte ein Mann mehrere Passanten mit einem Messer anzugreifen. Die Polizei konnte den Täter stoppen. Ein Beamter wurde verletzt.</p></ld><p>Auf einer Strasse in Oslo attackierte ein Mann mindestens eine Person mit einem Messer. In einem Video sei zu sehen, wie ein Polizeiauto auf den Angreifer zusteuert. Gemäss dem Polizeisprecher Torgeir Brenden versuchten die Beamten und Beamtinnen den Mann mit dem Fahrzeug anzufahren und zu stoppen.</p><p>Weiter bestätigt die Polizei, den Mann erschossen zu haben. Ein Polizist wurde bei dem Einsatz von dem Täter angegriffen und verletzt. Der Täter wollte in das Polizeiauto einsteigen, wie Brenden weiter ausführt. «Wir können uns vorstellen, dass er mehr angreifen wollte», so der Polizeisprecher. Es sei gelungen, Verletzungen von Drittpersonen zu verhindern.</p><p>Vonseiten der Polizei wurde bestätigt, dass mehrere Schüsse abgegeben wurden. Wie viele genau, darüber geben die Behörden noch keine Auskunft. Norwegische Medien berichten von einem Video, in dem sechs Schüsse zu hören seien. Mehr Informationen werden bei einer Pressekonferenz bekannt gegeben.</p><p>Hast du oderhatjemand, den du kennst, einTrauma erlitten?</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>Pro Mente Sana, Tel. 0848 800 858</p><p>Ambulatorium für Folter- und Kriegsopfer SRK, Tel. 058 400 47 77</p><p>Angehörige.ch, Beratung und Anlaufstellen</p><p>Selbsthilfegruppen</p><p>Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147</p><p>Dargebotene Hand, Sorgen-Hotline, Tel. 143</p></tx>
| 945,027,492,133 |
13:26:41
|
2021-11-09
|
https://www.20min.ch/fr/story/945027492133
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,130 |
Norvège – Oslo: la police abat un homme arme d’un couteau
|
L’assaillant avait tente de poignarder plusieurs personnes mardi matin, avant d’attaquer la patrouille venue l’arrêter. Selon les medias, il s’agirait de l’auteur d’une attaque similaire en 2019.
|
<tx><ld><p>L’assaillant avait tenté de poignarder plusieurs personnes mardi matin, avant d’attaquer la patrouille venue l’arrêter. Selon les médias, il s’agirait de l’auteur d’une attaque similaire en 2019.</p></ld><p>La police norvégienne a annoncé avoir tué par balle mardi matin à Oslo un homme armé d’un couteau qui avait tenté de poignarder plusieurs personnes puis attaqué une patrouille de police venue l’arrêter.</p><p>Un policier a été blessé lors de cette tentative d’interpellation, qui s’est déroulée dans une rue du quartier de Bislett dans la capitale norvégienne, a également confirmé la police, qui ne croit pas à un attentat.</p><p>Un homme armé d’un couteau a été tué par balle mardi matin dans une rue du quartier de Bislett, à Oslo. Il avait déjà été condamné en 2019 pour une agression similaire, rapportent les médias norvégiens.</p><p>«Nous n’excluons aucune motivation, mais il n’y a aucune information à ce stade qui aille dans le sens d’une attaque terroriste», a déclaré l’inspecteur Egil Jørgen Brekke lors d’une conférence de presse.</p><p>La police n’a pas voulu donner de détails sur l’identité de l’homme abattu. Mais selon le quotidien norvégien «Verdens Gang», il s’agit d’un Russe âgé d’une trentaine d’années qui avait été condamné en décembre 2020 à des soins psychiatriques après une attaque au couteau un an plus tôt, déjà à Oslo.</p><p>Des vidéos de témoins sur les réseaux sociaux diffusées par les médias norvégiens montrent le suspect torse nu et armé d’un grand couteau, percuté à au moins deux reprises par une voiture de police. Après avoir été projeté contre un mur, l’homme se rue alors vers le véhicule, parvient à ouvrir la porte et à s’engouffrer à l’intérieur.</p><p>«La police a essayé de le renverser pendant qu’il était en train de tenter de poignarder quelqu’un. Il est alors activement passé à l’attaque contre la police avec un couteau (…) et des coups sont alors tirés», selon le récit du chef de l’opération Tore Solberg lors d’un point presse improvisé, diffusé par la télévision publique NRK.</p><p>Conduit à l’hôpital, l’assaillant est mort de ses blessures.</p></tx>
|
383,165,498,620 | 913,786,836,679 | 92.37579 | 383,165,498,620 |
15:52:00
|
2016-08-28
|
https://www.20min.ch/story/383165498620
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,255 |
Betrunkene US-Piloten vor dem Abflug verhaftet
|
In Schottland sind zwei United-Airlines-Piloten von der Polizei festgenommen worden. Die beiden Männer haben zu tief ins Glas geschaut.
|
<tx><ld><p>In Schottland sind zwei United-Airlines-Piloten von der Polizei festgenommen worden. Die beiden Männer haben zu tief ins Glas geschaut.</p></ld><p>Tatort Flughafen Glasgow: Erneut sind Piloten von der Polizei wegen übertriebenen Alkoholkonsums verhaftet worden. (Archiv)</p><p>Im schottischen Glasgow hat die Polizei dutzende Passagiere davor bewahrt, von offenbar betrunkenen Piloten über den Atlantik geflogen zu werden. Zwei Piloten der US-Fluggesellschaft United Airlines seien am Samstag am Flughafen in Gewahrsam genommen worden, teilte die Polizei heute mit.</p><p>Den Männern im Alter von 35 und 45 Jahren werde vorgeworfen, unter Alkoholeinfluss gestanden zu haben. Sie sollten mit 141 Passagieren an Bord nach Newark im US-Bundesstaat New Jersey fliegen. Am Montag sollen die beiden Männer zu einer Anhörung vor Gericht erscheinen. United Airlines teilte mit, die beiden Piloten seien beurlaubt worden.</p><p>Erst im Juli waren in Glasgow zwei Piloten der kanadischen Fluggesellschaft Air Transat festgenommen worden, die einen Airbus A310 mit etwa 250 Passagieren an Bord nach Toronto steuern sollten und offenbar ebenfalls betrunken waren. Sie wurden gegen Zahlung einer Kaution vorläufig auf freien Fuss gesetzt. (fal/sda)</p></tx>
| 913,786,836,679 |
11:47:00
|
2016-08-28
|
https://www.20min.ch/fr/story/913786836679
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 907 |
Deux pilotes ivres arrêtés avant le décollage
|
Deux navigants de United Airlines, soupçonnés d'être en état d'ivresse, ont été interpellés samedi à l'aéroport de Glasgow.
|
<tx><ld><p>Deux navigants de United Airlines, soupçonnés d'être en état d'ivresse, ont été interpellés samedi à l'aéroport de Glasgow.</p></ld><p>Photo d'illustration.</p><p>Le vol, prévu à 9 heures, a finalement été assuré samedi soir par de nouveaux pilotes.</p><p>Les deux hommes, âgés de 35 et 45 ans, devaient transporter 141 passagers jusqu'à l'aéroport de Newark, dans l'agglomération new-yorkaise. Ils doivent comparaître lundi devant le tribunal de Paisley, situé à proximité de l'aéroport de Glasgow, a précisé la police.</p><p>«Les deux pilotes ont été suspendus de leurs fonctions», a indiqué un porte-parole d'United Airlines.</p><p>En juillet, deux pilotes de la compagnie canadienne Air Transat, apparemment ivres, avaient également été arrêtés à l'aéroport de Glasgow peu avant le départ de leur vol pour Toronto (Canada). (nxp/ats)</p></tx>
|
459,368,225,578 | 768,911,544,585 | 92.375336 | 459,368,225,578 |
11:51:00
|
2017-02-28
|
https://www.20min.ch/story/459368225578
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,993 |
Desolater Wawrinka ist bereits gescheitert
|
Stan Wawrinka verliert in Dubai in der ersten Runde. Der Titelverteidiger unterliegt dem Bosnier Damir Dzumhur 6:7, 3:6.
|
<tx><ld><p>Stan Wawrinka verliert in Dubai in der ersten Runde. Der Titelverteidiger unterliegt dem Bosnier Damir Dzumhur 6:7, 3:6.</p></ld><p>Für Stan Wawrinka ist das ATP-Turnier von Dubai nach dem ersten Auftritt beendet. Der als Nummer 2 gesetzte Lausanner verlor sein Erstrundenspiel gegen den Bosnier Damir Dzumhur 6:7 (4:7), 3:6. Einen Monat nach seinem letzten Ernstkampf im Halbfinal des Australian Open gegen Roger Federer schien es zunächst, als benötige Wawrinka keine Anlaufzeit. Der Vorjahressieger von Dubai legte gegen die 24-jährige Weltnummer 77 aus Sarajevo ordentlich los, gewann sein erstes Servicegame zu null und nahm dem Bosnier sogleich den Aufschlag ab. Wenige Games später, beim Stand von 3:0, folgte aber der Knick.</p><p>Mit einer Reihe unerzwungener Fehler ermöglichte Wawrinka Dzumhurs Aufholjagd zum 3:4, und weil er den Faden in der Folge nicht mehr fand, hatte er auch im Tiebreak das Nachsehen. Mit einem grässlichen Volley zum 1:3 ebnete Wawrinka seinem Gegner im Tiebreak den Weg zum Satzgewinn.</p><p>Besser wurde Wawrinkas Spiel auch im zweiten Satz nicht. Zweimal gab er den Aufschlag bis zum 1:5 ab, ehe sich bei Dzumhur die Nerven bemerkbar machten. Mit drei Doppelfehlern liess er Wawrinka noch einmal auf 3:5 herankommen, bevor er seinen ersten Matchball zu seinem bisher grössten Sieg nutzte. Wiederum spielte ihm Wawrinka mit einem Vorhandfehler in die Karten.</p><p>Wawrinka liess während des Spiels vor allem bei eigenem Aufschlag nach. Hatte er im ersten Durchgang noch 17 von 21 Punkten mit seinem ersten Service gemacht, waren es im zweiten nur noch 7 von 12. Am Ende stand die magere Bilanz von 50 Prozent gewonnener Punkte bei eigenem Aufschlag gegen einen Gegner, der bisher auf der ATP-Tour noch keine allzu grossen Stricke zerrissen hatte.</p><p>In Dzumhurs Bilanz waren bisher ein Erstrundensieg am US Open 2016 gegen den unbeständigen Bernard Tomic, ein Sieg in der 2. Runde von Miami gegen Rafael Nadal nach Aufgabe des Spaniers im dritten Satz sowie ein Erfolg gegen Tomas Berdych in der 2. Runde von Monte Carlo die Highlights.</p><p>Wawrinka seinerseits, der in Dubai als Titelhalter angetreten war, hat nun in der Weltrangliste durch das frühe Aus Milos Raonic wieder im Nacken. Der Vorsprung des Weltranglisten-Dritten auf den in dieser Woche spielfreien kanadischen Verfolger beträgt noch 180 Punkte.</p><p>Derweil ist Roger Federers nächster Gegner in Dubai bekannt. Der Australian-Open-Sieger trifft in seinem zweiten Spiel auf den russischen Qualifikanten Jewgeni Donskoj (ATP 116), der sich gegen seinen Landsmann Michail Juschni 6:4, 6:4 durchsetzte. Der bestmögliche Gegner im Viertelfinal wäre der als Nummer 7 gesetzte Franzose Lucas Pouille (ATP 15).</p><p>Dubai (UAE). ATP-Turnier (2,42 Mio. Dollar/Hart). Einzel, 1. Runde:Damir Dzumhur (BIH) s. Stan Wawrinka (SUI/TV/2) 7:6 (4:7), 6:3. Jewgeni Donskoi (RUS) s. Michail Juschni (RUS) 6:4, 6:4. – Donskoi im Achtelfinal gegen Roger Federer (SUI/3).</p><p>(sda)</p></tx>
| 768,911,544,585 |
11:28:00
|
2017-02-28
|
https://www.20min.ch/fr/story/768911544585
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 3,084 |
Wawrinka sorti dès le premier tour à Dubaï
|
Stan Wawrinka a déjà perdu son titre à Dubaï. Le Vaudois est tombé dès le 1er tour, battu par le Bosnien Damir Dzumhur, 7-6 (7/4) 6-3.
|
<tx><ld><p>Stan Wawrinka a déjà perdu son titre à Dubaï. Le Vaudois est tombé dès le 1er tour, battu par le Bosnien Damir Dzumhur, 7-6 (7/4) 6-3.</p></ld><p>Stan Wawrinka.</p><p>Opposé au 77e mondial, plutôt discret en ce début de saison, Stan Wawrinka faisait figure de grand favori, même s'il n'avait plus joué depuis un mois et sa défaite contre Roger Federer en demi-finale de l'Open d'Australie.</p><p>Mais voilà, ce statut de favori, le Vaudois l'a tenu uniquement durant un quart d'heure, le temps de mener 4-2. C'est alors que la machine s'est étonnamment grippée. Le no 3 mondial a perdu son service d'avance, mais surtout le fil de la rencontre. Le joueur de St-Barthélemy a commencé à multiplier les fautes face à un adversaire qui, totalement relancé, a fini par croire en ses chances.</p><p>Dans le tie-break de la manche initiale, Stan Wawrinka s'est laissé distancer à 3-1 sur une vilaine faute à la volée. Puis dans le deuxième set, il a cédé son engagement à 2-1 sur deux grosses fautes directes, puis encore une fois à 4-1.</p><p>Profitant de la nervosité de son rival - trois doubles fautes à 5-1 -, le Vaudois s'est offert un sursis, sans toutefois parvenir à relancer ses affaires. Car au moment de servir une deuxième fois pour le gain de la partie, Damir Dzumhur s'est montré bien plus solide. Il est allé chercher sa première balle de match au filet, profitant ensuite d'une nouvelle faute en coup droit de Stan Wawrinka pour l'emporter après 1h12 de jeu.</p><p>«Je n'ai pas été assez bon», a reconnu le Vaudois à l'issue de la partie. «J'ai bien entamé la rencontre, mais cela s'est compliqué par la suite. Il m'a manqué un petit quelque chose pour mettre davantage d'intensité. Après un mois sans compétition, j'ai besoin de récupérer pleinement de ma blessure», a relevé celui qui s'était plaint du genou droit à Melbourne, et qui avait dû renoncer dans la foulée au tournoi de Rotterdam.</p><p>«Tout s'était bien passé aux entraînements ces derniers jours. Mais là, cela a moins bien fonctionné. Je dois me remobiliser, m'entraîner davantage et retrouver un meilleur niveau si je veux faire de bons résultats», a continué le Vaudois.</p><p>De son côté, Damir Dzumhur s'est offert, à 24 ans, la plus belle victoire de sa carrière. Le joueur de Sarajevo avait certes déjà battu un autre ténor, Rafael Nadal l'an dernier à Miami, mais sur abandon de l'Espagnol au troisième set.</p><p>«Stan était injouable en début de match. J'ai alors espéré qu'il faiblisse, et c'est exactement ce qui est arrivé», a commenté le Bosnien. «Je me suis battu sur chaque point, essayant de faire durer l'échange au maximum», a-t-il ajouté.</p><p>Facile vainqueur la veille de Benoît Paire, Roger Federer connaît désormais son adversaire au 2e tour. Le Bâlois affrontera pour la première fois le qualifié russe Evgeny Donskoy (ATP 116), qui s'est imposé mardi face à son compatriote Mikhail Youzhny. (nxp/ats)</p></tx>
|
319,663,964,165 | 102,910,829 | 92.37498 | 319,663,964,165 |
09:33:48
|
2023-07-12
|
https://www.20min.ch/story/319663964165
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,232 |
Milan Kundera ist tot
|
Der tschechische Schriftsteller Milan Kundera ist im Alter von 94 Jahren gestorben.
|
<tx><ld><p>Der tschechische Schriftsteller Milan Kundera ist im Alter von 94 Jahren gestorben. Weltberühmt wurde der Tscheche mit seinem Werk «Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins».</p></ld><p>Der tschechische Schriftsteller Milan Kundera ist tot. Der 94-Jährige sei am Dienstag nach langer Krankheit gestorben, sagte die Sprecherin der Milan-Kundera-Bibliothek in seinem Geburtsort Brünn (Brno), Anna Mrazova, am Mittwoch der Nachrichtenagentur AFP.</p><p>Kundera war mit dem Roman «Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins» von 1984 weltberühmt geworden. Das Buch über eine Ménage à trois vor dem Hintergrund des Prager Frühlings 1968 wurde später mit den Filmstars Daniel Day-Lewis und Juliette Binoche verfilmt.</p><p>Die Kommunistische Partei in der damaligen CSSR hatte Kundera 1970 aus ihren Reihen ausgeschlossen, kurze Zeit später wurde er mit einem Publikationsverbot belegt. 1975 erhielt er ein Ausreisevisum und siedelte nach Frankreich über. 1981 nahm er die französische Staatsbürgerschaft an.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 102,910,829 |
09:24:29
|
2023-07-12
|
https://www.20min.ch/fr/story/102910829
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 3,153 |
L'écrivain Milan Kundera est mort ce mardi à l'âge de 94 ans
|
Le Franco-Tchèque, à qui l’on doit notamment «La Plaisanterie» et «L’Insoutenable légèreté de l’être», est décédé mardi à l’âge de 94 ans.
|
<tx><ld><p>Le Franco-Tchèque, à qui l’on doit notamment «La Plaisanterie» et «L’Insoutenable légèreté de l’être», est décédé mardi à l’âge de 94 ans.</p></ld><p>Milan Kundera, ici à Paris en 2010.</p><p>L’écrivain franco-tchèque Milan Kundera, l’une des plus grandes voix de la littérature mondiale, est mort mardi après-midi à 94 ans à Paris, a annoncé mercredi Gallimard. L’auteur de «La Plaisanterie» (1965) et «l’Insoutenable légèreté de l’être» (1984) «est décédé dans l’après-midi du mardi 11 juillet 2023», a précisé l’éditeur dans un communiqué.</p><p>«Malheureusement, je peux vous confirmer que M. Milan Kundera est décédé (...) à la suite d’une longue maladie», a précisé Anna Mrazova, la porte-parole de la Milan Kundera Library, dans sa ville natale de Brno. «Immense tristesse. Milan Kundera avait choisi la France pour ne jamais cesser d’être libre. Au fil des pages, il nous aidait à découvrir qui l’on est, à trouver un chemin dans l’absurdité du monde. Avec lui, une des plus grandes voix de la littérature européenne s’éteint», a réagi la ministre française de la Culture Rima Abdul Malak.</p><p>Peintre sarcastique de la condition humaine, Kundera était l’un des rares auteurs à être entré de son vivant dans les prestigieuses éditions de La Pléiade (en 2011). Né tchèque le 1er avril 1929 mais français depuis 1981, ce défenseur de la liberté qui a connu le communisme était destiné, comme ses parents, à une carrière de musicien. Milan Kundera fut d’abord un romancier mélomane. Ses premiers textes, des poèmes rédigés en tchèque, sont composés comme des sonates.</p><p>Kundera était l’un des romanciers de langue française les plus influents au monde. Lorsqu’il était encore tchèque, Milan Kundera a publié deux romans, «La Plaisanterie» (1965) et «Risibles amours» (1968). Ces textes dressaient un bilan amer des illusions politiques de la génération du coup de Prague qui, en 1948, avait permis l’arrivée au pouvoir des communistes.</p><p>Mis à l’index dans son pays après le Printemps de Prague, Kundera s’exile en 1975 en France avec son épouse Vera, présentatrice vedette de la télévision tchèque. Naturalisé français, il choisira dès lors d’écrire dans cette langue, pour marquer sa rupture avec un pays natal qui l’a déchu de sa nationalité en 1979, puis la lui a rendue en 2019.</p><p>En France, il publie «La Valse aux adieux», «Le Livre du rire et de l’oubli»... En 1984, paraît ce que d’aucuns considèrent comme son chef-d’oeuvre, «L’Insoutenable légèreté de l’être». Un formidable roman d’amour et ode à la liberté, tout à la fois grave et désinvolte, dont le sujet n’est rien moins que la condition humaine. Le livre sera adapté ensuite au cinéma, avec Juliette Binoche et Daniel Day-Lewis.</p><p>S’abstenant de s’exprimer dans les médias, souhaitant qu’on parle de son oeuvre et de rien d’autre, Kundera vivait discrètement dans le centre de Paris, avec sa femme Vera. Il avait été plusieurs fois victime de macabres canulars sur les réseaux sociaux, où sa mort a été annoncée avant l’heure. Il était régulièrement pressenti pour le Nobel de littérature, qu’il n’a jamais décroché.</p><p>Développement suit.</p></tx>
|
864,422,951,346 | 245,746,151,364 | 92.37059 | 864,422,951,346 |
05:37:00
|
2017-03-20
|
https://www.20min.ch/story/864422951346
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,846 |
«Roger lacht, er ist ein Arschloch»
|
Nach der 20. Niederlage gegen Roger Federer gab es bei Stan Wawrinka Tränen. Und einen Kraftausdruck für den Indian-Wells-Sieger.
|
<tx><ld><p>Nach der 20. Niederlage gegen Roger Federer gab es bei Stan Wawrinka Tränen. Und einen Kraftausdruck für den Indian-Wells-Sieger.</p></ld><p>Kämpft mit den Tränen und teilt aus: Stan Wawrinka bei der Siegerehrung in Indian Wells. (Video: SRF)</p><p>Einige glaubten, nicht richtig gehört zu haben. Aber es stimmte: «Roger lacht. Er ist ein Arschloch», sagte Stan Wawrinka an der Siegerehrung in Indian Wells, nachdem er ein paar Tränen vergossen hatte, ehe er sich wieder fasste und sich an die Zuschauer richtete. Kurz zuvor hatte Federer gegrinst und versucht, ihn aufzuheitern, wie der«Tages-Anzeiger»berichtet. Dieses Schimpfwort brachte einige Fernsehstationen in Not und sie mussten sich bei ihren Zuschauern entschuldigen.</p><p>Bei Federer allerdings war keine Entschuldigung nötig. «Das haben mich schon viele genannt, und in diesem Moment habe ich es als Kompliment aufgenommen», kommentierte er. Tatsächlich hatte es Wawrinka ja auch scherzhaft gemeint – und Federer war es auch gelungen, bei diesem die trüben Gedanken zu vertreiben.</p><p>Warum er so emotionell reagiert hatte, erklärte der Lausanner so: «Es war eine harte Niederlage, ein harter Match, und dann kam alles zusammen. Dass ich wieder gegen ihn verloren hatte, wie schon im Halbfinal des Australian Open. Und dass hinter mir schwierige Wochen liegen, mit der Knieverletzung nach Melbourne.» Dabei wusste der US-Open-Sieger selber, dass ihm ein hervorragendes Turnier geglückt war, eines, auf das er stolz sein konnte. «Das ist ein grossartiges Resultat, und von solchen Finals habe ich früher geträumt. Aber natürlich will man immer mehr, und ein Endspiel zu verlieren, ist nie einfach.» Nach seiner Verletzung hätte er auch nicht erwartet, so schnell wieder ein solches Niveau zu erreichen.</p><p>Übernommen von «Tages-Anzeiger», bearbeitet von NXP.</p></tx>
| 245,746,151,364 |
05:20:00
|
2017-03-20
|
https://www.20min.ch/fr/story/245746151364
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,978 |
Stan charrie Roger: «Il se marre, c'est un connard»
|
Perdant face à Federer dimanche soir à Indian Wells, Wawrinka a laissé couler des larmes lors de la cérémonie protocolaire. Cela ne l'a pas empêché de plaisanter.
|
<tx><ld><p>Perdant face à Federer dimanche soir à Indian Wells, Wawrinka a laissé couler des larmes lors de la cérémonie protocolaire. Cela ne l'a pas empêché de plaisanter.</p></ld><p>A bientôt 32 ans, Stan Wawrinka se laisse toujours autant gagner par les émotions. A Indian Wells, il n'a, ainsi, pas pu masquer ses larmes lors de la cérémonie protocolaire.</p><p>«C'est une décompression qui arrive après la balle de match, les émotions qui sortent, la déception de perdre une finale, la déception de reperdre un match après une grosse demi-finale contre Roger à Melbourne, explique-t-il. Les émotions aussi des semaines difficiles après Melbourne, d'essayer de bien revenir après ma blessure au genou. C'est un tout.»</p><p>En voyant Roger Federer sourire alors qu'il était en train de le féliciter pour la victoire, Stan Wawrinka n'a pas hésité à le qualifier de «connard» (ndlr: asshole en anglais). «Mais je suis ton plus grand fan», ajoute-t-il. «Je prends ce mot comme un compliment, s'amuse Roger Federer. On me l'a déjà dit à de nombreuses reprises mais jamais encore sur le court.»</p><p>Au-delà de l'anecdote, le Champion de l'US Open a voulu insister sur les mérites de son vainqueur. «Je pense que la différence a été son niveau de jeu. Il a été un peu plus fort dans les moments importants, avoue-t-il. Il a joué très vite, les conditions étaient un peu différentes et plus difficiles que les autres jours, avec un peu de vent. Il a été agressif, il ne m'a pas donné beaucoup de rythme, il est resté sur sa ligne constamment, et il l'a bien fait».</p><p>«Là, je ne peux être que déçu, mais je sais qu'avec du recul c'est un tournoi très positif, poursuit-il. J'arrive en finale. Aujourd'hui, il m'a manqué un peu de fraîcheur mentale pour être un petit peu plus réactif physiquement et deux ou trois petites choses que j'aurais pu faire autrement.» (nxp/ats)</p></tx>
|
103,023,595 | 103,023,590 | 92.3694 | 103,023,595 |
05:31:37
|
2024-01-19
|
https://www.20min.ch/story/103023595
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,159 |
Nordkorea: Tests mit atomwaffenfähigem Unterwassersystem
|
Nordkorea hat als Reaktion auf eine trilaterale Marineübung nach eigenen Angaben eine atomwaffenfähige Unterwasserdrohne erprobt.
|
<tx><ld><p>Nordkorea hat als Reaktion auf eine trilaterale Marineübung nach eigenen Angaben eine atomwaffenfähige Unterwasserdrohne erprobt. Der Test sei in östlichen Gewässern erfolgt.</p></ld><p>Nordkorea hat eigenen Angaben zufolge das Waffensystem «Haeil-5-23» getestet.</p><p>Es soll sich um ein atomwaffenfähiges Unterwassersystem handeln.</p><p>Der Test gilt als Reaktion auf eine gemeinsame Marineübung der USA, Südkorea und Japan.</p><p>Nordkorea hat nach eigenen Angaben ein atomwaffenfähiges Unterwasser-System getestet. Es handle sich um das Waffensystem «Haeil-5-23», das sich in der Entwicklung befinde, berichteten Staatsmedien am Freitag. Mit «Haeil» bezeichnet Nordkorea Unterwasser-Angriffsdrohnen, die eigenen Angaben zufolge auch mit Atomsprengköpfen ausgerüstet werden können. Wann der Test erfolgte, war nicht bekannt. Das weithin isolierte Land unterliegt wegen seines Atomwaffenprogramms harten internationalen Sanktionen.</p><p>Der Test war den Berichten zufolge eine Reaktion aufdie jüngste gemeinsame Marineübungder USA mit ihren Verbündeten Südkorea und Japan gewesen. Die trilaterale Übung, die auch der Abschreckung Nordkoreas dienen sollte, hatte unter Beteiligung des Flugzeugträgers «USS Carl Vinson» vom Montag bis Mittwoch in internationalen Gewässern südlich der südkoreanischen Insel Jeju stattgefunden.</p><p>Nordkorea warfden drei Länderneine Provokation vor. Die auf Atomwaffen basierten Unterwasser-Systeme der Armee würden bis zur Vervollständigung weiter entwickelt, hiess es. Das Land hatte bereits im vergangenen Jahr von Tests mit atomwaffenfähigen Unterwasser-Drohnen berichtet, die einen «radioaktiven Tsunami» auslösen könnten. Analysten äusserten damals allerdings Zweifel, dass Nordkorea über eine solche Waffe verfüge.</p><p>Die Situation auf der koreanischen Halbinsel ist vor dem Hintergrund des Konflikts um das Atomprogramm Nordkoreas so angespannt wie schon seit Jahren nicht mehr.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 103,023,590 |
04:10:43
|
2024-01-19
|
https://www.20min.ch/fr/story/103023590
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,136 |
Asie: Pyongyang teste «un système d’armement nucléaire sous-marin»
|
La Corée du Nord a répondu à des exercices militaires conjoints entre les Etats-Unis, la Corée du Sud et le Japon en testant «un système d’armement nucléaire sous-marin»
|
<tx><ld><p>La Corée du Nord a répondu à des exercices militaires conjoints entre les Etats-Unis, la Corée du Sud et le Japon en testant «un système d’armement nucléaire sous-marin»</p></ld><p>Image d’archive de Kim Jong Un.</p><p>La Corée du Nord a annoncé vendredi avoir testé un «système d’armement nucléaire sous-marin» en réponse aux exercices navals conjoints menés par Washington, Séoul et Tokyo, selon l’agence d’État KCNA.</p><p>Ces exercices, menés en début de semaine, ont «gravement menacé la sécurité» de la Corée du Nord, a déclaré le ministère de la Défense nord-coréen dans un communiqué cité par KCNA.</p><p>En réponse, Pyongyang a «mené un test important de son système d’armement nucléaire sous-marin +Haeil-5-23+ en développement en mer de l’Est de Corée», ajoute le ministère, faisant référence à une zone également connue sous le nom de mer du Japon.</p><p>En début de semaine, la Corée du Sud, les États-Unis et le Japon ont mené des exercices militaires navals conjoints au sud de l’île de Jeju, affirmant l’avoir fait en réponse au lancement d’un missile balistique par Pyongyang dimanche. Les exercices ont impliqué neuf navires des trois pays, dont le porte-avions à propulsion nucléaire américain USS Carl Vinson.</p><p>Ces manœuvres ont «constitué une cause de nouvelle déstabilisation de la situation régionale», a déclaré Pyongyang vendredi, les qualifiant de «menace grave pour la sécurité» du Nord, a ajouté le porte-parole du ministère, selon KCNA.</p><p>Le test annoncé vendredi – dont la date exacte n’a pas été précisée – permet «au dispositif de contre-attaque sous-marine à bases d’armes nucléaires de notre armée d’être encore renforcé», a ajouté le porte-parole.</p><p>Pyongyang a tiré dimanche un missile balistique, selon Séoul, quelques jours après des exercices d’artillerie à munitions réelles, sur fond d’inquiétudes autour d’un durcissement de la position nord-coréenne. Début janvier, la Corée du Nord a effectué des exercices d’artillerie avec des munitions réelles sur sa côte occidentale, près d’îles sud-coréennes dont la population civile a été appelée à se mettre à l’abri.</p></tx>
|
376,739,283,818 | 500,287,031,743 | 92.36601 | 376,739,283,818 |
13:54:00
|
2019-02-25
|
https://www.20min.ch/story/376739283818
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,002 |
28-jähriger Bergsteiger stirbt an Eiger-Nordwand
|
Am Eiger ereignete sich am Sonntagnachmittag ein Bergunfall. Ein Bergsteiger war beim Aufstieg zum Gipfel verunfallt und konnte nur noch tot geborgen werden.
|
<tx><ld><p>Am Eiger ereignete sich am Sonntagnachmittag ein Bergunfall. Ein Bergsteiger war beim Aufstieg zum Gipfel verunfallt und konnte nur noch tot geborgen werden.</p></ld><p>Tödliches Unglück am Eiger in Grindelwald: Zwei Bergsteiger befanden sich in der Nordwand auf dem Aufstieg zum Gipfel, als einer von ihnen im Bereich Rampe/Wasserfallkamin aus noch zu klärenden Gründen ins Seil stürzte.</p><p>Die aufgebotenen Einsatzkräfte, darunter auch eine Rega-Crew, konnten den Verunfallten rasch lokalisieren. Aufgrund des anspruchsvollen Terrains gestalteten sich die Rettungsarbeiten jedoch schwierig.</p><p>Als schliesslich zwei Spezialisten den Standort des Verunfallten erreichten, konnten sie den Mann nur noch tot bergen. Beim Verstorbenen handelt es sich um einen 28-jährigen im Kanton Bern wohnhaften Deutschen. Der zweite Bergsteiger konnte unverletzt geborgen werden.</p><p>Die Kantonspolizei Bern hat Ermittlungen zur Klärung des genauen Unfallhergangs aufgenommen. (20 Minuten)</p></tx>
| 500,287,031,743 |
14:28:00
|
2019-02-25
|
https://www.20min.ch/fr/story/500287031743
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,138 |
Chute mortelle sur la face nord de l'Eiger
|
Un alpiniste allemand de 28 ans a trouvé la mort lors d'une ascension, dimanche, dans l'Oberland bernois.
|
<tx><ld><p>Un alpiniste allemand de 28 ans a trouvé la mort lors d'une ascension, dimanche, dans l'Oberland bernois.</p></ld><p>Un alpiniste qui effectuait l'ascension vers le sommet de la montagne Eiger a été victime d'un accident mortel dimanche, communique la police bernoise.</p><p>Selon les premières informations, deux alpinistes effectuaient l'ascension de la face nord quand l'un deux a chuté pour une raison encore indéterminée alors qu'il se trouvait dans la corde au niveau de «Rampe/Wasserfallkamin».</p><p>Les forces d'engagement, dont une équipe de la Rega, ont rapidement pu localiser la personne accidentée. Les opérations de sauvetage se sont compliquées en raison de la nature accidentée du terrain. Quand les deux spécialistes du Secours alpin suisse sont arrivés sur les lieux, l'homme ne montrait plus aucun signe de vie.</p><p>La victime est un Allemand de 28 ans domicilié dans le canton de Berne. Le deuxième alpiniste n'a pas été blessé.</p><p>La police cantonale bernoise a ouvert une enquête pour clarifier les circonstances exactes de l'accident.</p></tx>
|
103,171,641 | 103,174,922 | 92.362625 | 103,171,641 |
09:02:10
|
2024-08-27
|
https://www.20min.ch/story/103171641
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 5,020 |
Insekten als Nahrungsquelle der Zukunft für Mensch und Tier
|
Insekten sind eine hervorragende Proteinquelle. Ihre Produktion ist zudem deutlich ressourcenschonender als die von Rind- oder Schweinefleisch.
|
<tx><ld><p>Viele Menschen ekeln sich vor dem Gedanken, Insekten zu essen. Dabei sind sie eine ausgezeichnete alternative Proteinquelle. Start-ups wie Zirp machen es vor und bieten Insekten als Superfood in zahlreichen Variationen an.</p></ld><p>Der Trend, Insekten zu essen, hat 2021 einen Push bekommen. Denn seit diesem Zeitpunkt wurden die ersten Insektenarten offiziell in der EU zugelassen.</p><p>Verarbeitete Insekten eignen sich nicht nur fürBurger-Patties, Riegel und zum Backen, sondern sind auch im Haustierfutter enthalten.</p><p>CEO Christoph Thomann vom Start-ups Zirp ist der Meinung, dass Insekten bis 2030 ein wesentlicher Bestandteil der europäischen Ernährung sein werden.</p><p>Mittlerweile hat die Europäische Kommission vier Insektenarten als neuartige Lebensmittel zugelassen: den Mehlwurm, die Wanderheuschrecke, die Hausgrille und den Buffalowurm. 2024 spielen sie nicht nur in der menschlichen Esskultur eine grosse Rolle, sondern werden auch verstärkt in Haustierfutter verarbeitet. Hier erfährt ihr, was Insekten-Food so besonders macht, warum es die nachhaltige Ernährung fördert und welches Ziel das österreichische Insekten-Food-Start-up Zirp verfolgt.</p><p>Weltweit ernähren sich laut der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) bereits zwei Milliarden Menschen von Insekten. Kein Wunder, die Krabbeltiere sind eine ausgezeichnete Protein- und Nährstoffquelle und damit vor allem für Sportlerinnen und Sportler attraktiv. Wenn Insekten auf minus 18 Grad gefriergetrocknet werden, erhöht sich ihr Proteinanteil auf bis zu 50 Prozent. Das ist einer der Gründe, weshalb Mehlwürmer und Co. eher als verarbeitetes Pulver für Riegel, Snacks und Backwaren herangezogen werden anstatt im Ganzen. Ein weiterer Grund: Für viele Menschen ist es leichter, Insekten verarbeitet zu verzehren,weil sie sich dann weniger ekeln. Zum Vergleich: Der Eiweissgehalt von frischem Rind, Schweine- und Hühnerfleisch beträgt 22 bis 23 Prozent.</p><p>Neben ihrem hohen Proteingehalt bringen Insekten noch weitere gesundheitliche Vorteile mit sich. Sie enthalten Aminosäuren, die vom menschlichen Körper gut aufgenommen werden können. Sie sind zudem reich an Omega-3-Fettsäuren und den Vitaminen B2 und B12. Schenkt man Ernährungsexpertinnen und -experten Glauben, so unterstützt der hohe Ballaststoffanteil des Superfoods die Darmgesundheit enorm. Und damit noch nicht genug: Sie liefern auch viele wichtige Mikronährstoffe wie Eisen, Kalzium und Zink. Laut dem Gründer und CEO Christoph Thomann vom österreichischen Start-up Zirp sind Insektenproteine durch ihre Nährstoffdichte eine ideale Ergänzung zu einer pflanzenbasierten Ernährung und ein hervorragender Fleischersatz.</p><p>Zirp wurde 2011 in Österreich gegründet und war First Mover. Gründer Christoph Thomann, der Health Care Management studiert hat, verfolgt die Vision, einen positiven Beitrag zur Gesundheit der Menschen und des Planeten zu leisten. Das Sortiment umfasst Proteinriegel, Insektenmehl, Wurmschokolade und ganze getrocknete Insekten zum Kochen. Zudem werden Kochkurse angeboten, in denen Interessierte lernen, kreative Insektengerichte zuzubereiten.</p><p>Das lässt sich auch im grossen Massstab umsetzen: Ÿnsect ist ein französisches Scale-up und züchtet Käfer und Mehlwürmer in einer vertikalen Farm. Es stellt nachhaltige Proteine für Heimtiernahrung und spezialisierte Lebensmittel wie Sportnahrung her. Die automatisierte Anlage, die im August 2024 in Betrieb ging, soll jährlich 200'000 Tonnen Insektenproteine liefern.</p><p>Im Vergleich zu anderen tierischen Proteinquellen benötigt die Insektenproduktion deutlich weniger Platz, Futtermittel und nur einen Bruchteil des Wassers. Der Buffalowurm benötigt im Durchschnitt nur 0,1 Kubikmeter Wasser. Im Vergleich dazu benötigen Schweine 67-mal mehr und Rinder sogar 171-mal so viel. In Zeiten von Klimawandel und lang anhaltenden Dürren zeigt sich immer stärker, dass Wasser eine begrenzte Ressource ist, die es bewusst einzusetzen gilt.</p><p>Insekten erobern stetig neue Marktfelder. Seit einiger Zeit werden sie vermehrt in Hundefutter verarbeitet, da sie sich laut Studien optimal für Hunde mit einer Futtermittelallergie eignen. Neben den vier in der EU zugelassenen Insektenarten dürfen Tiere auch die schwarze Soldatenfliege fressen. Das Schweizer Biotech-Start-up MYIA SA hat sich auf die Zucht und Verarbeitung dieser Fliege spezialisiert. Ihr schneller Stoffwechsel und hohe Reproduktionsraten machen sie ideal für die Umwandlung von Lebensmittelabfällen in Tiernahrung. Fakt ist, Insekten verursachen im Vergleich zu anderen Nutztieren deutlich weniger CO2-Emissionen und werden die Esskultur von Mensch und Tier bis 2030 massgeblich prägen.</p><p>Würdest du Insekten als Nahrungsmittel probieren?</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx>
| 103,174,922 |
09:00:00
|
2024-08-27
|
https://www.20min.ch/fr/story/103174922
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,916 |
Pourquoi les insectes devraient devenir la nourriture du futur
|
Beaucoup de personnes sont dégoûtées à l’idée de manger des insectes. Pourtant, ils constituent une excellente source alternative de protéines et leur production consomme beaucoup moins d’eau que celle du bœuf ou du porc. Des start-ups, comme Zirp, montrent l’exemple et en proposent comme superaliment à travers de nombreuses variantes.
|
<tx><ld><p>Beaucoup de personnes sont dégoûtées à l’idée de manger des insectes. Pourtant, ils constituent une excellente source alternative de protéines et leur production consomme beaucoup moins d’eau que celle du bœuf ou du porc. Des start-ups, comme Zirp, montrent l’exemple et en proposent comme superaliment à travers de nombreuses variantes.</p></ld><p>La Commission européenne a désormais autorisé quatre espèces d’insectes comme nouveaux aliments: le ver de farine, le criquet migrateur, le grillon domestique et le ver de Buffalo. En 2024, ils ne jouent pas seulement un rôle important dans l’alimentation humaine, mais sont également de plus en plus utilisés pour nourrir les animaux domestiques. Découvrez ici ce qui rend les aliments à base d’insectes si particuliers, pourquoi ils favorisent l’alimentation durable et quel est l’objectif de la start-up autrichienne Zirp, spécialisée dans ces aliments.</p><p>Selon l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), deux milliards de personnes dans le monde se nourrissent déjà d’insectes. Lorsqu’ils sont lyophilisés à -18°C, leur teneur en protéines augmente pour atteindre jusqu’à 50% – à titre comparatif, celle de la viande fraîche de bœuf, de porc et de poulet n’atteint que 22 à 23%. Rien d’étonnant, dès lors, à ce qu’ils soient considérés comme une excellente source de protéines et de nutriments, d’ailleurs très prisée des sportifs. Pour beaucoup de gens, il est toutefois plus facile de consommer des barres, des snacks et des pâtisseries à base de poudre d’insectes que de les déguster entier, forme souvent jugée comme dégoûtante.</p><p>Outre leur teneur élevée en protéines, les insectes ont d’autres avantages pour la santé. Ils contiennent des acides aminés qui sont bien assimilés par l'organisme humain et sont également riches en acides gras oméga-3 et en vitamines B2 et B12. Si l’on en croit les experts en nutrition, leur teneur élevée en fibres en font des superaliments qui favorisent considérablement la santé intestinale. Et ce n’est pas tout: ils fournissent également de nombreux micronutriments essentiels, comme du fer, du calcium et du zinc. Selon Christoph Thomann, fondateur et CEO de la start-up autrichienne Zirp, les protéines d’insectes représentent, grâce à leur densité nutritionnelle, un complément idéal à une alimentation à base de plantes et un excellent substitut à la viande.</p><p>Zirp a été fondée en 2011, en Autriche, et a été le first mover. Son fondateur Christoph Thomann, qui a étudié la gestion des soins de santé, a pour vision de contribuer positivement à la santé des personnes et de la planète. L’assortiment de Zirp comprend des barres protéinées, de la farine d’insectes, du chocolat aux vers et des insectes entiers séchés à cuisiner. Des cours de cuisine sont en outre proposés, au cours desquels les personnes intéressées apprennent à préparer des plats créatifs à base d’insectes.</p><p>Et l’élevage des insectes peut très bien s’effectuer à large échelle: Ÿnsect est une scale-up française qui élève des coléoptères et des vers de farine au sein d’une ferme verticale. Elle produit ainsi des protéines durables, utilisées dans l’alimentation des animaux de compagnie et dans la nourriture spécialisée, notamment destinée aux sportifs. Son installation automatisée, qui a été mise en service en août 2024, devrait fournir 200'000 tonnes de protéines d’insectes par année.</p><p>Comparé à d’autres sources de protéines animales, l’élevage d’insectes nécessite beaucoup moins d’espace, de nourriture, et seulement un peu d’eau. Le ver de Buffalo, par exemple, n’a en moyenne besoin que de 0,1 m3d’eau – il en faut 67 fois plus pour les porcs et même 171 fois plus pour les bovins. À une époque où l’on est confronté aux changements climatiques et aux sécheresses prolongées, il semble de plus en plus évident que l’eau est une ressource limitée qu’il convient d’utiliser en connaissance de cause.</p><p>Autant de raisons qui expliquent pourquoi les insectes ne cessent de conquérir de nouveaux marchés. Depuis quelque temps, ils sont aussi de plus en plus utilisés dans l’alimentation canine car, selon plusieurs études, ils conviennent parfaitement aux chiens souffrant d’allergies alimentaires. Outre les quatre espèces d’insectes autorisées au sein de l’Union européenne, les animaux peuvent également manger la mouche soldat noire. La start-up biotech suisse MYIA SA s’est spécialisée dans l’élevage et la transformation de cette dernière. La rapidité de son métabolisme et son taux de reproduction élevé en font une candidate idéale afin de transformer les déchets alimentaires en nourriture pour animaux. C’est un fait: les insectes génèrent nettement moins d’émissions de CO₂que les autres animaux d’élevage et marqueront de manière décisive la culture alimentaire des hommes et des animaux d’ici 2030.</p><p>Mangeriez-vous des insectes?</p></tx>
|
557,346,370,185 | 230,992,454,053 | 92.36095 | 557,346,370,185 |
15:29:00
|
2016-01-29
|
https://www.20min.ch/story/sinnliche-swissness-557346370185
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,252 |
Sinnliche Swissness
|
Der pseudo-anglizistische Neologismus „Swissness" kam Ende der 1990er Jahre auf und sollte die Schweiz als trendige Marke positionieren.
|
<tx><ld><p>Der pseudo-anglizistische Neologismus „Swissness" kam Ende der 1990er Jahre auf und sollte die Schweiz als trendige Marke positionieren.</p></ld><p>Unsere Präzision, Zuverlässigkeit, Natürlichkeit, Fairness, Stabilität und Sauberkeit sollten unter diesem Begriff zusammengefasst werden.</p><p>Als ich auf der Mövenpick-Website einen Wein entdeckte, welcher „sinnliche Swissness" verspricht, wurde ich natürlich neugierig.</p><p>Der Saft von 60% Pinot Noir, 30% Riesling - Silvaner, 8% Muscat und 2% Gewürztraminer leuchtet Goldgelb mit einem Hauch von Rosa. Die Aromen sind atemberaubend fruchtig, mit der Zeit kommen Noten von gebackenen Birnen dazu.</p><p>Oder um es mit Swissness zu versuchen: aus natürlichen Zutaten und unter fairen Umständen sauber gekeltert, zeigen diese Tropfen eine vielfältige Aromatik. Sie besitzen eine stabile und demokratische Balance zwischen Süsse und Säure und gipfeln in einem saftigen Abgang.</p><p>Klischees sollte man eigentlich nicht bedienen, sondern öfter in Frage stellen – doch entzückte die Etikette dieser Cuvée meine südafrikanische Tante dermassen, dass ich künftig immer einige dieser Flaschen im Keller vorrätig haben werde um meine Gäste aus dem Ausland damit zu bedienen.</p></tx>
| 230,992,454,053 |
15:37:00
|
2016-01-29
|
https://www.20min.ch/fr/story/230992454053
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,348 |
Voluptueuse Swissness
|
Le pseudo-anglais néologisme « Swissness » a été créé à la fin des années 90 dans le but de positionner les produits suisses sur le marché des marques tendance.
|
<tx><ld><p>Le pseudo-anglais néologisme « Swissness » a été créé à la fin des années 90 dans le but de positionner les produits suisses sur le marché des marques tendance.</p></ld><p>Ce label traduit en un mot notre précision, notre fiabilité, notre naturel, notre fair-play, notre stabilité et notre propreté.</p><p>Lorsque j'ai découvert sur le site de Mövenpick-Wein un vin qui faisait miroiter la « voluptueuse Swissness », j'ai voulu en savoir plus.</p><p>Ce vin issu à 60% de pinot noir, 30% de riesling-sylvaner, de 8% de muscat et à 2% de gewürztraminer brille comme l'or irisé d'un soupçon de rose. Ses arômes fruités à couper le souffle libèrent avec le temps des notes de poires cuites.</p><p>Mais pour en revenir à la Swissness : issus de composants naturels, vinifiés avec soin et dans des conditions équitables, ces vins offrent une belle palette aromatique. Ils affichent un équilibre solide et démocratique entre le sucré et l'acidité, et culminent dans une finale juteuse.</p><p>À vrai dire, on ne devrait pas user des clichés, mais les remettre plus souvent en question - quoi qu'il en soit, l'étiquette de cette cuvée enchantait tellement ma tante sud-africaine, que dorénavant j'aurai toujours en réserve quelques-unes de ces bouteilles pour mes invités venus de l'étranger.</p></tx>
|
915,422,690,193 | 234,697,859,356 | 92.35454 | 915,422,690,193 |
13:46:29
|
2015-10-11
|
https://www.20min.ch/story/djokovic-laesst-nadal-keine-chance-915422690193
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,245 |
Djokovic lässt Nadal keine Chance
|
Novak Djokovic bleibt der König von Peking: Im Final deklassiert die serbische Weltnummer 1 den Spanier Rafael Nadal 6:2, 6:2.
|
<tx><ld><p>Novak Djokovic bleibt der König von Peking: Im Final deklassiert die serbische Weltnummer 1 den Spanier Rafael Nadal 6:2, 6:2.</p></ld><p>Nach seinem Endspielsieg gegen Rafael Nadal holte Novak Djokovic in Chinas Hauptstadt beim sechsten Start den sechsten Titel. Der Belgrader geriet wie im gesamten Turnier nie in Rücklage. In einem hochklassigen, aber nie spannenden Final nahm er Nadal gleich im ersten Game den Aufschlag ab. Der Spanier verlor bis zum Ende in beiden Sätzen zweimal seinen Service. Selber hatte er nur einmal eine Chance, beim Stand von 2:3 im ersten Satz. Nach genau eineinhalb Stunden verwertete der Serbe seinen dritten Matchball mit einem Ass.</p><p>Der Erfolg der überlegenen Weltnummer 1 konnte erwartet werden. Zum einen verlor er in diesem Jahr überhaupt erst fünf Spiele (bei nun 68 Siegen), zum andern wurde er auf der Olympia-Anlage in Peking in 29 Matches noch gar nie bezwungen. Dennoch ist seine Form im ersten Turnier seit dem Finalsieg am US Open gegen Roger Federer beeindruckend. In fünf Partien gab der 28-Jährige nur gerade 18 Games ab. So ist er auch in dieser Woche beim Masters-1000-Turnier in Shanghai, wo er im letzten Jahr Federer im Halbfinal unterlag, klarer Favorit. (fal/si)</p></tx>
| 234,697,859,356 |
13:55:00
|
2015-10-11
|
https://www.20min.ch/fr/story/234697859356
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,535 |
Novak Djokovic plus fort que Rafael Nadal à Pékin
|
Novak Djokovic reste le roi incontesté de Pékin. Le Serbe a corrigé Rafael Nadal en finale (6-2 6-2 en 1h30).
|
<tx><ld><p>Novak Djokovic reste le roi incontesté de Pékin. Le Serbe a corrigé Rafael Nadal en finale (6-2 6-2 en 1h30).</p></ld><p>Novak Djokovic a été titré pour la sixième fois de suite à Pékin.(Dimanche 11 octobre 2015)</p><p>Novak Djokovic reste le roi incontesté de Pékin. Le Serbe a été titré pour la sixième fois de suite dans la capitale chinoise, où il a corrigé Rafael Nadal en finale (6-2 6-2 en 1h30).</p><p>Pourtant opposé à un bon Rafael Nadal, en regain de forme après plusieurs semaines moroses, le no 1 mondial s'est montré intraitable. Toujours aussi solide, il a dégoûté son adversaire, s'en sortant avec brio les rares fois où il s'est retrouvé en danger, à l'image de ces deux balles de break - les deux seules du match - sauvées à 3-1 dans le set initial.</p><p>Pour ne rien arranger, Rafael Nadal s'est fait mal à une cheville au début de la deuxième manche. Mais même sans cette petite alerte, apparemment pas trop sérieuse, il n'y avait rien à faire contre un Djokovic de ce niveau. Injouable en finale, mais aussi tout au long du tournoi, le Serbe n'a égaré que 18 jeux en cinq matches durant sa semaine pékinoise...</p><p>A noter qu'il s'agit du 56e titre ATP dans la carrière de Novak Djokovic, de son 8e en 2015. Un bilan qui devrait encore s'améliorer d'ici la fin de l'année au vu de la forme affichée par le no 1 mondial, qui partira favori dès cette semaine au Masters 1000 de Shanghaï. (nxp/si)</p><p>ATP: Résultats et classement »</p></tx>
|
926,598,520,605 | 314,174,252,649 | 92.35419 | 926,598,520,605 |
05:27:00
|
2016-05-23
|
https://www.20min.ch/story/926598520605
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,007 |
Bayer bietet 62 Milliarden Dollar für Monsanto
|
Der Chemiekonzern Bayer unterbreitet dem US-Unternehmen ein offizielles Angebot – von über 62 Milliarden US-Dollar.
|
<tx><ld><p>Der Chemiekonzern Bayer unterbreitet dem US-Unternehmen ein offizielles Angebot – von über 62 Milliarden US-Dollar.</p></ld><p>Greift nach Monsanto: Das Bayer-Kreuz beim Berliner Flughafen. (Symbolbild)</p><p>Der Chemie- und Pharmakonzern Bayer will für 62 Milliarden Dollar (55,2 Milliarden Euro) den US-Saatgut- und Pestizidhersteller Monsanto übernehmen. Das Leverkusener Unternehmen machte am Montag sein Angebot öffentlich. 62 Milliarden Dollar entsprächen 122 Dollar pro Aktie, hiess es in einer Erklärung.</p><p>Die schriftliche Offerte sei bereits am 10. Mai gemacht worden und enthalte einen «erheblichen Aufschlag». Die Monsanto-Übernahme biete für Bayer eine «überzeugende» Gelegenheit, «ein weltweit führendes Unternehmen für Saatgut, Pflanzeneigenschaften und Pflanzenschutz zu schaffen», teilte Bayer mit. Monsanto hatte das Angebot von Bayer in der vergangenen Woche als «ungebeten und unverbindlich» bezeichnet.</p><p>Die Bayer-Aktie sackte am Montagmorgen wegen der Übernahmepläne ab:</p><p>Mit der Übernahme von Monsanto – der auch das hoch umstrittene Pflanzenschutzmittel Glyphosat produziert – würde die Sparte Pflanzenschutz zur grössten des Konzerns. Bayer machte mit rund 117.000 Beschäftigten im vergangenen Jahr einen Umsatz von 43,6 Milliarden Euro. Monsanto mit rund 21.000 Mitarbeitern wies im Geschäftsjahr 2014/2015 einen Umsatz von 15 Milliarden Dollar (13,3 Milliarden Euro) aus.</p><p>Monsanto hatte zuletzt unter dem gefallenen Preis für Agrarprodukte zu leiden, der zu einem Rückgang der Bestellungen durch die Landwirtschaft führte. Das Unternehmen machte deshalb Abstriche an seiner Gewinnvorhersage für 2016.</p><p>Im vergangenen Jahr noch war Monsanto der Angreifer gewesen und hatte den Schweizer Konkurrenten Syngenta übernehmen wollen. Syngenta wehrte sich vehement, Monsanto gab im August auf. Jetzt wird der Schweizer Konzern für 43 Milliarden Dollar – mit seinem Einverständnis - vom chinesischen Chemieriesen ChemChina übernommen. (mch/afp)</p></tx>
| 314,174,252,649 |
05:23:00
|
2016-05-23
|
https://www.20min.ch/fr/story/314174252649
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 5,044 |
Bayer offre 62 milliards de dollars pour Monsanto
|
Le prix correspond à 122 dollars par action et vise à acquérir l'entier du capital du fabricant américain de semences OGM.
|
<tx><ld><p>Le prix correspond à 122 dollars par action et vise à acquérir l'entier du capital du fabricant américain de semences OGM.</p></ld><p>Le groupe de chimie-pharmacie allemand Bayer se lance dans une opérations décriée par certains analystes.</p><p>L'allemand Bayer a montré lundi qu'il était prêt à ouvrir en grand son portefeuille pour mettre la main sur Monsanto. L'offre du groupe de chimie-pharmacie arrive malgré la réputation sulfureuse en Europe du fabricant américain de semences OGM et de pesticides.</p><p>Soixante-deux milliards de dollars, soit environ 61,4 milliards de francs. C'est l'énorme somme que Bayer met sur la table. Le succès de cette fusion en ferait la plus grosse acquisition d'un groupe étranger par une entreprise allemande, loin devant celle à quelque 36 milliards de dollars de Chrysler par Daimler à la fin des années 1990.</p><p>Un géant mondial des pesticides, engrais et semences naîtrait de ce rapprochement entre Bayer, dont les pesticides dits «tueurs d'abeilles» sont décriés par certains, et Monsanto, fabricant du pesticide Roundup, également controversé.</p><p>«Cette transaction représente une énorme opportunité pour les actionnaires de Monsanto», a promis, lors d'une conférence téléphonique, le patron de Bayer, Werner Baumann, aux manettes du chimiste allemand depuis seulement le début du mois.</p><p>En proposant 122 dollars par action Monsanto, Bayer leur fait miroiter une prime de 37% par rapport au cours de début mai, avant que l'offre ne soit faite.</p><p>Le tout nouveau patron de Bayer a dévoilé la tenue, entre les deux groupes, «de discussions à de multiples occasions ces dernières années». «Nous sommes fermement convaincus que c'est la combinaison des deux activités qui tire le meilleur de leur valeur», a assuré Werner Baumann.</p><p>Outre un prix cher à payer, Bayer semble prêt à affronter la réputation difficile de Monsanto, souvent perçu comme «le méchant des OGM» en Europe et combattu par de nombreuses ONG.</p><p>Aux Etats-Unis et en Amérique latine, les semences génétiquement modifiées de Monsanto sont très largement cultivées dans les champs de maïs ou de soja.</p><p>«Nous pensons que nous pouvons gérer la réputation de Monsanto (...) Nous savons que nous devons nous occuper de manière décisive de ce point», a affirmé le patron de Bayer, interrogé par l'afp, mettant en avant «la très très forte réputation» de son propre groupe, notamment en Allemagne.</p><p>«Nous respectons tout ce que Monsanto a à mettre sur la table», a-t-il poursuivi, promettant «responsabilité, transparence et franchise».</p><p>Werner Baumann n'hésite surtout pas à justifier un tel rapprochement par le défi de nourrir une population mondiale toujours croissante dans les décennies à venir.</p><p>Pour Peter Spengler, analyste chez DZ Bank, c'est surtout pour Bayer «une chance, qui n'arrive qu'une fois dans sa vie, de dominer le marché agricole mondial», avec plus de 23 milliards d'euros (25,6 milliards de francs) de ventes combinées.</p><p>Monsanto n'a pas réagi aux détails de l'offre de Bayer. Quand la proposition avait été confirmée, sans détail, le groupe de Saint-Louis, dans le centre des Etats-Unis, avait juste confirmé avoir reçu cette «offre non ferme et non sollicitée» de Bayer et l'étudier sans qu'il n'y ait «aucune certitude qu'une transaction ait bien lieu».</p><p>Face à des prix faibles des matières premières, le secteur mondial de la chimie est agité par une consolidation à grande échelle, à l'instar des fusions en cours des américains Dow Chemical et DuPont et du chinois ChemChina avec le bâlois Syngenta, un temps courtisé par Monsanto.</p><p>Déjà très lourdement endetté, Bayer se dit pourtant «hautement confiant» dans sa capacité à financer un tel rachat, en alourdissant encore sa dette et faisant racheter certaines de ses actions.</p><p>En avalant le groupe américain, Bayer espère réaliser, au bout de trois ans, environ 1,5 milliard de dollars d'économies et enregistrer une hausse de son bénéfice par action d'environ 5% la première année et d'au moins 10% les suivantes.</p><p>Un plan financier visiblement pas totalement convaincant pour les investisseurs puisque à la Bourse de Francfort, l'action Bayer, déjà fortement attaquée jeudi, perdait encore 2,66% à 87,16 euros peu avant 10h30.</p><p>«L'aspect financier semble gérable, ce qui rassure un peu le marché. (...) Néanmoins Monsanto doit encore réagir et un relèvement de l'offre ne peut pas être exclu à ce stade», a expliqué Marietta Miemietz, analyste chez Equinet.</p><p>Comme l'offre en est encore à ses prémisses, Bayer n'a pas voulu s'avancer davantage sur les conséquences en matière d'emploi de la fusion ou le nom du futur groupe, qui sera basé à Monheim, dans l'ouest de l'Allemagne. Et bien sûr, il n'a pas voulu dire s'il était prêt à payer encore davantage. (nxp/afp)</p></tx>
|
248,177,919,716 | 402,293,222,757 | 92.35405 | 248,177,919,716 |
11:01:00
|
2016-08-08
|
https://www.20min.ch/story/248177919716
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,354 |
Polizei schlägt Scheibe ein und befreit Hund aus Auto
|
Am Sonntag musste die Stadtpolizei St. Gallen einen Hund aus einem Auto befreien. Der Autofahrer hatte sein Fahrzeug in der prallen Sonne abgestellt und den Hund darin gelassen.
|
<tx><ld><p>Am Sonntag musste die Stadtpolizei St. Gallen einen Hund aus einem Auto befreien. Der Autofahrer hatte sein Fahrzeug in der prallen Sonne abgestellt und den Hund darin gelassen.</p></ld><p>Da der Hundehalter nicht erreicht werden konnte wurde beim Fahrzeug eine Scheibe eingeschlagen.</p><p>Am Sonntagnachmittag um 13.30 Uhr meldete eine Passantin, dass in einem Auto ein Hund eingesperrt sei. Der Autofahrer hatte sein Fahrzeug in der prallen Sonne abgestellt. Der Hund hechelte stark und die Temperatur im Auto war bereits erhöht, schreibt die Stadtpolizei St. Gallen in einer Medienmitteilung. Da der Hundehalter nicht erreicht werden konnte, wurde beim Fahrzeug eine Scheibe eingeschlagen. Der Hund konnte anschliessend aus seiner misslichen Lage befreit werden. Der Halter des Hundes wurde angezeigt.</p><p>Die Stadtpolizei St. Gallen bittet Hundehalter, gerade an solchen Tagen ihre Tiere nicht im Auto zurückzulassen. Auch wenn ein schmaler Fensterspalt offen gelassen wird, kann die Temperatur im Fahrzeug sehr schnell stark ansteigen. Dies kann bei Hunden zu einem Kreislaufzusammenbruch und schliesslich zum Tod führen. Wer sein Tier einer solchen Situation aussetzt, verstösst gegen das Tierschutzgesetz und wird angezeigt. Zudem bittet die Stadtpolizei St. Gallen um Meldungen, wenn jemand eine solche Situation antrifft.</p></tx>
| 402,293,222,757 |
15:56:18
|
2016-08-08
|
https://www.20min.ch/fr/story/402293222757
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,121 |
La police libère un chien abandonné dans une auto
|
Des policiers municipaux sont venus au secours d'un toutou enfermé en plein soleil dans une voiture.
|
<tx><ld><p>Des policiers municipaux sont venus au secours d'un toutou enfermé en plein soleil dans une voiture.</p></ld><p>Les policiers ont brisé une vitre pour libérer le chien qui suffoquait.</p><p>Dimanche vers 13 heures 30, une passante a appelé la police. Elle venait d'apercevoir un chien enfermé dans une voiture. Le propriétaire avait arrêté son véhicule en plein soleil. L'animal avait visiblement de la peine à respirer et la température à l'intérieur de l'habitacle était élevée, signale la police municipale dans un communiqué. Comme le propriétaire était injoignable et que le toutou était en danger, les policiers ont brisé une fenêtre pour le libérer. Une plainte a été déposée pour maltraitance envers animaux.</p><p>La police profite de ce regrettable incident pour rappeler qu'il ne faut jamais laisser un être vivant enfermé dans une voiture placée en plein soleil. Se contenter d'une fenêtre à moitié ouverte ne suffit pas. Les forces de l'ordre invitent la population à les appeler pour intervenir si de tels cas devaient se produire à l'avenir.</p></tx>
|
873,540,150,021 | 328,416,525,099 | 92.3531 | 873,540,150,021 |
07:04:00
|
2015-06-16
|
https://www.20min.ch/story/wen-waehlen-sie-im-herbst-873540150021
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 998 |
Wen wählen Sie im Herbst?
|
Zusammen mit den Politologen Michael Hermann und Thomas Milic lanciert 20 Minuten eine grosse Wahlumfrage. Sagen Sie uns, wem Sie Ihre Stimme geben!
|
<tx><ld><p>Zusammen mit den Politologen Michael Hermann und Thomas Milic lanciert 20 Minuten eine grosse Wahlumfrage. Sagen Sie uns, wem Sie Ihre Stimme geben!</p></ld><p>Kaum ist der Abstimmungssonntag vorbei, gibt es auf dem nationalen Politparkett nur noch ein Thema: die Wahlen im Herbst. Wird es der FDP gelingen, ihr Ziel zu erreichen und die SP als zweitstärkste Kraft im Land abzulösen? Wie wird es den Grünen und Grünliberalen ergehen, die in den vergangenen kantonalen Wahlen teils herbe Verluste hinnehmen mussten? Und wie schlagen sich die Polparteien SP und SVP?</p><p>Zusammen mit den renommierten Politologen Michael Hermann und Thomas Milic von der Forschungsstelle Sotomo will 20 Minuten bis zu den Wahlen in drei gewichteten Umfragen herausfinden, wie es um die politische Stimmung im Land steht. Wen würden Sie wählen, wenn am nächsten Sonntag gewählt würde? Geben Sie dieses Jahr einer anderen Partei Ihre Stimme als vor vier Jahren?Nehmen Sie hier an der Umfrage teil!</p></tx>
| 328,416,525,099 |
06:57:00
|
2015-06-16
|
https://www.20min.ch/fr/story/328416525099
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,160 |
Pour qui allez-vous voter cet automne?
|
En collaboration avec deux politologues, «20 minutes» lance un sondage sur les prochaines élections fédérales du 18 octobre. Dîtes-nous qui obtiendra votre voix!
|
<tx><ld><p>En collaboration avec deux politologues, «20 minutes» lance un sondage sur les prochaines élections fédérales du 18 octobre. Dîtes-nous qui obtiendra votre voix!</p></ld><p>A peine les dernières votations fédérales terminées, il faut déjà se concentrer sur le prochain grand événement de l'agenda politique suisse: les élections fédérales du 18 octobre prochain. Le PLR parviendra-t-il à prendre la place du PS pour ainsi devenir le deuxième parti le plus important en Suisse? Quel sort sera réservé aux Verts et aux Vert'libéraux qui ont essuyé d'importantes pertes lors des dernières élections? Et quel sera le résultat obtenu par les deux grands partis, le PS et l'UDC?</p><p>En collaboration avec les politologues Michael Hermann et Thomas Milic du centre de recherche Sotomo à Zurich, «20 minutes» souhaite en savoir un peu plus sur le climat politique qui règne actuellement en Suisse. Pour cela, nous effectuerons trois sondages pondérés. Pour qui voteriez-vous si les élections avaient lieu dimanche prochain? Allez-vous privilégier un autre parti qu'il y a quatre ans en arrière? Participez ànotre sondage!</p></tx>
|
390,292,469,506 | 901,819,042,965 | 92.35195 | 390,292,469,506 |
20:20:00
|
2017-01-16
|
https://www.20min.ch/story/390292469506
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,164 |
Der letzte Mann auf dem Mond ist tot
|
Eugene Cernan, der vor 45 Jahren als letzter Mensch die Mondoberfläche verlassen hatte, ist im Alter von 82 Jahren gestorben.
|
<tx><ld><p>Eugene Cernan, der vor 45 Jahren als letzter Mensch die Mondoberfläche verlassen hatte, ist im Alter von 82 Jahren gestorben.</p></ld><p>Der als letzter Mann auf dem Mond berühmt gewordene US-Astronaut Eugene Cernan ist tot. Er sei am Montag im Kreise seiner Familie im Alter von 82 Jahren in Houston gestorben, teilte die US-Raumfahrtbehörde Nasa mit. Seine Leidenschaft für die Erkundung des Mondes habe bis zuletzt angehalten, sagten seine Angehörigen. Er habe Politiker und junge Menschen auch im hohen Alter immer wieder aufgefordert, die Forschung voranzutreiben – damit er nicht tatsächlich der letzte Mann auf dem Mond bleiben würde.</p><p>Vor fünf Wochen hatte die Nasa bereits den früheren US-Astronauten John Glenn verloren, der als erster Amerikaner 1962 die Erde umrundete.</p><p>Cernan flog dreimal ins All. Zuerst 1966 mit Gemini 9, dann 1969 mit Apollo 10, wo als letzte Vorbereitung auf die erste Mondlandung im gleichen Jahr die Landefähre getestet wurde. Im Dezember 1972 betrat Cernan dann als Kommandant von Apollo 17 mit seinem Mannschaftskameraden Harrison Schmitt den Mond, wo sie sich drei Tage aufhielten.</p><p>Cernan schrieb die Initialen seiner damals neunjährigen Tochter Teresa Dawn in den Staub und sagte, bevor er als bislang letzter Mensch wieder in die Mondlandefähre stieg: «Wir gehen, wie wir gekommen sind und so Gott will, werden wir zurückkehren mit Frieden und Hoffnung für die ganze Menschheit.» Apollo 17 war der bislang letzte bemannte Mondflug.</p><p>Es sei ihm schwer gefallen, damals den Mond zu verlassen, sagte Cernan später. «Ich wollte noch eine Weile bleiben.» Es sei vielleicht der schönste Moment seines Lebens gewesen.</p><p>Vor dem US-Kongress beklagte er im Jahr 2011, dass er und sein Kollege Neil Armstrong (der 2012 starb), keine neue Generation von Amerikanern sehen würden, die auf dem Mond wanderten. «Und Gott hilf uns, wenn es keine Amerikaner sind», gab er zu Protokoll. «Wenn ich diesen Planeten verlasse, will ich wissen, wohin wir als Nation steuern. Das ist mein grosses Ziel.» (nag/chk/dapd)</p><p>Zwölf Männer auf dem Mond</p><p>Mit dem Apollo-Programm der US-Raumfahrtbehörde Nasa landeten von 1961 bis 1972 ein Dutzend Männer auf dem Mond – und gingen Schritte auf dem Satelliten. Der am Montag gestorbene Eugene Cernan war der elfte, der den Mond betrat, zugleich gilt er aber auch als der «letzte Mann auf dem Mond». Denn auf seiner Apollo-Mission mit Harrison «Jack» Schmidt verliess Cernan den Trabanten nach ihm.</p><p>Die Reihenfolge aller Apollo-Astronauten auf dem Mond:</p><p>- Neil Armstrong, Apollo 11, 1969. (Starb 2012)</p><p>- Edwin «Buzz» Aldrin, Apollo 11, 1969.</p><p>- Charles «Pete» Conrad, Apollo 12, 1969. (Starb 1999)</p><p>- Alan L. Bean, Apollo 12, 1969.</p><p>- Alan Shepard, Apollo 14, 1971. (Starb 1998)</p><p>- Edgar D. Mitchell, Apollo 14, 1971. (Starb 2016)</p><p>- David Scott, Apollo 15, 1971.</p><p>- James B. Irwin, Apollo 15, 1971. (Starb 1991)</p><p>- John Young, Apollo 16, 1972.</p><p>- Charles M. Duke Jr., Apollo 16, 1972.</p><p>- Eugene Cernan, Apollo 17, 1972. (Starb 2017)</p><p>- Harrison «Jack» Schmitt, Apollo 17, 1972. (AP)</p></tx>
| 901,819,042,965 |
21:21:00
|
2017-01-16
|
https://www.20min.ch/fr/story/901819042965
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 956 |
Décès du dernier homme à avoir marché sur la Lune
|
L'Américain Gene Cernan, le dernier astronaute qui avait foulé le sol lunaire en 1972, est décédé lundi à l'âge de 82 ans.
|
<tx><ld><p>L'Américain Gene Cernan, le dernier astronaute qui avait foulé le sol lunaire en 1972, est décédé lundi à l'âge de 82 ans.</p></ld><p>Neil Armstrong (à gauche) et Gene Cernan.</p><p>Eugene Cernan était le commandant du vaisseau spatial Apollo 17, en décembre 1972. Il s'agissait de son troisième vol spatial et de la dernière mission habitée américaine vers la lune.</p><p>«Nous déplorons la perte de l'astronaute de la NASA à la retraite Gene Cernan, le dernier homme à avoir marché sur la lune», a annoncé sur twitter l'agence spatiale américaine.</p><p>«Même à 82 ans, Gene tenait avec passion à faire partager son désir que continue l'exploration de l'espace par l'homme, et encourageait les responsables de notre pays ainsi que les jeunes à ne pas faire de lui le dernier homme à marcher sur la lune», a déclaré sa famille dans un communiqué de la famille publié par la NASA.</p><p>(nxp/ats)</p></tx>
|
382,027,954,366 | 931,457,271,537 | 92.348564 | 382,027,954,366 |
05:37:00
|
2023-02-08
|
https://www.20min.ch/story/382027954366
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,266 |
Ski-WM: Ex-Ski-Star Elena Fanchini (37) ist tot
|
Die Italienerin Elena Fanchini hat den Kampf gegen den Krebs verloren. Sie wurde nur 37 Jahre alt.
|
<tx><ld><p>Die Italienerin Elena Fanchini hat den Kampf gegen den Krebs verloren. Sie wurde nur 37 Jahre alt.</p></ld><p>Elena Fanchini ist mit 37 Jahren verstorben.</p><p>Sie gewann 2005 eine WM-Medaille in der Abfahrt.</p><p>Die Italienerin hatte mit einem Krebsleiden zu kämpfen.</p><p>Nur wenige Stunden nach demSuper-G-Sieg von ItaliensMarta Bassino kommt es zur Schockmeldung im italienischen Ski-Sport. Die langjährige Topfahrerin Elena Fanchini ist tot. Die 37-Jährige litt an einem Krebsleiden und verstarb in ihrem Haus in der Nähe von Brescia, wie ein Sprecher des italienischen Ski-Verbandes mitteilte.</p><p>Vor 18 Jahren gewann Fanchini an der WM die Silbermedaille in der Abfahrt. 2018 machte sie ihre Krebserkrankung öffentlich, da sie nicht an den Olympischen Winterspielen teilnehmen konnte. Nach einer erfolgreichen Behandlung wagte sie ihr Comeback, ehe sie 2020 ihre Karriere beendete. Im August 2022 kehrte der Krebs zurück. In einem Interview sagte sie: «Beim ersten Mal wurde ich vollständig geheilt. Aber leider gibt es immer wieder Rückfälle. Es gibt Dinge, die man nicht kontrollieren kann, das habe ich durch die Krankheit und auch durch das Skifahren gelernt.»</p><p>Neben ihrer Silbermedaille an der WM gewann Fanchini auch zwei Weltcuprennen. Ihre Schwester Nadia war ebenfalls lange Jahre Teil des italienischen Ski-Teams. Das italienische Olympiakomitee schrieb auf Twitter: «Ihr Lächeln wird uns fehlen.»</p><p>Trauerst du odertrauertjemand, den du kennst?</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>Dargebotene Hand, Sorgen-Hotline, Tel. 143</p><p>Seelsorge.net, Angebot der reformierten und katholischen Kirchen</p><p>Muslimische Seelsorge, Tel. 043 205 21 29</p><p>Jüdische Fürsorge, [email protected]</p><p>Lifewith.ch, für betroffene Geschwister</p><p>VereinFamilientrauerbegleitung.ch</p><p>Verein Regenbogen Schweiz, Hilfe für trauernde Familien</p><p>Selbsthilfegruppen</p><p>Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147</p><p>Pro Senectute, Beratung älterer Menschen in schwierigen Lebenssituationen</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 931,457,271,537 |
20:54:53
|
2023-02-08
|
https://www.20min.ch/fr/story/931457271537
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,536 |
Ski alpin: Elena Fanchini est décédée à l’âge de 37 ans
|
La skieuse italienne a perdu son combat contre la maladie.
|
<tx><ld><p>La skieuse italienne a perdu son combat contre la maladie.</p></ld><p>Elena Fanchini, ici à Val-d’Isère en 2015, a remporté deux courses dans sa carrière.</p><p>Elena Fanchini, vice-championne du monde de descente en 2005, est morte des suites d’un cancer à l’âge de 37 ans, a annoncé mercredi la Fédération italienne de ski (FISI).</p><p>La spécialiste des disciplines de vitesse se savait malade depuis 2018. Elle est morte à son domicile de Solato, près de Brescia, précise la FISI.</p><p>En Coupe du monde, Fanchini avait remporté deux descentes, à Lake Louise, au Canada, en décembre 2005, et à Cortina d’Ampezzo, en Italie, en 2015.</p><p>Elle était montée deux autres fois sur un podium de Coupe du monde au fil d’une carrière hachée par les blessures. Elle disait notamment de ses genoux qu’ils étaient «en verre».</p><p>L’annonce de son cancer, non spécifié, l’avait privée des Jeux olympiques de PyeongChang en 2018.</p><p>Elle avait tenté cette année-là de reprendre la compétition après avoir subi l’ablation d’une tumeur cancéreuse. Mais elle avait chuté lors d’un entraînement du super-G de Copper Mountain, dans le Colorado. Victime d’une fracture du péroné et de graves contusions au genou gauche, elle n’avait jamais plus pris un départ en compétition et avait pris sa retraite en 2020</p><p>Le mois dernier, sa compatriote Sofia Goggia, étoile montante du ski et spécialiste comme elle de la descente, lui avait dédié sa victoire à Cortina, ajoutant que Fanchini traversait «une période difficile».</p></tx>
|
639,407,295,219 | 981,269,021,321 | 92.34734 | 639,407,295,219 |
03:23:34
|
2022-05-29
|
https://www.20min.ch/story/639407295219
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,210 |
Gefahr im Netz: Pädophile haben es in Messenger-App auf Teenager abgesehen
|
Triebtäter nutzen die App Kik, um junge Opfer zu finden. Das zeigt die Auswertung von Schweizer Gerichtsfällen.
|
<tx><ld><p>Triebtäter nutzen die App Kik, um junge Opfer zu finden. Das zeigt die Auswertung von Schweizer Gerichtsfällen.</p></ld><p>Spielte in der Schweiz bei verschiedenen Gerichtsfällen eine Rolle: Die App Kik.</p><p>Im August muss sich ein ehemaliger Gemeindeschreiber in St. Gallen wegen mutmasslicher Sexualdelikte vor Gericht verantworten. Die Staatsanwaltschaft listet in ihrer Anklage über 25 potenzielle Opfer unter 18 Jahren auf. Der Beschuldigte soll sie unter anderem auf dem Messenger Kik gefunden haben, der so ähnlich funktioniert wie Whatsapp.</p><p>Diese App für Direktnachrichten stand international bereits in der Kritik, weil sie von Pädophilen missbraucht wurde. Nun zeigen Recherchen der«SonntagsZeitung», dass Kik auch hierzulande bei verschiedenen Gerichtsfällen eine Rolle spielte. Zudem offenbart ein Versuch der Zeitung mit dem Profil einer fiktiven 14-Jährigen die Gefahren für Kinder. Das erfundene Mädchen erhielt innert weniger Tage obszöne Nachrichten, Nacktbilder und verwerfliche Angebote – auch von Profilen aus der Schweiz. Bei den kantonalen Polizeikorps ist das Problem bekannt. Sie klagen zum Teil über zu wenig Ressourcen oder gesetzliche Hürden bei der Jagd nach Tätern.</p><p>Experten kritisieren zudem das hohe Mass an Anonymität, das Kik seinen Nutzern bietet. «Diese wirkt bei Tätern wie ein Brandbeschleuniger, sie verlieren jede Hemmung», sagt Lothar Janssen, Präsident des Schweizer Instituts für Gewaltfragen, in der «SonntagsZeitung». Kik versprach in den Medien schon vor Jahren Besserung, äussert sich aber aktuell nicht zu den Missständen auf der Plattform.</p><p>Bist du minderjährig und von sexualisierter Gewalt betroffen?Oder kennst du ein Kind, das sexualisierte Gewalt erlebt?</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>Polizeinach Kanton</p><p>Kokon, Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene</p><p>Castagna, Beratungsstelle bei sexueller Gewalt im Kindes- und Jugendalter</p><p>Online Opferberatung</p><p>Beratungsstellender Opferhilfe Schweiz</p><p>Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147</p><p>Bist du selbst pädophil und möchtest nicht straffällig werden? Hilfe erhältst du beiForiound bei denUPK Basel.</p></tx>
| 981,269,021,321 |
08:42:42
|
2022-05-29
|
https://www.20min.ch/fr/story/981269021321
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,494 |
Danger: Des pédophiles cherchent leurs victimes sur une app de messagerie
|
La «SonntagsZeitung» a analysé des cas judiciaires en Suisse et dévoile que des délinquants sexuels sévissent sur l’application Kik.
|
<tx><ld><p>La «SonntagsZeitung» a analysé des cas judiciaires en Suisse et dévoile que des délinquants sexuels sévissent sur l’application Kik.</p></ld><p>Kik est une application de messagerie instantanée.</p><p>Au mois d’août, un ancien secrétaire communal de Saint-Gall devra répondre devant la justice de délits sexuels présumés. L’acte d’accusation du Ministère public dresse une liste de plus de 25 victimes potentielles et toutes ont moins de 18 ans. L’accusé les aurait notamment trouvées sur l’application Kik, une messagerie instantanée qui fonctionne de la même façon que WhatsApp.</p><p>L’application Kik a joué un rôle dans plusieurs affaires judiciairesen Suisse, révèle la «SonntagsZeitung». Pour montrer les dangers auxquels font face les enfants, le journal a créé un faux profil sur l’application: celui d’une jeune fille de 14 ans. En quelques jours, cette jeune fille fictive a reçu des messages obscènes, des photos de nus et des offres jugées répréhensibles et ce, de la part de profils internationaux et provenant de Suisse.</p><p>Les corps de police cantonaux sont conscients du problème et se plaignent parfois d’un manque de ressources ou d’obstacles légaux dans la chasse à de tels délinquants. De leurs côtés, les experts critiquent le degré élevé d’anonymat proposé par Kik. «Celui-ci agit comme un accélérateur de feu chez les délinquants qui perdent toute inhibition», compare Lothar Janssen, président de l’Institut suisse pour les questions de violence.</p></tx>
|
492,951,930,410 | 573,443,597,463 | 92.34555 | 492,951,930,410 |
19:25:09
|
2023-10-03
|
https://www.20min.ch/story/492951930410
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 5,093 |
Venedig: Bus stürzt in Italien von Brücke
|
Am Dienstagabend ist es in Venedig zu einem verheerenden Busunglück gekommen. Unter den Todesopfern seien auch ein Deutscher und ein Franzose.
|
<tx><ld><p>Am Dienstagabend ist es in Venedig zu einem verheerenden Busunglück gekommen. Unter den Todesopfern seien auch ein Deutscher und ein Franzose.</p></ld><p>Der Bus stürzte von einer Hochstrasse auf Bahngleise in Mestre. Einsatzkräfte sind mit mehreren Krankenwagen am Unfallort.</p><p>Im norditalienischen Venedig ist am Dienstagabend ein Bus von einer Brücke gestürzt.</p><p>Es gebe «viele Opfer», teilte Bürgermeister Luigi Brugnaro mit.</p><p>Unter den identifizierten Todesopfern sind ein Mensch aus Deutschland, fünf ukrainische Staatsangehörige sowie der italienische Fahrer.</p><p>In der Ortschaft Mestre bei Venedig kam es am Dienstagabend zu einem schweren Busunfall: Ein Bus stürzte von der Rampe der Rizzardi-Überführung und fing Feuer. Nach ersten Angaben soll es mindestens 21 Todesopfer geben – darunter zwei Kinder und ein Teenager. Unter den bislang identifizierten Todesopfern seien drei Ukrainer, ein Kroate, ein Deutscher und ein Franzose, sagte ein Sprecher des Bürgermeisteramts der Nachrichtenagentur AFP. Auch der Fahrer des Busses, ein Italiener, gehöre zu den Todesopfern, sagte der Präfekt Michele di Bari der Nachrichtenagentur Ansa am späten Dienstagabend.</p><p>Der Gouverneur der Region Venetien, Luca Zaia, sprach in einer vorläufigen Bilanz am Dienstagabend im Onlinedienst Facebook von mehr als 20 ins Krankenhaus gebrachten Verletzten. Viele der Verletzten schweben demnach in Lebensgefahr. Auch seien einige Minderjährige von dem Unglück betroffen. Ein vierjähriges Mädchen soll mit schweren Verbrennungen mit einem Rettungshelikopter ins Spital von Padua gebracht worden sein. Im Einsatz stehen rund 40 Rettungswagen. Die Gesundheitsbehörden in Venedig lösten den Notfallplan aus und riefen medizinisches Personal in die Notaufnahmen zurück.</p><p>Laut «Corriere della Sera» reiste eine Gruppe aus der Ukraine im Touristenbus. Der Sender «TG la 7» bestätigt nach einem Gespräch mit dem Bürgermeister Venedigs, dass es sich beim verunfallten Bus um einen Linienbus handelte, der aber als Shuttlebus Touristen und Touristinnen zum Campingplatz «Hu» transportierte. Viele Venedig-Touristen kommen nur für wenige Stunden in die Lagunenstadt und kehren dann am Abend aufs Festland zurück. Dort sind die Preise niedriger. «Es scheint, dass viele Ausländer an Bord waren, darunter auch Kinder», sagte Bürgermeister Luigi Brugnaro. Wenig später bestätigte die Feuerwehr diese Angaben.</p><p>Die Präfektur von Venedig hat umgehend alle Konsularbehörden alarmiert, da es sich bei den meisten Opfern wahrscheinlichum ausländische Staatsbürgerhandelt. Wie der Sender RAI berichtet, befinde sich der bulgarische Konsul in Venedig vor Ort. Feuerwehrleute fanden zwischen den Trümmern deutsche Reisepässe. Ob sich auch Schweizer an Board befanden, ist derzeit unklar. Eine Anfrage beim EDA ist offen.</p><p>Wie es genau zum Unfall kam, wird derzeit geklärt. Der Bus kam auf der Vempa-Überführung von der Fahrbahn ab und hat eine Brüstung durchbrochen. Der Bus stürzte ab und landete zwischen einem Lagerhaus und den Gleisen des Bahnhofs Mestre. Das Fahrzeug soll 30 Meter weit geflogen sein und sei völlig in sich zusammengedrückt, schreibt «Sky News».</p><p>Der Bus habe dann gemäss Tageszeitung «Il Corriere della Sera» sofort Feuer gefangen, nachdem er mit elektrischen Leitungen in Berührung gekommen sei. Innenminister Matteo Piantedosi war «der erschwerende Faktor die Methangaszufuhr, daher hat sich das Feuer schnell ausgebreitet». Er befürchte, dass die Zahl der Opfer noch ansteigen werde, sagte er dem staatlichen Sender Rai1.</p><p>Die Feuerwehr schloss nach eigenen Angaben die Untersuchung des Innenraums des Fahrzeugs noch am Abend ab. Die Einsatzkräfte seien allerdings noch beschäftigt, zu prüfen, ob sich unter dem Buswrack noch Menschen befinden, hiess es.</p><p>Wie die Zeitung «La Repubblica» schreibt, hätten die Ermittelnden keine Bremsspuren am Unfallort entdeckt. Dies könnte ein Hinweis sein, dass der Fahrer ein medizinisches Problem erlitt. Eine weitere Theorie ist, dass es zu einem falschen Fahrmanöver an einer Stelle gekommen ist, die gerade umgebaut wurde. Die Staatsanwaltschaft Venedig hat in der Nacht auf Mittwoch offizielle Ermittlungen eingeleitet, um die Ursache aufzuklären.</p><p>Update folgt…</p><p>Trauerst du odertrauertjemand, den du kennst?</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>Dargebotene Hand, Sorgen-Hotline, Tel. 143</p><p>Seelsorge.net, Angebot der reformierten und katholischen Kirchen</p><p>Muslimische Seelsorge, Tel. 043 205 21 29</p><p>Jüdische Fürsorge, [email protected]</p><p>Lifewith.ch, für betroffene Geschwister</p><p>VereinFamilientrauerbegleitung.ch</p><p>Verein Regenbogen Schweiz, Hilfe für trauernde Familien</p><p>Selbsthilfegruppen</p><p>Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147</p><p>Pro Senectute, Beratung älterer Menschen in schwierigen Lebenssituationen</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 573,443,597,463 |
19:29:17
|
2023-10-03
|
https://www.20min.ch/fr/story/573443597463
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 3,959 |
Un bus chute d’un viaduc à Venise: au moins 21 morts
|
Ce mardi soir, un bus est tombé d’un viaduc à Venise, avant de prendre feu. Le maire de la ville parle d’une scène «apocalyptique», dont le bilan est déjà d’au moins 21 morts.
|
<tx><ld><p>Ce mardi soir, un bus est tombé d’un viaduc à Venise, avant de prendre feu. Le maire de la ville parle d’une scène «apocalyptique», dont le bilan est déjà d’au moins 21 morts.</p></ld><p>Au moins 21 personnes sont mortes, dont des touristes étrangers, et une vingtaine d’autres ont été blessées mardi soir à Venise lorsqu’un bus fonctionnant au méthane est tombé d’un pont et a pris feu, selon les autorités de cette ville mondialement connue du nord-est de l’Italie.</p><p>«Le bilan, provisoire, fait état d’au moins 21 victimes et de plus de 20 personnes hospitalisées, dont beaucoup sont dans un état très grave», a annoncé Luca Zaia, le gouverneur de la région Vénétie, dont Venise est la capitale, déplorant «une tragédie aux proportions énormes».</p><p>Parmi les victimes se trouvent des «touristes ukrainiens», a indiqué à l’AFP un porte-parole de la mairie, mais aussi des Allemands, a indiqué l’agence italienne Ansa. «L’accident a également impliqué quelques mineurs», a-t-il ajouté sur Facebook, alors que «les opérations d’extraction et de reconnaissance des corps sont encore en cours».</p><p>Vers 22h, les pompiers s’affairaient toujours auprès de la carcasse du bus carbonisé, renversé sur le toit, a constaté un photographe de l’AFP sur la scène de l’accident, entre Mestre et Marghera, deux localités sur la terre ferme faisant partie de la commune de Venise et donnant sur sa célèbre lagune.</p><p>L’accident s’est produit peu après 19h30 locales. Le bus effectuait une navette entre le centre historique de Venise et un camping situé sur la terre ferme pour le compte de la société publique des transports de Venise (ACTV), ce qui explique que «les victimes et blessés sont de plusieurs nationalités, pas seulement italiennes», selon Luca Zaia.</p><p>La mairie de Venise avait fait état dans un premier bilan de 20 morts dont deux enfants et d’une dizaine de personnes hospitalisées. Le maire Luigi Brugnaro a peu après l’accident décrit «une scène apocalyptique».</p><p>La direction des Affaires sanitaires de Venise a immédiatement déclenché le plan d’urgence d’afflux maximum de blessés, rappelant les médecins en service et le personnel des urgences dans les hôpitaux de la région, notamment à Mestre, Padoue et Trévise.</p><p>La Première ministre italienne Giorgia Meloni a aussitôt exprimé «ses profondes condoléances». «Je suis en contact avec le maire Luigi Brugnaro et le ministre (des Transports) Matteo Salvini pour suivre les nouvelles de cette tragédie», a-t-elle indiqué dans un communiqué.</p><p>Selon les pompiers de Venise, le bus «a pris feu» après être tombé d’un pont enjambant une voie ferrée entre Mestre et Marghera. Selon le quotidien Il Corriere della Sera, le bus de ligne est sorti de sa voie de circulation sur le pont, a défoncé le rail de sécurité et est tombé d’une hauteur d’une dizaine de mètres près des voies ferrées situées en contrebas.</p><p>Le bus aurait pris feu après être entré en contact avec des fils électriques, toujours selon Il Corriere. Selon le ministre de l’Intérieur Matteo Piantedosi, «le facteur aggravant a été l’alimentation au méthane (du véhicule), donc le feu s’est propagé rapidement». «Le bilan est tragique et dramatique mais je crains qu’il ne monte», a-t-il déclaré au journal télévisé de la chaîne publique Rai1.</p><p>Interrogé sur les causes de l’accident, le vice-premier ministre Matteo Salvini, également ministre des Transports, a évoqué sur la chaîne Rete4 «l’hypothèse d’un malaise du chauffeur».</p><p>Le plus grave accident de ce genre en Italie à ce jour s’était produit le 28 juillet 2013. Un autocar transportant une cinquantaine de passagers, tous originaires de la province de Naples et de retour d’une excursion de trois jours, était tombé d’un viaduc d’une trentaine de mètres près d’Avellino, à une cinquantaine de km à l’est de Naples. Trente-huit personnes étaient mortes sur le coup, deux étaient mortes des suites de leurs blessures.</p></tx>
|
103,020,798 | 103,020,850 | 92.343254 | 103,020,798 |
11:24:26
|
2024-01-15
|
https://www.20min.ch/story/103020798
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,279 |
Luzern: Päcklidieb klaute 50 Mobiltelefone
|
Ein 41-jähriger Mann aus dem Kosovo wurde unter anderem des mehrfachen Diebstahls schuldig gesprochen und zu einer bedingten Freiheitsstrafe verurteilt.
|
<tx><ld><p>Ein 41-jähriger Mann aus dem Kosovo wurde unter anderem des mehrfachen Diebstahls schuldig gesprochen und zu einer bedingten Freiheitsstrafe verurteilt.</p></ld><p>Ein Mitarbeiter einer Transportfirma hatte rund 50 Paketsendungen gestohlen.</p><p>Der 41-Jährige verkaufte die gestohlenen Handys in den Kosovo.</p><p>Er wurde des mehrfachen Diebstahls schuldig gesprochen.</p><p>In der Zeit von Juli 2021 bis Dezember 2022 hat ein Mann insgesamt 50 Paketsendungen mit neuen Mobiltelefonen gestohlen. Er war damals als Mitarbeiter einer Transportfirma tätig, welche für die Schweizerische Post Transportaufträge verübte.</p><p>Der 41-jährige Mann verkaufte die gestohlenen Handys in den Kosovo und bereicherte sich damit. Der Gesamtdeliktsbetrag beläuft sich auf über 26'000 Franken.</p><p>Die Staatsanwaltschaft Emmen hat den Mann mit einer Freiheitsstrafe von 120 Tagen bedingt bestraft. Außerdem müssen Gebühren von über 1200 Franken bezahlt werden. Das Urteil ist rechtskräftig, wie die Staatsanwaltschaft Luzern am Montag weiter mitteilte.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 103,020,850 |
12:11:52
|
2024-01-15
|
https://www.20min.ch/fr/story/103020850
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,233 |
Peine de prison pour un serial voleur de portables
|
Un homme de 41 ans a été condamné pour avoir volé 50 téléphones, qu'il a ensuite revendus au Kosovo.
|
<tx><ld><p>Un homme de 41 ans a été condamné pour avoir volé 50 téléphones, qu'il a ensuite revendus au Kosovo.</p></ld><p>L'homme volait les portables pour les revendre au Kosovo.</p><p>Des dizaines de téléphones portables volés entre juillet 2021 et décembre 2022. Tel est le larcin d'un homme de 41 ans, récemment condamné dans le canton de Lucerne.</p><p>Alors qu'il travaillait comme employé d'une entreprise de transport, sous-traitante de La Poste, celui-ci a intercepté cinquante colis contenant des téléphones portables neufs. Originaire du Kosovo, celui-ci les a ensuite vendu dans son pays pour un montant total de 26'000 francs.</p><p>Reconnu coupable, entre autres, de vols multiples, il a été condamné à une peine d'emprisonnement de 120 jours, avec sursis. Il devra en outre s'acquitter d'émoluments de plus de 1'200 francs.</p><p>Une histoire similaire avait secoué le centre de tri de La Poste de Daillens (VD), lorsqu'un collaborateur du géant jaune avait été pris en flagrant délit après avoir détourné dix colis contenant des téléphones portables entre fin 2021 et début 2022. Il avait, de son côté, écopé d’une peine de180 jours-amende à 30 francs.</p></tx>
|
669,378,823,868 | 701,342,234,464 | 92.33889 | 669,378,823,868 |
18:47:00
|
2019-07-12
|
https://www.20min.ch/story/669378823868
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 4,110 |
Federer ringt Nadal in vier Sätzen nieder
|
Roger Federer gelingt in Wimbledon die Revanche für die Halbfinal-Niederlage in Paris: Er schlägt Rafael Nadal und trifft im Final auf Novak Djokovic.
|
<tx><ld><p>Roger Federer gelingt in Wimbledon die Revanche für die Halbfinal-Niederlage in Paris: Er schlägt Rafael Nadal und trifft im Final auf Novak Djokovic.</p></ld><p>Roger Federer rang Nadal in vier Sätzen nieder – die Höhepunkte auf einen Blick. Video: AP</p><p>Einen Matchball verschenkt Roger Federer, als er den Videobeweis nimmt und so einen eigenen Gewinnschlag zunichtemacht. Kurz darauf erarbeitet er sich doch einen Matchball, den Rafael Nadal aber mit einem starken Aufschlag abwehrt. Beim zweiten Matchball das gleiche Bild. Und so muss der Baselbieter bei 5:4 im vierten Satz zum Match aufschlagen. Und tatsächlich wird es noch ganz eng. Federer wehrt einen Breakball ab, Nadal die Matchbälle drei und vier. Im fünften Anlauf klappt es: Der Baselbieter erzwingt einen Rückhandfehler und kann nach gut drei Stunden jubeln.</p><p>Der 7:6, 1:6, 6:3, 6:4-Sieg ist verdient; auf Rasen ist Federer, der aggressiver agiert, etwas besser. Insgesamt sind ihm 51 Winner (Nadal 32) gelungen und nur zwei unerzwungene Fehler (27:25) mehr unterlaufen. Am Netz hat er bei 33 Vorstössen 25 Punkte gebucht – eine Topquote. Es ist der 16. Erfolg in der 40. Direktbegegnung mit Nadal. Aber sechs der letzten sieben Duelle hat Schweizer für sich entschieden.</p><p>Federer verwandelt den fünften Matchball. (Video: SRF)</p><p>Der Anfang des Klassikers zwischen Federer und Nadal erinnerte an ein Duell zweier Aufschlagriesen. Obwohl der Spanier nie und der Schweizer fast nie die 200-km/h-Grenze erreichte, kamen im ersten Satz fast die Hälfte der Aufschläge nicht zurück. Es entwickelten sich daher kaum spektakuläre Ballwechsel. Der längste fand beim einzigen Breakball Federers statt; der 37-Jährige beendete ihn, indem er den Ball mit dem insgesamt 22. Schlag ins Netz beförderte.</p><p>Nadal kam zu gar keiner Gelegenheit, so war bei 6:6 ein Tiebreak fällig. In diesem lag Federer mit Minibeak 2:3 zurück, als er den Turbo zündete: Vier Gewinnschläge und ein missglückter Lob des Mallorquiners später hatte er die Kurzentscheidung 7:3 gewonnen. Es war im ersten Satz, abgesehen vom Return, eine nahezu perfekte Leistung des achtmaligen Wimbledon-Champions: Sieben Asse geschlagen und acht von neun Netzangriffen erfolgreich abgeschlossen.</p><p>Im zweiten Durchgang war dann alles ganz anders, es war, als würden sich zwei Doppelgänger messen. Federer liess beim Service nach, Nadal stand beim Return noch etwas weiter hinten, was sich auszahlte. Nur einen einzigen Punkt holte Federer mit dem Aufschlag. Bei 1:1 kam der 37-Jährige zwar noch zu zwei Breakmöglichkeiten, doch er vergab diese und wurde in der Folge selber gebreakt. Danach spielte nur noch der Mallorquiner, der den zweiten Satz letztlich bei einem Punkteverhältnis von 30:15 mit 6:1 für sich entschied. Diesmal war Nadal nahe an der Perfektion; er totalisierte nur zwei unerzwungene Fehler.</p><p>Den dritten Durchgang eröffnete Federer mit einem Ass und zeigte damit: Der Service funktioniert wieder. Diese Gewissheit verlieh im Selbstvertrauen, das sich auf alle Schläge positiv auswirkte. Zum 3:1 gelang ihm der erste Servicedurchbruch, wobei er mit einem Rückhandvolley punktete, nachdem sein Widersacher am Netz eine Chance ausgelassen hatte. Das fünfte Game wurde zum Schlüssel. Nadal erarbeitete sich insgesamt drei Breakmöglichkeiten, doch Federer wehrte alle ab. Und vor allem: Er gewann die bis zu diesem Zeitpunkt zwei längsten Ballwechsel und bewies, dass er mit dem Spanier auch in dessen Domäne mithalten konnte. In der Folge dominierte der Schweizer klar. 6:3 lautete das Verdikt, wobei Federer gemäss Statistik für 15 Gewinnschläge und zwei unerzwungene Fehler gesorgt hatte.</p><p>Nadal hatte, weil Federer oft mit Erfolg aggressiv retournierte, nun fast in jedem Aufschlagspiel Mühe. Es war daher ein Servicedurchbruch mit Ansage, als der Weltranglisten-Dritte 2:1 in Führung ging. Der Spanier beging nun auch ein paar Fehler, die man von ihm nicht gewohnt ist. So gelang ihm das Rebreak nicht und der Baselbieter konnte bei 5:3 zum Match servieren. Und da wurde es, wie eingangs erwähnt, noch einmal dramatisch.</p></tx>
| 701,342,234,464 |
16:31:00
|
2019-07-12
|
https://www.20min.ch/fr/story/701342234464
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,178 |
Magistral, Roger Federer est en finale de Wimbledon
|
Au terme d'une demi-finale grandiose, Roger Federer est venu à bout de Rafael Nadal pour atteindre la finale de Wimbledon.
|
<tx><ld><p>Au terme d'une demi-finale grandiose, Roger Federer est venu à bout de Rafael Nadal pour atteindre la finale de Wimbledon.</p></ld><p>Une dernière accélération en coup droit le long de la ligne, Rafael Nadal qui explose sur le revers, et Roger Federer a enfin pu lever les bras au ciel. Soulagé, le Bâlois s'est retourné vers son clan avant de fendre l'air du poing. En tribune, Mirka, si tendue tout au long de cette demi-finale crispante, a pu souffler pour de bon. Après quatre balles de match ratées et 3h02' d'un nouveau combat, le 40e contre Rafael Nadal, le «Maître» a composté son ticket pour une douzième finale à Church Road en s'imposant 7-6 (7/3), 1-6, 6-3, 6-4.</p><p>Onze ans après leur finale légendaire de 2008, cette rencontre est partie sur des bases très élevées aussi. Roger Federer s'est procuré une balle de break dans la première manche, que Rafael Nadal a défendu comme un forcené. Les deux joueurs ont été jusqu'au jeu décisif et c'est là que «RF» a sorti quelques coups de génie, notamment en coup droit croisé, pour revenir de deux mini-break de retard et empocher ce set ô combien capital.</p><p>Peut-être aurait-il pu s'éviter de trembler autant en fin de partie s'il avait converti l'une de ses deux chances de prendre le service de Nadal à 1-1 15-40 en début de deuxième manche. Parce que dans la foulée, pénalisé par un pourcentage de points gagnés sur deuxième balle catastrophique, l'homme aux 20 titres en Grand Chelem n'a marqué que trois points sur vingt-trois possibles et vu l'Espagnol recoller à un set partout.</p><p>Comme en Australie, lors de son sacre en 2017, Roger Federer, très à l'aise sur son jeu de jambes, a alors fait mal avec son revers. Roué de coups, Rafael Nadal a été clairement dominé sur les deux derniers sets. «Je suis épuisé, c'était dur à la fin. Il a joué des coups incroyables pour rester au contact. Mais prendre les devants avec le gain du premier set, c'était très important», a réagi celui qui visera dimanche face à Novak Djokovic, une neuvième victoire à Wimbledon et un 21e titre en Grand Chelem.</p></tx>
|
895,530,534,658 | 333,287,503,062 | 92.33784 | 895,530,534,658 |
11:56:49
|
2022-06-28
|
https://www.20min.ch/story/895530534658
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 190 |
Volksinitiative: «Die Preise für Milch, Fleisch und Käse würden steigen»
|
Alain Berset informierte am Dienstag über die Massentierhaltungsinitiative. Die Argumente des Bundesrats und die des Initiativkomitees gibt es im Ticker nachzulesen.
|
<tx><ld><p>Alain Berset informierte am Dienstag über die Massentierhaltungsinitiative. Die Argumente des Bundesrats und die des Initiativkomitees gibt es im Ticker nachzulesen.</p></ld></tx>
| 333,287,503,062 |
20:37:48
|
2022-06-28
|
https://www.20min.ch/fr/story/333287503062
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,398 |
Votations du 25 septembre: «Le prix du lait, de la viande et du fromage augmenteraient»
|
Alain Berset a informé mardi sur l’initiative contre l’élevage intensif sur laquelle le peuple se prononcera. Les arguments du Conseil fédéral et ceux du comité d’initiative sont explicités.
|
<tx><ld><p>Alain Berset a informé mardi sur l’initiative contre l’élevage intensif sur laquelle le peuple se prononcera. Les arguments du Conseil fédéral et ceux du comité d’initiative sont explicités.</p></ld><p>Des normes plus strictes toucheraient à l’activité de plusieurs éleveurs en Suisse, selon le Conseil fédéral.</p><p>Le 25 septembre 2022, le peuple est appelé à s’exprimer sur l’initiative populaire «Non à l’élevage intensif en Suisse». L’initiative vise à introduire dans la Constitution une disposition protégeant la dignité des animaux de rente et à interdire l’élevage intensif qui, selon ses auteurs, porte systématiquement atteinte au bien-être des animaux.</p><p>En cas d’acceptation du texte, la Confédération devrait fixer des exigences minimales plus strictes en matière d’élevage, qui s’appliqueraient également aux produits importés. Le Conseil fédéral et le Parlement rejettent l’initiative. Ils estiment que la dignité et le bien-être de l’animal sont déjà protégés par la loi et que de plus en plus d’animaux de rente sont détenus de façon respectueuse.</p><p>Le comité d’initiative estime que, bien qu’ils puissent souffrir comme tous les êtres vivants, les animaux ne sont pas considérés comme tels, mais comme des marchandises. Bien que la loi fédérale sur la protection des animaux soit souvent qualifiée d’exemplaire, la réalité est, selon lui, tout autre dans le domaine de l’élevage intensif. Les animaux sont entassés par milliers dans des halles et rares sont ceux qui peuvent fouler l’herbe d’un pré au cours de leur vie. C’est pourquoi l’initiative demande un hébergement et des soins respectueux des animaux, des sorties régulières en plein air, une réduction de la taille des groupes et des conditions d’abattage respectueuses des animaux.</p><p>Le Conseil fédéral et le Parlement considèrent que l’initiative est inutile, puisque les formes d’élevage qui portent atteinte au bien-être des animaux sont déjà interdites en Suisse. De plus, la dignité et le bien-être de l’animal sont protégés par la loi et de plus en plus d’animaux de rente sont détenus de façon particulièrement respectueuse. En voulant soumettre d’une façon générale l’élevage aux normes bio, l’initiative va trop loin. De nombreuses denrées alimentaires deviendraient nettement plus chères. C’est pourquoi le Conseil fédéral et le Parlement recommandent de rejeter l’initiative.</p></tx>
|
617,627,621,634 | 262,166,562,973 | 92.33491 | 617,627,621,634 |
03:00:00
|
2019-10-04
|
https://www.20min.ch/story/617627621634
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,447 |
Und wie sehen deine alten Elektrogeräte so aus?
|
Alte Geräte sind kein Schrott: Sie können rezykliert werden. Zeig uns, welche Technik bei dir rumsteht, die du bald recyclen willst.
|
<tx><ld><p>Alte Geräte sind kein Schrott: Sie können rezykliert werden. Zeig uns, welche Technik bei dir rumsteht, die du bald recyclen willst.</p></ld><p>So viel Gold steckt in ausrangierten Handys. (Video: Wibbitz)</p><p>Lade hier dein Bild hoch! (funktioniert nur auf der App)</p><p>Hier kannst du die Bilder der anderen Leser sehen (funktioniert nur auf der App).</p><p>Zum 25-jährigen Bestehen plant der Recyclingverband Swico unter dem Motto «Recycle Like This» eine Kampagne zum internationalen E-Waste-Day.Schweizer Nutzer sollen am 14. Oktober ihre alten Smartphones und anderen E-Schrott zurückbringen.Bei der Sammelaktion in Zürich, Bern und Basel sind auch mehrere Influencer, etwa Baschi, Gabirano, Anja Zeidler, Patti Basler, Karen Fleischmann, Rash Jr und Anna Smith vor Ort. Die Aktion läuft unter #RecycleLikeThis ab.</p><p>Das Rücknahmesystem für Altgeräte ist selbsttragend und basiert auf der vorgezogenen Recyclinggebühr (vRG), die seit dem Jahr 1994 erhoben wird. Für ein Handy müssen Kunden eine vRG von 10 Rappen bezahlen. Hast auch du alte Geräte gebunkert, die du abgeben willst? Zeig sie uns.</p><p>Falls du noch ein kultiges Motorola DynaTAC herumliegen hast, kannst du versuchen, es teuer auf Ricardo zu verkaufen. Besser ist es aber, wenn du es wie alle nicht mehr gebrauchten Elektrogeräte dem Recycling zuführst. Ausrangierte Technik kann kostenlos bei jeder Verkaufsstelle abgegeben werden. (Foto: iStock)</p></tx>
| 262,166,562,973 |
07:55:00
|
2019-10-04
|
https://www.20min.ch/fr/story/262166562973
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 528 |
A quoi ressemblent vos vieux appareils?
|
Les vieux appareils électriques en fin de vie ne sont pas «bons à rien», ils peuvent être recyclés. Montrez-nous quels appareils vous possédez et qui le seront bientôt!
|
<tx><ld><p>Les vieux appareils électriques en fin de vie ne sont pas «bons à rien», ils peuvent être recyclés. Montrez-nous quels appareils vous possédez et qui le seront bientôt!</p></ld><p>Envoie ta photo en cliquant sur ce lien (ne fonctionne que sur l'app)</p><p>Pour voir les autres photos des lecteurs, c'est par là! (ne fonctionne que sur l'app)</p><p>(Les meilleures photos de nos lecteurs sont susceptibles d'être également publiées dans notre édition imprimée, sans rétribution financière)</p></tx>
|
581,767,204,991 | 680,385,436,127 | 92.33477 | 581,767,204,991 |
01:07:03
|
2023-03-01
|
https://www.20min.ch/story/581767204991
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,485 |
Griechenland: Mindestens 32 Tote bei Zugunglück
|
Knapp 400 Kilometer nördlich der griechischen Hauptstadt Athen kam es zu einem Zugunglück. Ein Güterzug kollidierte mit einem Personenzug.
|
<tx><ld><p>Knapp 400 Kilometer nördlich der griechischen Hauptstadt Athen kam es in der Nacht zu einem schweren Zugunglück. Ein Güterzug kollidierte mit einem Personenzug und Waggons fingen Feuer.</p></ld><p>In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch ereignete sich zwischen Athen und Thessaloniki ein schweres Zugunglück.</p><p>Die Zahl der Toten ist inzwischen auf 36 gestiegen.</p><p>Über 80 Personen wurden verletzt.</p><p>An Bord sollen 350 Menschen gewesen sein.</p><p>Bei Tagesanbruch wird das Ausmass des schweren Unglücks erst deutlich: Die Unfallstelle gleicht einem Trümmerfeld, die vorderen Waggons beider Züge wurden durch den Aufprall geradezu zusammengefaltet und brannten zum Teil aus, wie Drohnenaufnahmen im griechischen Staatsfernsehen zeigen. Mindestens 32 Menschen kamen am späten Dienstagabend, kurz nach 23.00 Uhr Ortszeit (22.00 Uhr Schweizer Zeit), beim Frontalzusammenstoss eines Personen- und eines Güterzugs in Mittelgriechenland ums Leben. Mehr als 50 Passagiere wurden schwer verletzt in umliegende Spitäler gebracht.</p><p>In dichtem Rauch räumten Rettungskräfte in der Nacht zunächst mit Kopflampen und später unter Flutlicht Trümmer aus verbogenem Blech beiseite. Die Zahl der Todesopfer könnte noch steigen. Am Mittwochmorgen liefen die Bergungsarbeiten mit Kränen und schwerem Gerät und auch mit Spürhunden weiter. Das griechische Fernsehen zeigte Videos von der Unglücksstelle bei Tempi in Mittelgriechenland. «Die Suche dauert an», sagte ein Sprecher der griechischen Feuerwehr. An Bord der Züge sollen 350 Reisende und 20 Eisenbahner gewesen sein, hiess es.</p><p>Bei Rettungskräften und Reportern vor Ort herrscht Fassungslosigkeit. Wie ist es möglich, dass der Intercity von Athen nach Thessaloniki auf demselben Schienenstrang wie der entgegenkommende Güterzug unterwegs war, obwohl die Strecke zweispurig ausgebaut ist? Der für den Abschnitt zuständige Eisenbahnchef sei bereits festgenommen worden, hiess es im Staatsfernsehen.</p><p>Die Strecke, die Athen mit der nordgriechischen Hafenstadt Thessaloniki verbindet, war in den vergangenen Jahren modernisiert worden. Die griechischen Bahnen (Hellenic Train) werden von der italienischen Staatsbahn Ferroviaria dello Stato Italiano (FS) betrieben. Eisenbahner sagten im griechischen Sender Real FM, es gebe trotz der Modernisierung erhebliche Probleme bei der elektrischen Koordination der Verkehrskontrolle.</p><p>Ihre «tiefe Trauer über den tragischen Unfall», der durch die Kollision verursacht wurde, drückt Hellenic Train in einer Mitteilung, welche der griechischen Zeitung «Kathimerini» vorliegt, am Mittwochmorgen aus. Das Personal von Hellenic Train arbeite seit dem ersten Moment an mit den zuständigen Behörden in der Stadt zusammen und biete den Familien der Opfer, den Verletzten und allen Fahrgästen ihre grösste Unterstützung an.</p><p>Etwas gesehen, etwas gehört?</p><p>Schick uns deinen News-Input!Speichere unseren Kontakt im Messenger deiner Wahl und sende spannende Videos, Fotos und Dokumente schnell und unkompliziert an die 20-Minuten-Redaktion.</p><p>Handelt es sich um einen Unfall oder ein anderes Unglück, dann alarmiere bitte zuerst die Rettungskräfte.</p><p>Die Verwendung deiner Beiträge durch 20 Minuten ist in unseren AGB geregelt:20min.ch/agb</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 680,385,436,127 |
00:37:01
|
2023-03-01
|
https://www.20min.ch/fr/story/680385436127
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,755 |
Un accident de train en Grèce fait au moins 32 morts
|
Un train de marchandises a percuté un train de passagers entre Athènes et Thessalonique mardi soir en Grèce, faisant au moins 36 morts et des dizaines de blessés.
|
<tx><ld><p>Un train de marchandises a percuté un train de passagers entre Athènes et Thessalonique, mardi soir en Grèce, faisant au moins 36 morts et des dizaines de blessés.</p></ld><p>Trente-six personnes sont mortes et 85 ont été blessées mardi soir en Grèce, dans une collision entre un convoi de marchandises et un train de passagers effectuant le trajet entre Athènes et Thessalonique, ont annoncé mercredi les pompiers.</p><p>Le porte-parole des pompiers grecs, Vassilis Vathrakogiannis, a précisé lors d’un bref point presse que l’opération des secours était toujours en cours. «Sur les 85 personnes blessées, 53 personnes restent hospitalisées», a-t-il ajouté. Aucune précision n’a été fournie à ce stade sur les raisons pour lesquelles les deux trains sont entrés en collision.</p><p>L’un des wagons a pris feu et plusieurs personnes se sont retrouvées piégées, selon la chaîne de télévision publique Ert.</p><p>Mais d’après les médias grecs, il s’agit du «pire accident ferroviaire que la Grèce n’ait jamais connu». Plusieurs wagons ont déraillé quelques minutes avant minuit, mardi, au nord de la ville de Larissa, dans le centre du pays, au niveau de la vallée de Tempé, après la collision entre un train de marchandises et un autre convoi transportant 350 passagers, a rapporté ce porte-parole.</p><p>Le train de passagers effectuait la liaison entre Athènes et Thessalonique, la deuxième ville de Grèce dans le nord du pays, tandis que le train de marchandises effectuait le trajet inverse.</p><p>Selon le maire de Tempé, Yorgos Manolis, sur la chaîne publique ERT, de nombreux étudiants se trouvaient à bord du train et rentraient à Thessalonique, après un week-end prolongé en raison d’un jour férié en Grèce. Quelque 150 pompiers, ainsi que 40 ambulances, ont été mobilisés selon les secours grecs. Des grues et des mécaniciens ont également été déployés pour essayer de dégager les débris et soulever les wagons renversés.</p><p>«Je n’ai jamais rien vu de tel de toute ma vie. C’est tragique. Cinq heures plus tard, nous trouvons des corps», a raconté un sauveteur émergeant, épuisé, de la carcasse où il tente avec son équipe d’extraire des corps de passagers.</p><p>L’un des wagons, blanc avec une bande de couleur bleue et rouge, était complètement broyé rendant l’intervention des sauveteurs particulièrement difficile tandis que d’autres étaient en partie détruits. D’importantes fumées et des flammes émergeaient d’autres wagons.</p><p>«La plupart des passagers ont été mis en sécurité», a assuré le porte-parole des pompiers. «L’opération pour libérer des personnes piégées est en cours et se déroule dans des conditions difficiles, en raison de la gravité de la collision entre les deux trains», a-t-il aussi affirmé.</p><p>Quelque 150 pompiers, ainsi que 40 ambulances, ont été mobilisés selon les secours grecs.</p><p>Quelque «194 personnes ont été transférées en bus à Thessalonique, parmi elles, 26 ont été transportées dans les hôpitaux», a précisé le porte-parole des pompiers. L’un des wagons a pris feu et plusieurs personnes se sont retrouvées piégées, selon la chaîne de télévision publique ERT.</p><p>Une réunion de crise du gouvernement a été organisée. Le ministre de la Santé, Thanos Plevris, s’est rendu sur place tandis que le ministre de l’Intérieur Takis Theodorikakos supervise la situation depuis le centre de gestion de crise avec les dirigeants de la police et des pompiers.</p><p>Un passager a affirmé sur la chaîne de télévision Mega avoir «entendu le conducteur (du train) parler au contrôleur des billets (…) nous avons eu l’impression que quelque chose n’allait pas».</p><p>«Nous avons vécu quelque chose de très choquant», a déclaré de son côté Lazos, un passager interrogé par le journal Protothema. «Je ne suis pas blessé mais je suis taché du sang des autres personnes qui ont été blessées à côté de moi», a-t-il dit. Sur la chaîne de télévision Skai, un passager raconte: «Au moment de l’accident, nous avons sursauté car les fenêtres ont explosé tout d’un coup. Les gens hurlaient et avaient peur».</p><p>«Heureusement, nous avons pu ouvrir les portes et nous échapper assez rapidement. Dans d’autres wagons, ils n’ont pas réussi à sortir et un wagon a même pris feu», poursuit le jeune homme encore traumatisé. «Le train s’est retourné complètement, et a failli tomber dans le ravin puis la moitié du wagon a commencé à prendre feu… Dans mon wagon, il y a eu cinq passagers blessés», raconte un autre passager à la télévision Skai.</p><p>Les deux hôpitaux de la région de Larissa ont été réquisitionnés pour accueillir les nombreux blessés, selon les pompiers grecs. Les hôpitaux militaires de Thessalonique et d’Athènes sont aussi «sur le qui-vive» en cas de besoin, ont-ils souligné.</p></tx>
|
543,015,501,344 | 102,931,202 | 92.32885 | 543,015,501,344 |
15:45:02
|
2022-03-02
|
https://www.20min.ch/story/543015501344
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,262 |
Schutz vor Krieg – Die Schweiz bestätigt die Ankunft der ersten Flüchtenden aus der Ukraine
|
Seit Kriegsbeginn sind Hunderttausende Ukrainerinnen und Ukrainer aus ihrer Heimat geflohen. Nun bestätigt auch die Schweiz, dass erste Flüchtende hierzulande angekommen sind.
|
<tx><ld><p>Seit Kriegsbeginn sind Hunderttausende Ukrainerinnen und Ukrainer aus ihrer Heimat geflohen. Nun bestätigt auch die Schweiz, dass erste Flüchtende hierzulande angekommen sind.</p></ld><p>Seit dem russischen Angriff auf ihr Land suchen mittlerweile Hunderttausende Menschen aus der Ukraine Schutz vor dem Krieg. Bis Dienstag waren nach Angaben der Vereinten Nationen mehr als 874’000 Menschen aus dem Land geflohen. Die Zahl könnte also bald auf eine Million ansteigen.Mehr als die Hälfte der Flüchtenden befindet sich den Angaben des UN-Flüchtlingswerks UNHCR zufolge in Polen. Rund 454’000 Menschen aus der Ukraine suchten demnach dort Schutz. An zweiter Stelle folgt Ungarn mit rund 116’000 aufgenommenen Flüchtenden, dann Moldau mit 79’000, die Slowakei mit 67’000 und Rumänien mit 45’000. Rund 70’000 Menschen seien zudem in andere europäische Staaten weitergereist.</p><p>Nun meldet auch die Schweiz die Ankunft der ersten Menschen aus dem Kriegsgebiet. «Das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) hat erste Einreisen von ukrainischen Staatsangehörigen festgestellt und handelt gemäss den erleichterten Einreiseregeln des Staatssekretariats für Migration (SEM). Das BAZG beobachtet die Lage aufmerksam und steht mit den internationalen, nationalen und kantonalen Behörden in einem engen Austausch», heisst es auf Anfrage von 20 Minuten.</p><p>Justizministerin Karin Keller-Sutter hat an der Medienkonferenz zu den Russland-Sanktionen mitgeteilt, dass die Schweiz sich mit Flüchtenden aus der Ukraine «grosszügig und unkompliziert» zeigen werde. DieSBB hat daraufhinbestätigt, dass Menschen aus der Ukraine die Transportmittel bis auf Weiteres gratis benutzen dürfen.Die Schweizer Bewegung Campax ruft die Bevölkerung auf, Flüchtende für die Zeit der Not bei sich zu Hause aufzunehmen. «Es ist Zeit, dass auch wir in der Schweiz unseren Teil leisten und helfen, die Leiden der Kriegsfolgen zu lindern», heisst es in einerMitteilung am Montag. Wie es beim Staatssekretariat für Migration SEM auf Anfrage heisst, können sich Ukrainerinnen und Ukrainer mit biometrischen Pässen visumsfrei 90 Tage lang im Schengen-Raum aufhalten. «Während dieser Zeit ist eine private Unterkunft ohne Weiteres möglich», sagt Sprecherin Anne Césard.</p></tx>
| 102,931,202 |
21:09:14
|
2022-03-02
|
https://www.20min.ch/fr/story/102931202
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,649 |
Guerre en Ukraine – Les premiers réfugiés ukrainiens sont arrivés en Suisse
|
Les autorités suisses ont confirmé que des ressortissants ukrainiens fuyant la guerre sont entrés en Suisse.
|
<tx><ld><p>Les autorités suisses ont confirmé que des ressortissants ukrainiens fuyant la guerre sont entrés en Suisse.</p></ld><p>Près d’un million d’Ukrainiens ont quitté leur pays (ici à la frontière polonaise le 2 mars) en moins d’une semaine.</p><p>L'Office fédéral des douanes et de la sécurité des frontières (OFDG) a constaté les premières entrées de ressortissants ukrainiens et agit conformément aux règles d’entrée facilitée du Secrétariat d’État aux migrations (SEM). «L’OFDG observe attentivement la situation et entretient des échanges étroits avec les autorités internationales, nationales et cantonales», a précisé l’office à «20 Minuten».</p><p>Même s’il n’existe pas de chiffres officiels pour l’instant, le site de«Blick»indique que 150 personnes en provenance d’Ukraine se sont présentées dans les centres fédéraux pour requérants d’asile depuis le début de la guerre le 24 février. Et la tendance est à la hausse selon le SEM.</p><p>Depuis l’attaque de l’armée russe, des centaines de milliers d’Ukrainiens ont quitté leur pays. Mardi, plus de 874’000 personnes avaient fui selon les Nations Unies. Ce chiffre pourrait bientôt atteindre le million. Plus de la moitié des réfugiés se trouvent en Pologne, selon les données de l’agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR). Environ 454’000 personnes en provenance d’Ukraine y ont trouvé refuge.</p><p>La Hongrie arrive en deuxième position avec environ 116’000 réfugiés accueillis, suivie de la Moldavie avec 79’000, de la Slovaquie avec 67’000 et de la Roumanie avec 45’000. Environ 70’000 personnes auraient poursuivi leur route vers d’autres États européens.</p></tx>
|
750,770,235,543 | 623,478,122,597 | 92.32776 | 750,770,235,543 |
06:35:00
|
2016-08-03
|
https://www.20min.ch/story/750770235543
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,912 |
Auf zwei heisse Tage folgt die kalte Dusche
|
Die Hitze kommt zurück mit bis zu 33 Grad am Donnerstag. Lange halten die heissen Tage aber leider nicht an.
|
<tx><ld><p>Die Hitze kommt zurück mit bis zu 33 Grad am Donnerstag. Lange halten die heissen Tage aber leider nicht an.</p></ld><p>Nachdem am Montag das perfekte Feuerwerkswetter geherrscht hatte, blieben die Sommerkleidchen am Dienstag im Schrank. Es war bewölkt und wurde höchstens 23 Grad warm. Den Feierabend-Schwumm verschiebt man deshalb besser auf Mittwoch.</p><p>Denn heute bringt das nächste Hochdruckgebiet gemäss Meteorologe Moritz Gubler von Meteonews landesweit viel Sonnenschein. Perfekt auch für den entspannten Mittagslunch auf einer schicken Terrasse. Die Temperaturen klettern am Nachmittag auf warme 28 Grad.</p><p>Am Donnerstag werden wir dann so richtig ins Schwitzen kommen: Das Thermometer kann lokal bis zu 33 Grad anzeigen. «Ein Tag mit allem, was das Sommerherz begehrt also», so Gubler. Nur gegen Abend kühlt eine Kaltfront die Luft wieder ab. «Es gibt zum Teil kräftige Gewitter.»</p><p>In der feuchten Nacht rasseln die Temperaturen dann in den Keller: Es wird lediglich 18 Grad warm. «Richtiges Aprilwetter also», sagt Gubler. Der Freitag präsentiert sich nicht nur kalt, der ganze Tag verläuft regnerisch. Doch allzu pessimistisch sollte uns das nicht stimmen.</p><p>Denn schon das Wochenende soll sich wieder freundlicher zeigen. Die Kaltfront wird in der Nacht auf Samstag nämlich Richtung Osten abziehen. Den Bikini kann man dann schon wieder hervorholen: «Am Samstag wird es wieder sonnig, nur vereinzelt muss noch mit wenigen Tropfen gerechnet werden.» Die Temperaturen dürften auf 23 bis 27 Grad steigen. Vor allem in der Westschweiz sollte man aber trotzdem etwas zum Überziehen dabeihaben, «die Bise kann dort relativ stark blasen».</p><p>Am Sonntag dominiert dann definitiv die Sonne und die Bise ist nicht mehr so stark. «Der Sonntag macht seinem Namen alle Ehre», sagt Gubler. Anfang der nächsten Woche können wir dann sogar wieder mit heissen 30 Grad rechnen.</p></tx>
| 623,478,122,597 |
08:21:00
|
2016-08-03
|
https://www.20min.ch/fr/story/623478122597
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,770 |
Après deux jours de chaleur, la douche froide
|
Jeudi, les températures pourraient monter jusqu'à 33 degrés. Mais la canicule ne durera pas. Avant un retour du beau temps pour le week-end.
|
<tx><ld><p>Jeudi, les températures pourraient monter jusqu'à 33 degrés. Mais la canicule ne durera pas. Avant un retour du beau temps pour le week-end.</p></ld><p>Mercredi et jeudi, le temps s'annonce chaud. Cela changera jeudi.</p><p>Après un temps idéal pour les feux d'artifice lundi, les nuages ont traîné sur la Suisse mardi et le thermomètre n'a pas dépassé les 23 degrés. Pour une bière sur une terrasse en soirée, il faudra attendre mercredi soir.</p><p>«L'anticyclone offrira à tout le pays une bonne dose de soleil», promet Moritz Gubler de MeteoNews. Le temps sera aussi parfait pour un dîner au soleil et le thermomètre montera ensuite aux environs de 28 degrés dans l'après-midi.</p><p>Jeudi sera la journée la plus chaude de la semaine. Les températures monteront localement jusqu'à 33 degrés. «Une vraie belle journée d'été», poursuit le météorologue. Puis, l'arrivée d'un front froid en soirée causera «des orages parfois violents.»</p><p>La nuit humide fera fortement baisser les températures. Vendredi, le mercure ne dépassera pas les 18 degrés. «Un vrai temps d'avril», analyse Moritz Gubler. Il n'y a toutefois pas de quoi tomber dans le pessimisme.</p><p>Car le week-end devrait être plus ensoleillé et chaud. Le front froid se déplacera vers l'est et le bikini devraient à nouveau être de sortie. «Samedi, la journée sera généralement belle. Même si on n'est pas à l'abri de quelques gouttes», explique le spécialiste. Côté températures, on notera 23 à 27 degrés. En Suisse romande, il se peut que la bise souffle relativement fort.</p><p>Dimanche, l'été sera définitivement de retour. Le beau temps devrait se maintenir pour le début de la semaine prochaine.</p></tx>
|
136,074,720,432 | 228,548,729,480 | 92.323975 | 136,074,720,432 |
09:20:00
|
2018-11-26
|
https://www.20min.ch/story/136074720432
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,245 |
Schweizer trinken mehr als drei Tassen Kaffee pro Tag
|
Schweizer trinken nach den Deutschen und Norwegern weltweit am meisten Kaffee. Im Schnitt waren es im vergangenen Jahr 1110 Tassen pro Person.
|
<tx><ld><p>Schweizer trinken nach den Deutschen und Norwegern weltweit am meisten Kaffee. Im Schnitt waren es im vergangenen Jahr 1110 Tassen pro Person.</p></ld><p>Die Schweizerinnen und Schweizer lieben den braunen Wachmacher. In der weltweiten Rangliste des Kaffeekonsums stehen sie weiter auf dem dritten Platz. Nur Deutsche und Norweger greifen noch häufiger zur Tasse. Der Preis in Restaurants und Bars steigt auf 4.25 Franken.</p><p>Im vergangenen Jahr tranken die Schweizer in Restaurants und Bars 1110 Tassen Kaffee pro Person. Das sind mehr als drei Tassen pro Tag. Damit landen sie auf dem dritten Platz, hinter den Deutschen mit 1246 und den Weltmeistern aus Norwegen mit 1315 Tassen pro Jahr. Dies zeigt eine Erhebung, die CafetierSuisse am Montag publizierte. Nicht einberechnet ist Kaffee, den Konsumenten in der eigenen Maschine zu Hause machen.</p><p>Für ihren Kaffee sind die Schweizer auch bereit, je nach Standort tief in die Tasche zu greifen. Im laufenden Jahr stieg der Durchschnittspreis für einen Café crème um einen Rappen und beträgt neu 4.25 Franken. Am teuersten ist der Kaffee in der Stadt Zürich. Dort kostet er derzeit im Schnitt 4.44 Franken.</p><p>Am günstigsten ist die Kaffeepause im Kanton Bern, wo der Preis für eine Tasse erst im vergangenen Jahr die Vier-Franken-Grenze knackte und nun bei 4.01 Franken liegt. Generell gibt es in der ganzen Schweiz nach wie vor einen Stadt-Land-Graben.</p><p>CafetierSuisse hält fest, dass die Preisgestaltung eine individuelle unternehmerische Entscheidung jedes einzelnes Betriebes sei. Für die Preiskalkulation sei die Konkurrenzsituation, das Konzept und der Standort zu berücksichtigen. Der Interessenverband gibt selbst keine Preisempfehlungen ab. (rkn/vb/sda)</p><p>Bleiben Sie über Wirtschaftsthemen informiert</p><p>Wenn Sie die Benachrichtigungen des Wirtschaftskanals abonnieren, bleiben Sie stets top informiert über die Entwicklungen der Business-Welt. Erfahren Sie dank des Dienstes zuerst, welcher Boss mit dem Rücken zur Wand steht oder ob Ihr Job bald durch einen Roboter erledigt wird. Abonnieren Sie hier den Wirtschafts-Push (funktioniert nur in der App)!</p><p>Social Media</p><p>Sie finden uns übrigens auch aufFacebook,InstagramundTwitter!</p></tx>
| 228,548,729,480 |
10:59:00
|
2018-11-26
|
https://www.20min.ch/fr/story/228548729480
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,626 |
Les Suisses raffolent du café
|
Seuls les Allemands et les Norvégiens boivent davantage de café que les Suisses, qui ont ingurgité 1110 tasses par personne en 2017.
|
<tx><ld><p>Seuls les Allemands et les Norvégiens boivent davantage de café que les Suisses, qui ont ingurgité 1110 tasses par personne en 2017.</p></ld><p>Les Suisses aiment le café: dans un classement international sur la consommation de cette boisson, ils se placent en troisième position. Seuls les Allemands et les Norvégiens en boivent davantage. Le prix moyen d'un café crème passe à 4,25 francs en Suisse alémanique.</p><p>L'an passé, les Suisses on bu pas moins de 1110 tasses de café par personne, soit plus de trois par jour. Ils se placent ainsi troisièmes sur une échelle publiée lundi par CafetierSuisse, une association uniquement active outre-Sarine. Les Allemands boivent 1246 tasses par an et les Norvégiens 1315.</p><p>Augmentant une nouvelle fois de 1 centime au regard de l'an dernier, le prix moyen d'un café crème s'est établi à 4,25 francs en Suisse alémanique. La palme revient à la ville de Zurich, où il faut débourser en moyenne 4,44 francs.</p><p>La pause-café reste la moins chère dans le canton de Berne, où la barre des 4 francs n'a été franchie que l'an dernier. Désormais, il faut payer 4,01 francs pour un café bernois. En Suisse romande, où les établissements sont représentés par les diverses sections de GastroSuisse, le petit noir reste généralement moins cher.</p><p>CafetierSuisse souligne que l'association n'émet pas de recommandation sur le prix de la tasse de café, qui reste du ressort de chaque commerce. La décision tient notamment compte de la concurrence, du concept et de l'emplacement du bar ou restaurant. (nxp/ats)</p></tx>
|
651,865,049,293 | 212,829,870,045 | 92.322205 | 651,865,049,293 |
20:02:28
|
2022-05-26
|
https://www.20min.ch/story/651865049293
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,724 |
Via Facebook verkündet: Depeche-Mode-Mitgründer Andy Fletcher mit 60 Jahren gestorben
|
Wie die Mitglieder der Elektronik-Band Depeche Mode am Donnerstagabend auf Social Media verkünden, ist Keyboarder Andy Fletcher tot. Er war seit der Gründung der Band vor 45 Jahren dabei.
|
<tx><ld><p>Wie die Mitglieder der Elektronik-Band Depeche Mode am Donnerstagabend auf Social Media verkünden, ist Keyboarder Andy Fletcher tot. Er war seit der Gründung der Band vor 45 Jahren dabei.</p></ld><p>«Wir sind geschockt und von überwältigender Trauer über den frühzeitigen Tod unseres lieben Freundes, Familienmitglieds und Bandkollegen Andy ‹Fletch› Fletcher erfüllt», heisst es in einer Mitteilung von Depeche Mode, die am Donnerstagabend auf Facebook, Twitter und Instagram veröffentlicht wurde. «Fletch hatte ein Herz aus Gold und war immer da, wenn man Hilfe, ein angeregtes Gespräch, einen guten Lacher oder ein kaltes Bier brauchte. Unsere Herzen sind mit seiner Familie, und wir bitten euch, dass ihr an sie denkt und ihre Privatsphäre in dieser schwierigen Zeit respektiert.»</p><p>Fletcher sei am Donnerstag in seinem Haus im Vereinigten Königreich eines natürlichen Todes gestorben, sagte eine Vertrauensperson, die der Band nahesteht. Der Musiker wurde 60 Jahre alt.</p><p>Die Todesnachricht löste bei Fans und Kollegen grosse Trauer aus. Der Ex-Drummer von der Band The Cure, Lol Tolhurst schrieb auf Twitter, er habe Fletcher für einen Freund gehalten. «Wir haben als junge Männer viele gleiche Wege gekreuzt.» Und die Pet Shop Boys schrieben auf Facebook, sie seien traurig und schockiert. «Fletch war ein warmherziger, freundlicher und lustiger Mensch, der elektronische Musik liebte und auch vernünftige Ratschläge über das Musikgeschäft geben konnte.»</p><p>Andrew Fletcher, geboren am 8. Juli 1961 in Nottingham, war noch vor Frontman Dave Gahan und Songschreiber Martin Gore, eines der beiden Gründungsmitglied der ersten Version von Depeche Mode im Jahr 1977. Er blieb auch immer dabei, auch als Mitgründer Vince Clarke oder Keyboarder Alan Wilder wieder gingen.</p><p>Fletcher war begabter Musiker, aber kein Showman. Er übernahm in der Band eher organisatorische als kreative Aufgaben. Ohne ihn gäbe es Depeche Mode, eine Pionierband des Elektropops, wohl längst nicht mehr. In Krisenzeiten war vor allem Fletch der Brückenbauer zwischen Gahan und Gore. Fletcher schrieb zwar nie einen Song selbst, übernahm im Studio aber wichtige Aufgaben.</p><p>«Martin ist der Songwriter, Alan ist der gute Musiker, Dave der Vokalist, und ich gammele halt herum», sagte Andy «Fletch» Fletcher einst lakonisch in einer Dokumentation über seinen Status in der Band.</p><p>2002 gründete Fletcher sein eigenes Label namens Toast Hawaii, das aber nie besonders erfolgreich war. Zudem trat er regelmässig als DJ auf. Der passionierte Schachspieler und FC-Chelsea-Fan besass in den 90er-Jahren auch ein Restaurant.</p><p>Fletcher hinterlässt seine Frau Gráinne, die er 1993 heiratete, und zwei Töchter.</p></tx>
| 212,829,870,045 |
20:26:17
|
2022-05-26
|
https://www.20min.ch/fr/story/212829870045
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,796 |
Musique: Décès d’Andy Fletcher, membre fondateur du groupe Depeche Mode
|
Le groupe a annoncé, ce jeudi, le décès d’un de ses membres fondateurs du groupe à l’âge de 60 ans.
|
<tx><ld><p>Le groupe a annoncé, ce jeudi, le décès d’un de ses membres fondateurs du groupe à l’âge de 60 ans.</p></ld><p>Andy Fletcher à Miami en 2017.</p><p>Andy Fletcher, membre fondateur du groupe britannique Depeche mode, est décédé à l’âge de 60 ans, a annoncé jeudi le groupe, «choqué» de ce départ «prématuré». «Nous sommes choqués et remplis d’une immense tristesse en raison du décès prématuré de notre cher ami, membre de la famille et membre du groupe», a indiqué le groupe qui s’était formé en 1980 à Basildon, à une quarantaine de kilomètres à l’est de Londres.</p><p>Né en juillet 1961 à Nottingham, Andrew Fletcher, surnommé «Fletch» était l’un des claviéristes du groupe. «Fletch avait un véritable cœur en or et était toujours là quand vous aviez besoin de soutien, d’une conversation animée, d’une bonne rigolade ou d’une pinte fraîche», a dit Depeche Mode dans un communiqué. «Nos pensées vont à sa famille», a ajouté le groupe demandant de «respecter leur vie privée en cette période difficile.» Andy Fletcher laisse derrière lui Grainne, son épouse de 30 ans, et deux enfants, Megan et Joe.</p><p>Depeche Mode a vendu plus de cent millions de disques dans le monde. Parmi ses plus grands hits, «Just can’t get enough», «Everything Counts», «Never Let Me Down Again», ou «Walking in my Shoes».</p><p>Pionniers de la pop synthétique au début des années 1980, ils ont fait évoluer ce genre jusqu’à s’en affranchir en s’ouvrant aux guitares au début des années 1990. Le groupe a connu un immense succès avec l’album «Violator» (1990), qui comprend notamment les tubes «Personal Jesus» et «Enjoy the Silence».</p><p>Depeche Mode avait fait ses débuts dans le top 11 des charts britanniques en juin 1981 avec son deuxième single «New Life». À l’origine, le groupe comprenait le claviériste et auteur-compositeur Vince Clarke, le claviériste, chanteur et auteur-compositeur Martin Gore, le claviériste Andy Fletcher et le chanteur et compositeur Dave Gahan. Vince Clarke a quitté le groupe à la fin de l’année 1981 et a été remplacé deux ans plus tard par Alan Wilder. Le dernier album studio de Depeche mode, «Spirit», est sorti en 2017, et a été suivi d’une tournée en Europe et sur le continent américain.</p><p>De nombreux artistes, de la pop à la techno, se réclament aujourd’hui de leur influence. Lol Tolhurst, batteur de The Cure, a réagi à l’annonce du décès d’Andrew Fletcher en regrettant une «très triste nouvelle». «Je connaissais Andy et je le considérais comme un ami. Nous avons croisé de nombreuses fois les mêmes chemins quand nous étions plus jeunes», a-t-il dit. Carol Decker, chanteuse principale du groupe T’Pau, a décrit Andrew Fletcher comme «un gars adorable», ajoutant: «J’envoie tout mon amour à ses amis de la famille et aux membres du groupe.»</p></tx>
|
220,669,637,628 | 873,331,319,855 | 92.312454 | 220,669,637,628 |
12:13:17
|
2023-11-19
|
https://www.20min.ch/story/220669637628
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 4,390 |
Kritik an Swiss wegen «Dumpinglöhnen» bei Air Baltic
|
Seit dem Sommer 2022 lagert die Swiss Flüge an die lettische Air Baltic aus. Dort sind die Löhne wesentlich tiefer. Diese Löhne sind mutmasslich nicht gesetzeskonform.
|
<tx><ld><p>Seit dem Sommer 2022 lagert die Swiss Flüge an die lettische Air Baltic aus. Dort sind die Löhne wesentlich tiefer. Diese Löhne sind mutmasslich nicht gesetzeskonform.</p></ld><p>Seit Monaten lagert die Swiss Flüge an die lettische Airline Air Baltic aus.</p><p>Laut Einschätzung des Bundes müsste die Air Baltic den Angestellten Schweizer Löhne zahlen – doch diese verdienen massiv weniger als Schweizer Arbeitskräfte.</p><p>Das Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Zürich dementiert, in dieser Sache untätig gewesen zu sein.</p><p>Zwischen 900 und 1500 Franken: Das sind die Löhne, die das Kabinenpersonal der lettischen Billigairline Air Baltic verdient, die seit Sommer 2022 für die Swiss Flüge durchführt, um den Flugplan zu stabilisieren. Zum Vergleich: Bei der Swiss sind es im Minimum 3400, also bis zu fast viermal soviel. Auch bei den Piloten sind die Unterschiede von 1600 zu 6000 Franken bei neuen Piloten beträchtlich.</p><p>«Wir werden durch billige Arbeitskräfte ersetzt», wird Sandrine Nikolic von der Gewerkschaft des Kabinenpersonals Kapers im «SonntagsBlick» zitiert. Der Vertrag mit den Letten müsse revidiert werden. Die Swiss setzeFlugzeuge und Besatzungenein, welche die eigenen Kosten und Preise deutlich unterbieten würden, so Nikolic. Und das sei illegal, wird moniert. Eine Sprecherin der Airline widerspricht: Die Swiss halte sich an die geltenden gesetzlichen Bestimmungen. «Selbstverständlich würden wir lieber alle Flüge selber durchführen», sagt sie. Allerdings mangle es an Triebwerksteilen. So wurde die als Übergangslösung geplante Auslagerung immer wieder verlängert, zuletzt bis Sommer 2024.</p><p>Die Swissmietet die Flugzeuge und ihre Besatzungen im sogenannten Wet Lease, mietet also die Maschinen samt den dazugehörigen Crews an. Laut dem «SonntagsBlick» stellte sich zunächst die Frage, ob die Auslagerung der Flüge unter sogenannt grenzüberschreitenden Personalverleih fällt. Dieser ist in der Schweiz verboten.</p><p>Das Staatssekretariat für Wirtschaft (Seco) stellte als Aufsichtsbehörde im März dieses Jahres fest, dass das Wet Lease kein grenzüberschreitender Personalverleih sei, weil seitens Swiss kein Weisungsrechts über die von Air Baltic eingesetzten Arbeitnehmenden ausgeübt werde. In einer rechtlichen Einschätzung kam das Seco allerdings zum Schluss, dass es sich um eine Entsendung handle. Und dafür gelten Lohnschutzmassnahmen. Sprich: Es müssten Schweizer Löhne bezahlt werden.</p><p>Zuständig für den Gesetzesvollzug ist das Zürcher Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA), das eine Verfügung erlassen müsste. Air Baltic lässt auf Anfrage von 20 Minuten jedoch verlauten, es habe auf offiziellem Wege nichts von den Schweizer Behörden gehört. Man bezahle mehr als den lettischen Durchschnittslohn für eine vergleichbare Position.</p><p>«Der Kanton Zürich müsste für Schweizer Löhne sorgen oder das Wet Lease sogar verbieten», sagt Daniel Lampart, Chefökonom des SGB, gegenüber dem «SonntagsBlick». Dabei sei man in der Sache über verschiedene Kanäle vorstellig geworden. Für ihn ist es «schleierhaft», was es hier noch abzuklären gebe: «Zürich weigert sich, Gesetze durchzusetzen», sagt er.</p><p>Das Amt für Wirtschaft und Arbeit wehrt sich gegen den Vorwurf, untätig gewesen zu sein. «Das AWA hat die Abklärungen aufgenommen und die notwendigen Informationen bei Air Baltic eingefordert. Zudem ist das AWA nicht für die Einhaltung der orts- und branchenüblichen Löhne zuständig. Zuständig ist die Tripartite-Kommission. Darin haben Kanton, Arbeitnehmer- und Arbeitgeberorganisationen Einsitz», heisst es in einer Medienmitteilung.</p><p>Nach einem runden Tisch mit der Swiss hätten sich die Teilnehmenden darauf geeinigt, dass der Sachverhalt der Entsendung nochmals detaillierter geprüft werden müsse. «Das Seco als Aufsichtsbehörde hielt in der Folge an seiner Einschätzung fest, dass es sich beim besagten Wet-Lease-Vertrag um eine Entsendung handelt und hat am 30. Oktober 2023 das AWA mit dem Vollzug beauftragt.» Und nun – nach dem «finalen Entscheid des Seco» – werde das AWA den Entscheid entsprechend vollziehen.</p><p>* Update 08.12.2023: Der Artikel wurde aktualisiert und überarbeitet. Es wurde insbesondere ergänzt, dass die Air Baltic, die für die Lohnzahlungen verantwortlich ist, nach eigenen Angaben bisher auf offiziellem Wege noch nicht von den Schweizer Behörden kontaktiert worden ist.</p></tx>
| 873,331,319,855 |
19:40:21
|
2023-11-19
|
https://www.20min.ch/fr/story/873331319855
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,428 |
Swiss est épinglée pour dumping salarial chez Air Baltic
|
La société Swiss sous-traite des vols à la compagnie lettone Air Baltic depuis l’été 2022, où les salaires y sont bien inférieurs – c’est illégal. Les autorités compétentes, elles, refusent d’agir.
|
<tx><ld><p>La société Swiss sous-traite des vols à la compagnie lettone AirBaltic depuis l’été 2022, où les salaires y sont bien inférieurs – c’est illégal. Les autorités compétentes, elles, refusent d’agir.</p></ld><p>Un Airbus d’AirBaltic, en approche vers l’aéroport de Zurich.</p><p>«Nous sommes remplacés par des travailleurs bon marché», déplore Sandrine Nikolic, présidente du syndicat du personnel de l’air Kapers. Depuis l’été 2022, la compagnie aérienne Swiss sous-traite une partie de ses vols à la société lettone AirBaltic, afin d’assurer le calendrier. Le personnel de l’entreprise lettone touche un salaire mensuel compris entre 900 et 1500fr. Une démarche qui réduit considérablement les coûts et les prix de Swiss certes, mais… illégale. «Le Canton de Zurich devrait garantir les salaires suisses», explique Daniel Lampart, économiste en chef de l’Union syndicale suisse (USS), auprès du «SonntagsBlick». Et de poursuivre: «Zurich refuse d’appliquer les lois.»</p><p>Car oui, la compagnie lettone effectuait ces vols dans le cadre d’un contrat d’affrètement d’avions avec équipage. En septembre 2022, l’Office du travail zurichois aurait classé l’externalisation des vols comme une location transfrontalière de personnel. Mais en mars dernier, le Secrétariat d’État à l’économie (SECO) a déterminé que ce type de location n’était pas une location transfrontalière de personnel, mais un «détachement». Et que pour cela, il faudrait payer des salaires équivalents à ceux en Suisse. Chose non faite par la société. Les autorités zurichoises, elles, avaient pleinement connaissance du cas, mais ont refusé et refusent toujours d’agir.</p><p>L’Office du travail zurichois est un organe dépendant de la Direction de l’économie publique du canton de Zurich, dirigée par la conseillère d’État Carmen Walker Späh (PLR/ZH). Cette dernière siège au conseil d’administration de l’aéroport de Zurich. Ce dernier aurait «soutenu financièrement des partis qui lui sont favorables» – le PLR aurait reçu près de 300’000 francs en l’espace de quelques années.</p><p>La société Swiss quant à elle se défend comme suit: «Bien entendu, nous préférerions assurer nous-mêmes tous les vols», explique une porte-parole. Selon cette dernière, il manquerait des pièces de moteur.</p><p>Si l’externalisation a été prévue comme solution temporaire, elle a été prolongée à de multiples reprises: la dernière fois jusqu’à l’été 2024.</p></tx>
|
380,729,479,735 | 853,434,027,629 | 92.3111 | 380,729,479,735 |
11:31:00
|
2019-03-13
|
https://www.20min.ch/story/380729479735
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,622 |
Spotify greift Apple wegen unfairen Wettbewerbs an
|
Die EU-Kommission beschäftigt sich mit einem Vorwurf des Streaming-Anbieters Spotify. Dieser attackiert Apple scharf.
|
<tx><ld><p>Die EU-Kommission beschäftigt sich mit einem Vorwurf des Streaming-Anbieters Spotify. Dieser attackiert Apple scharf.</p></ld><p>Streaming-Anbieter wie Spotify und Netflix kritisieren schon länger, dass sie bei Abo-Abschlüssen auf dem iPhone einen Teil der Erlöse an Apple abgeben müssten. Jetzt hat der Marktführer Spotify genug und legt Beschwerde bei der EU-Kommission ein.</p><p>Apple habe in seinem App Store Regeln eingeführt, die die Auswahl für Verbraucher einschränkten und Innovationen bremsten, erklärte Spotify-Chef Daniel Ek am Mittwoch.</p><p>In Apples App Store - und auch auf anderen Download-Plattformen wie etwa Googles Play Store für Android-Geräte - ist es üblich, dass App-Anbieter 70 Prozent der Erlöse bekommen, während 30 Prozent beim Betreiber bleiben. Das gilt auch für Käufe innerhalb von Apps. Bei Abo-Erlösen senkt Apple die Abgabe vom zweiten Jahr an auf 15 Prozent.</p><p>Musikstreaming-Anbieter zeigten sich schon lange unzufrieden damit, dass sie einen Teil der Abo-Erlöse an Apple abgeben müssen, während der Konzern bei seinem konkurrierenden Dienst den gesamten Betrag bekommt. «Wenn wir diese Steuer bezahlen, würde uns das zwingen, unsere Premium-Mitgliedschaft künstlich deutlich teurer zu machen als Apple Music», kritisierte Ek.</p><p>Spotify bot die Abos in der iPhone-App eine Zeit lang teurer an als im Web. Inzwischen kann man das Premium-Abo auf dem iPhone gar nicht mehr abschliessen. Auch der Videostreaming-Dienst Netflix bietet seit Ende vergangenen Jahres Neukunden keine Möglichkeit mehr an, ein Abo direkt in der App zu erwerben.</p><p>Apple mache Spotify das Leben schwieriger, weil der Musikdienst nicht das Bezahlsystem des iPhone-Konzerns nutze, schrieb Ek. So habe Apple regelmässig App-Updates blockiert und Spotify von firmeneigenen Produkten wie der Assistenzsoftware Siri, dem vernetzten Lautsprecher HomePod und der Computer-Uhr Apple Watch ferngehalten. Ausserdem würden die Möglichkeiten, mit Nutzern zu kommunizieren, eingeschränkt.</p><p>«Wir wollen keine Sonderbehandlung», schrieb Ek und verwies darauf, dass etwa der Fahrdienst-Vermittler Uber oder der Essenlieferdienst Deliveroo auch keine Abgaben für die einzelnen Transaktionen in ihren jeweiligen Apps zahlen müssten.</p><p>Spotify schloss das vergangene Quartal mit 96 Millionen zahlenden Abo-Kunden ab, 9 Millionen mehr als drei Monate zuvor. Zusammen mit der Gratis-Version kam Spotify auf 207 Millionen Nutzer. Apple Music als Nummer zwei im Markt hat nach jüngsten Angaben mehr als 50 Millionen zahlende Nutzer - eine kostenlose Version hat der iPhone-Konzern nicht. (sda)</p></tx>
| 853,434,027,629 |
11:42:00
|
2019-03-13
|
https://www.20min.ch/fr/story/853434027629
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,812 |
Spotify dépose plainte contre Apple
|
Le service de streaming musical a saisi la Commission européenne contre la firme américaine pour abus de position dominante.
|
<tx><ld><p>Le service de streaming musical a saisi la Commission européenne contre la firme américaine pour abus de position dominante.</p></ld><p>Spotify comptait 87 millions d'utilisateurs payants en novembre 2018.</p><p>Le suédois Spotify, numéro un mondial de l'écoute de musique en ligne, a annoncé mercredi saisir la Commission européenne contre Apple pour abus de position dominante sur le marché de la musique en ligne.</p><p>«Ces dernières années, Apple a introduit des règles dans l'App Store qui limitent intentionnellement le choix et étouffe l'innovation [...], agissant à la fois en juge et partie pour désavantager délibérément les autres développeurs d'applications», a justifié le co-fondateur de Spotify, Daniel Ek, dans un communiqué.</p><p>Spotify reproche notamment à la firme américaine, propriétaire à la fois du système d'exploitation iOS et de l'App Store, d'imposer un droit de 30% aux services de musique en ligne sur les achats effectués par le biais de son système de paiement, enchérissant d'autant le coût de l'abonnement pour les utilisateurs.</p><p>Afin d'amortir le surcoût induit, «cette taxe nous obligerait à artificiellement augmenter le prix de notre abonnement Premium bien au-delà de prix de l'abonnement Apple Music. Pour garder des prix concurrentiels, nous ne pouvons pas nous le permettre», ajoute Daniel Ek.</p><p>Spotify demande que les applications puissent se concurrencer «en fonction de leurs mérites et non de l'App Store», que le consommateur ne soit pas contraint de passer par Apple pour écouter de la musique en ligne et payer des «tarifs discriminatoires», et enfin que les plateformes de paiement ne fassent pas écran entre l'offre de musique et l'utilisateur. (nxp/ats)</p></tx>
|
103,068,371 | 103,068,364 | 92.30111 | 103,068,371 |
01:56:04
|
2024-03-21
|
https://www.20min.ch/story/103068371
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,441 |
Luis Montenegro zum Ministerpräsidenten Portugals ernannt
|
Luis Montenegro vom Mitte-Rechts-Bündnis ging als Sieger der vorgezogenen Parlamentswahl in Portugal hervor. Nun wurde er Ministerpräsident.
|
<tx><ld><p>Luis Montenegro vom Mitte-Rechts-Bündnis ging als Sieger der vorgezogenen Parlamentswahl in Portugal hervor. Nun wurde er Ministerpräsident.</p></ld><p>Luis Montenegro ging als Sieger aus den vorgezogenen Parlamentswahlen in Portugal hervor.</p><p>Der 51-jährige Rechtsanwalt vom Mitte-Rechts-Bündnis Demokratische Allianz (AD) wurde nun zum Ministerpräsidenten ernannt.</p><p>Er folgt damit auf den Sozialisten António Costa.</p><p>Der Sieger dervorgezogenen Parlamentswahlin Portugal, Luis Montenegro, ist zum Ministerpräsidenten ernannt worden. Das teilte die Präsidentschaft des Landes in der Nacht zum Donnerstag mit. Der 51-jährige Rechtsanwalt vom Mitte-Rechts-Bündnis Demokratische Allianz (AD) folgt damit auf den Sozialisten António Costa, der das Amt Ende 2015 übernommen hatte.</p><p>Montenegros AD hatte die Parlamentswahl in Portugal am 10. März gewonnen und war mit dünnem Vorsprung vor den bisher regierenden Sozialisten gelandet. Die Wahl war angesetzt worden, nachdem Costa im November wegen Korruptionsvorwürfen gegen sein Umfeld seinen Rücktritt eingereicht hatte. Obwohl die Ermittlungen gegen Costa selbst schnell eingestellt wurden, trat er bei der Neuwahl nicht wieder an.</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx>
| 103,068,364 |
00:38:55
|
2024-03-21
|
https://www.20min.ch/fr/story/103068364
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 748 |
Portugal: Luis Montenegro nommé Premier ministre
|
Luis Montenegro, chef de file de la droite modérée, a été nommé Premier ministre du Portugal. Mais ne dispose pas de majorité stable au Parlement.
|
<tx><ld><p>Luis Montenegro, chef de file de la droite modérée, a été nommé Premier ministre du Portugal. Mais ne dispose pas de majorité stable au Parlement.</p></ld><p>Luis Montenegro le 18 mars 2024 à Lisbonne.</p><p>Vainqueur des législatives du 10 mars à la tête de l’Alliance démocratique de droite modérée, Luis Montenegro a été nommé au poste de Premier ministre du Portugal, a annoncé la présidence de la République dans un communiqué publié dans la nuit de mercredi à jeudi.</p><p>Cet avocat de formation et parlementaire chevronné de 51 ans succède ainsi au socialiste Antonio Costa, au pouvoir depuis fin 2015, mais ne dispose pas de majorité stable au Parlement et devra composer avec une extrême droite en franche progression.</p></tx>
|
539,462,968,053 | 277,118,319,842 | 92.29865 | 539,462,968,053 |
09:13:00
|
2015-03-29
|
https://www.20min.ch/story/vettel-gewinnt-im-ferrari-sauber-ohne-punkte-539462968053
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,888 |
Vettel gewinnt im Ferrari – Sauber ohne Punkte
|
Sebastian Vettel holt in Malaysia seinen ersten Sieg für Ferrari. Der Deutsche gewinnt vor Lewis Hamilton und Nico Rosberg. Felipe Nasr fährt auf Rang 12.
|
<tx><ld><p>Sebastian Vettel holt in Malaysia seinen ersten Sieg für Ferrari. Der Deutsche gewinnt vor Lewis Hamilton und Nico Rosberg. Felipe Nasr fährt auf Rang 12.</p></ld><p>Sebastian Vettel gewinnt den GP von Malaysia in Sepang dank einer Zweistopp-Strategie mit 8,569 Sekunden Vorsprung auf Weltmeister Lewis Hamilton. Für den Ferrari-Neuling ist es der 40. GP-Sieg.</p><p>Der vierfache Weltmeister überraschte die Mercedes-Konkurrenz mit einer Zweistopp-Strategie. «Grazie, grazie, grazie!», schrie Vettel nach der Zieldurchfahrt immer wieder in den Bordfunk. Lewis Hamilton hoffte am Ende vergeblich, mit frischen Reifen den Rückstand noch wettmachen zu können. Sein Teamkollege Nico Rosberg wurde mit 12,310 Sekunden Rückstand Dritter.</p><p>Vettels Teamkollege Kimi Räikkönen wurde Vierter, nachdem er schon kurz nach dem Start wegen eines von Felipe Nasr im Sauber-Ferrari aufgeschlitzten Hinterreifens unplanmässig an die Boxen musste. Felipe Nasr, in Melbourne sensationell Fünfter geworden, beendete das Rennen auf Rang 12.</p><p>Das «Wunder von Australien» mit 14 WM-Punkten wiederholte sich also nicht für den Hinwiler Rennstall, da sich Marcus Ericsson, der von Startplatz 9 losgefahren war, in der 4. Runde drehte und im Kiesbett stecken blieb, als er etwas zu übermütig Nico Hülkenberg im Force India-Mercedes überholen wollte.</p><p>Sepang. Grand Prix von Malaysia (56 Runden à 5,543 km/310,408 km):1. Sebastian Vettel (De), Ferrari, 1:41:05,793 (184,224 km/h). 2. Lewis Hamilton (Gb), Mercedes, 8,569 Sekunden zurück. 3. Nico Rosberg (De), Mercedes, 12,310. 4. Kimi Räikkönen (Fi), Ferrari, 53,822. 5. Valtteri Bottas (Fi), Williams-Mercedes, 1:10:409. 6. Felipe Massa (Br), Williams-Mercedes, 1:13,586. 7. Max Verstappen (Ho), Toro Rosso-Renault, 1:37,762. 8. eine Runde zurück: Carlos Sainz (Sp), Toro Rosso-Renault. 9. Daniil Kwjat (Russ), Red Bull-Renault. 10. Daniel Ricciardo (Au), Red Bull-Renault. 11. Romain Grosjean (Fr/Sz), Lotus-Mercedes. 12. Felipe Nasr (Br), Sauber-Ferrari. 13. Sergio Perez (Mex), Force India-Mercedes. 14. Nico Hülkenberg (De), Force India-Mercedes. 15. drei Runden zurück: Roberto Merhi (Sp), Manor-Ferrari. - 19 Fahrer gestartet, 15 klassiert. - Nicht gestartet: Will Stevens (Gb), Manor-Ferrari (Benzinsystem).</p><p>Schnellste Runde:Rosberg (43.) mit 1:42,062 (195,516 km/h).</p><p>Ausfälle:Marcus Ericsson (Sd), Sauber-Ferrari (3. Runde/Platz 8): Dreher ins Kiesbett. Fernando Alonso (Sp), McLaren-Honda (21./9.): Kühlsystem. Jenson Button (Gb), McLaren-Honda (41./11.): Turbolader. Pastor Maldonado (Kol), Lotus-Mercedes (47./12.): Leistungsverlust.</p><p>Startaufstellung:1 Hamilton 1:49,834 (181,681 km/h). 2 Vettel 0,074 Sekunden zurück. 3 Rosberg 0,465. 4 Ricciardo (1,707. 5 Kwjat 2,116. 6 Verstappen 2,146. 7 Massa 2,639. 8 Bottas 3,345. 9 Ericsson 3,426. 10* Grosjean 3,146. - Nach dem zweiten Teil des Qualifyings ausgeschieden: 11 Räikkönen. 12 Maldonado. 13 Hülkenberg. 14 Perez. 15 Sainz. - Nach dem ersten Teil des Qualifyings ausgeschieden: 16 Nasr. 17 Button. 18 Alonso. - Um 0,460 Sekunden ausserhalb der 107-Prozent-Regel: 19 Merhi. - Ohne Zeit: Stevens. - Die Rennleitung entschied, beide Manor-Fahrer zum Rennen zuzulassen. *= Um zwei Startplätze zurückversetzt (Behinderung von Massa in der Boxengasse). - Tagesbestzeit: Hamilton in 1:39,269 (201,017 km/h) im ersten Teil der Qualifikation.</p><p>WM-Stand (2/19). Fahrer:1. Hamilton 43. 2. Vettel 40. 3. Rosberg 33. 4. Massa 20. 5. Räikkönen 12. 6. Nasr 10. 7. Bottas 10. 8. Ricciardo 9. 9. Hülkenberg 6. 10. Verstappen 6. 11. Sainz 6. 12. Ericsson 4. 13. Kwjat 2. 14. Perez 1.</p><p>Teams:1. Mercedes 76. 2. Ferrari 52. 3. Williams 30. 4. Sauber-Ferrari 14. 5. Toro Rosso-Renault 12. 6. Red Bull-Renault 11. 7. Force India-Mercedes 7.</p><p>Nächstes Rennen:Grand Prix von China in Schanghai am 12. April. (si)</p><p>Formel 1: Resultate und WM-Stand »</p></tx>
| 277,118,319,842 |
06:42:00
|
2015-03-29
|
https://www.20min.ch/fr/story/277118319842
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,420 |
Sebastian Vettel s'impose devant les Mercedes
|
Pour sa deuxième course sur Ferrari, le pilote allemand a renoué avec la victoire. Il a remporté le GP de Malaisie à Sepang devant les Mercedes de Lewis Hamilton et Nico Rosberg.
|
<tx><ld><p>Pour sa deuxième course sur Ferrari, le pilote allemand a renoué avec la victoire. Il a remporté le GP de Malaisie à Sepang devant les Mercedes de Lewis Hamilton et Nico Rosberg.</p></ld><p>Sebastian Vettel jubile sur le podium après sa victoire.</p><p>C'est le premier succès de Vettel depuis le Brésil en novembre 2013 et le 40e de sa carrière en formule 1. Le quadruple champion du monde allemand a aussi apporté à Ferrari sa première victoire depuis celle conquise par Fernando Alonso en Espagne en mai 2013.</p><p>Vettel s'est imposé notamment grâce à une stratégie à deux arrêts. Pour leur part, les Flèches d'argent ont stoppé à trois reprises. Kimi Raikkonen (Ferrari) a pris la 4e place, lui aussi après trois arrêts dont un causé par une crevaison subie au début du 2e tour.</p><p>Au championnat du monde, Hamilton conserve la tête avec 43 points. Il devance Vettel (40) et Rosberg (33).</p><p>Valtteri Bottas (Williams-Mercedes) a pris la 5e place devant son coéquipier Felipe Massa, qu'il a passé dans l'ultime boucle. Classé 7e, Max Verstappen (Toro Rosso-Renault) est devenu à 17 ans le plus jeune pilote de l'histoire à inscrire des points.</p><p>Les Sauber-Ferrari n'ont pas réédité leur exploit de Melbourne. Felipe Nasr, handicapé par une crevaison dès le 1er tour, a terminé 12e. Marcus Ericsson est sorti de la piste au 4e tour et a été éliminé.</p></tx>
|
978,090,544,945 | 752,226,673,994 | 92.296394 | 978,090,544,945 |
04:00:00
|
2019-12-18
|
https://www.20min.ch/story/978090544945
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 326 |
Zeig uns dein schönstes Bild von der Piste
|
Die Ski- und Snowboard-Saison ist eröffnet. Warst du bereits mit Ski, Snowboard oder Schlitten auf der Piste? Zeig uns deinen schönsten Schnappschuss!
|
<tx><ld><p>Die Ski- und Snowboard-Saison ist eröffnet. Warst du bereits mit Ski, Snowboard oder Schlitten auf der Piste? Zeig uns deinen schönsten Schnappschuss!</p></ld><p>Lade hier dein Bild hoch! (funktioniert nur auf der App)</p><p>Hier kannst du die Bilder der anderen Leser sehen (funktioniert nur auf der App).</p></tx>
| 752,226,673,994 |
08:00:00
|
2019-12-18
|
https://www.20min.ch/fr/story/752226673994
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 534 |
Montre-nous tes meilleurs clichés sur les pistes!
|
La saison de ski et de snowboard est lancée... As-tu déjà eu l'occasion de dévaler des pentes enneigées cette saison? Partage l'une de tes photos avec nos lecteurs!
|
<tx><ld><p>La saison de ski et de snowboard est lancée... As-tu déjà eu l'occasion de dévaler des pentes enneigées cette saison? Partage l'une de tes photos avec nos lecteurs!</p></ld><p>Envoie ta photo en cliquant sur ce lien (ne fonctionne que sur l'app)</p><p>Pour voir les autres photos des lecteurs, c'est par là! (ne fonctionne que sur l'app)</p><p>(Les meilleures photos de nos lecteurs sont susceptibles d'être également publiées dans notre édition imprimée, sans rétribution financière)</p></tx>
|
103,220,203 | 103,220,212 | 92.291306 | 103,220,203 |
19:44:55
|
2024-11-13
|
https://www.20min.ch/story/103220203
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,890 |
Republikaner sichern sich Mehrheit im Repräsentantenhaus
|
Weiterer Triumph für Donald Trump: Die Republikaner haben ab Januar eine Mehrheit in beiden Kongresskammern. Damit kann der Präsident seine politischen Pläne nahezu ungehindert umsetzen.
|
<tx><ld><p>Weiterer Triumph für Donald Trump: Die Republikaner haben ab Januar eine Mehrheit in beiden Kongresskammern. Damit kann der Präsident seine politischen Pläne nahezu ungehindert umsetzen.</p></ld><p>Die Republikaner haben ihre Mehrheit im Repräsentantenhaus verteidigt.</p><p>Donald Trump kann mit der Mehrheit in beiden Kongresskammern seine Pläne leichter umsetzen.</p><p>Das Handbuch der Heritage Foundation könnte Trumps politische Agenda beeinflussen.</p><p>Die Wahlen fanden zeitgleich mit der Präsidentschaftswahl statt.</p><p>Die Republikaner haben sich bei der US-Wahl auch dieMehrheit im Repräsentantenhausgesichert. Nach Stimmauszählungen und Berechnungen der Nachrichtenagentur AP erreichte die Partei des designierten US-Präsidenten Donald Trump nach Siegen in wichtigen Wahlkreisen eine Mehrheit in der grösseren der beiden Kongresskammern.</p><p>Ein Sieg der Republikaner im Repräsentantenhaus in Arizona sowie ein Sieg in Kalifornien am Mittwoch verschafften den Republikanern die 218 Sitze im Repräsentantenhaus, die die Mehrheit ausmachen.</p><p>Die Mehrheit im Senat hatten die Republikaner bereits zuvor erreicht. Durch die Kontrolle beider Kongresskammern durch seine Partei bekommt der designierte US-Präsident Donald Trump eine starke Machtbasis im Kongress, was ihmpolitisch grossen Handlungsspielraumverschafft.</p><p>Mit der Mehrheit in beiden Kongresskammern hat Trump leichteres Spiel, zentrale Gesetzesvorhaben ab Januar ohne grössere Gegenwehr durch die Demokraten durch das Parlament zu bringen. Auch dieBestätigung von Regierungsbeamten und Richterndürfte zügiger erfolgen, was die Umsetzung seiner politischen Agenda erheblich erleichtert. Damit fehlt eine wichtige Barriere gegen autoritäre Tendenzen, die in einer weiteren Amtszeit Trumps befürchtet werden.</p><p>Ein möglicher Einfluss in diesem Kontext ist dasHandbuch der rechtskonservativen DenkfabrikHeritage Foundation, bekannt als «Project 2025». Dieses Manifest skizziert radikale Veränderungen für die Amtszeit eines konservativen Präsidenten und dient als Vorlage für umfassende gesellschaftliche und wirtschaftliche Umbrüche. Das Handbuch enthält etwa detaillierte Anleitungen, wie die Kontrolle über Bundesbehörden gestärkt und politische Loyalisten in Schlüsselpositionen installiert werden könnten.</p><p>Im Interview mit 20 Minuten sagt Jared Sonnicksen, Politikwissenschaftler an der Uni Aachen, dass Trump trotz der Mehrheit im Senat auf Widerstand stossen könnte: «Trotz einer einheitlicheren Partei als noch zu seiner ersten Wahlzeit, gibt es doch einige republikanische Stimmen, die gegen ihn halten. Davon reichen wenige, die zusammen mit den Demokraten ein bestimmtes Vorhaben verhindern können», so Sonnicksen.</p><p>Dazu komme das föderalistische System in den USA, was ein grosser Aspekt der Gewaltenteilung darstelle. Da die Einzelstaaten sehr viel Entscheidungsmacht haben, erwartet der Experte in Zukunft auch Spannungen zwischen Bund und Einzelstaaten.</p><p>Obwohl Trump offiziell auf Distanz zum «Project 2025» geht, bestehen zahlreiche Parallelen zu seinen politischen Plänen. Dazu gehören auch Steuersenkungen, Massenabschiebungen und allgemein der Rückbau von Reformen der vorherigen Regierung, etwa zum Klimaschutz. Die Einschränkung reproduktiver Rechte könnte ebenfalls auf der Agenda stehen, wobei Trump sich zu einem landesweiten Abtreibungsverbot widersprüchlich geäussert hat.</p><p>Die Wahlen zur Zusammensetzung des Repräsentantenhauses fanden zeitgleich mit der Präsidentschaftswahl und den Senatswahlen statt. Im Repräsentantenhaus wurden alle 435 Sitze neu gewählt; im Senat standen 34 der 100 Sitze zur Abstimmung.</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx>
| 103,220,212 |
20:40:44
|
2024-11-13
|
https://www.20min.ch/fr/story/103220212
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 3,912 |
Maison-Blanche, Chambre, Sénat: les Républicains ont tout raflé
|
Le parti de Donald Trump a obtenu la majorité des sièges à la Chambre des représentants, ce qui assure une position confortable au futur président.
|
<tx><ld><p>Le parti de Donald Trump a obtenu la majorité des sièges à la Chambre des représentants, ce qui assure une position confortable au futur président.</p></ld><p>John Thune a été élu à la tête des Républicains du Sénat. Il aura la lourde charge de diriger ce groupe et de composer avec le président élu Donald Trump, qui exige une loyauté sans faille de ses troupes.</p><p>Le Parti républicain a conservé sa majorité à la Chambre des représentants à l’issue des élections législatives, une victoire annoncée par les médias américains mercredi, qui assurera à Donald Trump une maîtrise confortable des leviers du pouvoir pourson retour à Washington.</p><p>Le milliardaire de 78 ans et le camp conservateur réussissent ainsi un tiercé gagnant avec la présidence et les deux Chambres du Congrès, qui conforte le retentissant come-back politique de l’ancien président républicain.</p><p>Selon les projections de CNN et NBC News, les Républicains ont obtenu au moins 218 sièges, sur les 435 en jeu, et gardent leur majorité à la Chambre des représentants, après avoir déjà arraché le Sénat aux Démocrates lors des élections la semaine dernière.</p><p>«Ce fut une victoire décisive à travers la nation. Les gens veulent nous voir mettre en œuvre et appliquer notre slogan «L’Amérique d’abord», a salué le représentant républicain Mike Johnson, qui devrait, sauf grande surprise, continuer à présider la Chambre.</p><p>Au Sénat, les Républicains ont désigné, mercredi, John Thune comme chef de file. L’élu du Dakota du Sud s’est dit «extrêmement honoré» d'avoir été choisi. Dans un vote à bulletins secrets, le sénateur, issu d’une ligne républicaine plutôt traditionnelle, a notamment battu Rick Scott, le candidat qui était soutenu par la galaxie Trump.</p><p>L’élection de John Thune signe la fin de l’ère du ténor républicain Mitch McConnell, à ce poste depuis dix-sept ans, qui entretenait des relations houleuses avec Donald Trump.</p><p>«Cette équipe républicaine est unie derrière le programme du président Trump et notre travail commence dès aujourd’hui», a-t-il assuré dans un communiqué, avant de recevoir les félicitations d’Elon Musk, qui soutenait pourtant son rival.</p><p>À ce poste, John Thune sera chargé de diriger les Républicains, forts de leur nouvelle majorité au Sénat après les législatives de novembre. Il devra aussi composer avec Donald Trump, qui exige une loyauté absolue de la part de ses troupes.</p><p>Le fait de contrôler le Congrès facilitera la tâche du 45eet futur 47eprésident, qui a promis de mettre en application des mesures radicales, entre expulsions massives de migrants, baisses d’impôts et dérégulations.</p><p>Mais Donald Trump a aussi manifesté sa volonté de contourner les laborieux processus de confirmation par les sénateurs des personnes qu’il prévoit de nommer à des postes clés.</p><p>Il compte pour cela utiliser une clause qui permet au président de faire des nominations temporaires lorsque le Sénat n’est pas en session.</p><p>Le Républicain est également bien parti pour rafler le vote populaire face à la vice-présidente démocrate Kamala Harris avec 50,2% des voix selon NBC News, sur la base d’un décompte toujours en cours. Chacun des sept États clés qui étaient susceptibles de basculer lors du scrutin sont également tombés dans son escarcelle.</p><p>L'élection présidentielle américaine de 2024 a eu lieu le 5 novembre 2024. A la surprise générale, le résultat n'a pas été serré et Donald Trump a revendiqué mercredi matin (heure suisse) une «victoire politique jamais vue dans notre pays». Pour tout savoir sur cette élection et ses conséquences c'est parici.</p><p>Les élections américaines en 200 secondes chrono</p><p>Retrouvez ici, en live et en un coup d'œil, les résultats des élections</p><p>C'est quoi ces «swing states» dont on parle tout le temps?</p><p>Présentation des autres candidats méconnus</p></tx>
|
601,049,042,990 | 382,385,862,498 | 92.278755 | 601,049,042,990 |
21:36:00
|
2016-12-23
|
https://www.20min.ch/story/601049042990
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,777 |
Carrie Fisher erleidet schweren Herzinfarkt
|
Die als Prinzessin Leia aus «Star Wars» bekannte Schauspielerin musste während eines Flugs von London nach Los Angeles wiederbelebt werden. Sie befindet sich auf der Intensivstation.
|
<tx><ld><p>Die als Prinzessin Leia aus «Star Wars» bekannte Schauspielerin musste während eines Flugs von London nach Los Angeles wiederbelebt werden. Sie befindet sich auf der Intensivstation.</p></ld><p>Die US-Schauspielerin Carrie Fisher soll auf einem Flug von London nach Los Angeles einen schweren Herzinfarkt erlitten haben. Das berichtetdas Promi-Portal TMZund weitere US-Medien. Die Personen an Bord hätten laut «TMZ» eine Herz-Lungen-Reanimation durchführen müssen. Die Notfallsanitäter am Boden hätten dann erst nach 15 Minuten Herzdruckmassage wieder einen Puls gespürt.</p><p>Das Flugzeug ist um die Mittagszeit (MEZ 21 Uhr) in Los Angeles gelandet, Fisher wurde sofort ins nächste Spital gebracht. Der Vorfall habe sich eine Viertelstunde vor Landung in L. A. ereignet. Ein sich an Bord befindender Arzt sei «lebensrettend» gewesen. Auch gemäss der Crew war Fisher zum Zeitpunkt der Landung nicht ansprechbar («unresponsive»).</p><p>Die Polizei von Los Angeles hat bestätigt, dass sie wegen eines Herzinfarkts eines weiblichen Passagiers ausrücken mussten und vor Ort mehrere Notärzte eine Reanimation durchgeführt hätten.</p><p>Ihr Bruder Todd Fisher gab zunächst Entwarnung, ruderte dann aber später zurück: Seine Schwester werde weiter auf der Intensivstation behandelt. Zuvor hatte er der Nachrichtenagentur AP gesagt, dass Fisher «ausser Gefahr» sei und in stabilem Zustand in einer Klinik in Los Angeles liege.</p><p>In einem weiteren Interview räumte er jedoch ein, dass viele Details über ihren Zustand oder die Notfallursache im Dunkeln lägen. Bei vielem, das bisher über den Vorfall berichtet worden sei, handele es sich um Spekulationen. «Wir müssen warten und geduldig sein», sagte Todd Fisher. «Wir haben selbst kaum Informationen.» Carrie Fishers Management sowie Vertreter ihrer Mutter Debbie Reynolds und ihrer Tochter Billie Lourd reagierten zunächst nicht auf Anfragen. Nach Angaben der «Los Angeles Times» ist ihr Zustand «lebensbedrohlich».</p><p>Zwei weitere Schauspieler, die anscheinend an Bord derselben Maschine waren, zeigen sich bestürzt. «Ich weiss nicht, wie ich mit dem umgehen soll, aber Carrie Fisher hörte auf dem Rückflug auf zu atmen. Ich hoffe sie ist O. k.», schreibt Anna Akana. Auch Brad Gage sagt, er sei komplett geschockt. «Wir sassen vor Carrie Fisher auf dem Flug von London aus und jetzt wurde sie gerade von Notfallsanitätern aus dem Flugzeug gebracht.»</p><p>«Als könnte 2016 nicht mehr schlechter werden... Wir schicken Carrie Fisher all unsere Liebe», tweetet Mark Hamill. Er spielte den Protagonisten von Star Wars, Luke Skywalker – Prinzessin Leias Bruder.</p><p>Auch Chewbacca-Co-Star Peter Mayhew, der nicht an Bord war, sorgt sich um seine «Lieblingsprinzessin».</p><p>«Schicke Dir die mächtigste Macht des Universums», twitterte «Game of Thrones»-Star Gwendoline Christie, die in der neuen «Star Wars»-Trilogie Captain Phasma spielt.</p><p>Fishers Anfänge in Hollywood reichen lange zurück: Ihre Eltern sind die Schauspielerin Debbie Reynolds und der verstorbene Entertainer Eddie Fisher. Berühmt wurde Carrie Fisher vor allem mit ihrer Darstellung von Prinzessin Leia in der «Star Wars»-Reihe. In die Rolle der Anführerin einer galaktischen Rebellion gegen das Böse schlüpfte sie nach dem ersten Spielfilm «Krieg der Sterne» in drei Fortsetzungen der Saga, darunter «Star Wars: Das Erwachen der Macht» von 2015.</p><p>Auch als begabte Autorin ist Fisher in Erscheinung getreten. Für Furore sorgten vor allem ihre tiefblickenden Bücher über ihren Kampf gegen die Sucht und psychische Leiden. Erst vor kurzem hatte Fisher für eines ihrer jüngsten Werke - «The Princess Diarist» – geworben, in dem sie enthüllte, dass sie am «Star Wars»-Set mit ihrem Kollegen Harrison Ford ein Verhältnis gehabt habe.</p></tx>
| 382,385,862,498 |
22:35:00
|
2016-12-23
|
https://www.20min.ch/fr/story/382385862498
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,904 |
Princesse Leia a fait une grave crise cardiaque
|
Carrie Fisher, connue pour son rôle dans la saga «Star Wars», se trouvait samedi dans un état grave après avoir fait une crise cardiaque.
|
<tx><ld><p>Carrie Fisher, connue pour son rôle dans la saga «Star Wars», se trouvait samedi dans un état grave après avoir fait une crise cardiaque.</p></ld><p>L'actrice américaine Carrie Fisher, mythique Princesse Leia dans la saga spatiale «Star Wars», a été victime d'une crise cardiaque «massive» et se trouve hospitalisée dans un état critique. La comédienne de 60 ans a souffert d'un arrêt cardiaque lors d'un vol Londres-Los Angeles et des passagers lui ont administré des soins de réanimation d'urgence (massage cardiaque et bouche à bouche), affirme le site d'informations sur les célébrités TMZ, citant des sources anonymes.</p><p>L'incident est survenu 15 minutes avant l'atterrissage à Los Angeles et la comédienne, qui a repris son rôle culte dans «Le réveil de la force», septième épisode de l'épopée galactique sorti l'an dernier, a été hospitalisée en urgence, ajoute TMZ.</p><p>Erik Scott, porte-parole des pompiers de Los Angeles, a confirmé que peu après midi ces derniers «ont répondu à un appel d'urgence à l'aéroport LAX porte 74 (un avion arrivant de Londres) en raison d'un arrêt cardiaque».</p><p>«Ils ont immédiatement administré des soins de réanimation (...) et l'ont transportée vers un hôpital local», a-t-il précisé, sans donner le nom de l'actrice.</p><p>D'après TMZ, les réanimateurs ont mis 15 minutes à obtenir un battement cardiaque et la comédienne se trouve à présent sous assistance respiratoire et cardiaque à l'hôpital UCLA Medical Center de Los Angeles.</p><p>Selon le Los Angeles Times, elle se trouve dans un état critique.</p><p>L'hôpital, joint par l'AFP, n'a pas souhaité commenter et les porte-parole de la comédienne n'étaient pas joignables dans l'immédiat.</p><p>Anna Akana, actrice, qui dit sur son compte Twitter avoir voyagé sur le même vol, a écrit sur le réseau social: «Je ne sais pas comment réagir mais Carrie Fisher a arrêté de respirer sur le vol qui nous ramenait chez nous. J'espère qu'elle va s'en sortir».</p><p>«Merci beaucoup au personnel d'United Airlines qui s'est précipité pour l'aider ainsi qu'au docteur et à l'infirmière parmi les passagers qui lui ont porté secours», a-t-elle ajouté.</p><p>De son côté, la compagnie aérienne United a déclaré que «du personnel médical est venu à la sortie du vol 935 de Londres à Los Angeles après que l'équipage eut signalé qu'un passager était inanimé». «Nos pensées sont avec notre cliente».</p><p>«Comme si l'année 2016 pouvait encore empirer... J'envoie notre amour à Carrie Fisher», a tweeté l'acteur Mark Hamill, qui incarne le célèbre chevalier Jedi Luke Skywalker, frère de Leia, dans l'épopée intersidérale.</p><p>«On t'envoie la Force la plus puissante de tout les univers», a renchéri l'actrice Gwendoline Christie, vedette de la série «Game of Thrones» et qui incarne la dangereuse Captain Phasma dans la nouvelle trilogie «Star Wars».</p><p>Celle-ci a démarré avec «Le réveil de la force» et son prochain opus, «Episode VIII», doit sortir dans un an, avec Carrie Fisher qui reprend son rôle. D'après le site de référence Imdb.com, le film est actuellement en post-production.</p><p>Carrie Fisher a grandi au coeur d'Hollywood et de l'industrie du cinéma, fille de Debbie Reynolds, connue notamment pour son rôle dans «Chantons sous la pluie» (1952), et d'une autre vedette, Eddie Fisher.</p><p>Elle a été propulsée sur le devant de la scène avec son rôle de la princesse rebelle Leia dans la trilogie originale «Star Wars», devenue rapidement un phénomène culturel entre 1977 et 1983, où elle combat les forces de l'Empire avec Mark Hamill et flirte avec leur compagnon de route Han Solo, incarné par Harrison Ford.</p><p>La comédienne gouailleuse et à la voix rauque a admis dans de nombreuses interviews avoir été diagnostiquée bipolaire et avoir souffert d'une addiction aux médicaments et à la cocaïne une grande partie de sa vie. Elle a reconnu en avoir utilisé lors du tournage de «l'Empire contre-attaque», sorti en 1980.</p><p>Et confié avoir subi une thérapie par électrochocs, méthode consistant à délivrer un courant électrique d'intensité variable dans le cerveau.</p><p>Auteure à succès, elle a chroniqué ses démons dans «Wishful Drinking». Son nouvel ouvrage, «The Princess Diarist», vient de sortir.</p><p>Celle qui fut le fantasme féminin de générations de fans de «Star Wars» - notamment à cause d'une scène de captive en bikini doré - avait annoncé en juin qu'elle allait tenir une rubrique de courrier du coeur dans le quotidien britannique The Guardian.</p><p>Elle disait vouloir guider les jeunes lecteurs, forte des enseignements tirés de ses problèmes psychologiques et de ses années de toxicomanie. (nxp/afp)</p></tx>
|
103,053,184 | 103,053,200 | 92.27054 | 103,053,184 |
22:29:19
|
2024-02-28
|
https://www.20min.ch/story/103053184
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,944 |
Supreme Court: Trumps Immunitätsfrage muss geklärt werden
|
US-Ex-Präsident Trump forderte den Obersten Gerichtshof auf, in den Streit darüber einzugreifen, ob er Immunität vor Strafverfolgung beanspruchen kann. Das Gericht stimmt der Anhörung nun zu.
|
<tx><ld><p>US-Ex-Präsident Trump forderte den Obersten Gerichtshof auf, in den Streit darüber einzugreifen, ob er Immunität vor Strafverfolgung beanspruchen kann. Das Gericht stimmt der Anhörung nun zu.</p></ld><p>Donald Trump hält sich für immun gegen Strafverfolgung wegen seiner Amtshandlungen am 6. Januar 2021.</p><p>Der frühere US-Präsident Donald Trump hat beim Obersten Gericht einen weiteren Aufschub seines Prozesses wegen des Sturms seiner Anhänger auf das Capitol beantragt.</p><p>Nun hat das Oberste Gericht der USA die Berufung von Donald Trump angenommen.</p><p>Geplant sei dazu eine Anhörung Ende April, hiess es am Mittwoch.</p><p>Das Oberste Gericht der USA hat die Berufung von Donald Trump in der Frage nach Immunität des Ex-Präsidenten vor Strafverfolgung angenommen. Geplant sei dazu eine Anhörung Ende April, teilte der Supreme Court am Mittwoch mit.</p><p>Mit diesem Schritt des Gerichts ist offen, ob und wann der Prozess gegen den ehemaligen Präsidenten wegen versuchten Wahlbetrugs in Washington starten kann.</p><p>Trump ist in der US-Hauptstadt Washington im Zusammenhang mit versuchtem Wahlbetrug angeklagt. Seine Anhänger hatten am 6. Januar 2021 den Parlamentssitz in Washington gestürmt. Dort war der Kongress damals zusammengekommen, um den Sieg des Demokraten Joe Biden bei der Präsidentenwahl formal zu bestätigen. Trump hatte seine Anhänger zuvor bei einer Rede mit der Behauptung aufgewiegelt, dass ihm der Wahlsieg gestohlen worden sei. Infolge der Krawalle kamen damals fünf Menschen ums Leben.</p><p>Der Republikaner hatte bereits kurz nach der Wahl auf verschiedenen Ebenen versucht, das Wahlergebnis nachträglich zu kippen. Seine Niederlage gegen Biden erkennt er bis heute nicht an und verbreitet die Lüge vom Wahlbetrug. Bei der Präsidentenwahl im November will Trump nun erneut für seine Partei antreten und bezeichnet die Ermittlungen gegen ihn regelmässig als «politische Hexenjagd». Ziel sei lediglich, ihn an einem Wiedereinzug ins Weisse Haus zu hindern, argumentiert er.</p><p>Trump und seine Anwälte wollen erreichen, dass die Anklage zu versuchtem Wahlbetrug in Washington fallen gelassen wird. Sie berufen sich dabei auf die Immunität Trumps in seinem damaligen Amt als Präsident. Sie argumentieren, dass Trump nicht rechtlich für Taten belangt werden könne, die zu seinen Pflichten als Präsident gehörten.</p><p>Die Staatsanwaltschaft betonte hingegen, dass Trumps Versuche, das Wahlergebnis zu kippen, nicht zu seinen Pflichten als Präsident gehört hätten. Ein Berufungsgericht in der US-Hauptstadt hatte den Anklägern Mitte Februar recht gegeben und entschieden, dass der 77-Jährige für Handlungen im Amt strafrechtlich verfolgt werden kann.</p><p>Wird Donald Trump für seine Rolle beim Sturm auf das Capitol verurteilt?</p><p>Eigentlich hätte der Prozess in Washington Anfang März beginnen sollen. Die zuständige Richterin hatte den Beginn des Verfahrens bis zur endgültigen Klärung der Immunitätsfrage aber auf unbestimmte Zeit verschoben.</p><p>Die Frage nach strafrechtlicher Verfolgung eines ehemaligen Präsidenten ist von weitreichender Bedeutung. Sie hat immense Bedeutung für künftige Präsidenten. Sollten diese wirklich Immunität geniessen, könnten sie Straftaten im Amt begehen, ohne Konsequenzen fürchten zu müssen. Auch für den Wahlkampf ist entscheidend, ob Trump Recht bekommt oder nicht. Bisher deutet alles auf eine Neuauflage des Rennens zwischen ihm und dem demokratischen Amtsinhaber Biden hin.</p><p>Der Supreme Court ist unter Trump weit nach rechts gerückt. Der Republikaner verschob während seiner Amtszeit die Mehrheiten am Gericht deutlich. Allerdings entschied das Gericht in der Vergangenheit nicht immer Sinne des ehemaligen Präsidenten.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 103,053,200 |
23:12:42
|
2024-02-28
|
https://www.20min.ch/fr/story/103053200
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 3,100 |
Etats-Unis: La Cour suprême se saisit de la question de l’immunité de Trump
|
La Cour suprême américaine va examiner, fin avril, la question de l’immunité pénale revendiquée par Donald Trump pour échapper à ses procès.
|
<tx><ld><p>La Cour suprême américaine va examiner, fin avril, la question de l’immunité pénale revendiquée par Donald Trump pour échapper à ses procès.</p></ld><p>La Cour suprême à Washington le 28 février 2024.</p><p>La Cour suprême des États-Unis a accepté mercredi de se saisir de la question de l’immunité pénale invoquée par Donald Trump en tant qu’ex-président et de l’examiner dès la fin avril.</p><p>Visé par quatre inculpations pénales distinctes, le grand favori des primaires républicaines pour l’élection présidentielle de novembre cherche par ses multiples recours à passer en jugement le plus tard possible, en tout cas après le scrutin.</p><p>Une cour d’appel fédérale avait écarté le 6 février l’immunité pénale invoquée par l’ex-président républicain, rouvrant la voie à son procès à Washington pour tentative d’inverser illégalement les résultats de l’élection de 2020.</p><p>Tous les actes de procédure dans ce dossier avaient été suspendus en raison de l’appel, conduisant la juge Tanya Chutkan, qui présidera les débats, à annoncer le report du procès, initialement prévu à partir du 4 mars.</p><p>Donald Trump avait demandé le 12 février à la Cour suprême de suspendre l’entrée en vigueur de la décision d’appel, qui aurait permis de fixer une nouvelle date pour le début du procès.</p><p>Le procureur spécial Jack Smith, qui instruit le dossier, avait au contraire exhorté la Cour suprême à rejeter cette demande de suspension. Il lui avait également recommandé de ne pas se saisir de la question, mais si jamais elle le faisait, de fixer un calendrier accéléré afin que, en cas de confirmation du rejet de l’immunité pénale de Donald Trump, «le procès puisse se tenir avec un délai supplémentaire réduit».</p><p>Dans sa décision mercredi, la Cour suprême donne en partie satisfaction à Donald Trump en ne permettant pas à la décision d’appel d’entrer en vigueur jusqu’à ce qu’elle se soit elle-même prononcée. En programmant les débats à «la semaine du 22 avril», elle fait en revanche droit à la demande d’échéance rapprochée du procureur spécial.</p><p>Dans ses arguments écrits, Jack Smith soulignait l’«importance nationale unique de ce dossier pénal», dans lequel un ex-président est «poursuivi pénalement pour avoir tenté de se maintenir au pouvoir en empêchant le vainqueur légitime de l’élection de prendre ses fonctions».</p><p>La défense de Donald Trump revendique une «immunité absolue» pour ses actes commis alors qu’il était à la Maison-Blanche.</p><p>«Pour les besoins de ce dossier pénal, l’ancien président Trump est devenu le citoyen Trump, avec les mêmes protections que n’importe quel autre prévenu. Mais toute immunité relevant du pouvoir exécutif, qui aurait pu le protéger lorsqu’il était président en exercice, ne le protège plus contre ces poursuites», ont écrit les trois juges d’appel dans leur décision unanime, confirmant celle prononcée en décembre en première instance par la juge Chutkan.</p><p>S’il était de nouveau élu, Donald Trump pourrait, une fois investi en janvier 2025, ordonner l’arrêt des poursuites fédérales à son encontre.</p></tx>
|
722,720,169,130 | 923,132,662,153 | 92.269966 | 722,720,169,130 |
17:25:00
|
2016-12-14
|
https://www.20min.ch/story/722720169130
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,066 |
Putin ist der mächtigste Mensch der Welt
|
Der russische Präsident führt das Macht-Ranking des US-Magazins «Forbes» an. Platz zwei geht an Donald Trump.
|
<tx><ld><p>Der russische Präsident führt das Macht-Ranking des US-Magazins «Forbes» an. Platz zwei geht an Donald Trump.</p></ld><p>Der 64-jährige russische Präsident Wladimir Putin führt die Rangliste das vierte Jahr in Folge an, wie die Zeitschrift am Mittwoch mitteilte. Putin folgen der designierte US-Präsident Donald Trump und die deutsche Kanzlerin Angela Merkel, die damit im Vergleich zum Vorjahr einen Platz abrutscht.</p><p>Der chinesische Staatschef Xi Jinping wird von «Forbes» auf Rang vier gelistet, gefolgt von Papst Franziskus. Auf den ersten 20 Plätzen sind nur drei Frauen: neben Merkel kommt auf Platz sechs die US-Notenbankchefin Janet Yellen; die britische Premierministerin Theresa May belegt den 13. Rang.</p><p>Zu den insgesamt 74 mächtigsten Menschen zählen laut «Forbes» auch zahlreiche Unternehmer: Microsoft-Mitbegründer Bill Gates (Rang sieben), Google-Mitgründer Larry Page (Rang acht), Facebook-Gründer Mark Zuckerberg (Rang zehn ), Amazon-Chef Jeff Bezos (Rang 14) und Investoren-Legende Warren Buffett (Rang 15). (pat/sda)</p></tx>
| 923,132,662,153 |
15:12:00
|
2016-12-14
|
https://www.20min.ch/fr/story/923132662153
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,282 |
Poutine reste l'homme le plus puissant du monde
|
Le président russe reste l'homme le plus puissant du monde, devant Donald Trump et Angela Merkel, selon le classement 2016 du magazine Forbes.
|
<tx><ld><p>Le président russe reste l'homme le plus puissant du monde, devant Donald Trump et Angela Merkel, selon le classement 2016 du magazine Forbes.</p></ld><p>Selon le classement Forbes, Poutine reste l'homme le plus puissant du monde, devant Trump et Merkel.</p><p>A 64 ans, Vladimir Poutine remporte le classement du magazine américain pour la quatrième année consécutive.</p><p>«Depuis son pays natal jusqu'en Syrie en passant par les élections américaines, le dirigeant russe continue à parvenir à ses fins», constate Forbes.</p><p>Quant à Donald Trump, qui remplacera fin janvier Barack Obama à la Maison-Blanche, «il semble être imperméable aux scandales, a les deux chambres du Congrès en sa faveur et une fortune personnelle de plusieurs milliards», souligne Forbes.</p><p>La chancelière allemande Angela Merkel, au pouvoir depuis 11 ans et candidate à un nouveau mandat à l'automne, perd une place par rapport à 2015 et arrive troisième.</p><p>C'est la première femme du classement, qui n'en compte que trois parmi les 20 premières places: Janet Yellen, la gouverneure de la banque centrale américaine, est sixième au classement général, et Theresa May, la Première ministre britannique qui pilote le Brexit, 13e.</p><p>Derrière Poutine, Trump et Merkel suivent le président chinois Xi Jinping à la 4e place et le pape François à la 5e.</p><p>Les dirigeants du secteur privé qui figurent dans le haut de ce classement de 74 personnalités sont tous américains: Bill Gates, co-fondateur de Microsoft et première fortune mondiale, arrive le premier à la septième place.</p><p>Il est suivi par Larry Page d'Alphabet (Google) à la huitième place, le dirigeant de Facebook Mark Zuckerberg, à la 10e place, Jeff Bezos d'Amazon (14e) et l'investisseur de génie Warren Buffett (15e).</p><p>A 86 ans, Warren Buffett est l'un des doyens de ce classement, avec le magnat de Hong Kong Li Ka-shing (88 ans, 33e place) et le magnat des médias australien Rupert Murdoch (85 ans, 35e place).</p><p>Le président du groupe pétrolier ExxonMobil Rex Tillerson, que Donald Trump vient de désigner pour le poste de secrétaire d'Etat, arrive lui à la 24e place, juste derrière le président français François Hollande. (nxp/afp)</p></tx>
|
427,338,989,251 | 166,150,371,303 | 92.26848 | 427,338,989,251 |
15:36:00
|
2018-12-10
|
https://www.20min.ch/story/427338989251
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,297 |
May verschiebt Brexit-Abstimmung im Parlament
|
Die für Dienstag geplante Abstimmung im britischen Unterhaus über das Brexit-Abkommen mit der EU wird vertagt. EU-Präsident Donald Tusk hat daraufhin einen Brexit-Gipfel einberufen.
|
<tx><ld><p>Die für Dienstag geplante Abstimmung im britischen Unterhaus über das Brexit-Abkommen mit der EU wird vertagt. EU-Präsident Donald Tusk hat daraufhin einen Brexit-Gipfel einberufen.</p></ld><p>Unter höhnischem Gelächter der Opposition verkündet May die Verschiebung der Brexit-Abstimmung. (Video: Tamedia/AP)</p><p>Wegen des massiven Widerstands im britischen Unterhaus hat Premierministerin Theresa May die Verschiebung des geplanten Votums über das Brexit-Abkommen angekündigt.</p><p>«Das Abkommen wäre mit einer beträchtlichen Mehrheit abgelehnt worden», sagte sie am Montag vor den Parlamentariern zur Begründung. Deswegen werde die</p><p>Abstimmung nicht wie geplant am Dienstag stattfinden.</p><p>May strebt nach eigenen Worten zunächst weitere Verhandlungen mit der EU über die Brexit-Einigung an. Sie werde ihren EU-Kollegen die «klaren Bedenken» des britischen Unterhauses vortragen und «weitere Zusicherungen» aus Brüssel verlangen.</p><p>Bereits während des Wochenendes habe sie mit mehreren hochrangigen europäischen Politikern gesprochen, sagte May. Vor dem nächsten EU-Gipfel am Donnerstag werde sie sich zudem mit einigen Staats- und Regierungschefs sowie mit Ratspräsident Donald Tusk und Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker treffen.</p><p>Allerdings werde die Regierung auch die Vorbereitungen auf einen EU-Austritt Grossbritanniens ohne Abkommen «beschleunigen». Solange kein Abkommen zwischen London und Brüssel besiegelt ist, steige das «Risiko» eines ungeordneten Austritts, sagte May.</p><p>Bereits seit Tagen war in Grossbritannien über eine Verschiebung der Abstimmung spekuliert worden. Bei einer absehbaren Abstimmungsniederlage hätte May eine offene Revolte in der Partei gegen ihre Führung fürchten müssen.</p><p>Nach der Verschiebung des Brexit-Votums im britischen Parlament will die EU nun mit Premierministerin Theresa May über ein mögliches Entgegenkommen sprechen. EU-Präsident Tusk berief am Montag einen Brexit-Gipfel für Donnerstag ein, der am Rande des regulären Gipfels der Staats- und Regierungschefs in Brüssel stattfinden soll. Es werde keine Nachverhandlungen zu dem Brexit-Abkommen geben, stellte Tusk klar. Allerdings sei die EU bereit zu Gesprächen darüber, «wie die britische Ratifizierung erleichtert werden kann». (sda/afp)</p></tx>
| 166,150,371,303 |
14:20:00
|
2018-12-10
|
https://www.20min.ch/fr/story/166150371303
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 5,016 |
Theresa May reporte le vote sur l'accord de Brexit
|
La première ministre britannique a annoncé lundi au parlement le report du vote sur l'accord de Brexit. Le vote était prévu ce mardi à la Chambre des communes.
|
<tx><ld><p>La première ministre britannique a annoncé lundi au parlement le report du vote sur l'accord de Brexit. Le vote était prévu ce mardi à la Chambre des communes.</p></ld><p>Theresa May joue l'avenir du Brexit et le sien au Parlement de Westminster</p><p>Theresa May a annoncé lundi le report sine die du vote prévu mardi sur l'accord de Brexit à la Chambre des communes. Elle ne disposait pas de majorité en raison d'une conjonction des oppositions au texte entériné par les Européens.</p><p>L'une des pierres d'achoppement concerne la clause de sauvegarde («backstop») qui doit empêcher le rétablissement d'une frontière physique entre l'Irlande du Nord et la République d'Irlande, supprimée depuis les accords de paix de 1998.</p><p>«Si nous organisions le vote comme prévu demain, l'accord aurait des chances importantes d'être rejeté», a expliqué Mme May aux députés, tout en leur répétant que son texte était le meilleur possible. «Nous allons donc reporter le vote prévu demain et nous n'allons pas diviser la chambre en cette période», a-t-elle poursuivi.</p><p>En attendant, la première ministre a annoncé avoir demandé à son gouvernement d'accélérer les préparatifs pour une sortie sans accord de l'Union européenne, redoutée par les milieux économiques.</p><p>Theresa May n'a pas fourni de date pour la consultation des députés, qui pourrait intervenir après Noël selon certaines sources. Mais elle a tenté de se montrer rassurante en annonçant qu'elle allait renégocier certaines dispositions de l'accord avec les Européens.</p><p>S'exprimant devant la Chambre des communes, la cheffe du gouvernement a précisé qu'elle avait eu des contacts avec ses partenaires européens et que ceux-ci, a-t-elle affirmé, étaient ouverts à la discussion.</p><p>Réagissant sur Twitter, le président du Conseil européen Donald Tusk a annoncé la convocation d'un sommet consacré au Brexit jeudi à Bruxelles, au premier jour du sommet européen pour répondre aux préoccupations des Britanniques. Mais il a exclu toute renégociation de l'accord.</p><p>La déclaration de Mme May a aussi été rapidement contredite par Paris et Berlin.</p><p>Les partisans du Brexit exigent que la clause de sauvegarde soit limitée dans le temps car dans le cas contraire, font-ils valoir, le Royaume-Uni se trouverait dans une situation de dépendance infinie à l'égard de l'UE.</p><p>Commentant l'annonce du report du vote, le chef de l'opposition travailliste Jeremy Corbyn a dénoncé une situation «sans précédent» et un «gouvernent en plein chaos». Il a demandé à Mme May de laisser la place au Labour si elle n'est pas capable de faire modifier l'accord sur le Brexit afin qu'il soit adopté par le Parlement.</p><p>«La Première ministre tente de se donner une dernière chance pour sauver cet accord. Si elle ne prend pas en compte les changements fondamentaux qui sont nécessaires, alors qu'elle laisse la place à ceux qui sont capables de le faire», a-t-il dit aux députés.</p><p>Le dirigeant du Parti libéral démocrate, Vince Cable, favorable au maintien dans l'Union européenne, a pour sa part estimé qu'«avec le fiasco d'aujourd'hui, le gouvernement a vraiment perdu toute autorité». Il a annoncé que son parti soutiendrait une motion de défiance contre Theresa May si le Parti travailliste en dépose une.</p><p>Plus tôt dans la journée, la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) avait estimé que le Royaume-Uni était libre de revenir unilatéralement sur sa décision de quitter l'UE, sans même consulter les autres pays membres.</p><p>Cet arrêt est conforme à l'avis rendu mardi dernier par l'avocat général de la CJUE, dont les propos ont relancé les espoirs des anti-Brexit quant à la possibilité d'organiser un nouveau référendum susceptible d'empêcher une sortie du pays de l'UE. Il contredit la position de la Commission européenne selon laquelle Londres aurait dû demander aux autres Etats membres la permission d'abandonner sa procédure de retrait. (nxp/afp)</p><p>La France organise sa législation en prévision du Brexit</p><p>L'assemblée nationale française a voté dans la nuit de lundi à mardi le projet de loi permettant au gouvernement de se prémunir via de futures ordonnances de toute forme que prendrait la sortie du Royaume-Uni de l'UE. Le texte prévoit notamment un Brexit sans accord. Le projet de loi français, voté par 41 voix pour, aucune voix contre et 6 abstentions, vise notamment à protéger les Français ayant vécu au Royaume-Uni et revenant en France et les Britanniques se trouvant en France pour qu'ils ne se retrouvent pas brutalement en situation irrégulière. Il précise les droits sociaux applicables pour chacun. La reconnaissance des diplômes et des qualifications professionnelles, la validation des droits au chômage et à la retraite sont notamment concernées.</p></tx>
|
372,175,394,027 | 465,241,727,019 | 92.26686 | 372,175,394,027 |
12:32:00
|
2016-06-21
|
https://www.20min.ch/story/372175394027
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,565 |
8 Schweizer Fans in Frankreich verhaftet
|
Acht Anhänger der Nati sind bisher an der Fussball-EM festgenommen worden. Dies sei angesichts der grossen Zahl der Fans wenig, heisst es bei der Bundespolizei.
|
<tx><ld><p>Acht Anhänger der Nati sind bisher an der Fussball-EM festgenommen worden. Dies sei angesichts der grossen Zahl der Fans wenig, heisst es bei der Bundespolizei.</p></ld><p>Die Schweizer Fans verhalten sich an der diesjährigen Europameisterschaft in Frankreich vorbildlich. Dies sagt David Lerch, Leiter der Sektion Hooliganismus beim Bundesamt für Polizei (Fedpol), der sich derzeit vor Ort befindet. Dennoch mussten insgesamt bereits acht Schweizer Fans festgenommen werden, wieSRFberichtet.</p><p>Lulzana Musliu, Sprecherin des Fedpol, bestätigt die acht Verhaftungen auf Anfrage von 20 Minuten. «Es handelt sich dabei aber nur um kleinere Vergehen, nichts Schlimmes.» Die Bundespolizei werde erst nach dem Ausscheiden der Schweizer Nationalmannschaft aus dem Turnier Bilanz ziehen. Mehr könne sie zu den Vorfällen derzeit nicht sagen.</p><p>Grundsätzlich seien die Schweizer aber bekannt dafür, sehr friedlich zu sein. «Es gab bisher nur sehr wenige gewalttätige Vorfälle mit Schweizer Fans», sagt auch Lerch zu SRF. Bei einem derart grossen Fanaufkommen – bis zu 13'000 Schweizer Fussballanhänger befinden jeweils während den Nati-Spielen in den Stadien – seien acht Verhaftungen wirklich nicht viel.</p><p>Am Samstag findet mit dem Achtelfinal das nächste Spiel der Schweiz statt. Gegner ist voraussichtlich Polen oder Deutschland – beides Länder, in deren Reihen es auch gewalttätige Fans gibt. Lerch sagt zu SRF, man bereite sich derzeit auf diesen Match vor: «Es kommt natürlich darauf an, gegen wen wir spielen –aber die Schweizer Fans haben einen sehr positiven Ruf, und ich mache mir keine grossen Sorgen, dass es zu grossen Problemen kommen sollte – weder gegen Deutschland noch gegen Polen.» Er sei zuversichtlich, dass es ein «friedliches und fröhliches Spiel» geben werde.</p><p>Fans anderer Länder fielen deutlich negativer auf: Bilder der Strassenschlachten zu Beginn der EM gingen um die Welt. Auch nach dem Spiel Russland – England kam es im Stadion zu Krawallen. Ein Engländer schwebte tagelang in Lebensgefahr, Dutzende Menschen wurden verletzt.</p><p>Auch sonst ist die EM von Ausschreitungen geprägt. Die französische Polizei hat seit Beginn des Turniers bereits über 320 Menschen festgenommen. 196 der Verhafteten mussten in längeren Polizeigewahrsam, 23 Russen und ein Ukrainer wurden aus Frankreich ausgewiesen.</p><p>Drei russische Hooligans sind zudem bei einem Schnellverfahren zu Gefängnisstrafen zwischen einem und zwei Jahren verurteilt worden. Auch gegen sie wurde ein zweijähriges Einreiseverbot verhängt.</p></tx>
| 465,241,727,019 |
10:46:00
|
2016-06-21
|
https://www.20min.ch/fr/story/465241727019
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 975 |
Huit fans suisses arrêtés en France
|
Les suiveurs de la Nati se sont bien comportés depuis le début de l'Euro. A ce jour, la police n'a dû intervenir que pour une poignée d'entre eux.
|
<tx><ld><p>Les suiveurs de la Nati se sont bien comportés depuis le début de l'Euro. A ce jour, la police n'a dû intervenir que pour une poignée d'entre eux.</p></ld><p>C'est David Lerch, directeur du département hooliganisme auprès de Fedpol, qui l'a confié à la télévision alémanique SRF. Les fans suisses sont plutôt exemplaires en France à l'occasion du grand tournoi continental. Huit d'entre eux – une peccadille par rapport à certains autres pays – ont néanmoins dû être arrêtés par les autorités.</p><p>«Il ne s'agit que de petites entorses. Rien de grave», rassure néanmoins Lulzan Musliu, porte-parole auprès de Fedpol, interrogée par «20 Minuten», sans donner davantage de précisions. Les autorités fédérales attendront l'élimination de l'équipe de Suisse pour tirer leur bilan de la compétition. Elles estiment toutefois que ce chiffre de huit arrestations est particulièrement faible.</p><p>(20 minutes)</p></tx>
|
103,119,702 | 103,119,695 | 92.26667 | 103,119,702 |
09:09:25
|
2024-06-04
|
https://www.20min.ch/story/103119702
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,380 |
Türkei: Zwei Menschen sterben bei Absturz von Militärflugzeug
|
Am Dienstag kam es während eines Trainingsfluges des Militärs in der Türkei zu einem Unglück. Zwei Piloten sind beim Absturz gestorben.
|
<tx><ld><p>Am Dienstag kam es während eines Trainingsfluges des Militärs in der Türkei zu einem Unglück. Zwei Piloten sind beim Absturz gestorben.</p></ld><p>Während eines Trainingsfluges ist in der Türkei ein Flugzeug des Militärs abgestürzt.</p><p>Am Dienstag stürzte in der Türkei ein Flugzeug der Luftstreitkräfte ab.</p><p>Das Unglück ereignete sich während eines Trainingsfluges.</p><p>Zwei Piloten sind dabei ums Leben gekommen.</p><p>In der Türkei ist ein Militärtrainingsflieger abgestürzt, dabei wurden die beiden Piloten an Bord getötet. Das teilte das Verteidigungsministerium am Dienstag mit, schreibt das Portal «Barron's».</p><p>Das Flugzeug startete demnach von einer Militärbasis in Kayseri zu einem Übungsflug und stürzte später aus bisher unbekannten Gründen ab, so das Ministerium. Bildern in den türkischen Medien zufolge stürzte das Flugzeug in ein landwirtschaftliches Feld.</p><p>Innenminister Ali Yerlikaya bestätigt auf X den Vorfall, das Trainingsflugzeug habe zum Luftstreitkräftekommando gehört. «Ich spreche den Familien, unserer heroischen Armee und unserer heiligen Nation mein Beileid aus», heisst es weiter.</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx>
| 103,119,695 |
08:37:44
|
2024-06-04
|
https://www.20min.ch/fr/story/103119695
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 996 |
Deux pilotes meurent dans un crash d’avion militaire
|
Un appareil de l'armée turque s'est écrasé dans un champ, mardi, dans le centre du pays. Deux hommes ont perdu la vie.
|
<tx><ld><p>Un appareil de l'armée turque s'est écrasé dans un champ, mardi, dans le centre du pays. Deux hommes ont perdu la vie.</p></ld><p>Deux pilotes militaires en formation ont été tués dans un crash d’avion à Kayseri, dans le centre de la Turquie, a annoncé mardi le ministère turc de la Défense. Après avoir décollé de la base militaire de Kayseri pour un vol de formation, l’avion s’est écrasé au sol pour une raison inconnue, a ajouté le ministère.</p><p>Sur les premières images diffusées par les médias turcs, des flammes et une fumée noire se dégageaient de la carcasse de l’avion à moitié carbonisée. L’appareil s’est visiblement écrasé dans un champ agricole.</p><p>«Je transmets mes condoléances aux familles de nos martyrs, à notre armée héroïque et à notre nation», a affirmé le ministre turc de l’Intérieur, Ali Yerlikaya, sur X. Des pompiers, des secouristes, ainsi que des gendarmes ont été dépêchés sur place, selon les images de l’agence étatique Anadolu.</p></tx>
|
749,192,904,260 | 390,363,434,698 | 92.266396 | 749,192,904,260 |
09:20:00
|
2015-06-25
|
https://www.20min.ch/story/749192904260
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 4,546 |
Die Cop-Videos, die Amerika in Wut versetzen
|
Ein Mann mit eingewickeltem Arm bittet Polizisten um Hilfe – und wird erschossen. Das ist nur das jüngste Beispiel. Amerikanische Polizisten töten jedes Jahr Hunderte Menschen.
|
<tx><ld><p>Ein Mann mit eingewickeltem Arm bittet Polizisten um Hilfe – und wird erschossen. Das ist nur das jüngste Beispiel. Amerikanische Polizisten töten jedes Jahr Hunderte Menschen.</p></ld><p>Der rassistische Terroranschlag auf die Kirche von Charleston hat in den USA das Thema der Polizeigewalt temporär aus den Schlagzeilen verdrängt. Doch die Neigung amerikanischer Polizisten zu gewaltsamem Vorgehen und dem allzu schnellen Griff zur Schusswaffe hält an. Vor allem unter Amerikas Minderheiten herrscht daher eine aufgeladene Stimmung.</p><p>Die«Washington Post»hat allein in den ersten fünf Monaten dieses Jahres 385 Fälle gezählt, wo Menschen von Polizisten erschossen wurden. Die eine Hälfte der Opfer ist weiß, die andere gehört Minderheiten an. In etwa 80 Prozent der Fälle waren die Betroffenen mit potenziell gefährlichen Gegenständen bewaffnet, primär Handfeuerwaffen, aber auch Messern oder Macheten.</p><p>In einem Fall vom vergangenen Freitag in Los Angeles dachten die Cops, ein Mann sei bewaffnet. Der auf dem Video weiß aussehende Mann hob seinen in ein Badetuch eingewickelten Arm, um die Polizisten um Hilfe zu bitten. Laut «Los Angeles Times» riefen diese jedoch: «Lass die Pistole fallen!» Dann schossen sie auf ihn und verletzten ihn lebensgefährlich am Kopf.</p><p>(Quelle: Youtube/_Complex)</p><p>In mehreren Videos gehen Weiße mit Waffen gegen Schwarze vor. In dieser Aufzeichnung vom 9. Juli wurde eine schwarze Familie von einem öffentlichen Schwimmbad inFairfield, Ohio, weggewiesen. Die Cops gingen grob gegen die jungen Frauen vor.</p><p>(Quelle: Youtube/Jamie Lester)</p><p>Die Öffentlichkeit war gegen Polizeigewalt an Pools sensibilisiert, weil vier Tage vorher ein Polizist in McKinney, Texas, gegenüber schwarzen Jugendlichen ausgerastet war. Nicht nur rang er ein 14-jähriges Mädchen zu Boden, er zog zeitweilig sogar seine Schusswaffe. Der Cop wurde suspendiert und ist seither aus dem Dienst ausgetreten.</p><p>(Quelle: Youtube/Channel 4 News)</p><p>Heftige Proteste, Demonstrationen und örtliche Unruhen wurden jedoch von einer Reihe schlimmer Fälle ausgelöst, bei denen unbewaffnete Afro-Amerikaner im Kontakt mit Polizisten getötet wurden. Die Serie begann am 17. Juli 2014 imNew Yorker Stadtteil Staten Island. Der SchwarzeEric Garner, der illegal Zigaretten verkaufte, wehrte sich gegen seine Festnahme und starb im Würgegriff der Cops (Video ganz oben).</p><p>Nach dem 9. August bewegte der Fall vonMichael Browndie ganze Welt. Es hieß zuerst, der schwarze Teenager in Ferguson, Missouri, habe die Hände hochgehalten, als ein Polizist ihn erschoss. Bei Protesten gingen in dem Vorort von St. Louis Läden in Flammen auf. Die Staatsanwaltschaft kam später aber zum Schluss, der Cop habe in Notwehr gehandelt.</p><p>(Quelle: Youtube/3chicspolitico)</p><p>Am 22. November beging der erst 12-jährigeTamir Ricein Cleveland, Ohio, den Fehler, in einem Park mit seiner Spielzeugpistole herumzufuchteln. Die von Passanten alarmierte Polizei fuhr in einem Streifenwagen vor, und binnen Sekunden lag der Junge tot am Boden.</p><p>(Quelle: Youtube/NoticiasYouTube)</p><p>Etwa einen Monat später trug sich an einer Tankstelle von Berkeley, Kalifornien, Ähnliches zu. Cops töteten am 23. Dezember 2014Antonio Martin, nachdem dieser mit einer Waffe zielte. Das zumindest suggeriert das Zoombild aus einem Überwachungsvideo.</p><p>(Quelle: Youtube/ItsDad)</p><p>Einer der empörendsten Tötungen geschah am 4. April in North Charleston, South Carolina. Ein Polizist entwandWalter Scottzuerst ein dunkles Objekt. Als der Afroamerikaner davonrannte, setzte der Cop ihm nicht nach, sondern zog die Pistole und gab acht Schüsse auf ihn ab. Scott starb, der Polizist wurde des Mordes angeklagt.</p><p>(Quelle: Youtube/PureVolumeMedia)</p><p>Der letzte der Aufsehen erregenden Fälle hatte die heftigsten politischen Folgen: Der Tod vonFreddy Grayin einem Gefangenentransportwagen in Baltimore, Maryland, versetzte die Schwarzen dieser Großsstadt in Aufruhr. Bei Protesten wurden mehrere Häuserzeilen verwüstet. Der genaue Hergang und die Todesursache bleiben aber vorerst unklar.</p><p>(Quelle: Youtube/CNN)</p><p>Um die Polizeibrutalität einzudämmen, hat die Regierung von Barack Obama die Lieferung militärischer Ausrüstung an Polizeikorps eingeschränkt. Auch tragen immer mehr Cops Bodycams – Videokameras auf der Uniform, die sie zu zivilem Verhalten zwingen sollen. Die Gewaltkultur ist aber so stark verwurzelt, dass es immer wieder zu ungerechtfertigten Tötungen – und Protesten dagegen – kommen wird.</p></tx>
| 390,363,434,698 |
12:41:02
|
2015-06-25
|
https://www.20min.ch/fr/story/390363434698
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,004 |
Voici les vidéos qui scandalisent les Etats-Unis
|
La police américaine tue des centaines de personnes tous les ans. Dernier exemple en date: un homme a demandé de l'aide à des agents à Los Angeles avant de se faire tirer dessus.
|
<tx><ld><p>La police américaine tue des centaines de personnes tous les ans. Dernier exemple en date: un homme a demandé de l'aide à des agents à Los Angeles avant de se faire tirer dessus.</p></ld><p>La récente fusillade meurtrière dans une église noire, le 17 juin à Charleston, en Caroline du Nord, a momentanément éclipsé les incessantes violences policières qui scandalisent depuis près d'un an les Etats-Unis.</p><p>Le quotidien«Washington Post»a recensé 385 décès de personnes ayant été tuées par la police américaine au cours des cinq premiers mois de l'année 2015. La moitié des victimes est blanche, l'autre moitié est noire. Dans 80% des cas, les personnes concernées portaient sur elles un objet potentiellement dangereux.</p><p>Le dernier cas en date remonte à vendredi dernier. Un homme blessé au bras a approché des agents pour leur demander de l'aide. Pensant que l'homme avait une arme - son bras était enveloppé dans un linge - les policiers lui ont demandé de lâcher son pistolet avant de lui tirer dessus. L'homme en question a été grièvement blessé à la tête.</p><p>Les affaires qui marquent particulièrement les esprits sont celles mettant en scène des policiers blancs qui sont violents envers des Noirs. Le 9 juillet, une famille afro-américaine a été virée d'une piscine publique par des agents, à Fairfield (Ohio). Le tout a été filmé et publié sur le Net. Sur l'enregistrement, on constate que les agents usent de leur force de manière disproportionnée par rapport à la situation.</p><p>Quatre jours auparavant, une histoire similaire s'était produite à McKinney, au Texas. En intervention devant une piscine où une fête aurait dégénéré,un policier a terrorisé des ados en dégainant ses menottes à tout-va ainsi que son arme. L'agent a été suspendu.</p><p>Certaines affaires ont déclenché de vastes mouvements de contestation à travers les Etats-Unis. Les protestations ont véritablement commencé après le 17 juillet 2014, à New York. Eric Garner, un père de famille de 43 ans qui vendait illégalement des cigarettes, s'était opposé à son arrestation. Dans une vidéo amateur de son interpellation, on voit un policier lui compresser le cou.Garner avait perdu connaissance et était déclaré mort peu après son transfert à l'hôpital.</p><p>La mort de Michael Brown, le 9 août 2014 à Ferguson (Missouri), avait scandalisé le monde entier. Le policier Darren Wilson avait tué le jeune homme de 18 ans d'au moins six balles alors que celui-ci ne portait pas d'arme sur lui.La décision de la justice de ne pas poursuivre le policier avait enflammé les rues de cette banlieue de Saint-Louis.</p><p>Le 22 novembre dernier, un garçon de 12 ans a eu le malheur de s'amuser avec un faux pistolet dans un parc de Cleveland (Ohio). Alertée par des passants, une patrouille s'est immédiatement rendue sur les lieux.Un policier à peine sorti de la voiture avait alors tiré sur le jeune Tamir Rice qui est décédé sur place.</p><p>Des faits similaires se sont produits un mois plus tard dans une station-service de Berkeley, en Californie. Le 23 décembre 2014, des agents ont abattu Antonio Martin qui semblait pointer sur eux une arme. Du moins, à en croire les images de la vidéo surveillance.</p><p>Le Noir Walter Scott a été abattu de manière violente par un policier, le 4 avril de cette année, dans un parc de North Charleston, en Caroline du Sud. Sur une vidéo, on voit l'agent en train de s'emparer d'un objet indéterminé que tenait Walter Scott dans sa main.Lorsque ce dernier s'enfuit à pied, le policer dégaine son arme et lui tire dans le dos à plusieurs reprises au lieu de le courser.</p><p>Le 19 avril, Freddy Gray, un Noir de 25 ans est mort en détention des suites de blessures aux vertèbres cervicales, causées le 12 avril lors de son arrestation. Les policiers lui avaient refusé une aide médicale alors qu'il l'avait réclamée à au moins deux reprises.</p></tx>
|
795,109,460,755 | 559,666,147,719 | 92.25991 | 795,109,460,755 |
11:35:41
|
2017-05-26
|
https://www.20min.ch/story/795109460755
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 708 |
Bauernhaus durch Feuer total zerstört
|
Ein Bauernhaus in der Nähe von La Heutte im Berner Jura ist durch einen Brand total zerstört worden. Verletzte gab es keine.
|
<tx><ld><p>Ein Bauernhaus in der Nähe von La Heutte im Berner Jura ist durch einen Brand total zerstört worden. Verletzte gab es keine.</p></ld><p>Am Donnerstagabend brannte in der Nähe der Ortschaft La Heutte im Berner Jura ein Bauernhaus. Wie die zuständige Staatsanwaltschaft und die Berner Kantonspolizei am Freitag mitteilten, stand das Gebäude schon in Vollbrand, als die Feuerwehrleute vor Ort eintrafen. Sie konnten deshalb die Zerstörung des Hauses nicht mehr verhindern.</p><p>Die Bewohner konnten sich und das Vieh rechtzeitig in Sicherheit bringen. Verletzt wurde niemand. Die Polizei hat eine Untersuchung zur Ermittlung der Brandursache und zur Höhe des Sachschadens eingeleitet. (sda)</p></tx>
| 559,666,147,719 |
11:43:00
|
2017-05-26
|
https://www.20min.ch/fr/story/559666147719
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 724 |
Une ferme détruite par les flammes à La Heutte
|
Un bâtiment agricole a été complètement ravagé par un incendie, jeudi soir dans le Jura bernois.
|
<tx><ld><p>Un bâtiment agricole a été complètement ravagé par un incendie, jeudi soir dans le Jura bernois.</p></ld><p>Une ferme a été détruite par le feu jeudi vers 20h45 à La Heutte, dans le Jura bernois. Les habitants ainsi que les animaux ont pu quitter le bâtiment à temps et personne n'a été blessé. Une enquête devra déterminer les causes du sinistre.</p><p>Lorsque les 53 pompiers sont arrivés sur place, la ferme était déjà entièrement la proie des flammes, ont indiqué vendredi le Ministère public responsable et la police cantonale bernoise. Ils n'ont donc pas pu empêcher la destruction totale du bâtiment et des parties adjacentes. Le montant des dégâts n'est pas encore connu. (nxp/ats)</p></tx>
|
931,621,611,774 | 954,548,582,132 | 92.24945 | 931,621,611,774 |
17:58:00
|
2017-10-19
|
https://www.20min.ch/story/931621611774
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,827 |
Schweizer holen 20 Medaillen – «historisch»
|
Mit 20 Auszeichnungen, davon elf Goldmedaillen, belegen die Schweizer in der Nationenwertung der World Skills Platz zwei nach China. Völlig unerwartet.
|
<tx><ld><p>Mit 20 Auszeichnungen, davon elf Goldmedaillen, belegen die Schweizer in der Nationenwertung der World Skills Platz zwei nach China. Völlig unerwartet.</p></ld><p>Die Schweizer Delegation hat an den diesjährigen Berufsweltmeisterschaften in Abu Dhabi so gut abgeschlossen wie nie zuvor. Das Nationalteam gewann gleich zwanzig Medaillen, davon elf goldene.</p><p>Damit belegten die Schweizer in der Nationenwertung hinter China den zweiten Platz, wie Medienchef Roland Hirsbrunner am Donnerstagabend der Nachrichtenagentur SDA mitteilte. Er bezeichnete den Erfolg als «historisch, überragend und überraschend».</p><p>Die Konkurrenzsituation an den sogenannten World Skills habe sich im vergangenen Jahrzehnt laufend verschärft, sagte Hirsbrunner. «Immer mehr Nationen, insbesondere aus Asien und auch aus Südamerika, bereiten ihre jungen Berufsleute über mehrere Jahre sehr spezifisch auf die Anforderungen vor.»</p><p>Die Mitglieder des Schweizer Teams hingegen hätten alle eine normale Berufslehre absolviert und sich erst in den vergangenen Monaten – grösstenteils in der Freizeit – auf den Event eingestellt. Dass die jungen Schweizer Teilnehmer zu den Besten gehören, sei deshalb nicht erwartet worden.</p><p>Sie sei unglaublich stolz auf das ganze Team, liess sich Delegationsleiterin Christine Davatz in der Mitteilung zitieren. «Wir haben hier beste Werbung für unser Bildungssystem, aber auch ganz generell für die Leistungsfähigkeit des Wirtschaftsstandorts Schweiz gemacht.»</p><p>Wahrscheinlich habe sich für die Schweiz auch ausbezahlt, dass in vielen Berufen die Aufgabenstellungen im Vergleich zu den letzten World-Skills-Austragungen erst sehr kurzfristig bekannt gegeben worden seien. «Es bevorteilt jene, die dank eines entsprechenden Bildungssystems ein breites Wissen und Können in ihrem Beruf erlernt haben.»</p><p>Mit elf Goldmedaillen hat das Schweizer Team den bisherigen Bestwert aus dem Jahr 2003 – den Heim-World-Skills in St. Gallen – um einen Titel verbessert. Nur die Chinesen überflügelten die Schweizer mit 15 Goldmedaillen.</p><p>Insgesamt waren 38 junge Schweizerinnen und Schweizer an die Berufsweltmeisterschaften in Abu Dhabi gereist. Sie massen sich in den vergangenen Tagen mit rund 1300 Teilnehmern aus 58 Ländern. Zu Beginn des Wettkampfs besuchte Nationalratspräsident Jürg Stahl die Delegation.</p><p>Erwartet wurden an den Berufsweltmeisterschaften rund 100'000 Besucherinnen und Besucher. 2018 sollen in Bern zum zweiten Mal die Schweizer Berufsmeisterschaften zentral stattfinden.</p><p>GoldCédric Achermann, Altbüron LU, und Fabien Gyger, Spiez BE (Automatiker) Manuel Allenspach, Gossau SG (IT/Software-Lösungen) Marcel Wyss, Grindelwald BE (Sanitär und Heizungsinstallateur) Emil von Wattenwyl, Kehrsatz BE (Webdesign und Development) Beat Schranz, Adelboden BE (Elektroinstallateur) Simon Furrer, Gunzwil LU (Anlagenelektriker) Sven Bürki, Lanzenneunforn TG (Möbelschreiner) Tatjana Caviezel, Uetliburg SG (Restaurant-Service) Irina Tuor, Breil/Brigels GR (Fachfrau Gesundheit) Ramona Bolliger, Gontenschwil AG (Bäckerin-Konditorin-Confiseurin) Adrian Krähenbühl, Niederösch BE (Bau- und Landmaschinenmechaniker)</p><p>SilberMarco Michel, Kerns OW (Polymechaniker/Automation) Heiko Zumbrunn, Wittinsburg BL (Carossier Spenglerei) Jannic Schären, Gerzensee BE (Elektroniker) Sandra Lüthi, Burgdorf BE (Dekorationsmalerin) Florian Nock, Turbenthal ZH (Zimmermann) Benjamin Räber, Herlisberg LU, und Nils Bucher, Sarnen OW (Landschaftsgärtner)</p><p>BronzeJanine Bigler, Lenzburg AG (Drucktechnologin) Fabio Holenstein, Bazenheid SG (Bauschreiner) Maurus von Holzen, Dallenwil NW (Carrossier Lackiererei)</p><p>SpezialpreisBeat Schranz gewinnt den Titel «Best of Nation». Er erzielte mit 767 Punkten die höchste Gesamtpunktzahl im Schweizer Team. (kfi/sda)</p></tx>
| 954,548,582,132 |
18:37:00
|
2017-10-19
|
https://www.20min.ch/fr/story/954548582132
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,100 |
L'équipe suisse rafle 20 médailles: «historique»
|
Lors des Olympiades des métiers, la Suisse s'est placée en deuxième place, juste derrière la Chine, du jamais vu.
|
<tx><ld><p>Lors des Olympiades des métiers, la Suisse s'est placée en deuxième place, juste derrière la Chine, du jamais vu.</p></ld><p>La Suisse a remporté onze médailles d'or.</p><p>Lors des Olympiades des métiers («WorldSkills») à Abou Dhabi, la délégation suisse a remporté vingt médailles, dont onze d'or. Elle en a raflé six d'argent et trois de bronze. La Suisse se place ainsi en deuxième place, juste derrière la Chine, du jamais vu.</p><p>C'est un succès «historique, remarquable et surprenant», a déclaré jeudi soir à l'ats l'équipe suisse. La concurrence a fortement augmenté ces dix dernières années, constate-t-elle. Toujours plus de pays, en particulier d'Asie et d'Amérique du Sud, préparent leurs jeunes professionnels aux exigences de la compétition de manière très spécifique, et ce, sur plusieurs années.</p><p>Les membres de l'équipe suisse ont, eux, simplement terminé un apprentissage et se sont préparés à l'événement ces derniers mois seulement, en grande partie sur leur temps de loisirs. L'excellente performance des jeunes Suisses est donc plutôt inattendue.</p><p>La cheffe de la délégation, Christine Davatz, est «incroyablement fière» de toute l'équipe. Il n'y a pas meilleure publicité pour le système de formation suisse, mais aussi plus généralement pour l'efficacité de la place économique helvétique, fait-elle savoir par voie de communiqué.</p><p>Avec onze médailles d'or, les participants suisses ont amélioré leur meilleur score, remontant à 2003, d'un titre. Seuls les Chinois ont fait mieux avec 15 médailles d'or.</p><p>Au total, 38 jeunes Suissesses et Suisses se sont rendu aux Olympiades des métiers, à Abou Dhabi. Ils représentaient 36 métiers, allant de l'électricien au confiseur en passant par l'ébéniste ou l'infirmier. Ils se sont mesurés à près de 1300 concurrents de 58 pays. Le président du Conseil national,Jürg Stahl, a rendu visite à la délégation au début de la compétition. Quelque 100'000 curieux y ont assisté. (nxp/ats)</p></tx>
|
661,060,371,526 | 724,041,761,984 | 92.248764 | 661,060,371,526 |
05:00:00
|
2016-05-27
|
https://www.20min.ch/story/661060371526
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 293 |
Zeigen Sie den schönsten Ort, an dem Sie je waren!
|
Ein Strand auf einer entlegenen Insel, ein Pool auf einem Hoteldach, ein idyllischer Dorfplatz: Welches ist das schönste Fleckchen Erde, das Sie kennen?
|
<tx><ld><p>Ein Strand auf einer entlegenen Insel, ein Pool auf einem Hoteldach, ein idyllischer Dorfplatz: Welches ist das schönste Fleckchen Erde, das Sie kennen?</p></ld><p>Laden Sie hier ein Bild vom schönsten Ort hoch!</p><p>Hier sehen Sie die wunderschönen Orte der anderen Leser</p></tx>
| 724,041,761,984 |
07:07:00
|
2016-05-27
|
https://www.20min.ch/fr/story/724041761984
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 337 |
Montrez-nous le plus beau lieu où vous êtes allés!
|
Une plage sur une île quasi déserte, une piscine sur le toit d'un hôtel, ou encore un endroit insolite en pleine ville: montrez-nous le plus bel endroit que vous connaissez et que vous avez immortalisé!
|
<tx><ld><p>Une plage sur une île quasi déserte, une piscine sur le toit d'un hôtel, ou encore un endroit insolite en pleine ville: montrez-nous le plus bel endroit que vous connaissez et que vous avez immortalisé!</p></ld><p>Envoyez-nous une image de votre lieu favori!</p><p>Voir les autres photos de lecteurs (20 minutes)</p></tx>
|
257,159,805,692 | 705,728,135,142 | 92.24874 | 257,159,805,692 |
00:47:31
|
2023-01-10
|
https://www.20min.ch/story/257159805692
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,331 |
Penn Biden Center: Geheimdokumente in Joe Bidens ehemaligem Büro entdeckt
|
In einem Büro von US-Präsident Joe Biden sollen Medienberichten zufolge geheime Regierungsdokumente aus seiner Zeit als Vizepräsident entdeckt worden sein.
|
<tx><ld><p>In einem Büro von US-Präsident Joe Biden sollen Medienberichten zufolge geheime Regierungsdokumente aus seiner Zeit als Vizepräsident entdeckt worden sein.</p></ld><p>Nun wurden auch bei Joe Biden als geheim eingestufte Regierungsdokumente gefunden.</p><p>Das Justizministerium prüft den Vorfall.</p><p>Die Unterlagen sollen aus Bidens Zeit als Vizepräsident stammen.</p><p>Die Dokumente seien beim Ausräumen vonBidens Büroräumenim Penn Biden Center for Diplomacy and Global Engagement in der US-Hauptstadt Washington im November gefunden worden, berichteten unter anderem die US-Sender CBS und CNN am Montag (Ortszeit). Das Zentrum gehört zur University of Pennsylvania – Biden hatte im Penn Biden Center nach seinem Ausscheiden aus dem Amt desVizepräsidenten2017 bis 2019 ein Büro.</p><p>Die als vertraulich gekennzeichneten Akten seien unverzüglich dem Nationalarchiv übergeben worden. Befunden hätten sie sich in einem verschlossenen Schrank, heisst es.</p><p>Das US-Justizministerium prüft derzeit die Dokumente, wie das Weisse Haus mitteilte. Sonderermittler Richard Sauber sagte, eine kleine Zahl als vertraulich gekennzeichneter Dokumente sei gefunden worden, als Bidens persönliche Anwälte ein Büro geräumt hätten, das der Präsident nach dem Ende seiner Vizepräsidentschaft im Jahr 2017 bis zur Zeit vor dem Beginn seines Präsidentschaftswahlkampfs im Jahr 2019 nutzte. Die Dokumente seien am 2. November 2022 gefunden worden. Sie hätten sich in einem «verschlossenen Schrank» im Inneren des Büros befunden, sagte Sauber.</p><p>Bidens Anwälte hätten unverzüglich den Rechtsberater des Weissen Hauses benachrichtigt. Dieser habe das Nationalarchiv benachrichtigt, das die Dokumente tags darauf übernommen habe. Seit der Entdeckung hätten Bidens persönliche Anwälte mit dem Nationalarchiv und dem Justizministerium zusammengearbeitet, um sicherzustellen, dass jegliche Dokumente der Regierung von Ex-Präsident Barack Obama und seines Vizepräsidenten Joe Biden sich ordnungsgemäss im Besitz des Nationalarchivs befänden, sagte Sauber.</p><p>Eine mit dem Vorgang vertraute Person sagte, Justizminister Merrick Garland habe die Prüfung bei dem U.S. Attorney für den nördlichen Bezirk des US-Staats Illinois, John Lausch, in Auftrag gegeben, nachdem sich das Nationalarchiv an das Ministerium gewandt habe. Lausch wurde von dem früheren Präsidenten Donald Trump ernannt. Zuerst berichtete der Sender CBS über den Fund der potenziell als vertraulich eingestuften Dokumente. Das Nationalarchiv und die zuständige Justizstelle reagierten zunächst nicht auf eine Bitte um Stellungnahme.</p><p>Das Justizministerium ermittelt seit Monaten zur Aufbewahrung von etwa 300 als vertraulich oder geheim eingestuften Dokumenten, die im Anwesen von Ex-Präsident Donald Trump in Florida sichergestellt wurden. FBI-Agenten hatten dort im August einen Durchsuchungsbefehl vollstreckt. Die ursprünglich als Penn Biden Center for Diplomacy and Global Engagement bekannte Denkfabrik ist mit der University of Pennsylvania verbunden und führt ihre Arbeit unabhängig von der Regierung unter US-Präsident Biden weiter.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 705,728,135,142 |
01:30:33
|
2023-01-10
|
https://www.20min.ch/fr/story/705728135142
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,721 |
États-Unis: Des documents confidentiels de la vice-présidence Biden retrouvés
|
Des documents confidentiels de la vice-présidence de Joe Biden ont été retrouvés dans les locaux d’un cercle de réflexion où ce dernier avait l’habitude de travailler.
|
<tx><ld><p>Des documents confidentiels de la vice-présidence de Joe Biden ont été retrouvés dans les locaux d’un cercle de réflexion où ce dernier avait l’habitude de travailler.</p></ld><p>Joe Biden et Barack Obama en janvier 2017 à la Maison-Blanche.</p><p>Des documents classés confidentiels datant de la vice-présidence de Joe Biden (sous Barack Obama de 2009 à 2017) ont été retrouvés dans les locaux d’un cercle de réflexion de Washington que l’actuel président a parfois utilisés comme lieu de travail, a indiqué lundi la Maison-Blanche.</p><p>Des avocats de Joe Biden ont découvert les documents en novembre en vidant ces locaux et les ont remis aux Archives, chargées de préserver de type d’actes, a affirmé son conseiller juridique Richard Sauber. «La Maison-Blanche coopère avec les Archives nationales et le ministère de la Justice», a indiqué Richard Sauber dans un communiqué.</p><p>Ce «petit nombre de documents classés confidentiels» ont été retrouvés dans un «placard fermé à clé» au Penn Biden Center, un cercle de réflexion lié à l’Université de Pennsylvanie, a-t-il dit. «Les documents n’avaient pas fait l’objet d’une quelconque requête ou demande antérieure» et, depuis leur remise aux Archives, les avocats de Joe Biden ont continué de coopérer afin de «s’assurer que les Archives soient bien en possession de toute archive de l’administration Obama-Biden», a-t-il ajouté.</p><p>Selon le média américain CBS News, le ministre de la Justice Merrick Garland a ordonné au procureur fédéral de Chicago de passer les documents en revue, et la police fédérale (FBI) a aussi ouvert une enquête. Citant une source anonyme, CBS News indique qu’une dizaine de documents sont concernés et aucun ne contient de secrets nucléaires.</p><p>Le FBI avait mené en août une spectaculaire perquisition de la résidence de Donald Trump en Floride afin de recouvrer des milliers de documents, y compris une centaine classés secret-défense, emportés par l’ex-président après son départ de la Maison-Blanche et qu’il avait jusque-là refusé de restituer aux Archives. Selon des informations de presse, ces documents confidentiels saisis à son club de Mar-a-Lago contenaient notamment des informations sensibles sur la Chine et l’Iran, ainsi que des secrets nucléaires.</p><p>«Quand est-ce que le FBI va perquisitionner les nombreuses résidences de Joe Biden, voire même la Maison Blanche?», a réagi Donald Trump dans un communiqué. «Ces documents n’étaient assurément pas déclassifiés», a poursuivi celui qui a notamment avancé à tort, après la saisine des documents à son domicile, que le président des États-Unis «peut déclassifier (un document) juste en disant que c’est déclassifié, même rien qu’en le pensant».</p></tx>
|
509,631,792,307 | 353,734,770,369 | 92.24237 | 509,631,792,307 |
02:24:32
|
2022-06-09
|
https://www.20min.ch/story/509631792307
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,970 |
Schutz für unter 16-Jährige: Kann man bald nur noch mit laufender Kamera Pornos schauen?
|
Die Politik will Teenager besser vor Pornos schützen. In Deutschland soll eine Gesichtserkennungssoftware zum Einsatz kommen. Das stösst auch bei Schweizer Politikern auf Anklang.
|
<tx><ld><p>Die Politik will Teenager besser vor Pornos schützen. In Deutschland soll eine Gesichtserkennungssoftware zum Einsatz kommen. Das stösst auch bei Schweizer Politikern auf Anklang.</p></ld><p>Pornos sind in der Schweiz für Personen unter 16 Jahren verboten. Trotzdem gibt es kaum Schutzmassnahmen, Websites wie Pornhub oder xHamster sind ohne Alterskontrolle zugänglich. Dieses Problem haben auch andere Länder. In Deutschland soll schon bald eine Gesichtserkennungssoftware, die mit künstlicher Intelligenz lernt, Abhilfe schaffen.</p><p>Wer Pornos schauen will, muss also womöglich bald zuerst die Web- oder die Selfiecam einschalten. Die Software erkennt, wie alt der Nutzer oder die Nutzerin ist. «Der Einsatz von KI hält in sämtliche Bereiche des Lebens Einzug», sagt Marc Jan Eumann, Vorsitzender der Kommission für Jugendmedienschutz (KJM), gegenüber dem Nachrichtenportal«Euractiv». Die KJM ist die zentrale Aufsichtsstelle für den Jugendschutz im privaten bundesweiten Fernsehen sowie im Internet.</p><p>Dass KI nun auch zum Schutz von Kindern und Jugendlichen eingesetzt werden könne, sei ein wichtiger Schritt. «Das ist der nächste Meilenstein im technischen Kinder- und Jugendmedienschutz.» Um sicherzugehen, soll eine «Pufferzone» geschaffen werden: Zugriff auf Websites mit Inhalt für über 18-Jährige soll nur erhalten, wer von der KI als 23 Jahre alt eingestuft wird.</p><p>Auch in der Schweiz stösst diese Lösung auf offene Ohren: «Wir brauchen endlich eine Lösung, die funktioniert. Ist die Gesichtserkennung die bestmögliche Lösung, dann muss man diese ernsthaft in Betracht ziehen – unter Wahrung des Datenschutzes und der Persönlichkeitsrechte», sagt Yvonne Feri, SP-Nationalrätin.</p><p>Deshalb fordert die Präsidentin von Kinderschutz Schweiz, den Schutz durch künstliche Intelligenz genauer zu untersuchen. Auch Mitte-Nationalrat Philipp Matthias Bregy befürwortet die Technologie grundsätzlich, sollte es technisch einwandfrei möglich sein: «Man muss sehr gut analysieren, ob es bezüglich Datenschutz Probleme geben könnte. Wäre es aber die beste Lösung, muss diese weiterverfolgt werden.»Eine pragmatische Lösungfordert auch Corina Wirth, Geschäftsführerin von Public Health Schweiz: «Es kann nicht sein, dass Kinder und Jugendliche problemlos Zugang zur Internetpornografie haben», sagte sie kürzlich gegenüber 20 Minuten.</p><p>Eine mögliche Option ist die Gesichtserkennung auch für die SVP-Nationalrätinnen Verena Herzog, Stefanie Heimgartner und Therese Schläpfer. «Ich sehe einfach Probleme in der Umsetzung und in der Praxis», sagt Heimgartner. Sie sind aber der Meinung, dass man die Resultate, die Deutschland mit der KI erzielt, erst beobachten soll, bevor die Schweiz grosse finanzielle Mittel dafür einsetzt.</p><p>Skeptisch gegenüber steht dieser Idee Jorgo Ananiadis, Präsident der Piratenpartei: «Technisch umsetzbar ist das sicher. Fraglich ist, ob es den gewünschten Nutzen bringt oder ob es nicht eher darum geht, biometrische Daten zu sammeln.» Ananiadis kritisiert, dass mit solchen Versuchen schleichend mehr Überwachung eingeführt werde: «Heute braucht es die Fingerabdrücke am Flughafen, morgen die Gesichtserkennung für Pornografie oder Weinbestellungen und übermorgen finden sich unsere ganzen biometrischen Daten in einem Hack oder Leak. Das ist eine gefährliche Entwicklung.»</p><p>Ananiadis hat auch grosse Fragezeichen bei der Umsetzung: «Die empfohlenen Anbieter scheinen nicht alle seriös und zur Sicherheit unserer biometrischen Daten wird von der Kommission für Jugendmedienschutz (KJM) nicht ein Wort verloren. Heute werden viele Filmchen auch über Apps geteilt und da ist eine solche technische Kontrolle nicht machbar.» Für Ananiadis ist die Alterskontrolle insgesamt ein «beschämender Ansatz»: «Anstatt Kindern und Jugendlichen den Zugang zu Pornografie zu zensieren, müssen wir die gesamte Gesellschaft im Umgang damit und in digitaler Medienkompetenz schulen, auch Eltern und Politiker.»</p></tx>
| 353,734,770,369 |
10:14:48
|
2022-06-09
|
https://www.20min.ch/fr/story/353734770369
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,424 |
Protéger les moins de 16 ans: Allumer sa webcam, bientôt condition sine qua non pour regarder du porno?
|
En Allemagne, un logiciel de reconnaissance faciale devra peut-être bientôt être utilisé pour se rendre sur des sites X. Cette idée trouve également un écho favorable en Suisses.
|
<tx><ld><p>En Allemagne, un logiciel de reconnaissance faciale devra peut-être bientôt être utilisé pour se rendre sur des sites X. Cette idée trouve également un écho favorable en Suisses.</p></ld><p>En Suisse, la pornographie est interdite aux moins de 16 ans. Malgré cela, il n’y a pratiquement pas de mesures de protection: la grande majorité des sites sont accessibles sans contrôle d’âge. D’autres pays rencontrent le même problème. En Allemagne, un logiciel de reconnaissance faciale, qui apprend grâce à l’intelligence artificielle, devrait bientôt tenter de remédier à cette situation.</p><p>Celui qui veut regarder du porno devra donc peut-être bientôt d’abord allumer sa webcam ou sa selfiecam. Le logiciel reconnaît ensuite l’âge de l’utilisateur ou de l’utilisatrice. «L’utilisation de l’IA fait son entrée dans tous les domaines de la vie», déclare Marc Jan Eumann, président de la Commission pour la protection de la jeunesse dans les médias (KJM), au portail d’information «Euractiv». La KJM est l’organisme central de surveillance pour la protection des mineurs à la télévision nationale privée et sur internet.</p><p>Le fait que l’IA puisse désormais être utilisée pour protéger les enfants et les adolescents serait une étape importante: «C’est la prochaine étape dans la protection technique des enfants et des jeunes dans les médias». Pour plus de sécurité, une «zone tampon» devrait être créée: l’accès aux sites web dont le contenu est destiné aux plus de 18 ans ne devrait être accordé qu’à ceux qui sont considérés par l’IA comme ayant 23 ans.</p><p>En Suisse aussi, cette solution trouve un écho favorable: «Nous avons besoin d’une solution qui fonctionne. Si la reconnaissance faciale est la meilleure, alors il faut l’envisager sérieusement… tout en respectant la protection des données et les droits de la personnalité», déclare Yvonne Feri, conseillère nationale (PS/AG) et présidente de l’Association Suisse pour la Protection de l’Enfant.</p><p>C’est pourquoi la socialiste demande que la protection par l’intelligence artificielle soit examinée de plus près. Le conseiller national Philipp Matthias Bregy (Centre/VS) est lui aussi favorable, sur le principe, à cette technologie si elle est techniquement possible: «Il faut bien analyser s’il peut y avoir des problèmes en matière de protection des données. Mais si c’est la meilleure solution, elle doit être poursuivie.» Corina Wirth, directrice de Santé publique Suisse, demande également une solution pragmatique: «Il n’est pas acceptable que les enfants et les adolescents aient accès sans problème à la pornographie sur internet», a-t-elle récemment déclaré à «20 Minuten».</p><p>La reconnaissance faciale est également une option possible pour les conseillères nationales UDC Verena Herzog, Stefanie Heimgartner et Therese Schläpfer. «Je vois simplement des problèmes dans la mise en œuvre et dans la pratique», déclare Stefanie Heimgartner. Les trois sont toutefois d’avis qu’il faut d’abord observer les résultats obtenus par l’Allemagne avec l’IA avant que la Suisse n’y consacre de gros moyens financiers.</p><p>Jorgo Ananiadis, président du Parti pirate, se montre sceptique: «C’est certainement réalisable sur le plan technique. La question est de savoir si cela mène au but recherché ou s’il ne s’agit pas plutôt de collecter des données biométriques.» Jorgo Ananiadis critique le fait que de telles tentatives engendrent insidieusement plus de surveillance: «Aujourd’hui, il faut les empreintes digitales à l’aéroport, demain la reconnaissance faciale pour la pornographie ou les commandes de vin et après-demain, toutes nos données biométriques se retrouvent dans un hack ou une fuite. C’est une évolution dangereuse.»</p><p>Jorgo Ananiadis s’interroge également quant à la mise en œuvre d’une telle méthode de surveillance: «Les fournisseurs recommandés ne semblent pas tous sérieux et pas un mot n’est dit sur la sécurité de nos données biométriques par la KJM. Aujourd’hui, de nombreux petits films sont également partagés via des applications et un tel contrôle technique n’est pas réalisable.» Pour Jorgo Ananiadis, le contrôle de l’âge dans son ensemble est une «approche honteuse»: «Au lieu de censurer l’accès à la pornographie pour les enfants et les adolescents, nous devons former l’ensemble de la société à son utilisation et à l’éducation aux médias numériques, y compris les parents et les politiques.»</p></tx>
|
535,038,394,139 | 142,772,459,318 | 92.240814 | 535,038,394,139 |
13:13:00
|
2015-12-03
|
https://www.20min.ch/story/eine-lagerhalle-geht-in-flammen-auf-535038394139
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,116 |
Eine Lagerhalle geht in Flammen auf
|
In einem Schopf eines Viehhandelsbetriebs in Brunegg AG ist am Donnerstagnachmittag ein Brand ausgebrochen. Menschen und Tiere sind unverletzt, es entstand aber ein grosser Sachschaden.
|
<tx><ld><p>In einem Schopf eines Viehhandelsbetriebs in Brunegg AG ist am Donnerstagnachmittag ein Brand ausgebrochen. Menschen und Tiere sind unverletzt, es entstand aber ein grosser Sachschaden.</p></ld><p>Die Meldung ging bei der Kantonspolizei Aargau am Donnerstag um 13.20 Uhr ein, wie Sprecher Bernhard Graser bestätigt. In einer Einstellhalle des Viehvermarktungsbetriebes und der Eventlocation Vianco Arena in Brunegg ist ein Feuer ausgebrochen. Laut Graser waren Tiere und Menschen zu keinem Zeitpunkt in Gefahr.</p><p>Die Feuerwehr rückte mit einem Grossaufgebot aus und stellte den Brandherd in einem Bürocontainer fest, von denen mehrere in der betroffenen Halle stehen. Diese werden als Umkleide- und Aufenthaltsraum genutzt.</p><p>Die Flammen hatten zu diesem Zeitpunkt bereits auf das Hallendach übergegriffen. Laut Graser konnte die Feuerwehr aber die weitere Ausbreitung des Feuers auf das Gebäude und eingelagertes Stroh verhindern.</p><p>Es entstand ein grosser Sachschaden an der Halle, der gemäss ersten Schätzungen mehrere zehntausend Franken beträgt. Die Brandursache ist noch unklar.</p></tx>
| 142,772,459,318 |
14:20:00
|
2015-12-03
|
https://www.20min.ch/fr/story/142772459318
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 701 |
Un entrepôt détruit par les flammes
|
Un incendie s'est déclaré mercredi dans une halle appartenant à un maquignon de Brunegg. Personne n'a été blessé et les animaux sont sains et saufs.
|
<tx><ld><p>Un incendie s'est déclaré mercredi dans une halle appartenant à un maquignon de Brunegg. Personne n'a été blessé et les animaux sont sains et saufs.</p></ld><p>La police cantonale argovienne a été alertée jeudi après-midi vers 13h20 pour un incendie dans un entrepôt à Brunegg. Le flammes s'étaient emparées d'un bâtiment appartenant à un marchand de bétail. Selon le porte-parole des forces de l'ordre, Bernhard Graser, personne n'a été blessé. Les animaux, eux, s'en sont sortis indemnes.</p><p>Rapidement sur place, les pompiers ont pu maîtriser le feu. On ignore encore les causes de l'incendie ainsi que le montant des dégâts matériels.</p></tx>
|
805,310,351,536 | 701,137,417,162 | 92.24061 | 805,310,351,536 |
22:20:29
|
2021-09-06
|
https://www.20min.ch/story/805310351536
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,981 |
Michael K. Williams - «The Wire»-Schauspieler stirbt mit 54 Jahren
|
Am Montagnachmittag wurde der Schauspieler Michael K. Williams tot in seiner New Yorker Wohnung gefunden. Die Todesursache ist noch nicht bestätigt, vermutet wird eine Überdosis.
|
<tx><ld><p>Am Montagnachmittag wurde der Schauspieler Michael K. Williams tot in seiner New Yorker Wohnung gefunden. Die Todesursache ist noch nicht bestätigt, vermutet wird eine Überdosis.</p></ld><p>US-Schauspieler Michael K. Williams ist mit 54 Jahren gestorben.</p><p>Er wurde am Montag tot in seiner Wohnung gefunden.</p><p>Die Zeitung «New York Post» schreibt, es seien Drogen im Spiel gewesen.</p><p>Der US-Schauspieler Michael K. Williams ist tot. Der 54-jährige Star der Serie «The Wire» sei tot in seiner Wohnung in New York aufgefunden worden, teilte die Polizei am Montag mit. Zur Todesursache machte die Polizei keine Angaben. Die Zeitung «New York Post» berichtete unter Berufung auf die Ermittlungsbehörden, dass Williams an den Folgen einer mutmasslichen Überdosis Drogen gestorben sei.</p><p>Williams hatte in der Vergangenheit in Medien offen über seine Drogensucht gesprochen und erzählt, dass er einen Grossteil seiner Einnahmen aus der Serie «The Wire» für Rauschgift ausgegeben hatte. Durch seine Rolle als schwuler Raubmörder Omar Little in dieser HBO-Erfolgsserie wurde Williams einem internationalen Publikum bekannt. Die fünf Staffeln der Serie über die Rivalitäten von Drogendealer-Banden in der US-Stadt Baltimore liefen von 2002 bis 2008.</p><p>Eine Sprecherin der Familie des Schauspielers bestätigte dessen Tod und bat, die Privatsphäre der Angehörigen des aus dem New Yorker Stadtteil Brooklyn stammenden Prominenten zu respektieren.</p><p>Kollegen und Fans äusserten sich bestürzt über seinen Tod. HBO erklärte: «Während sich die Welt seiner immensen Talente als Künstler bewusst ist, kannten wir Michael als einen lieben Freund, der von allen geliebt wurde, die das Privileg hatten, mit ihm zu arbeiten».</p><p>Schauspieler Tray Chaney, der in «The Wire» einen Drogendealer spielte, erklärte, er sei «am Boden zerstört». Williams sei einer «der tollsten Schauspieler/Brüder der Welt» gewesen, schrieb er auf Twitter. Bestseller-Horrorautor Stephen King kommentierte die Nachricht auf Twitter mit den Worten «schrecklich, traurig und unfassbar».</p><p>Williams war mehrfach für den US-Fernsehpreis Emmy nominiert, dieses Jahr beispielsweise für seine Rolle in der Serie «Lovecraft Country». 2015 wurde er für seine Rolle als Ehemann der Bluessängerin Bessie Smith in dem Film «Bessie» nominiert, 2016 für «The Night Of», 2019 für «When They See Us». Williams war ausserdem in den Filmen «12 Years a Slave», «The Road» und «Gone Baby Gone» zu sehen.</p><p>Williams Erkennungszeichen war eine Narbe im Gesicht, die er sich nach eigenen Angaben bei einem Kampf in New York in der Nacht seines 25. Geburtstags zuzog. In einem Interview mit NPR erzählte er, dass die Narbe seiner Karriere förderlich war, da er dank ihr von einem Background-Tänzer in Musikvideos für Stars wie Madonna und George Michael zu Sprechrollen für harte Charaktere in Theaterstücken aufstieg.</p><p>Sein erster Durchbruch auf der Leinwand kam, als der US-Rapper Tupac Shakur einen Film in New York drehte und Williams als seinen kleinen Bruder besetzte, nachdem er ein Polaroid-Foto des Schauspielers gesehen hatte. Danach wurde er für die Rolle eines Drogendealers in Martin Scorseses «Bringing Out the Dead» engagiert, bevor er die Rolle in «The Wire» bekam, die seinen Erfolg zementierte.</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>Dargebotene Hand, Sorgen-Hotline, Tel. 143</p><p>Seelsorge.net, Angebot der reformierten und katholischen Kirchen</p><p>Muslimische Seelsorge, Tel. 043 205 21 29</p><p>Verband Schweizerischer Jüdischer Fürsorge, Tel. 044 206 30 67</p><p>Lifewith.ch, für betroffene Geschwister</p><p>Verein Regenbogen Schweiz, Hilfe für trauernde Familien</p><p>Selbsthilfegruppen</p><p>Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147</p><p>Pro Senectute, Beratung älterer Menschen in schwierigen Lebenssituationen</p><p>Als Mitglied wirst du Teil der 20-Minuten-Community und profitierst täglich von tollen Benefits und exklusiven Wettbewerben!</p></tx>
| 701,137,417,162 |
23:39:31
|
2021-09-06
|
https://www.20min.ch/fr/story/701137417162
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 3,617 |
Etats-Unis - Mort de Michael K. Williams, qui incarnait Omar dans «The Wire»
|
L’acteur américain Michael K. Williams a été retrouvé mort lundi dans son appartement de Brooklyn, à New York, à l’age de 54 ans.
|
<tx><ld><p>L’acteur américain Michael K. Williams a été retrouvé mort lundi dans son appartement de Brooklyn, à New York, à l’âge de 54 ans.</p></ld><p>Michael K. Williams, à New York, le 2 avril 2019.</p><p>Son interprétation d’Omar, un personnage à part et incontournable de la série culte «The Wire», l’avait rendu célèbre: l’acteur américain Michael K. Williams, plusieurs fois nommé aux Emmy Awards, a été retrouvé mort lundi dans son appartement de Brooklyn, à New York, à l’âge de 54 ans.</p><p>«C’est avec une profonde tristesse que sa famille annonce le décès de l’acteur Michael Kenneth Williams (…). Elle vous demande de respecter son intimité pendant le deuil lié à cette perte insurmontable», a déclaré la famille de l’acteur, dans un message transmis par son agent.</p><p>«Il est mort dans un appartement (…) à Brooklyn», a déclaré de son côté à l’AFP le lieutenant John Grimpel, de la police new-yorkaise, qui n’a donné aucun détail, alors que plusieurs médias ont avancé la thèse d’une overdose, en citant des sources policières.</p><p>Durant sa carrière, Michael K. Williams, né à Brooklyn où il a grandi dans une famille afro-américaine, a été nommé plusieurs fois aux Emmy Awards, pour ses apparitions dans «Bessie» (2015), «The Night Of» (2016) ou «When They See Us» (2019). Son rôle dans «Lovecraft Country» lui valait encore une nomination pour la prochaine soirée de récompenses.</p><p>Mais c’est en incarnant Omar, l’un des personnages les plus atypiques et réussis de «The Wire», que l’acteur dont le visage était barré d’une longue cicatrice s’est fait largement connaître et apprécier. Dès l’annonce de sa mort, les hommages n’ont pas tardé dans le milieu des séries et du cinéma, mais aussi au-delà. «Horrible, triste et incroyable de penser que nous avons perdu le fantastique et talentueux Michael K. Williams à l’âge de 54 ans», a ainsi tweeté le grand écrivain américain Stephen King.</p><p>Pour beaucoup, la série «The Wire» de David Simon, plongée saisissante dans le quotidien des quartiers pauvres de Baltimore, est l’une des plus réussies de l’histoire.</p><p>Diffusée en cinq saisons sur HBO dans les années 2000, la série suit les rivalités de petits groupes de trafiquants de drogue au pied d’immeubles parfois délabrés et le travail des enquêteurs de la police, mais saison après saison, David Simon s’intéresse avec un sens poussé du détail à la politique locale, aux médias, à l’éducation ou aux affaires d’un syndicat d’ouvriers portuaires.</p><p>Dans ce tableau souvent sombre, Omar Little, l’un des criminels les plus violents et redoutés, arpente les rues de Baltimore, enveloppé dans un grand manteau, arme à la main. L’interprétation par Michael K. Williams de ce criminel homosexuel et solitaire, doté de son propre code moral et de ses principes, a été saluée par la critique, tout autant que celle d’Idris Elba, qui incarne un autre trafiquant, Stringer Bell. Dans une interview à la radio américaine NPR, en 2016, il avait raconté comment il luttait lui-même dans sa vraie vie contre son addiction à la drogue pendant qu’il jouait dans «The Wire».</p><p>Michal K. Williams avait aussi joué le rôle de Chalky White, un contrebandier à l’époque de la prohibition, dans «Boardwalk Empire», ou celui d’un détenu puissant dans la célèbre prison new-yorkaise de Rikers Island, dans «The Night Of». Au cinéma, il avait notamment eu un rôle dans «Twelve Years as a Slave» de Steve McQueen ou «Gone Baby Gone» de Ben Affleck. L’acteur devait bientôt incarner Doc Broadus, premier entraîneur et mentor de George Foreman dans un biopic sur le grand boxeur américain.</p></tx>
|
132,136,970,804 | 915,090,268,171 | 92.23858 | 132,136,970,804 |
07:02:25
|
2022-09-26
|
https://www.20min.ch/story/132136970804
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,685 |
New South Wales (Australien): Surf-Champion Chris Davidson (45) stirbt nach Faustschlag vor Bar
|
Trauer um den charismatischen Surf-Star Chris Davidson: Der 45-Jährige ist nach einem Streit vor einer Bar in Australien, bei dem er einen Faustschlag erhielt, an seinen Verletzungen gestorben.
|
<tx><ld><p>Trauer um den charismatischen Surf-Star Chris Davidson: Der 45-Jährige ist nach einem Streit vor einer Bar in Australien, bei dem er einen Faustschlag erhielt, an seinen Verletzungen gestorben.</p></ld><p>«Es ist einfach tragisch, Chris unter solch besch***n Umständen zu verlieren», sagt Nathan Hedge, einer der besten Freunde des am Wochenende verstorbenen Chris Davidson. «Er war eine charismatische, gutherzige, unglaubliche Persönlichkeit und eine grosse Bereicherung für die Szene. Alles, was er tat, machte er mit Leidenschaft und Hingabe. Ich werde das Surfen mit ihm vermissen.» Und weiter: «Dieser eine Schlag hat zwei Leben ruiniert. Niemand gewinnt, es ist das Schlimmste überhaupt.»</p><p>Der 45-Jährige war am Samstagabend etwa um 23 Uhr vor dem South West Rocks Country Club mit einem anderen Mann in einen Disput geraten. In dessen Verlauf schlug ihm dieser die Faust ins Gesicht, worauf Davidson rückwärts zu Boden stürzte. Dabei schlug er mit den Kopf so heftig auf dem Trottoir auf, dass er das Bewusstsein verlor und kurz darauf im Spital seinen Verletzungen erlag. Die Polizei nahm am frühen Sonntagmorgen den 42-jährigen Grant Coleman fest, den Bruder des Rugby-Trainers der NSW Waratahs. Die Anklage lautet auf Angriff mit Todesfolge.</p><p>Davidson wurde 1996 als 19-Jähriger plötzlich berühmt, als er mit einer Wildcard am Rip Curl Pro-Turnier antreten durfte und auf Anhieb Surfer-Legende Kelly Slater zweimal besiegte. Danach wurde «Davo» Mitglied des offiziellen Rip-Curl-Teams und galt gemäss dem Tracks-Magazin als einer der talentiertesten Surfer auf dem Planeten. 2010 wurde er als Welt-Nummer 14 geführt. Er hinterlässt zwei Kinder.</p></tx>
| 915,090,268,171 |
19:36:39
|
2022-09-26
|
https://www.20min.ch/fr/story/915090268171
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,924 |
Australie: Chris Davidson, légende du surf, frappé à mort à la sortie d’un pub
|
L’ancien surfeur professionnel Chris Davidson, 45 ans, est mort dans la nuit de samedi à dimanche. Il a succombé à ses blessures après une agression à la sortie d’un pub.
|
<tx><ld><p>L’ancien surfeur professionnel Chris Davidson, 45 ans, est mort dans la nuit de samedi à dimanche. Il a succombé à ses blessures après une agression à la sortie d’un pub.</p></ld><p>Le surfeur australien Chris Davidson, ici en août 2004 à Lacanau (ouest de la France), est décédé samedi soir à la suite d’une agression physique.</p><p>Le soir du samedi 25 septembre, Chris Davidson est décédé alors qu’il passait la soirée dans un pub de la côte nord de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. D’après le média«Sydney Morning Herald»,l’ancien champion de surf aurait été agressé physiquement à l’extérieur du pub. Après avoir reçu un coup au visage, il se serait écroulé, sa tête frappant lourdement le sol.</p><p>Les secours ont été appelés en urgence. Transporté à l’hôpital de Kempsey, Chris Davidson est décédé peu de temps après.</p><p>Selon la presse australienne, l’agresseur serait Grant Coleman, le frère de l’entraîneur de rugby des New South Wales Waratahs. L’homme de 42 ans a été arrêté chez lui trente minutes après les faits et inculpé pour agression ayant entraîné la mort.</p><p>Chris Davidson, qui a grandi à Narrabeen, s’était fait connaître à seulement 19 ans, en 1996, en battant Kelly Slater alors qu’il n’était que wild card lors d’une compétition à Bells Beach. Champion d’Australie des moins de 18 ans, il avait notamment atteint la 13e place du classement mondial en 2010 et était considéré comme «l'un des jeunes les plus prometteurs de la planète».</p><p>Plusieurs de ses anciens concurrents lui ont rendu hommage. Sur Instagram, Kelly Slater a ainsi écrit : «Nous avons perdu un autre soldat hier. #RipChrisDavo. Nous avons eu de belles batailles avec ce gars. L’un des talents les plus naturels du surf.» Nathan Hedge, qui avait surfé avec lui à Narrabeen, a déclaré au magazine «Tracks»: «Il avait un cœur énorme et vivait à plein régime. Je t'aime bradda Davo.»</p></tx>
|
858,820,815,512 | 491,177,694,116 | 92.23501 | 858,820,815,512 |
07:54:46
|
2023-08-07
|
https://www.20min.ch/story/858820815512
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 4,063 |
Schweiz könnte erstmals mehr Käse importieren als exportieren
|
Nebst Uhren und Schoki ist die Schweiz vor allem für ihren Käse bekannt. 2023 könnte aber erstmals mehr ins Land gebracht werden, als aus der Schweiz exportiert.
|
<tx><ld><p>Nebst Uhren und Schoki ist die Schweiz vor allem für ihren Käse bekannt. 2023 könnte aber erstmals mehr ins Land gebracht als aus der Schweiz exportiert werden – daran sind nicht zuletzt die Schweizer schuld.</p></ld><p>Die hohe Qualität ist einer der Gründe für die ungleich hohen Preise von Schweizer Käse. Weil bei mehreren Tonnen Käse des Urners Alois Arnold die Rinde nicht schön genug für einen Verkauf im Grosshandel war, bestellten Hunderte Personen direkt beim Bauern.</p><p>Das Jahr 2023 ist für die Schweizer Käseindustrie bislang kein Rekordjahr.</p><p>Erstmals wird möglicherweise weniger Käse exportiert, als ins Land kommt.</p><p>Die Milchproduzenten hoffen aber auf ein starkes Weihnachtsgeschäft.</p><p>Ein Abschnitt im kürzlich veröffentlichten Marktlagebericht der Schweizer Milchwirtschaft (SMP) hat hohe Wellen geschlagen: Laut den Milchproduzenten und -produzentinnen geht man davon aus, dass die Schweiz 2023 erstmals mehr Käse importieren als exportieren wird. In den letzten Jahren sei dasVerhältnis zwischen Käseimporten und -exportenstets zugunsten anderer Länder und nicht zugunsten der Schweiz ausgefallen, für das laufende Jahr erwartet man deshalb nun erstmals ein Handelsbilanzdefizit.</p><p>In den ersten fünf Monaten dieses Jahres wurden rund 28’000 Tonnen Käse ins Ausland verschifft, während die Schweiz rund 30’500 Tonnen importierte. Diese Tatsache allein muss jedoch nicht beunruhigen, wie auch im Branchenbericht festgestellt wird: «Obwohl die Handelsbilanz in den ersten neun Monaten des Jahres durchwegs negativ war, konnte derrobuste Absatz von Schweizer Käse auf dem internationalen Weihnachtsmarktdie Bilanz in der Vergangenheit zu unseren Gunsten ausgleichen.»</p><p>Heisst im Klartext: Schon in der Vergangenheit führte die Schweiz über Monate mehr Käse ein, als ins Ausland exportiert wurde, das Weihnachtsgeschäft machte dann aber schlussendlich den Unterschied. «Es bleibt abzuwarten, wie sich die Jahresbilanz schlussendlich darstellen wird. Dass sich zu Beginn des Jahres ungünstige Tendenzen abzeichnen, ist nichts Ungewöhnliches», sagt Reto Burkhardt von SMP. Nichtsdestotrotz seien die dauerhaften Veränderungen im Handelsgleichgewicht offensichtlich.</p><p>Seit 2007 besteht ein zollfreies Käsehandelsabkommen zwischen der Schweiz und der Europäischen Union. Im Gegensatz zu zahlreichenanderen landwirtschaftlichen Produkten kann Käse ohne Zöllegehandelt werden, was zu einem erhöhten internationalen Wettbewerbsdruck führt. Schweizer Käse erzielt im Vergleich zu den EU-Pendants wegen der höheren Produktionskosten und der höheren Qualität höhere Preise. Von der Verlangsamung des Wirtschaftswachstums und der nachlassenden Kaufkraft seien nun die Premiumprodukte am stärksten betroffen.</p><p>Isst du viel Käse?</p><p>Dieser Trend ist auch in der Schweiz zu beobachten, wo importierte Käsesorten wie Mozzarella, Brie und Quark immer beliebter werden. Burkhardt weist darauf hin, dass die Schweiz bei den Produktionskosten in diesem Sektor nur schwer konkurrieren kann. Exportiert wirdhauptsächlich Hartkäse wie Gruyère, Appenzeller und Emmentaler.</p><p>Die Käseproduktion ist für die Schweizer Milchproduzenten und -produzentinnen von grosser Bedeutung, Burkhardt bezeichnet sie als «treibende Kraft» des Milchsektors: Wenn diese Produktion zurückgehe, komme es zu einem Überschuss, der meist einen Profitverlust zur Folge habe.</p><p>Es gibt aber auch einen Hoffnungsschimmer: 2022 stieg der Anteil an in der Schweiz hergestelltem Käse im Vergleich zum Vorjahr um 1,3 Prozent an. Im Vergleich zum Jahr 2007, wo rund 77 Prozent des in der Schweiz konsumierten Käses auch hierzulande produziert wurde, ist der Anteil 15 Jahre später mit 64 Prozent gesamthaft deutlich zurückgegangen. Im Schnitt konsumierten die Schweizerinnen und Schweizer 2022 23 Kilogramm Käse pro Kopf.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 491,177,694,116 |
14:38:42
|
2023-08-07
|
https://www.20min.ch/fr/story/491177694116
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,871 |
Le fromage suisse n’arrive plus à rivaliser avec l’étranger
|
Cette année la Suisse pourrait pour la première fois importer plus de fromage qu’elle n’en exporte. Les consommateurs suisses se tournent vers les produits importés.
|
<tx><ld><p>Cette année la Suisse pourrait pour la première fois importer plus de fromage qu’elle n’en exporte. La faute notamment aux consommateurs suisses, qui se tournent vers les produits importés moins chers.</p></ld><p>Producteurs de fromage Tête de Moine, à Saint-Imier (BE), en mars dernier.</p><p>La Suisse a mal à son fromage. Au point que cette année ellepourrait importer plus de fromage qu’elle n’en exporte. Une première dans son histoire. Mais ce sont les consommateurs suisses qui en sont en partie responsables, révèle l’«Aargauer Zeitung» lundi.</p><p>Cette année, 28’000 tonnes ont été exportées au cours des cinq premiers mois, tandis que 30’500 ont été importées. Un ratio habituel et peu inquiétant, tempère la Fédération des producteurs suisses de lait (PSL) dans son dernier rapport. En effet, depuis plusieurs années la Suisse importe pendant des mois plus de fromage qu’elle n’en exporte. Mais les ventes à Noël et à la fin de l’année à l’étranger ont permis jusqu’ici de rééquilibrer la balance commerciale en notre faveur. Sauf qu’il devrait en aller autrement cette année.</p><p>Il faut dire que, depuis 2007, l’UE et la Suisse échangent du fromage sans droits de douane. Ce qui accentue la pression concurrentielle sur nos fromages, qui sont plus chers que ceux fabriqués dans l’UE «en raison des coûts de production élevés et de la qualité supérieure du lait et des produits laitiers suisses», explique Reto Burkhardt, porte-parole de la PSL. Or, avec l’inflation en Europe, les produits haut de gamme du segment, donc les Suisses, souffrent et se vendent moins. Même tendance chez nous: les Helvètes, qui souffrent également de la baisse du pouvoir d’achat, se tournent vers des produits moins chers, soit des fromages importés.</p><p>Un phénomène particulièrement marqué dans le domaine des fromages frais et à pâte molle, comme la mozzarella, le brie ou le fromage blanc. Dans ce segment, «la Suisse ne peut pas rivaliser en termes de coûts de production», explique le porte-parole. À l’inverse, la Suisse exporte des pâtes dures qui coûtent cher. Au point quela production de gruyère a déjà été abaissée de 10%.</p><p>Cette tendance à se tourner vers l’étranger met en péril l’industrie fromagère suisse. En effet, «la fabrication de fromage est la véritable locomotive de l’économie laitière suisse», selon Reto Burkhardt, car la plus grande partie du lait produit dans notre pays est destinée au fromage. Si l’on en produit moins, il reste donc plus de lait à écouler. Ce qui se fait dans d’autres canaux de transformation moins rentables.</p><p>Lueur d’espoir: en 2022, pour la première fois depuis longtemps, la part de fromages suisses consommés chez nous a connu une croissance de 1,3% par rapport à 2021. Mais les Suisses ont quand même consommé 36% de fromages étrangers, alors que ce chiffre n’était que de 23% en 2017.</p></tx>
|
829,162,059,359 | 673,490,383,301 | 92.230156 | 829,162,059,359 |
06:48:00
|
2015-05-25
|
https://www.20min.ch/story/starkes-erdbeben-erschuettert-tokio-829162059359
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,243 |
Starkes Erdbeben erschüttert Tokio
|
Ein Erdbeben der Stärke 5,6 hat die japanische Hauptstadt Tokio erschüttert. Berichte über mögliche Schäden oder Opfer gab es zunächst nicht.
|
<tx><ld><p>Ein Erdbeben der Stärke 5,6 hat die japanische Hauptstadt Tokio erschüttert. Berichte über mögliche Schäden oder Opfer gab es zunächst nicht.</p></ld><p>Ein starkes Erdbeben hat am Montag den Grossraum Tokio erschüttert. Berichte über Schäden oder Opfer lagen zunächst nicht vor. Auch bestand keine Gefahr durch einen Tsunami, wie die Meteorologische Behörde bekanntgab.</p><p>Die Stärke war erst mit 5,6 angegeben worden, wurde später aber auf 5,5 korrigiert. Die renommierte US-Erdbebenwarte nannte 5,3 als Wert. In der Millionen-Hauptstadt des fernöstlichen Inselstaates gerieten Hochhäuser sekundenlang ins Wanken.</p><p>Der Fernsehsender NHK berichtete, die Erschütterungen seien in der Region weithin spürbar gewesen. Der Ballungsraum Tokio zählt zu den am dichtesten besiedelten Gebieten der Welt.</p><p>Der U-Bahnverkehr in Tokio wurde nach dem Beben kurzfristig gestoppt. Der Betrieb von Hochgeschwindigkeitszügen kam wegen Stromausfalls vorübergehend zum Erliegen.</p><p>Auch die Start- und Landebahnen des internationalen Flughafens Narita wurden vorübergehend gesperrt. Da keine Schäden entdeckt wurden, konnte der Flugbetrieb kurze Zeit später wieder aufgenommen werden.</p><p>Das Beben erschütterte den Osten des Landes um 14.28 Uhr Ortszeit (7.28 MESZ). Zur etwa gleichen Uhrzeit hatte am 11. März 2011 ein Erdbeben der Stärke 9,0 und ein gewaltiger Tsunami den Nordosten der drittgrössten Volkswirtschaft verwüstet. Rund 18'500 Menschen waren dabei ums Leben gekommen. Im Atomkraftwerk Fukushima kam es zum Gau.</p><p>Diesmal blieben die Atomanlagen in der Region von Schäden verschont, wie die Atomaufsicht mitteilte. Es könne aber Nachbeben geben, warnten die Behörden. Das Zentrum des Bebens lag nördlich der Tokioter Nachbarprovinz Saitama in einer Tiefe von rund 56 Kilometern.</p><p>Japan gehört zu den am stärksten von Erdbeben bedrohten Gebieten der Welt. Am 1. September 1923 waren 145'000 Menschen in ihren Häusern ums Leben gekommen. Damals legte ein Erdbeben der Stärke 7,9 die japanische Hauptstadt sowie weite Teile im nahen Yokohama in Schutt und Asche. Zum Jahrestag des sogenannten Kanto-Bebens finden alljährlich in Japan grossangelegte Katastrophenschutzübungen statt. (cho/sda)</p></tx>
| 673,490,383,301 |
07:04:00
|
2015-05-25
|
https://www.20min.ch/fr/story/673490383301
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,522 |
Un fort séisme ressenti à Tokyo
|
Un tremblement de terre de magnitude 5,6 a secoué la capitale nipponne, lundi après-midi, sans faire de dégâts ni de victimes.
|
<tx><ld><p>Un tremblement de terre de magnitude 5,6 a secoué la capitale nipponne, lundi après-midi, sans faire de dégâts ni de victimes.</p></ld><p>Le séisme a atteint une magnitude de 5,6 selon l'agence de météorologie japonaise, et de 5,3 selon l'Institut américain de géophysique (USGS). Il n'y a aucun risque de tsunami.</p><p>La circulation du métro de la capitale a dû être brièvement interrompue. En outre, les autorités de l'aéroport international de Narita, près de Tokyo, ont fermé temporairement les pistes pour inspection, avant que le trafic aérien ne reprenne normalement. Aucun dommage n'était à déplorer dans l'immédiat, selon la police.</p><p>L'épicentre de la secousse, qui s'est produite à 14h28 (05h28 GMT), a été localisé dans le nord de la province de Saitama, au nord de Tokyo.</p><p>Aucune des centrales nucléaires de la région n'a été affectée par ce tremblement de terre.</p><p>Le 11 mars 2011, un très violent séisme suivi d'un tsunami avait dévasté la région littorale du Tohoku (nord du Japon), faisant plus de 18'000 morts et provoquant la catastrophe nucléaire de Fukushima.</p><p>Tous les réacteurs du Japon sont actuellement stoppés pour des mises en conformité aux nouvelles normes rendues plus sévères, avant une éventuelle remise en exploitation.</p><p>Le Japon est situé à la jonction de quatre plaques tectoniques et enregistre chaque année environ 20% des séismes les plus violents recensés sur la planète.</p><p>(afp)</p></tx>
|
639,532,195,708 | 177,752,106,350 | 92.22385 | 639,532,195,708 |
13:32:00
|
2015-05-02
|
https://www.20min.ch/story/krimiautorin-ruth-rendell-ist-tot-639532195708
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,374 |
Krimiautorin Ruth Rendell ist tot
|
Die britische Krimiautorin Ruth Rendell ist im Alter von 85 Jahren gestorben. Sie galt als eine der beliebtesten Krimiautorinnen in Grossbritannien.
|
<tx><ld><p>Die britische Krimiautorin Ruth Rendell ist im Alter von 85 Jahren gestorben. Sie galt als eine der beliebtesten Krimiautorinnen in Grossbritannien.</p></ld><p>Ein Bild von Ruth Rendell aus dem Jahr 1995.</p><p>Die weltweit erfolgreiche britische Krimiautorin Ruth Rendell ist im Alter von 85 Jahren gestorben. Dies teilte ihr Verlag Penguin Random House am Samstag mit. Die Autorin hatte im Januar einen schweren Schlaganfall erlitten.</p><p>Sie galt als eine der beliebtesten Krimiautorinnen in Grossbritannien. Sie hat in vier Jahrzehnten mehr als 60 Bücher veröffentlicht, 20 davon mit ihrer berühmtesten Figur, Inspektor Wexford. Auch unter dem Pseudonym Barbara Vine veröffentlichte sie zahlreiche Bestseller.</p><p>Ihr erster Roman um Chief Inspektor Reginald Wexford erschien 1964. Davor habe sie ein paar «sehr schlechte» Romane geschrieben, die nie veröffentlicht worden seien, sagte sie der Nachrichtenagentur AP2005. Nach diesen Fehlstarts habe sie herausgefunden, dass «Suspense und eine Art Spannung und Rätselhaftigkeit meine Stärke war». Sie mischte das klassisch Geheimnisvolle mit einer psychologischen Tiefe, die den Lesern einen ungewöhnlichen Zugang zum emotionalen Innenleben ihrer anscheinend gewöhnlichen Figuren bot, die trotzdem zu Verbrechen imstande waren.</p><p>Keine Zeilen über Kindermord oder Tierquälerei</p><p>Rendell war sich der emotionalen Bindung vieler ihrer Leser zu ihren Romanhelden bewusst. «Einen Seriencharakter wie Wexford betrachten die Leute als reale Person und sie binden sich stark an ihn», sagte sie einmal. «Frauen haben mir über die Jahre geschrieben, sie liebten ihn und ich solle seine Frau umringen, damit sie ihn heiraten können.»</p><p>2014 sagte sie in einem Vortrag auf dem Literaturfestival Cheltenham, sie habe nie über Kindermord geschrieben, weil sie in keiner Weise Kriminellen zeigen wollte, wie sie vorgehen könnten. «Ich wollte nichts damit zu tun haben, nicht verantwortlich sein», erklärte sie. Aus demselben Grund habe sie nie Grausamkeit gegen Tiere zum Thema gemacht.</p><p>Die Autorin gehörte seit 1997 dem britischen Oberhaus an. SDie Londonerin schrieb vormittags an ihren Büchern, nachmittags nahm sie of an Parlamentssitzungen teil. Ihr offizieller Titel war Baroness Rendell of Babergh. Während ihrer langen Karriere erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen und Ehrungen. (sda)</p></tx>
| 177,752,106,350 |
12:27:00
|
2015-05-02
|
https://www.20min.ch/fr/story/177752106350
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,834 |
Décès de la romancière britannique Ruth Rendell
|
L'auteur britannique de romans policiers à succès Ruth Rendell est décédée samedi à l'âge de 85 ans, a annoncé samedi son éditeur Penguin Random House.
|
<tx><ld><p>L'auteur britannique de romans policiers à succès Ruth Rendell est décédée samedi à l'âge de 85 ans, a annoncé samedi son éditeur Penguin Random House.</p></ld><p>La romancière était considérée comme la digne héritière d'Agatha Christie.</p><p>La Britannique, qui avait plus de 60 titres à son actif et est traduite dans plus de 20 langues, avait subi une grave attaque cérébrale en janvier. «Nous sommes dévastés par la perte de l'un de nos auteurs le plus aimés», a dit Penguin Random House dans un communiqué, précisant que Ruth Rendell était morte à 8h00 du matin à Londres.</p><p>La romancière, considérée comme la digne héritière de la grande dame du crime, Agatha Christie, était née à Londres en 1930. Après une brève incursion dans le journalisme, elle avait publié son premier roman mettant en scène l'inspecteur Reg Wexford en 1964 (Un amour importun).</p><p>L'auteure en a fait un personnage récurrent de ses romans suivants, l'entraînant dans des enquêtes qui plongent dans les maux de la société britannique: violence domestique, racisme ou pauvreté.</p><p>Parallèlement, elle s'est lancée dans une veine d'ouvrages plus psychologiques, où il est moins question de l'enquête que des circonstances qui ont conduit au crime.</p><p>Les amateurs du genre considèrent qu'elle en a renouvelé le style, comme P.D. James, l'autre grande dame du roman policier britannique, décédée fin novembre à l'âge de 94 ans.</p><p>Ruth Rendell a vendu des centaines de milliers de ses livres, dont plusieurs ont été adaptés au cinéma, comme «L'Analphabète» par Claude Chabrol («La cérémonie») ou «L'Homme à la tortue» par Pedro Almodovar («En chair et en os»). Son dernier roman, «Une vie si convenable», est sorti en français fin janvier. (afp)</p></tx>
|
372,298,009,993 | 353,252,053,740 | 92.22037 | 372,298,009,993 |
16:34:35
|
2020-10-04
|
https://www.20min.ch/story/372298009993
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,539 |
Modedesigner Kenzo (81) stirbt an Covid-19
|
Der japanische Modedesigner Kenzo Takada ist im Alter von 81 Jahren an den Folgen einer Ansteckung mit dem Coronavirus gestorben. Das gab sein Sprecher bekannt.
|
<tx><ld><p>Der japanische Modedesigner Kenzo Takada ist im Alter von 81 Jahren an den Folgen einer Ansteckung mit dem Coronavirus gestorben. Das gab sein Sprecher bekannt.</p></ld><p>Der Modeschöpfer Kenzo Takada ist tot. Er starb im Alter von 81 Jahren in Neuilly bei Paris an den Folgen einer Covid-19-Erkrankung, wie die französische Nachrichtenagentur AFP am Sonntag unter Berufung auf einen Kenzo-Sprecher berichtete. Takada stammte aus Japan, machte aber fast seine gesamte Designer-Karriere in der glamourösen Modemetropole Paris. Sein Vorname wurde dabei zu einer weltweit bekannten Marke.</p><p>«Kenzo Takada ist am Sonntag, 4. Oktober, im Amerikanischen Krankenhaus von Neuilly-sur-Seine an den Folgen von Covid-19 gestorben», zitierte die Agentur eine Erklärung des Sprechers. «Was für ein Gestalter!», schrieb die Pariser Bürgermeisterin Anne Hidalgo auf Twitter. Kenzo habe der Farbe und dem Licht Platz in der Mode gegeben. «Paris trauert heute um einen seiner Söhne», so die Sozialistin.</p><p>Der Designer verkaufte seine Marke schon 1993 an den französischen Luxuskonzern LVMH des Milliardärs Bernard Arnault. 1999 zog der Modeschöpfer sich endgültig zurück. Zehn Jahre später liess er seine Kunstsammlung mit etwa 1300 Stücken für knapp zwei Millionen Euro versteigern.</p><p>Kenzo schuf sein Modereich quasi aus dem Nichts. Als 25-Jähriger war er Mitte der 1960-er Jahre nach Frankreich gekommen. Er landete damals mit einem Schiff in der südfranzösischen Hafenstadt Marseille und reiste dann nach Paris weiter. Der Absolvent der renommierten Bunka-Gakuen-Modeschule in Tokio dachte zunächst an einen begrenzten Aufenthalt in der Metropole – und blieb für immer.</p><p>Kenzo war nicht der einzige Ausländer in der Pariser Modewelt. Aus aus Hamburg kam Karl Lagerfeld, der an der Seine zum «Kaiser Karl» aufstieg und im Februar 2019 starb. Kenzo galt als der erste Japaner, der sich in der knallharten Pariser Branche einen grossen Namen machte.</p><p>Seine erste Kollektion gestaltete er vor 50 Jahren, im Jahr 1970. In einer historischen Ladengalerie im Herzen von Paris führte er damals die Boutique mit dem Namen «Jungle Japonaise». 1976 zog er in grössere Räume an der unweit gelegenen Place des Victoires um und gründete die Marke mit seinem Vornamen. 1983 legte sich Kenzo ein Standbein in der Herrenmode zu. 1988 folgte das Herrenparfüm «Kenzo».</p><p>Der Modeschöpfer wurde am 27. Februar 1939 Himeji in der Region von Osaka geboren. Seine Karriere begann er als Stylist in einer Kaufhauskette in Tokio.</p></tx>
| 353,252,053,740 |
15:05:37
|
2020-10-04
|
https://www.20min.ch/fr/story/353252053740
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 3,678 |
Le créateur de la marque Kenzo est mort du Covid-19
|
Le célèbre créateur de mode japonais Kenzo Takada est mort dimanche des suites du Covid-19 à l’âge de 81 ans, a annoncé un porte-parole.
|
<tx><ld><p>Le célèbre créateur de mode japonais Kenzo Takada est mort dimanche des suites du Covid-19 à l’âge de 81 ans, a annoncé un porte-parole.</p></ld><p>Le monde de la mode a perdu dimanche, en pleine Fashion week parisienne, une de ses légendes: le Japonais Kenzo est décédé à 81 ans des suites du Covid, après une longue carrière en France où il a imposé son style graphique et floral.</p><p>Kenzo Takada était le premier styliste japonais à s’être imposé à Paris, où il a fait toute sa carrière et a rendu célèbre son prénom. Lui qui avait vendu en 1993 sa marque de vêtements au géant LVMH et s’était retiré de la mode six ans plus tard restera connu pour son attachement à la couleur et sa déclinaison à l’infini du métissage, pas seulement de l’Extrême-Orient et de la France, mais aussi de l’Afrique.</p><p>Gardant son look d’éternel adolescent, le créateur était sorti d’une retraite de vingt ans, en début d’année, pour lancer une ligne de design.</p><p>Il «s’est éteint le dimanche 4 octobre 2020 à l’Hôpital américain de Neuilly-sur-Seine des suites du Covid-19», a indiqué un porte-parole, dans un communiqué dimanche. «Aujourd’hui, son optimisme, sa joie de vivre et sa générosité restent les piliers de notre maison. Il manquera beaucoup et laissera un souvenir impérissable», a écrit sur Twitter la maison Kenzo à propos de son fondateur.</p><p>Né le 27 février 1939 à Himeji près d’Osaka, Kenzo Takada se passionne pour le dessin et pour la couture, enseignée à ses soeurs, mais interdite aux garçons. Chassé de son appartement de Tokyo par les Jeux olympiques après ses études de stylisme, il embarque à Yokohama sur un paquebot en novembre 1964. Il arrive en France le 1er janvier 1965, dans le port de Marseille, et monte vers Paris, qui le fascine.</p><p>Vivant très chichement, et ayant les pires difficultés à communiquer, Kenzo Takada pense n’être que de passage. «Je trouvais tout sombre. Même Saint-Germain-des-Prés», raconte-t-il au quotidien Libération en 1999.</p><p>Il s’obstine, soumettant ses dessins à des couturiers et des marques de prêt-à-porter. Et il s’installe définitivement en France. «Je me sens désormais plus Parisien que Japonais, mais si c’était à refaire aujourd’hui, je ne suis pas sûr que je viendrais encore faire ma vie à Paris», disait-il à Paris Match en 1989.</p><p>Il arrive en France en 1965, par bateau dans le port de Marseille, et monte vers Paris, qui le fascine. Lui qui pensait n’être que de passage s’y installe définitivement.</p><p>Sa première collection date de 1970, conçue depuis une boutique de la Galerie Vivienne. Il déménage en 1976 vers un lieu plus grand, place des Victoires, et fonde sa marque sous son seul prénom.</p><p>Sa première collection date de 1970, conçue depuis une minuscule boutique de la Galerie Vivienne qu’il appelle Jungle Jap. Il déménage en 1976 vers un lieu plus grand, place des Victoires, et fonde sa marque sous son seul prénom.</p><p>Sa première ligne pour hommes date de 1983, son premier parfum (Kenzo Kenzo) de 1988. Cinq ans plus tard, la griffe est rachetée par le groupe de luxe LVMH, pour moins d’un demi-milliard de francs (73 millions d’euros).</p><p>Kenzo Takada quitte la mode en 1999, pour en finir avec le rythme infernal des collections et se consacrer à des projets plus ponctuels. «J’ai 60 ans et 30 ans de carrière. Depuis longtemps je voulais profiter de la vie, voyager, voir des amis», explique-t-il alors à l’AFP. Le dernier de ces projets s’appelait K-3, marque de design lancée en janvier.</p><p>Avec ses «près de huit mille dessins», le créateur japonais «n’a jamais cessé de célébrer la mode et l’art de vivre», a indiqué son porte-parole.</p></tx>
|
561,115,516,532 | 134,601,516,407 | 92.207794 | 561,115,516,532 |
17:00:23
|
2023-01-05
|
https://www.20min.ch/story/561115516532
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,858 |
Taylor Swifts Katze ist 97 Millionen Dollar wert
|
Laut der «Pet Rich List» der Plattform «All About Cats» belegt Taylor Swifts Katze den dritten Platz der reichsten und einflussreichsten Haustiere der Welt.
|
<tx><ld><p>Laut der «Pet Rich List» der Plattform «All About Cats» belegt Taylor Swifts Katze den dritten Platz der reichsten und einflussreichsten Haustiere der Welt.</p></ld><p>Eine der drei Katzen von Sängerin Taylor Swift (33) ist zur drittreichsten Mieze der Welt gekürt worden.</p><p>Olivia Benson, wie der Vierbeiner heisst, soll laut der «Pet Rich List» rund 90 Millionen Franken schwer sein.</p><p>Neben Olivia leben auch Kater Benjamin Button und Katzendame Meredith Grey beim Popstar.</p><p>Mit dieser Ehrung hat Taylor Swift bestimmt nicht gerechnet. Obwohl die 33-Jährige geradeeinen Rekord nach dem anderen mit ihrem Album «Midnights» bricht,steht ausnahmsweise nicht sie auf einer Bestenliste, sondern eine ihrer drei Katzen. So hat die Plattform «All About Cats» ein Ranking veröffentlicht, auf dem die wohlhabendsten und einflussreichsten Haustiere der Welt zusammengetragen wurden. Auf Platz drei: Olivia Benson, die schottische Faltohrkatze der Sängerin. Der «Pet Rich List» zufolge soll das Büsi stolze 97 Millionen Dollar, also umgerechnet rund 90 Millionen Franken, wert sein.</p><p>Um die Platzierungen zu bewerten, werden die Accounts von Haustieren bei Instagram unter die Lupe genommen. Dabei wird untersucht, welches Tier die meisten Follower, die meisten Likes und die meisten Kommentare unter den Posts hat. «Mithilfe der Daten von Instagram haben wir berechnet, wie viel Geld die Haustiere pro Post einspielen, um herauszufinden, welche unter ihnen die Höchstverdiener sind», schreibt die Plattform.</p><p>Doch wie ist die Samtpfote ohne eigenen Instagram-Account überhaupt zu ihren Millionen gekommen? «All About Cats» erklärt, dass Olivia auch ausserhalb der Social-Media-Plattform grossen Erfolg habe. Sie spielte in denMusikvideos und Werbeclips ihrer berühmten Besitzerinmit. Zudem wurde eine Merchandise-Kollektion nach ihr benannt. Und nicht zuletzt sei sie immer wieder mit grossem Erfolg auf Swifts privatem Insta-Account mit 239 Millionen Followerinnen und Followern zu sehen.</p><p>Besitzt du auch ein Büsi?</p><p>Für die Namen ihrer Katzen hat Swift Inspiration in Filmen und Serien geholt. Nebst Olivia Benson, die nach einem Charakter von «Law & Order» benannt ist, besitzt die «Shake It Off»-Interpretin noch Kater Benjamin Button, wie aus dem gleichnamigen Film mit Brad Pitt, und Katzendame Meredith Grey, benannt nach dem Hauptcharakter aus der Ärzteserie «Grey’s Anatomy».</p><p>Zwei Tiere wurden derweil in diesem Jahr von der Website vor Olivia Benson platziert: «Nala Cat» (geschätztes Vermögen: 100 Millionen Dollar) und Schäferhund Gunther VI. (Kontostand: 500 Millionen Dollar).</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 134,601,516,407 |
09:23:12
|
2023-01-05
|
https://www.20min.ch/fr/story/134601516407
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,548 |
La chatte de Taylor Swift est richissime
|
Selon une enquête, l’animal de compagnie de Taylor Swift est à la tête d’une fortune estimée à 97 millions de dollars.
|
<tx><ld><p>Selon une enquête, l’animal de compagnie de la chanteuse est à la tête d’une fortune estimée à 97 millions de dollars.</p></ld><p>Âgée de 8 ans, la chatte de Taylor Swift, Olivia Benson, est déjà apparue dans des clips de sa célèbre maîtresse.</p><p>Certains animaux de compagnie ont un destin hors du commun. Selon une enquête réalisée par le site AllAboutCats.com et relayée par «Forbes», la chatte de Taylor Swift, Olivia Benson, 8 ans, a une fortune nette estimée à 97 millions de dollars. Le Scottish Fold a gagné cette somme en jouant aux côtés de sa maîtresseau succès fulgurantdans plusieurs vidéoclips, en apparaissant dans de nombreuses publicités, notamment pour Diet Coke et Ned Sneakers, et en ayant sa propre ligne d’articles.</p><p>On ignore cependant si les deux autres chats de la chanteuse américaine de 33 ans, Meredith Grey et Benjamin Button, ont la même valeur financière qu’Olivia. Une chose est sûre, cette dernière se retrouve en troisième position des animaux de compagnie les plus riches au monde. En premier: le berger allemand Gunther VI qui a hérité de 500 millions de dollars de sa défunte maîtresse la comtesse allemande Karlotta Leibenstein, qui n’avait pas d’enfants. Vient ensuite le chat Nola Cat, star du Net, dont la fortune est estimée à 100 millions de dollars. Lesiteindique également que les quatre chiens d’Oprah Winfrey hériteront chacun de 30 millions de dollars au décès de leur propriétaire et que Choupette, la chattedu regretté Karl Lagerfeld, a hérité de 13 millions de dollars.</p></tx>
|
103,165,647 | 103,168,988 | 92.19664 | 103,165,647 |
08:52:31
|
2024-08-16
|
https://www.20min.ch/story/103165647
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,739 |
So verringerst du den CO2-Fussabdruck deines Haustiers
|
Die Haltung von Katzen und Hunden trägt zum CO2-Fussabdruck eines Haushalts bei. Er kann aber durch einfache Massnahmen gesenkt werden.
|
<tx><ld><p>Der ökologische Pfotenabdruck von Katzen und Hunden ist nicht unerheblich. Aber: Tierhalterinnen und Tierhalter können den CO2-Ausstoss ihrer Vierbeiner durch einfache Massnahmen senken.</p></ld><p>In Schweizer Haushaltenleben rund 2,3 Millionen Hunde und Katzen.</p><p>Diese Tiere machen gut ein Prozent des Schweizer CO2-Ausstosses aus.</p><p>Tierhalterinnen und Tierhalter können die Ökobilanz ihrer Haustiere verbessern, indem sie etwa das Futter anpassen oder insgesamt weniger Tiere halten.</p><p>In Schweizer Haushalten leben rund 8,7 Millionen Zweibeiner – und mindestens 2,3 Millionen Vierbeiner, wenn nur Katzen und Hunde gezählt werden. Und wie der Menschverursachen auch diese Tiere einen CO2-Ausstoss. Und keinen unerheblichen: Katzen und Hunde machen ein gutes Prozent der gesamtschweizerischen Umwelteinwirkungen aus. Grund genug, darüber nachzudenken, wie der ökologische Pfotenabdruck von Katzen und Hunden gesenkt werden kann.</p><p>Der grösste Posten in der Ökobilanz von Hunden kommt vom Fleisch, das ihnen verfüttert wird. Im Gegensatz zu Katzen können Hunde als Allesfresser jedoch auch gut vegetarisch ernährt werden. Auf dem Markt gibt es mittlerweile viele Anbieter von veganem oder vegetarischem Hundefutter. Die Umweltbelastung von Hunden kann durch eine vegetarische Ernährungum die Hälftegesenkt werden. Dabei muss der Hund nicht komplett vegetarisch ernährt werden: Der Nutzen ist auch da, wenn ein Teil des Futters durch vegetarische Varianten ersetzt wird.</p><p>Trockenfutter ist meist weniger umweltschädlich als Nassfutter.Experten empfehlenzudem, eher Nebenprodukte zu verfüttern anstelle von Muskelfleisch.</p><p>Weil für die Futterherstellung viele Ressourcen gebraucht werden, ist es sinnvoll, nicht unnötig viel Futter an die Tiere zu verfüttern. Das ist nicht nur gut für das Tier, sondern auch für die Umwelt.</p><p>Tierspielzeug besteht oft aus Plastik und anderen Materialien mit schlechtem Einfluss auf das Klima. Dabei ist es dem Hund egal, ob er die Leckerlis zur Aktivierung nun aus einem alten Küchenhandtuch klaubt oder aus der extra gekauften «Schnüffelmatte». Das Internet ist voll von Ideen für selbst gemachte Spielzeuge, für die Alltagsgegenstände genutzt werden können. Willst du doch etwas Neues für dein Tier kaufen, dann achte darauf, dass es aus natürlichen, nachhaltigen und langlebigen Materialien besteht.</p><p>Nicht nur der CO2-Ausstoss ist relevant, sondern sämtliche Umweltbelastungen. Wird Hundekot liegen gelassen, können dessen Inhaltsstoffe in das Grundwasser gelangen, was sich auf die Qualität des Grundwassers auswirkt. Darum gilt: Hundekot immer einsammeln.</p><p>Es ist eine einfache Rechnung: Je weniger Tiere, desto geringer die Ökobilanz des Gesamthaushalts. Was nicht heisst, dass Expertinnen und Experten wünschten, du würdest dir überhaupt keine Tiere anschaffen. Denn Tiere haben auch ökologische Vorteile: Menschen mit Haustieren fliegen zum Beispiel seltener und sind öfter an der frischen Luft unterwegs.</p><p>Wenn es doch ein neues Tier sein soll, dann bestenfalls eines aus dem Tierheim. Viele Tiere sind auf der Suche nach einem Zuhause. Zuchten tragen dazu bei, dass unnötigerweise mehr Tiere auf der Welt sind. Und sie verursachen natürlich auch zusätzliche Emissionen.</p><p>Je grösser das Tier, desto höher die Umweltbelastung. Willst du also die Ökobilanz deines neuen Tieres klein halten, dann entscheide dich bestenfalls für ein kleineres Tier.</p><p>Achtest du auf die Ökobilanz deiner Haustiere?</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx>
| 103,168,988 |
09:00:00
|
2024-08-16
|
https://www.20min.ch/fr/story/103168988
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 3,963 |
Comment améliorer le bilan écologique de vos animaux de compagnie
|
L’empreinte écologique des chiens et des chats n’est pas négligeable. Mais leurs propriétaires peuvent parfaitement réduire les émissions de CO 2 de leurs compagnons à quatre pattes grâce à des mesures simples. Explications.
|
<tx><ld><p>L’empreinte écologique des chiens et des chats n’est pas négligeable. Mais leurs propriétaires peuvent parfaitement réduire les émissions de CO 2 de leurs compagnons à quatre pattes grâce à des mesures simples. Explications.</p></ld><p>Environ 8,7 millions de bipèdes vivent au sein des ménages suisses – et au moins 2,3 millions de quadrupèdes, si l’on ne compte que les chats et les chiens. Comme l’homme, ces animaux produisent, eux aussi, des émissions de CO2. Et ce n’est pas anodin: les chiens et les chats contribuent à hauteur de 1 % à l’impact environnemental global de la Suisse. Comme le rapporte laSRF, cela correspond plus ou moins à l’ensemble de nos déchets d’emballage en plastique.</p><p>Une raison suffisante pour réfléchir à la façon de réduire l’empreinte écologique engendrée par les chats et des chiens.</p><p>Le plus gros poste de l’écobilan des chiens provient de la viande qui leur est donnée à manger. Contrairement aux chats, les chiens, omnivores, peuvent cependant être nourris avec une alimentation végétarienne. Il existe aujourd’hui sur le marché de nombreuses marques d’aliments pour chiens végétaliens ou végétariens. L’impact environnemental des chiens peut être réduitde moitiégrâce à une alimentation végétarienne. Il n’est pas pour autant nécessaire que les canidés domestiques soient entièrement végétariens, puisqu’on enregistre aussi des bénéfices lorsqu’une partie de la nourriture est remplacée par des variantes végétariennes.</p><p>Les aliments secs sont généralement moins nocifs pour l’environnement que ceux qui sont humides. S’agissant de ces derniers,les experts recommandenten outre de donner des sous- produits plutôt que de la viande musculaire.</p><p>Comme la production d’aliments implique d’avoir recours à de nombreuses ressources, il est judicieux de ne pas donner inutilement trop de nourriture aux animaux. Prévoir des portions adéquates n’est donc pas seulement bon pour l’animal, mais aussi pour l’environnement.</p><p>Les jouets destinés aux animaux sont souvent composés de plastique et d’autres matériaux ayant un impact négatif sur le climat. Les chiens ne se soucient pourtant pas de savoir si les friandises qui servent à ce qu’ils s’activent se trouvent dans un vieux torchon de cuisine ou dans un «tapis de reniflage» acheté spécialement. Sur Internet, on trouve beaucoup d’idées de jouets faits maison pour lesquels on peut utiliser des objets du quotidien. Et si vous souhaitez tout de même acheter quelque chose de nouveau à votre animal, veillez à ce que ces objets soient composés de matériaux naturels, durables et résistants.</p><p>Il n’y a pas que les émissions de CO2 qui sont importantes, mais l’ensemble des nuisances environnementales. Si les déjections canines sont laissées à l’abandon, leurs composants peuvent s’infiltrer dans la nappe phréatique, ce qui a des répercussions sur la qualité de cette dernière. C’est pourquoi il faut toujours les ramasser.</p><p>Le calcul est simple: moins il y a d’animaux dans un ménage, meilleur est son bilan écologique global. Cela ne veut pas pour autant dire que les experts souhaiteraient que vous n’ayez plus d’animaux, car leur présence a aussi des avantages écologiques. Les personnes qui ont des animaux domestiques prennent, par exemple,moins souvent l’avionet se déplacent plus régulièrement à pied.</p><p>Si vous voulez vraiment prendre un nouvel animal, il est préférable qu’il provienne d’un refuge. Beaucoup de chiens et chats sont en effet à la recherche d’un foyer. Les élevages contribuent à augmenter inutilement le nombre d’animaux dans le monde et génèrent, bien évidemment, des émissions supplémentaires.</p><p>Plus l’animal est grand, plus son impact sur l’environnement est important. Si vous souhaitez donc réduire le bilan écologique de votre nouveau compagnon, optez, si possible, pour l’adoption d’un animal de petite taille.</p><p>Faites-vous attention à l’écobilan de votre animal domestique?</p></tx>
|
560,592,480,671 | 681,989,076,294 | 92.1919 | 560,592,480,671 |
15:40:45
|
2023-05-10
|
https://www.20min.ch/story/560592480671
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,477 |
Finnland: Sanna Marin lässt sich scheiden
|
Die finnische Ministerpräsidentin Sanna Marin und ihr Mann Markus Räikkönen reichen die Scheidung ein. Die beiden sind seit knapp drei Jahren verheiratet.
|
<tx><ld><p>Die finnische Ministerpräsidentin Sanna Marin und ihr Mann Markus Räikkönen reichen die Scheidung ein. Die beiden sind seit knapp drei Jahren verheiratet.</p></ld><p>Sanna Marin und Markus Räikkönen lassen sich scheiden.</p><p>Die beiden waren seit 19 Jahren zusammen, knapp drei davon verheiratet.</p><p>Marin und ihre Sozialdemokraten waren bei der Parlamentswahl in Finnland Anfang April trotz Zugewinnen nur noch drittstärkste Kraft geworden.</p><p>FinnlandsNoch-Regierungschefin Sanna Marinlässt sich scheiden. Sie und ihr Mann Markus Räikkonen hätten «gemeinsam» die Scheidung eingereicht, teilten die 37 Jahre alte Politikerin und Räikkonen am Mittwoch jeweils auf ihren Instagram-Seiten mit. «Wir sind dankbar für 19 gemeinsame Jahre.» Ausserdem würden sie «beste Freunde» bleiben und zusammen mit ihrer fünfjährigen Tochter weiter «Zeit als Familie» verbringen. Die beiden sind seit knapp drei Jahren verheiratet.Kennengelernt hatten sie sich als 18 Jahre alte Studenten. Sie haben zusammen eine mittlerweile fünfjährige Tochter. Sie seien dankbar für 19 gemeinsame Jahre und ihre geliebte Tochter, schrieben sie. «Wir sind weiterhin beste Freunde, stehen uns nahe und sind liebevolle Eltern.»</p><p>Dieses Skandal-Partyvideo brachte die finnische Premierministerin Sanna Marin 2022 in Bedrängnis.</p><p>Marin und ihre Sozialdemokraten waren bei der Parlamentswahl in Finnland Anfang April trotz Zugewinnen nur noch drittstärkste Kraft geworden. Der konservative Wahlsieger Petteri Orpo führt derzeit Regierungsverhandlungen, um eine Mitte-rechts-Koalition zu bilden.Bis die neue Regierung steht, bleibt Marin weiter geschäftsführend im Amt. Marin war 2019 zurjüngsten Regierungschefin der Weltgewählt worden. Sie führte eine Mitte-links-Regierung und profilierte sich während der Corona-Pandemie als Krisenmanagerin. Nach dem Beginn des Ukraine-Kriegs führte sie ihr an Russland grenzendes Land in die Nato.</p><p>Hast du Fragen zu Beziehung, Liebe oder sexueller Gesundheit?</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>Lilli.ch, Onlineberatung</p><p>Tschau, Onlineberatung</p><p>Feel-ok, Informationen für Jugendliche</p><p>Sexuelle Gesundheit Schweiz</p><p>Aids-Hilfe Schweiz</p><p>Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 681,989,076,294 |
19:06:37
|
2023-05-10
|
https://www.20min.ch/fr/story/681989076294
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,667 |
Finlande: un mois après sa défaite aux législatives, Sanna Marin divorce
|
La Première ministre finlandaise a annoncé, mercredi sur Instagram, divorcer de son mari Markus Räikkönen après 19 ans d’union.
|
<tx><ld><p>La Première ministre finlandaise a annoncé, mercredi sur Instagram, divorcer de son mari Markus Räikkönen après dix-neuf ans d’union.</p></ld><p>«J’espère que j’aurai une vie un peu plus calme, avec ces responsabilités derrière moi», avait confié Sanna Marin après sa défaite électorale début avril, en annonçant qu’elle allait redevenir simple députée.</p><p>La Première ministre sortante de Finlande, Sanna Marin, a annoncé mercredi son divorce de son mari, un mois aprèssa défaite aux élections législatives.«Nous avons déposé notre demande de divorce ensemble. Nous sommes reconnaissants pour les dix-neuf ans passés ensemble», écrit la dirigeante de 37 ans sur son compte Instagram. Elle et son futur ex-conjoint, Markus Räikkönen, avec qui elle a une fille de 5 ans, sont «toujours meilleurs amis», a-t-elle assuré.</p><p>Sanna Marin a publié une photo d’elle et de son époux sur laquelle elle écrit notamment: «Nous resterons les meilleurs amis du monde, proches l’un de l’autre, et des parents aimants.»</p><p>Après sa défaite électorale début avril, Sanna Marin avait annoncé qu’ellequitterait la tête du parti social-démocrateen septembre pour redevenir simple députée, balayant aussi les spéculations sur un gros poste international.</p><p>Évoquant le «grand honneur» de mener le gouvernement depuis trois ans et demi, celle qui est devenue une figure internationale reconnue au cours de son mandat a aussi confié «des moments exceptionnellement difficiles».</p><p>«Je dois franchement admettre que ma propre endurance a été mise à l’épreuve durant ces années, a-t-elle expliqué. J’espère que j’aurai une vie un peu plus calme, avec ces responsabilités derrière moi.»</p><p>Sa défaite électorale a marqué un coup d’arrêt pour l’ascension éclair de celle qui était devenue, fin 2019, la plus jeune Première ministre du monde, à 34 ans seulement. Elle avait fait les gros titres du monde entier en dirigeant une coalition menée par cinq femmes, toutes âgées de moins de 35 ans.</p><p>Sanna Marin s’était ensuite construit une stature internationale en menant avec succès son pays à travers la pandémie de Covid-19 et l’adhésion historique de la Finlande à l’OTAN. Décrite comme une «Première ministre rock star», elle divise davantage dans son pays, où elle a été critiquée pour la détérioration des finances publiques et l’inflation.</p><p>Elle avait aussi attiré l’attention des tabloïds en août 2022, lorsque des vidéos d’elle faisant la fête de façon déjantée avec des amis avaient fuité en ligne. L’incident lui avait valu descritiquessur son exercice du pouvoir, mais aussi de nombreux soutiens face à des attaques jugées misogynes.</p></tx>
|
319,312,132,951 | 844,569,639,676 | 92.18439 | 319,312,132,951 |
03:50:37
|
2017-08-03
|
https://www.20min.ch/story/319312132951
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,726 |
Strassenlichter gefährden die Natur
|
Auch die Pflanzenwelt leidet unter der Lichtverschmutzung. Eine Studie der Uni Bern zeigt: In heller Umgebung bestäuben Insekten weniger Blüten.
|
<tx><ld><p>Auch die Pflanzenwelt leidet unter der Lichtverschmutzung. Eine Studie der Uni Bern zeigt: In heller Umgebung bestäuben Insekten weniger Blüten.</p></ld><p>Unsere Strassen leuchten nachts immer heller: In den letzten 20 Jahren ist der Anteil der Lichtemissionen nachts um rund 70 Prozent angestiegen. Mit schädlichen Folgen für die Natur, wie Forscher der Universität Bern nun schwarz auf weiss belegen können.</p><p>«Wir haben ein sehr spannendes Experiment durchgeführt», schildert Eva Knop vom Institut für Ökologie und Evolution. Ihr Team habe nämlich in den Berner Voralpen während eines Jahres Strassenlampen mitten in der Natur aufgestellt und damit sieben Flächen ausgeleuchtet. Sie untersuchten, wie sich das Verhalten der Insekten in den beleuchteten, gegenüber den bisher unbeleuchteten Gebieten unterscheidet und welche Konsequenzen dies für die Fortpflanzung der Pflanzen hat.</p><p>Das Ergebnis ist eindeutig: Blüten unter dem künstlichen LED-Licht wurden um rund 62 Prozent weniger häufig von nachtaktiven Bestäubern besucht als jene, die im Dunkeln liegen. Dies kann negative Auswirkungen auf die Fruchtbildung und somit Fortpflanzung von Pflanzen haben, wie Untersuchungen am Beispiel der Kohldistel weiter zeigen. «Das ist erstaunlich, zumal die Kohldistel auch von vielen Bestäubern tagsüber besucht wurden», so Knop.</p><p>Den Forschenden ist klar: Für die Natur hat das eine langfristig negative Entwicklung zur Folge. Die Fortplanzung mancher Art ist vermutlich betroffen. Die betroffenen nachtaktiven Insekten weichen für ihre Nahrungssuche und die damit verbundene Bestäubung vermutlich auf unbeleuchtetes Territorium aus und vernachlässigen die helleren Gebiete. Die fehlende Bestäubung in den beleuchteten Gebieten können dann nicht einmal mehr Bienen und Fliegen ausgleichen, die tagsüber aktiv sind.</p><p>«Nachtaktive Insekten dienen den tagsüber aktiven Artgenossen, indem sie Pflanzen fördern, die auch für die tagaktiven Insekten wichtig sind», sagt Knop. Auch sie seien zahlreich und deshalb ein wichtiger Bestandteil in diesem Prozess.</p><p>Zusammenfassend hält Eva Knop fest: «Unsere standardmässigen LED-Strassenlampen in der Schweiz halten Insekten nicht nur von der Bestäubung ab, die Lichtquellen sind zudem direkt schädlich für die Insekten, die oft bis zur Erschöpfung um die Lichtpunkte kreisen.»</p><p>Dagegen tun kann man eigentlich fast nichts. Denn der Anteil neuer beleuchteter Flächen steigt jährlich weltweit um rund sechs Prozent. «Diese Entwicklung kann zwar kaum verhindert werden», sagt Knop, «wir fordern aber Alternativlösungen wie gezieltere Beleuchtung und optimierte Farbtemperaturen mit weniger Blaulichtanteil.» Das würde schon einiges bewirken.</p></tx>
| 844,569,639,676 |
20:04:43
|
2017-08-03
|
https://www.20min.ch/fr/story/844569639676
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,690 |
La lumière des réverbères fait souffrir les plantes
|
Une étude a permis de déterminer que la pollution lumineuse est mauvaise pour les plantes, car les pollinisateurs les visitent moins souvent.
|
<tx><ld><p>Une étude a permis de déterminer que la pollution lumineuse est mauvaise pour les plantes, car les pollinisateurs les visitent moins souvent.</p></ld><p>Les insectes pollinisateurs sont découragés par la lumière sur les fleurs, et les butinent donc 62% moins souvent que les autres.</p><p>Une équipe de chercheurs en écologie à l'Université de Berne, conjointement avec le Centre d'écologie de Paris a pu établir que la pollution lumineuse était mauvaise pour certains végétaux. Ils ont déposé sept lampadaires au milieu de prairies naturelles dans les Alpes, et étudié la flore ainsi éclairée pendant une année.</p><p>Le résultat est net: les fleurs placées sous une lumière artificielle de type LED ont été visitées 62% moins souvent que les autres par les insectes pollinisateurs actifs la nuit, papillons ou coléoptères. Concrètement, ce changement peut affecter la formation des fruits de la plante, et ainsi sa reproduction.</p><p>Le problème posé par la pollution lumineuse est donc une tendance de long terme. Le déficit d'insectes pollinisateurs est trop important pour être compensé par les abeilles et autres mouches actives pendant la journée. De plus, l'impact de la lumière sur une espèce peut à terme se répercuter sur d'autres, et notamment les espèces diurnes.</p><p>Chaque année la proportion de zones éclairées augmente d'environ 6% dans le monde. «Bien que ce développement ne puisse être évité, il existe tout de même des solutions, explique Eva Knop, qui a mené la recherche. On peut par exemple installer un éclairage mieux ciblé, ou choisir des températures de lumière optimisées, comportant moins de lumière bleue.»</p></tx>
|
493,685,542,505 | 940,817,938,723 | 92.17671 | 493,685,542,505 |
02:30:00
|
2017-11-22
|
https://www.20min.ch/story/493685542505
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,212 |
«Partridge Family»-Star David Cassidy ist tot
|
Der Sänger und Schauspieler David Cassidy wurde vergangene Woche mit Organversagen in ein Krankenhaus gebracht. Nun ist er 67-jährig verstorben.
|
<tx><ld><p>Der Sänger und Schauspieler David Cassidy wurde vergangene Woche mit Organversagen in ein Krankenhaus gebracht. Nun ist er 67-jährig verstorben.</p></ld><p>Gefeiertes Teenie-Idol: David Cassidy starb an Leberversagen. Video: Tamedia/AP</p><p>Der Sänger und Schauspieler David Cassidy («Die Partridge-Familie») ist im Alter von 67 Jahren gestorben. Das teilte Cassidys Sprecherin am Dienstag mit. «David starb umgeben von denen, die er liebte, mit Freude in seinem Herzen und frei von den Schmerzen, die ihn so lange im Griff hatten», teilte die Familie Cassidys in einer Stellungnahme mit. Sie bedankte sich für die Unterstützung für den Schauspieler.</p><p>Er sei im US-Bundesstaat Florida an Leberversagen gestorben, sagte seine Sprecherin Jo-Ann Geffen am Dienstag.</p><p>Von 1970 bis 1974 hatte Cassidy in der US-Fernsehserie «Die Partridge-Familie» mitgespielt. Darin geht es um eine verwitwete Mutter, die mit ihren Kindern eine Rock-'n'-Roll-Band gründet und durch die Lande tourt. Cassidy spielte den Leadsänger und Gitarristen Keith Partridge. Die Serien-Band landete Hits wie den Song «I Think I Love You», der 1970 Platz eins der Billboard-Charts belegte.</p><p>Cassidy veröffentlichte insgesamt zwölf Studioalben und verkaufte mehr als 30 Millionen Platten. Mehrfach wurde er für einen Grammy nominiert. Ausserdem spielte er in Fernsehproduktionen und Broadway-Stücken mit.</p><p>Cassidy hatte nach seinem Anfangserfolg mit Alkoholproblemen und Schulden zu kämpfen. In diesem Jahr gab er das Ende seiner Karriere bekannt. Zugleich sagte er auch, dass er unter Gedächtnisverlust und Arthritis leide. Der Künstler hinterlässt zwei Kinder: die 30-jährige Schauspielerin Katie Cassidy und den 26-jährigen Sänger Beau Cassidy.</p><p>Auf Twitter bringen Weggefährten und Schauspielerkollegen ihre Trauer zum Ausdruck: Brian Wilson von den Beach Boys lobt Cassidy als talentierte und nette Person.</p><p>«Für mich und Millionen andere warst du für immer jung», schreibt Schauspielerin Marlee Matlin.</p><p>Talkmaster Larry King twittert: «Wie sein Vater Jack hatte David grosses Talent und ein kompliziertes Leben. Ich kondoliere seiner wunderbaren Familie.»</p><p>(chk/ap/afp)</p></tx>
| 940,817,938,723 |
04:53:04
|
2017-11-22
|
https://www.20min.ch/fr/story/940817938723
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,200 |
Décès du chanteur David Cassidy, icône des 70's
|
Le chanteur, star de la série télé «The Partridge Family», est décédé mardi à l'âge de 67 ans d'une insuffisance hépatique.
|
<tx><ld><p>Le chanteur, star de la série télé «The Partridge Family», est décédé mardi à l'âge de 67 ans d'une insuffisance hépatique.</p></ld><p>David Cassidy en août 2009.</p><p>David Cassidy, le chanteur et star de la série télévisée américaine des années 70 «The Partridge Family», est décédé mardi en Floride à l'âge de 67 ans, d'une insuffisance hépatique, a indiqué son agent à l'AFP.</p><p>«Au nom de la famille Cassidy, c'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de notre père, notre oncle, et notre cher frère, David Cassidy. David est mort entouré par les gens qu'il aimait, heureux, et libéré de la douleur qui s'était emparée de lui pendant si longtemps», a annoncé sa famille dans un communiqué.</p><p>En février 2017, l'acteur, père de l'actrice Katie Cassidy, 30 ans, et du chanteur Beau Cassidy, 26 ans, avait révélé être atteint de démence.</p><p>Le chanteur et co-fondateur des Beach Boys Brian Wilson a rendu hommage à David Cassidy sur le réseau social Twitter, saluant une «personne très talentueuse et sympathique». «Je suis attristé d'apprendre (la mort) de David Cassidy. Au milieu des années 70, il avait l'habitude de venir à la maison, et nous avions même commencé à écrire une chanson ensemble».</p><p>David Cassidy a connu un énorme succès aux Etats-Unis, en particulier auprès des adolescents, en incarnant le personnage de Keith Douglas Partridge dans la série télévisée musicale «The Partridge Family», diffusée entre 1970 et 1974. La série racontait l'histoire d'une mère veuve (Shirley Jones), et de ses enfants, qui deviennent un groupe de rock'n'roll.</p><p>Pendant cette période, il a enregistré plusieurs albums avec la Partridge Family avant de se lancer dans une carrière solo où il a connu un succès fulgurant en tant que chanteur de pop. Au cours de sa carrière, il a publié 12 albums studios, et vendu près de 30 millions de disques au total.</p><p>En 2011, il avait fait partie du casting de «The Celebrity Apprentice», le programme télévisé dérivé de «The Apprentice», où l'acteur avait été le premier à être «viré» par Donald Trump. (nxp/afp)</p></tx>
|
554,264,078,295 | 931,979,822,023 | 92.17537 | 554,264,078,295 |
11:36:39
|
2023-01-20
|
https://www.20min.ch/story/554264078295
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,923 |
Alphabet: Google-Konzern streicht 12’000 Stellen
|
Der Google-Mutterkonzern Alphabet plant einen massiven Stellenabbau. Rund sechs Prozent der Belegschaft könnten ihren Job verlieren.
|
<tx><ld><p>Der Google-Mutterkonzern Alphabet plant einen massiven Stellenabbau. Rund sechs Prozent der Belegschaft könnten ihren Job verlieren.</p></ld><p>Der Google-Konzern Alphabet will offenbar 12’000 Stellen streichen.</p><p>Das entspräche rund sechs Prozent der Belegschaft.</p><p>Erst diese Woche hatte Microsoft die Streichung von 10’000 Stellen angekündigt.</p><p>Als nächstes Schwergewicht der Tech-Branchewill der Google-Mutterkonzern Alphabet nach Medienberichten Tausende Arbeitsplätze streichen. Weltweit sollen rund 12’000 Jobs wegfallen, wie Firmenchef Sundar Pichai in einer am Freitag veröffentlichten E-Mail an die Mitarbeiter schrieb. Das entspricht rund sechs Prozent der Belegschaft.Pichai deutete an, dass Bereiche ausserhalb des Kerngeschäfts demnach stärker betroffen sein werden: Man wolle die Belegschaft an die zentralen Prioritäten des Konzern anpassen.</p><p>Hast du schon einmal deinen Job verloren?</p><p>Erst diese Woche hatte Microsoft die Streichung von 10’000 Stellen angekündigt. Davorgab Amazon den Abbau von 18’000 Jobs bekanntund der Facebook-Konzern Meta von 11’000 Stellen.Die Tech-Konzerne hatten mit dem boomenden Geschäft in der Corona-Pandemie ihre Mitarbeiterzahlen zum Teil deutlich aufgestockt. Zuletzt verlangsamte sich die Geschäftsentwicklung jedoch unter anderem wegen der Konjunktursorgen und der hohen Inflation.</p><p>Hast du oder hat jemand, den du kennst, Probleme mit dem Job?</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>Arbeit.swiss, Informationen und Adressen für Stellensuchende</p><p>Lohnforderung.ch, Rechte bei fristloser Kündigung</p><p>Dargebotene Hand, Sorgen-Hotline, Tel. 143</p><p>Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 931,979,822,023 |
11:44:28
|
2023-01-20
|
https://www.20min.ch/fr/story/931979822023
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,909 |
Alphabet : La maison mère de Google va biffer 12’000 emplois dans le monde
|
Alphabet, maison mère de Google, a annoncé vendredi la suppression d’environ 12’000 postes, soit un peu plus de 6% de ses effectifs mondiaux.
|
<tx><ld><p>Alphabet, maison mère de Google, a annoncé vendredi la suppression d’environ 12’000 postes, soit un peu plus de 6% de ses effectifs mondiaux.</p></ld><p>Le contexte économique actuel a été avancé par Alphabet pour justifier son plan de suppression de postes.</p><p>La maison mère de Google,Alphabet, a annoncé vendredi la suppression d’environ 12’000 postes dans le monde, devenant le dernier géant technologique américain à engager un plan social de grande envergure.</p><p>«Au cours des deux dernières années, nous avons connu des périodes de croissance spectaculaires», a indiqué Sundar Pichai, patron d’Alphabet dans un courriel adressé aux employés. «Pour accompagner et alimenter cette croissance, nous avons embauché dans un contexte économique différent de celui que nous connaissons aujourd’hui», a-t-il ajouté, précisant que la conjoncture contraignait l’entreprise à réduire les effectifs.</p><p>Alphabet comptait près de 187’000 employés dans le monde fin septembre 2022. Les suppressions représentent donc un peu plus de 6% de ses effectifs totaux. Elles se feront «dans l’ensemble des départements, des fonctions, des niveaux de responsabilité et des régions», a précisé Sundar Pichai. Les employés américains concernés ont déjà été notifiés. Dans les autres pays, la procédure va prendre davantage de temps en fonction du droit local du travail.</p><p>Avant Alphabet, d’autres piliers américains de la tech, comme Microsoft, Meta (maison mère de Facebook et d’Instagram) ou Amazon, ont annoncé des licenciements massifs ces derniers mois. Le secteur fait face à une période difficile dans un contexte d’inflation et de hausse des taux d’intérêt.</p><p>Pour rester informé(e) sur vos thématiques préférées et ne rien manquer de l’actualité, inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque jour, directement dans votre boite mail, l'essentiel des infos de la journée.</p></tx>
|
201,411,270,228 | 405,662,136,260 | 92.15858 | 201,411,270,228 |
01:05:00
|
2017-06-04
|
https://www.20min.ch/story/201411270228
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 854 |
«Runter!» – Polizei evakuiert Bar nach Attacke
|
Aufnahmen zeigen, wie Polizisten eine Bar bei der London Bridge betreten. Das Video.
|
<tx><ld><p>Aufnahmen zeigen, wie Polizisten eine Bar bei der London Bridge betreten. Das Video.</p></ld><p>Hektische Bilder: Die Polizei fordert die Gäste auf, sich auf den Boden zu legen. Video: Tamedia/Twitter/James Yates</p><p>Auf den Aufnahmen, die auf Twitter veröffentlicht wurden, ist zu sehen, wie Polizisten eine Bar betreten. «Runter!», schreien die Beamten. Hektik bricht aus. Schliesslich kauern alle Gäste unter den Tischen.</p><p>Die Bar wurde evakuiert, berichtet BBC. Die Polizei geht bei zwei Vorfällen in London von einer «möglichen Terrortat» aus.</p><p>Ein Transporter fuhr Augenzeugenberichten zufolge zunächst auf der London Bridge über der Themse in Fussgänger hinein. Am Borough Market, so teilte die Londoner Polizei mit, seien nach Berichten über eine Messerstecherei Schüsse gefallen. Mehrere Personen sind umgekommen.</p></tx>
| 405,662,136,260 |
06:35:00
|
2017-06-04
|
https://www.20min.ch/fr/story/405662136260
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,206 |
«A terre!»: l'intervention de la police dans un bar
|
Les forces de l'ordre ont évacué bars et restaurants près du London Bridge après l'attaque. Une vidéo d'une intervention dans un établissement circule sur le Net.
|
<tx><ld><p>Les forces de l'ordre ont évacué bars et restaurants près du London Bridge après l'attaque. Une vidéo d'une intervention dans un établissement circule sur le Net.</p></ld><p>La capitale britannique a été le théâtre d'un nouvel attentat terroriste, samedi soir. Trois assaillants à bord d'une camionnette ont foncé dans la foule sur le London Bridge puis attaqué des passants au couteau à Borough Market, faisant six morts, avant d'être abattus par la police. Près de 50 blessés ont en outre été hospitalisés, ont annoncé les services ambulanciers, qui ont soigné des blessés plus légers sur place.</p><p>Au moment de l'attaque, les forces de l'ordre ont investi différents bars et restaurants du quartier. Sur des images publiées sur le Net, on voit l'intervention de la police dans l'un de ces établissements. «A terre!» crient les agents aux clients, qui s'exécutent en se cachant sous les tables. Le bar a finalement été évacué, indique la BBC.</p><p>Les policiers ont «réagi rapidement, affrontant avec courage ces trois individus qui ont été abattus à Borough Market», selon un communiqué de la police. Les agresseurs ont été tués dans les huit minutes suivant le premier appel à la police. «Les suspects portaient ce qui ressemblait à des vestes explosives, qui se sont révélées fausses», a précisé la police, qui a appelé à éviter les quartiers où s'est déroulée l'attaque afin de laisser les urgentistes faire leur travail.</p><p>Un attentat a de nouveau frappé samedi soir le coeur de Londres, où trois assaillants à bord d'une camionnette ont foncé dans la foule sur le London Bridge avant d'attaquer des passants au couteau, faisant six morts, avant d'être abattus par la police.</p><p>London Bridge, Borough Market : c'est une nuit d'angoisse à Londres où les forces de l'ordre sont en cours d'intervention.</p><p>La police a également annoncé un renforcement de ses effectifs dans Londres dans les jours à venir. Le London Bridge devait rester fermé pour la nuit, et trois hôpitaux du centre de Londres ont été bouclés, selon des sources officielles.</p><p>(20 minutes/afp)</p></tx>
|
103,125,135 | 103,125,139 | 92.14463 | 103,125,135 |
15:22:03
|
2024-06-11
|
https://www.20min.ch/story/103125135
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,025 |
Hunter Biden: Sohn von US-Präsident schuldig gesprochen
|
Weil er 2018 bei einem Waffenkauf seine damalige Drogenabhängigkeit verschwiegen hat, wurde er nun verurteilt.
|
<tx><ld><p>Weil er 2018 bei einem Waffenkauf seine damalige Drogenabhängigkeit verschwiegen haben soll, wurde Hunter Biden verurteilt. Das Strafmass ist noch offen.</p></ld><p>Der Sohn des US-Präsidenten Joe Biden wurde von Geschworenen des US-Gerichts schuldig gesprochen.</p><p>Er besass 2018 elf Tage lang illegal eine Waffe, nachdem er falsche Angaben zu seinem Drogenkonsum gemacht hatte.</p><p>Ihm drohen nun bis zu 25 Jahre Haft.</p><p>Kurz nach der Verurteilung nahm ihn sein Vater in den Arm.</p><p>Der Sohn von US-Präsident Joe Biden, Hunter Biden, ist in einem Prozessum den Kauf einer Schusswaffein allen drei Anklagepunkten schuldig gesprochen worden.</p><p>Die Geschworenen sahen es als erwiesen an, dass Hunter Biden einen Waffenhändler belogen hat, weil er in einem Antrag fälschlicherweise angegeben hatte, er nehmen keine Drogen. Darum habe er die Waffe illegal elf Tage lang besessen.</p><p>Joe Biden warf nach der Verurteilung seines Sohnes Hunter die eigenen Pläne über den Haufen und reiste in die Stadt Wilmington im Bundesstaat Delaware. Der 81-Jährige und sein 54 Jahre alter Sohn fielen sich am Dienstagnachmittag auf dem Flughafen New Castle National Guard Base in die Arme. Der Präsident hatte am Nachmittag ausgerechnet auf der Veranstaltung einer Organisation gesprochen, die Schutz vor Waffengewalt fordert. Der Termin in der US-Hauptstadt Washington war seit Langem geplant gewesen. Eigentlich wollte Biden im Anschluss ins Weisse Haus zurückkehren – stattdessen liess er sich nun aber nach Delaware fliegen.</p><p>Das Familienverhältnis der Bidens gilt als sehr innig. Jill Biden war fast täglich im Gericht, um sich solidarisch mit ihrem Stiefsohn Hunter zu zeigen. Ihr Mann will an diesem Mittwoch zum G7-Gipfel nach Italien aufbrechen. Es ist nicht davon auszugehen, dass die Verurteilung seines Sohnes an den Plänen etwas ändern wird.</p><p>Hunter Biden drohen bis zu 25 Jahre Haft, wenn Richterin Maryellen Noreika das Strafmass verkündet. Allerdings dürfte er als Ersttäter nicht die Höchststrafe erhalten und muss möglicherweise nicht ins Gefängnis.</p><p>Die zwölf Geschworenen hatten sich am Montagnachmittag (Ortszeit) kurz für Beratungen zurückgezogen und diese am Dienstagmorgen (Ortszeit) fortgesetzt. Das Urteil der Geschworenen muss einstimmig ausfallen. Der Prozess war eine politische Belastung für US-Präsident Joe Biden. Die Verurteilung seines Sohnes dürfte den Demokraten mitten im Wahlkampf weiter unter Druck setzen.</p><p>Präsident Biden erklärte, er akzeptiere den Ausgang des Prozesses und das juristische Verfahren, während sein Sohn über eine Berufung nachdenke. «Jill und ich werden immer mit unserer Liebe und Unterstützung für Hunter und den Rest unserer Familie da sein. Nichts wird daran jemals etwas ändern», versicherte er.</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx>
| 103,125,139 |
15:32:52
|
2024-06-11
|
https://www.20min.ch/fr/story/103125139
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,919 |
Détention d'arme: le fils de Joe Biden reconnu coupable
|
Hunter Biden était jugé pour avoir caché son addiction aux drogues en achetant un revolver, en 2018. Mardi, un jury l'a unanimement déclaré coupable.
|
<tx><ld><p>Hunter Biden était jugé pour avoir caché son addiction aux drogues en achetant un revolver, en 2018. Mardi, un jury l'a unanimement déclaré coupable.</p></ld><p>Hunter Biden (à g.) a été reconnu coupable mardi de détention illégale d'une arme à feu.</p><p>Hunter Biden, le fils du président américain Joe Biden, a été reconnu coupable mardi par un tribunal pénal fédéral de détention illégale d’arme à feu en 2018, sur fond d’addictions aux drogues, ont annoncé des médias américains.</p><p>Après deux semaines de débats, le jury de 12 personnes du tribunal de Wilmington dans le Delaware (est), a répondu oui aux trois chefs d’accusation: deux sur des mensonges dans les documents nécessaires à l’achat d’un revolver en octobre 2018 et un troisième sur sa détention illégale. Il s’agit de la première condamnation pénale contre un enfant d’un président en exercice.</p><p>Ironie du calendrier: l’annonce de ce verdict survient le jour où Joe Biden, en pleine campagne pour sa réélection, doit prononcer un discours sur la limitation de la prolifération des armes à feu, un fléau aux Etats-Unis.</p><p>Joe Biden a fait savoir mardi dans un communiqué qu’il «accepterait l’issue» du procès contre son fils Hunter et qu’il «continuerait à respecter la procédure judiciaire», peu après le verdict de culpabilité prononcé par un jury du tribunal pénal de Wilmington (Delaware, est).</p><p>«Jill (Biden, la Première dame) et moi-même seront toujours là pour Hunter (...). Cela ne changera jamais», a encore assuré le président américain, répétant qu’il «aimait» son fils et qu’il était «fier» de lui.</p><p>Hunter Biden, avocat et homme d’affaires de 54 ans reconverti en artiste, comparaissait depuis le 3 juin dans cette ville fief du clan Biden pour avoir menti sur sa consommation de drogues lorsqu’il avait acheté en 2018 un revolver de type Colt Cobra dans une armurerie.</p><p>Hunter Biden «savait qu’il était un consommateur de crack ou (qu’il était) dépendant», avait martelé le procureur Leo Wise, en présence de Jill Biden. L’accusé, qui n’a pas témoigné, a plaidé non coupable.</p><p>Son avocat, Abbe Lowell, avait assuré aux jurés «qu’il ne consommait plus de drogues» quand il a acheté l’arme, laquelle «n’a jamais, jamais été chargée, portée ou utilisée pendant les 11 jours où elle a été en sa possession».</p><p>La peine infligée à Hunter Biden n'a pas encore été annoncée. Il encourt en théorie jusqu’à 25 ans derrière les barreaux, mais une alternative à la prison peut aussi être décidée.</p><p>Le Parti républicain, aux ordres de Donald Trump, cherche depuis longtemps à éclabousser à tout prix Joe Biden à travers les déboires de son fils, jusqu’à ouvrir une enquête en destitution du chef de l’Etat. En cause: les affaires du cadet Biden en Ukraine et en Chine. Jusqu’à présent, aucune preuve compromettante n’a été apportée.</p><p>Hunter Biden doit aussi comparaître en Californie en septembre pour fraude fiscale.</p><p>Ces affaires, qui font les choux gras des médias conservateurs comme Fox News, risquent de parasiter les tentatives de son père de marquer le contraste avec Donald Trump,condamné le 30 maiau procès pénal pour paiements dissimulés à une star de films X, une première dans l’histoire pour un ancien président des Etats-Unis.</p><p>A moins de cinq mois de l’élection du 5 novembre, le couple Biden a affiché son soutien à Hunter, à l’image de Jill Biden l’embrassant dans la salle d’audience et de Joe Biden qui lui atémoigné de son «amour infini».</p><p>Mais le président s'est engagé à ne pas accorder de grâce à son fils.</p><p>Le procès a ravivé le souvenir des addictions de Hunter Biden, sur lesquelles l’accusation est revenue en détails, jusqu’à montrer une photo prise par une ex-petite amie le montrant torse nu dans son bain, une pipe à crack dépassant de sa main.</p><p>Les procureurs ont utilisé aussi des extraits de son autobiographie «Les Belles Choses». Hunter Biden y raconte ne s’être jamais remis de la mort en 2015 de son frère, Beau Biden, qui a succombé à un cancer du cerveau à l'âge de 46 ans. Les deux frères avaient survécu en 1972 à un accident de voiture ayant tué leur mère et leur petite soeur.</p><p>Puis il décrit sa descente aux enfers, ses errances en quête de drogue autour de supérettes miteuses, et ses tentatives ratées de désintoxication, entre les années 2015 et 2019.</p><p>En 2018, il vivait une histoire sentimentale avec la veuve de son frère, Hallie Biden. C’est elle qui avait découvert le revolver dont il a été question durant ce procès et qui l’avait jeté dans une poubelle.</p><p>Elle, ainsi que la première épouse de Hunter et une ex-petite amie qu’il fréquentait en 2018, ont toutes confirmé ses problèmes de drogue.</p><p>Mais pour la défense, le doute aurait dû lui profiter, arguant que Hunter Biden était dans une phase de décrochage ce 12 octobre 2018. lorsqu’il a acheté l’arme.</p></tx>
|
804,339,591,670 | 473,844,100,038 | 92.13706 | 804,339,591,670 |
17:49:15
|
2022-12-04
|
https://www.20min.ch/story/804339591670
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,354 |
Ski Alpin: Corinne Suter gewinnt Super-G von Lake Louise
|
Nach zwei zweiten Plätzen in der Abfahrt folgt nun der Sieg. Corinne Suter ist in Lake Louise im Super-G knapp die Schnellste. Lara Gut-Behrami scheidet dagegen aus.
|
<tx><ld><p>Nach zwei zweiten Plätzen in der Abfahrt folgt nun der Sieg. Corinne Suter ist in Lake Louise im Super-G knapp die Schnellste. Lara Gut-Behrami scheidet dagegen aus.</p></ld><p>Was für eine Fahrt von Corinne Suter! In Lake Louise brilliert sie so richtig. (Video: SRF)</p><p>Aller guten Dinge sind drei. Das dachte sich wohl auch Corinne Suter im Ziel. Im dritten Rennen vom Wochenende war die Schwyzerin zum ersten Mal die Schnellste. Nach zwei zweiten Plätzen in der Abfahrt waren im Super-G die Hundertstel auf der Seite der Schwyzerin. Für Suter ist es in Lake Louise der erste Sieg im Super-G überhaupt. Die 28-Jährige startete als drittletzte der Spitzengruppe und rollte so das Feld von hinten auf.</p><p>In der ersten Rennhälfte lag Suter hinter der Führenden Ragnhild Mowinckel (Norwegen) zurück. Doch unten fuhr sie unwiderstehlich und holte 16 Hundertstel Vorsprung raus. Suter musste nur noch einmal zittern. Cornelia Hütter (Österreich) mit Startnummer 20 war gerade Mal zwei Hundertstel langsamer als die Schwyzerin. «Heute war das Hundertstelglück auf meiner Seite», sagte eine sichtlich erfreute Suter im SRF-Interview. Sie wusste, dass sie gut drauf sei, man muss es aber immer auch umsetzen. «Der Tag heute ist natürlich perfekt», so Suter weiter.</p><p>Mit zwei zweiten Plätzen in der Abfahrt und dem Sieg im Super-G am Sonntag kann Suter auf ein sehr erfolgreiches Rennwochenende zurückschauen.</p><p>Zwei weitere Top-Ten-Plätze</p><p>Nicht zufrieden sein kann dagegen Lara Gut- Behrami. Im oberen Streckenteil sah es sehr gut aus für die Tessinerin. Fast vier Zehntel lag sie vor der Führenden. Doch dann verpasste sie ein Tor und schied aus. Der Frust bei ihr war gross, im TV war sogar ein Wutschrei von Gut-Behrami zu hören. «Wäre ich besser auf dem Ski gestanden, hätte es funktioniert», erklärte die 31-Jährige den Fehler gegenüber SRF. Sie hoffe, dass es in Europa besser laufen werden.</p><p>Jasmine Flury schaffte mit Platz zehn den Sprung in die Top Ten gerade noch so. «Mit dem Saisonstart bin ich zufrieden. Diesen zehnten Platz nehme ich gerne mit nach St. Moritz.» Teamkollegin Michelle Gisin verpasste die besten Zehn knapp. «Zwei dumme Fehler haben eine bessere Klassierung verhindert», fasste die Engelbergerin zusammen. Die Vierte vom Samstag, Joana Hählen, konnte die Leistung nicht wiederholen.</p></tx>
| 473,844,100,038 |
19:30:54
|
2022-12-04
|
https://www.20min.ch/fr/story/473844100038
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,641 |
Ski alpin: Corinne Suter gagne le Super-G de Lake Louise
|
La Schwytsoise a remporté sa première victoire de la saison après une deuxième et une troisième place en descente.
|
<tx><ld><p>La Schwytsoise a remporté sa première victoire de la saison après une deuxième et une troisième place en descente.</p></ld><p>Première victoire de la saison pour Corinne Suter.</p><p>Deuxième vendredi de la première descente de Coupe du monde à Lake Louise, puis troisième samedi de la deuxième épreuve de vitesse dans la station canadienne, Corinne Suter est enfin montée sur la plus haute marche du podium, dimanche dans les Rocheuses, à l’occasion du premier super-G de la saison.</p><p>La Schwytzoise de 28 ans a construit sa victoire en fin de course, alors qu’elle avait laissé quelques dixièmes à ses adversaires sur le haut du parcours pour passer au premier temps intermédiaire au 11erang seulement. Finalement, sur la ligne d’arrivée, c’est de 2 centièmes qu’elle a devancé l’Autrichienne Cornelia Hütter et de 16 centièmes la Norvégienne Ragnhild Mowinckel. Après avoir perdu la descente de vendredi derrière l’Italienne Sofia Goggia pour 4 centièmes, c’est une jolie revanche contre le chronomètre. Goggia, elle, s’est classée 5eet reste une candidate sérieuse dans cette catégorie.</p><p>Une autre Suissesse a terminé dans le top 10 ce dimanche, la Grisonne Jasmine Flury (10e). Elle a devancé sa compatriote, l’Obwaldienne Michelle Gisin de 14 centièmes.</p><p>Derrière, Joana Hählen s’est classée 20e, Juliana Suter 26e, Priska Nufer 28e, alors que Lara Gut-Behrami, 1reau premier temps intermédiaire, Stéphanie Jenal et Delia Durrer n’ont pas terminé l’épreuve.</p><p>Les athlètes de la Coupe du monde se retrouveront dans les Grisons, à Saint-Moritz, le 18 décembre pour le deuxième super-G de la saison.</p></tx>
|
840,175,476,759 | 629,807,152,812 | 92.136955 | 840,175,476,759 |
15:14:00
|
2020-01-07
|
https://www.20min.ch/story/840175476759
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,039 |
200 Schweine mussten wegen Defekt sterben
|
Bei einem Brand in Hundwil AR sind im Dezember 200 Schweine ums Leben gekommen. Nun konnte die Brandursache geklärt werden.
|
<tx><ld><p>Bei einem Brand in Hundwil AR sind im Dezember 200 Schweine ums Leben gekommen. Nun konnte die Brandursache geklärt werden.</p></ld><p>Bei dem Brand in einem Wohnhaus mit angebautem Stall sind Mitte Dezember in Hundwil AR200 Schweinein den Flammen ums Leben gekommen.</p><p>Bei einem Brand in Hundwil AR sind am Samstag 200 Schweine ums Leben gekommen. Eine 85-Jährige konnte sich nur durchs Fenster retten. Das Gebäude ist komplett abgebrannt.(Video: maw)</p><p>Vom Gebäude sind nur noch die Trümmer zu sehen. (Video: maw)</p><p>In der Zwischenzeit konnte die Brandursache durch den Kriminaltechnischen Dienst der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden geklärt werden, wie es am Dienstag in einer Mitteilung heisst. Die beigezogenen Spezialisten stellten fest, dass der Brand im Bereich des Elektroverteilerkastens im Eingangsbereich des Wohnhauses ausgebrochen war und auf einen Defekt an der Elektroinstallation zurückgeführt werden kann.</p><p>Bemerkt wurde der Brand damals von der 85-jährigen Hauseigentümerin. Sie wohnte im angebauten Wohnhaus und roch den Rauch. Sie konnte sich rechtzeitig in Sicherheit bringen und die Familie warnen.</p><p>Bruno Knöpfel, der Sohn der 85-Jährigen, sagte damals zu20 Minuten: «Als Landwirt sind einem die Tiere natürlich sehr wichtig und man will nur das Beste für sie.» Umso mehr schmerze es ihn, dass er den Tieren nicht zu Hilfe kommen und sie retten konnte.</p><p>Auch seine Mutter habe vieles verloren. Fast nichts wurde von den Flammen verschont. Der entstandene Sachschaden dürfte sich laut Polizei auf mehrere hunderttausend Franken belaufen.</p><p>Spendenaufruf für den Brandfall</p><p>Die Gemeinde Hundwil hat beschlossen, die Betroffenen des Brandes zu unterstützen und ein Spendenkonto einzurichten. Spenden können mit dem Vermerk "Brandfall Gaisfeld", auf das Konto CH10 0900 0000 9000 0282 6, lautend auf Gemeinde Hundwil, einbezahlt werden.</p><p>Als erste Soforthilfe sind bereits Geldspenden, Kleidung und Hygieneartikel bei der Gemeinde eingegangen.</p></tx>
| 629,807,152,812 |
15:39:00
|
2020-01-07
|
https://www.20min.ch/fr/story/629807152812
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 801 |
200 porcs tués à cause d'un problème électrique
|
On connaît la cause de l'incendie qui a ravagé une porcherie à Hundwil en décembre. Le feu est parti d'une installation électrique défectueuse.
|
<tx><ld><p>On connaît la cause de l'incendie qui a ravagé une porcherie à Hundwil en décembre. Le feu est parti d'une installation électrique défectueuse.</p></ld><p>Le feu avait détruit entièrement la porcherie.</p><p>Une installation électrique défectueuse est à l'origine de l'incendie qui a ravagé une porcherie et causé la mort de 200 porcs le 14 décembre dernier à Hundwil (AR). Une maison avait aussi été la proie des flammes.</p><p>L'enquête des services techniques de la police cantonale d'Appenzell Rhodes-Extérieures a permis de déterminer la cause de l'incendie, a indiqué mardi la police cantonale.</p><p>Propriétaire de la maison, une femme de 85 ans avait réussi à échapper aux flammes en passant par une fenêtre du rez-de-chaussée. (nxp/ats)</p></tx>
|
251,161,793,495 | 452,163,234,619 | 92.13274 | 251,161,793,495 |
23:58:22
|
2022-07-01
|
https://www.20min.ch/story/251161793495
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,629 |
Demokratischer Bundesstaat: New York will Recht auf Abtreibung in Verfassung verankern
|
Nach dem der Supreme Court das Recht auf Schwangerschaftsabbrüche aufgehoben und ein politisches Erdbeben ausgelöst hat, reagiert nun der US-Bundesstaat New York.
|
<tx><ld><p>Nach dem der Supreme Court das Recht auf Schwangerschaftsabbrüche aufgehoben und ein politisches Erdbeben ausgelöst hat, reagiert nun der US-Bundesstaat New York.</p></ld><p>Der US-Bundesstaat New York will das Recht auf Abtreibungen in seiner Verfassung verankern. Der Senat des von den Demokraten regierten Bundesstaates stimmte am Freitag für einen Verfassungszusatz, der ein Recht auf Schwangerschaftsabbrüche und einen Zugang zu Verhütungsmitteln festschreibt. Nun muss noch das Repräsentantenhaus von New York für den Text stimmen, bevor er den Wählerinnen und Wählern in einem Referendum vorgelegt wird.</p><p>Der Bundesstaat reagiert mit dem Vorhaben auf die kürzlich erfolgte Aufhebung eines seit fast 50 Jahren geltenden Grundsatzurteils, das ein landesweites Recht auf Schwangerschaftsabbrüche verankert hatte. Der Supreme Court hatte das Grundsatzurteil «Roe v. Wade» aus dem Jahr 1973 vor einer Woche gekippt und damit ein politisches Erdbeben ausgelöst.</p><p>Mit der Entscheidung der Verfassungsrichter können Bundesstaaten Abtreibungen jetzt weitgehend oder sogar komplett verbieten. Konservativ regierte Bundesstaaten sind umgehend zur Tat geschritten. Viele hatten bereits Gesetze vorbereitet, die mit der Entscheidung des Supreme Courts quasi automatisch in Kraft traten.</p><p>Die Bürgerrechtsorganisation American Civil Liberties Union (ACLU) erklärte am Freitag, inzwischen gebe es in rund einem Dutzend Bundesstaaten keinen oder fast keinen Zugang mehr zu Abtreibungen. «Diese Zahl dürfte in den kommenden Tagen, Wochen und Monaten ansteigen, bis es landesweit etwas 26 Bundesstaaten sind», sagte ACLU-Direktor Anthony Romero. Das entspricht mehr als der Hälfte der 50 Bundesstaaten.</p><p>Organisationen, die sich für das Recht auf Abtreibungen einsetzen, sind bereits in elf Staaten vor Gericht gezogen, um gegen die restriktiven Gesetze vorzugehen. Von den Demokraten regierte Bundesstaaten wollen derweil das Recht auf Abtreibungen festigen. Präsident Joe Biden hat sich zudem dafür ausgesprochen, das Recht auf Abtreibungen in einem Bundesgesetz landesweit festzuschreiben. Es gilt aber als nahezu ausgeschlossen, dass es dafür im Kongress in Washington die notwendige Mehrheiten geben wird.</p><p>Bist du oderistjemand, den du kennst, ungeplant schwanger geworden?</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>Beratungsstellennach Region</p><p>Appella, Telefon- und Onlineberatung</p><p>Fachstelle Kindsverlust, Beratung während Schwangerschaft, Geburt und erster Lebenszeit</p><p>Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147</p><p>Dargebotene Hand, Sorgen-Hotline, Tel. 143</p></tx>
| 452,163,234,619 |
21:45:01
|
2022-07-01
|
https://www.20min.ch/fr/story/452163234619
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,319 |
Avortement aux Etats-Unis: New York veut sacraliser les droits à l’avortement et à la contraception
|
L’Etat de la côte est compte inscrire dans sa Constitution les droits à la contraception et à l’avortement.
|
<tx><ld><p>L’État de la côte est compte inscrire dans sa Constitution les droits à la contraception et à l’avortement.</p></ld><p>La Cour suprême des États-Unis à Washington DC.</p><p>L’État de New York, ancré à gauche, veut graver dans sa Constitution les droits à l’avortement et à la contraception grâce à un premier texte de loi voté vendredi, en réaction à la remise en cause de l’IVG par la Cour suprême conservatrice des États-Unis.</p><p>Le Sénat du quatrième État le plus peuplé du pays et à majorité démocrate «a adopté un amendement pour codifier dans la Constitution les droits à l’avortement et à la contraception», selon un communiqué de cette assemblée qui siège dans la capitale de l’État, à Albany. Ce texte, qui devra encore être voté par l’autre chambre du Congrès local, l’Assemblée, puis être adopté par un référendum populaire avant d’entrer en vigueur au plus tôt en 2024, prévoit aussi de protéger les droits liés «au genre, au handicap, à l’orientation sexuelle, à la nationalité, à la communauté ou à l’âge».</p><p>Graver le droit à l’avortement dans le marbre des Constitutions d’États américains avait commencé avant la décision choc de la Cour suprême le 24 juin qui a mis fin à la garantie juridique fédérale de l’IVG dans tout le pays. Une dizaine d’États «progressistes» et qui s’affichent en «sanctuaires» de l’avortement, notamment dans le nord-est et l’ouest des Etats-Unis -- Vermont, Maryland, Californie, Washington -- l’ont déjà fait ou s’apprêtent à le faire.</p><p>«Le revirement sur l’arrêt Roe v. Wade prouve clairement que l’État de New York doit continuer à être aux avant-postes de la nation pour la protection des femmes et des droits individuels», a affirmé la cheffe de la majorité démocrate au Sénat new-yorkais, citée dans le communiqué.</p><p>La jurisprudence Roe v. Wade qui établissait depuis 1973 le droit à l’avortement partout aux États-Unis a été renversée par une Cour suprême désormais résolument conservatrice, après les nominations de juges conservateurs décidées par l’ancien président Donald Trump. Il appartient maintenant aux 50 États de se prononcer sur l’avortement. La moitié d’entre eux selon l’institut Guttmacher -- surtout dans le sud et le centre républicains, conservateurs et religieux – l’ont déjà interdit ou envisagent de le faire.</p></tx>
|
109,779,186,379 | 999,503,655,600 | 92.13079 | 109,779,186,379 |
00:08:00
|
2019-04-17
|
https://www.20min.ch/story/109779186379
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,306 |
Trump legt Veto gegen Jemen-Resolution ein
|
US-Präsident Donald Trump widersetzt sich dem Kongress und will die US-Truppen nicht aus dem Jemen abziehen.
|
<tx><ld><p>US-Präsident Donald Trump widersetzt sich dem Kongress und will die US-Truppen nicht aus dem Jemen abziehen.</p></ld><p>«Gefährlicher Versuch, meine verfassungsmässigen Befugnisse zu schwächen»: US-Präsident Donald Trump. (15. April 2019)</p><p>US-Präsident Donald Trump hat sein Veto gegen eine Resolution des Kongresses eingelegt, die ein Ende der US-Unterstützung für Saudiarabien im Jemen-Krieg gefordert hatte. Das teilte das Weisse Haus am Dienstag in Washington mit.</p><p>Senat und Repräsentantenhaus hatten Trump aufgefordert, die am Jemen-Krieg beteiligten US-Streitkräfte binnen 30 Tagen abzuziehen.</p><p>Es handelt sich um das erst zweite Veto von Trump während seiner Amtszeit. Die Resolution sei ein unnötiger und gefährlicher Versuch, seine verfassungsmässigen Befugnisse zu schwächen, erklärte der Republikaner. Der Beschluss würde das Leben amerikanischer Bürger und Soldaten gefährden, fügte er hinzu.</p><p>Der unabhängige Senator Bernie Sanders, eine treibende Kraft hinter der Resolution, nannte Trumps Entscheidung enttäuschend, aber nicht überraschend. Er kündigte an, in seinen Bemühungen nicht nachlassen zu wollen. «Die Menschen im Jemen brauchen dringend humanitäre Hilfe, nicht noch mehr Bomben», erklärte der Senator, der sich um die Präsidentschaftskandidatur der Demokraten bewirbt.</p><p>Um Trumps Veto zu überstimmen, wäre in beiden Kongress-Kammern jeweils eine Zweidrittelmehrheit notwendig, die kaum zu erzielen sein dürfte – auch wenn im Senat einige Republikaner mit den Demokraten gestimmt und so für die nötige Mehrheit gesorgt hatten.</p><p>Die USA unterstützen die saudisch geführte Koalition im Jemen unter anderem mit Geheimdienstinformationen für die Ermittlung von Zieldaten. Der Kongress bemängelte mit seinem Beschluss, dass US-Streitkräfte im Rahmen der Operation ohne Genehmigung des Parlaments eingesetzt würden. Die Resolution untersagte ausdrücklich auch das Betanken nicht-amerikanischer Flugzeuge in der Luft, die für die Koalition im Jemen fliegen. Diese Praxis hatten die USA bereits im vergangenen Herbst gestoppt.</p><p>Im Jemen kämpfen Huthi-Rebellen seit mehr als vier Jahren gegen Anhänger der international anerkannten Regierung. Deren Truppen werden von der saudisch geführten Koalition mit Luftangriffen unterstützt. Das sunnitische Königshaus in Saudiarabien sieht in den Rebellen einen engen Verbündeten seines Erzfeindes, des schiitischen Irans. Saudiarabien wird vorgeworfen, bei den Militärangriffen nicht ausreichend Rücksicht auf den Schutz von Zivilisten zu nehmen.</p><p>Die Resolution des US-Parlaments war ein klares politisches Zeichen gegen Trumps Unterstützung für Saudiarabien – und ein seltenes Signal der Einigkeit zwischen den Demokraten und Teilen der Republikaner. Die US-Unterstützung für die Koalition im Jemen ist auch unter Trumps Konservativen umstritten, die die Mehrheit im Senat stellen. Sieben republikanische Senatoren hatten im März gemeinsam mit den Demokraten gestimmt.</p><p>Das Abgeordnetenhaus wird von den Demokraten dominiert. Auch hier stimmten mehr als ein Dutzend Republikaner mit den Demokraten. Eine Zweidrittelmehrheit erhielt die Resolution aber in keiner der beiden Kammern. Daher ist unwahrscheinlich, dass der Kongress ein Veto des Präsidenten überstimmen würde. (chk/sda)</p></tx>
| 999,503,655,600 |
00:35:00
|
2019-04-17
|
https://www.20min.ch/fr/story/999503655600
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,019 |
Veto de Trump à une résolution sur le Yémen
|
Le président américain a opposé son veto mardi soir à une résolution du Congrès exigeant l'arrêt de tout engagement militaire au Yémen.
|
<tx><ld><p>Le président américain a opposé son veto mardi soir à une résolution du Congrès exigeant l'arrêt de tout engagement militaire au Yémen.</p></ld><p>Comme attendu, Donald Trump a mis mardi son veto à une résolution du Congrès qui l'exhortait à arrêter tout soutien américain à la coalition saoudienne dans la guerre au Yémen, s'opposant pour la deuxième fois en deux mois à une décision du parlement américain.</p><p>«Cette résolution est une tentative inutile et dangereuse d'affaiblir mes pouvoirs constitutionnels, mettant en danger des vies de citoyens américains», a déclaré dans un communiqué M. Trump à propos de ce texte adopté par les deux chambres du Congrès au début du mois. Cette séquence politique avait été perçue comme un camouflet pour le président républicain, compte tenu de sa majorité au Sénat.</p><p>Le Congrès avait utilisé une loi votée en 1973 et limitant les pouvoirs militaires du président dans un conflit à l'étranger. Les parlementaires avaient appelé à la fin des opérations militaires au Yémen, où depuis 2015, le Pentagone fournit un «soutien non-combattant» à la coalition menée par l'Arabie saoudite, alliée historique des Etats-Unis.</p><p>Les rapports entre Ryad et Washington se sont considérablement refroidis après l'assassinat du journaliste saoudien Jamal Khashoggi, en octobre 2018 à Istanbul, par un commando venu de Ryad. La réaction tiède de Donald Trump face au jeune prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane --considéré comme «responsable» du meurtre par le Sénat américain-- avait indigné jusque dans son camp.</p><p>«Nous fournissons ce soutien pour plusieurs raisons. D'abord, c'est notre devoir de protéger la sécurité des plus de 80'000 Américains qui résident dans certains pays de la coalition qui ont été victimes d'attaques de Houthis depuis le Yémen», explique le président américain dans le communiqué, transmis par la Maison Blanche.</p><p>Le Yémen est déchiré par un conflit dévastateur depuis l'intervention d'une coalition arabe sous commandement saoudien en mars 2015 pour soutenir des forces pro-gouvernementales contre les rebelles Houthis. Ces derniers sont soutenus par l'Iran, grand rival chiite de l'Arabie saoudite sunnite au Moyen-Orient.</p><p>Ce conflit a provoqué la pire catastrophe humanitaire au monde selon l'ONU et a fait plus de 10'000 morts. Des ONG estiment que le bilan des victimes est largement supérieur et l'engagement américain aux côtés de la coalition dirigée par Ryad est régulièrement la cible de critiques.</p><p>«Le Congrès ne devrait pas chercher à interdire certaines opérations, comme les ravitaillements en plein vol», argue le président républicain dans son communiqué.</p><p>Le sénateur indépendant Bernie Sanders, auteur principal de la résolution sur le Yémen, a fait part de sa déception après le veto présidentiel. «Je suis déçu mais pas surpris que Trump ait rejeté une résolution bi-partisane pour mettre fin à l'engagement américain dans cette guerre terrible au Yémen», a tweeté M. Sanders, candidat à l'investiture démocrate pour l'élection présidentielle de 2020.</p><p>C'est la deuxième fois que Donald Trump se trouve obligé d'opposer son veto à un texte voté par le Congrès: en mars, ce dernier avait bloqué la procédure d'urgence qu'il avait décrétée pour débloquer des fonds dédiés à la construction du mur qu'il souhaite ériger à la frontière avec le Mexique.</p><p>Un blocage parlementaire qu'il avait choisi de contourner en mettant son propre veto. Depuis les élections parlementaires de mi-mandat de novembre 2018, les républicains ont consolidé leur majorité au Sénat (53 sièges sur 100) mais ont perdu le contrôle de la Chambre des représentants. Mais le président et sa majorité ont du mal à s'entendre autour de plusieurs sujets extrêmement controversés, comme la guerre au Yémen ou le mur à la frontière avec le Mexique. (nxp/afp)</p></tx>
|
579,132,444,387 | 410,651,841,852 | 92.130135 | 579,132,444,387 |
09:24:00
|
2017-09-04
|
https://www.20min.ch/story/579132444387
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,665 |
William und Kate erwarten drittes Kind
|
Nachwuchs im britischen Königshaus: Prinz George und Prinzessin Charlotte bekommen ein Geschwisterchen.
|
<tx><ld><p>Nachwuchs im britischen Königshaus: Prinz George und Prinzessin Charlotte bekommen ein Geschwisterchen.</p></ld><p>Herzogin Kate, die Frau des britischen Prinzen William, ist wieder schwanger. Damit erwarten die beiden ihr drittes Kind. Das Paar hat bereits einen Sohn und eine Tochter, Prinz George und Prinzessin Charlotte.</p><p>Freudige Nachricht: William und Kate erwarten drittes Kind. (Video: Reuters)</p><p>«Der Herzog und die Herzogin von Cambridge freuen sich mitzuteilen, dass die Herzogin von Cambridge ihr drittes Kind erwartet», erklärte der Kensington-Palast am Montag. Die Queen und die beiden Familien seien erfreut. Für Königin Elizabeth II. wäre es bereits das sechste Urenkelkind.</p><p>Wie bei den beiden früheren Schwangerschaften leidet Herzogin Kate der Mitteilung zufolge wieder unter schwerer Übelkeit. Sie werde daher einen geplanten Termin am Montag nicht wahrnehmen, sondern im Kensington-Palast versorgt.</p><p>Ob der vierjährige Prinz George und die zweijährige Prinzessin Charlotte ein Brüderchen oder ein Schwesterchen bekommen, teilte der Palast nicht mit. Unklar ist auch, in welchem Schwangerschaftsmonat sich Kate befindet. Ein Babybauch war bei jüngsten Auftritten nicht aufgefallen.</p><p>Prinz George hat in dieser Woche seinen ersten Schultag. Geplant war, dass er von beiden Elternteilen in die Thomas's School im Stadtteil Battersea gebracht wird. Ob Kate trotzdem bei der Einschulung dabei sein wird, war unklar.</p><p>Erst im Juli waren William, Kate und ihre Kinder zu Besuch in Deutschland. Weitere Auslandsreisen der Royals waren vorgesehen. Ob sie stattfinden, war zunächst unklar. (chi/sda)</p></tx>
| 410,651,841,852 |
09:19:00
|
2017-09-04
|
https://www.20min.ch/fr/story/410651841852
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,324 |
William et Kate attendent un troisième enfant
|
Le prince William et sa femme Kate attendent un troisième enfant, annonce le palais de Kensington.
|
<tx><ld><p>Le prince William et sa femme Kate attendent un troisième enfant, annonce le palais de Kensington.</p></ld><p>Le duc et la duchesse de Cambridge sont déjà les parents de George et Charlotte.</p><p>Le prince William et sa femme Kate, qui sont déjà les parents de George, 4 ans, et Charlotte, 2 ans, attendent un troisième enfant, a annoncé lundi le palais de Kensington dans un communiqué.</p><p>«Le duc et la duchesse de Cambrige sont très heureux d'annoncer que la duchesse de Cambridge attend leur troisième enfant», écrit le palais.</p><p>Comme pour ses deux grossesses précédentes, la princesse de 35 ans souffre d'hyperémèse, qui désigne dans le vocabulaire médical une forme sévère de vomissements et nausées, précise-t-il. Kate a été contrainte d'annuler une visite programmée lundi dans un centre familial à Londres où elle devait s'entretenir au sujet de la santé mentale périnatale. Fille ou garçon, le futur bébé prendra la cinquième place dans l'ordre de succession au trône britannique.</p><p>Des rumeurs circulent depuis quelques jours prétendant que Pippa Middleton, soeur de Kate, attend elle aussi un heureux événement. Cette information n'a toutefois pas été confirmée par la principale intéressée, mariée depuis mai 2017 à James Matthews. (20 minutes/afp)</p></tx>
|
445,405,812,119 | 635,588,496,111 | 92.12774 | 445,405,812,119 |
07:43:00
|
2019-08-21
|
https://www.20min.ch/story/445405812119
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,584 |
Rauchwolke hüllt São Paulo in Dunkelheit
|
Rauch aus dem brennenden Amazonas-Wald verdunkelte den Himmel über São Paulo – und macht damit die schlimme Abholzung in der Region sichtbar.
|
<tx><ld><p>Rauch aus dem brennenden Amazonas-Wald verdunkelte den Himmel über São Paulo – und macht damit die schlimme Abholzung in der Region sichtbar.</p></ld><p>Rauchwolken verdunkelten am Montag den Himmel über der Stadt São Paulo. (Video: Tamedia Webvideo)</p><p>Mitten am Tag wurde es Nacht: Am Montag verdeckte eine dichte, schwarze Rauchwolke die Sonne über São Paulo, gegen 15 Uhr gingen in der grössten Stadt Brasiliens alle Lichter an. Verunsichert alarmierten Dutzende Bewohner die Polizei. Der meteorologische Dienst Inmet Globo lieferte bald eine Erklärung für das besondere Wetterphänomen: Es handle sich um eine Kombination von kalter, feuchter Luft und Feinstaubpartikeln, die aus dem Rauch massiver Brände im Amazonas-Gebiet stammten, sagte Meteorologe Franco Vilela zu«O Globo».</p><p>Seit Wochen wüten im brasilianischen Bundesstaat Mato Grosso do Sul sowie im benachbarten Bolivien und Paraguay die schlimmsten Waldbrände der letzten Jahren. Hunderttausende Hektar Wald brennen, starker Wind brachte jetzt den dunklen Rauch bis ins 2000 Kilometer entfernte São Paulo.</p><p>Die Feuer wurden durch Brandrodung verursacht, wie sie in Südamerika seit langem zur Gewinnung fruchtbarer landwirtschaftlicher Nutzflächen angewandt wird. Der Gouverneur der ostbolivianischen Region Santa Cruz, Rubén Costas, erklärte, dass praktisch hundert Prozent der gegenwärtigen Brände durch Menschen verursacht worden seien.</p><p>Die Region ist ein wirtschaftlicher Motor für die südamerikanische Länder und wichtiges Anbaugebiet für Soja, Reis, Weizen und Zuckerrohr. Vor allem brasilianische Viehzüchter legen regelmässig Feuer, um danach ihre Rinder auf den Feldern weiden zu lassen.</p><p>Aufgrund von Abholzung und Dürre haben im brasilianischen Amazonasgebiet die Waldbrände seit Anfang 2019 im Vergleich zum Vorjahr um 83 Prozent zugenommen. Zwischen Januar und August wurden 72'843 Feuerwehreinsätze registriert, meldet das INPE. Allein im Juli war die Fläche des zerstörten Waldes nach offiziellen Angaben um fast das Vierfache höher als im gleichen Monat des Vorjahres.</p><p>Die krassen Rauchbilder aus São Paulo haben das Problem nun sichtbar gemacht. In den sozialen Medien werden Bilder der verdunkelten Stadt geteilt. Viele User fordern den brasilianischen Präsidenten Jair Bolsonaro auf, seine Amazonas-Politik zu überdenken: Unter Bolsonaro hat sich die Zerstörung des Amazonas-Regenwaldes massiv beschleunigt. Der Staatsoberhaupt ist Klimaskeptiker und Freund der Agrarindustrie, die neue Flächen für den Anbau von Soja und die Rinderzucht benötigt.</p></tx>
| 635,588,496,111 |
12:40:00
|
2019-08-21
|
https://www.20min.ch/fr/story/635588496111
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,834 |
Il est 15h et Sao Paulo plonge dans les ténèbres
|
Un épais nuage de fumée provenant des feux de forêt qui ravagent actuellement l'Amazonie est passé au-dessus de la mégalopole brésilienne, lundi.
|
<tx><ld><p>Un épais nuage de fumée provenant des feux de forêt qui ravagent actuellement l'Amazonie est passé au-dessus de la mégalopole brésilienne, lundi.</p></ld><p>La ville de Sao Paulo a été plongée lundi dans une ambiance apocalyptique. Pendant environ une heure au coeur de l'après-midi, l'obscurité s'est installée sur la mégalopole brésilienne. Des habitants ont filmé cette scène inquiétante: «Les ténèbres effrayantes du ciel de Sao Paulo sont apparues vers 15h, et les habitants n'ont pas compris ce qui se passait», peut-on lire en légende d'une vidéo publiée mardi par un média indépendant. En fait, cette obscurité était due au passage d'un épais nuage de fumée provenant des feux de forêt qui ravagent l'Amazonie depuis le mois de juillet.</p><p>La situation dans la région est catastrophique. Depuis le début de l'année, les feux de forêt au Brésil ont augmenté de 83% par rapport à l'année précédente. Notamment en Amazonie, en raison de la déforestation et de la sécheresse. Entre janvier et août, 72'843 départs de feu ont été enregistrés dans le pays, contre 39'759 sur la totalité de l'année 2018, selon des chiffres de l'Institut national de recherche spatiale (INPE) qui observe notamment l'évolution de la forêt au Brésil.</p><p>Les incendies ont été les plus nombreux dans les États occupés en totalité ou partiellement par la forêt amazonienne. Les feux en Amazonie sont notamment provoqués par les défrichements par brûlis utilisés pour transformer des aires forestières en zones de culture et d'élevage ou pour nettoyer des zones déjà déforestées, généralement pendant la saison sèche qui s'achève dans deux mois.</p><p>«Ce à quoi nous assistons est la conséquence de l'augmentation de la déforestation révélée par les chiffres récents», analyse Ricardo Mello, du programme Amazonie du Fonds Mondial pour la Nature-Brésil. Selon l'INPE, la déforestation en juillet a été quasiment quatre fois supérieure au même mois de 2018. Ces chiffres ont été remis en cause par le président d'extrême droite, Jair Bolsonaro, féroce critique des politiques de protection de l'environnement, qui a limogé Ricardo Galvao, son président, l'accusant de mentir et de nuire à l'image du Brésil.</p><p>Interrogé mardi par l'AFP sur cette forte hausse des incendies, le ministre de l'Environnement, Ricardo Salles, a indiqué que le gouvernement avait «mobilisé tous les effectifs des secouristes et tous les avions» de lutte contre les incendies, «qui sont désormais à pied d'oeuvre avec les gouvernements régionaux». En Amérique du Sud, le Brésil est le pays le plus touché par les feux de forêt en 2019, suivi par le Venezuela (26'453) et la Bolivie (16'101).</p><p>(joc/afp)</p></tx>
|
262,954,594,151 | 176,477,362,258 | 92.125305 | 262,954,594,151 |
18:21:00
|
2015-06-17
|
https://www.20min.ch/story/neuster-swiss-jet-in-zuerich-gelandet-262954594151
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,527 |
Neuster Swiss-Jet in Zürich gelandet
|
Freude bei der Fluggesellschaft Swiss: Eine Maschine ihres neuen Kurz- und Mittelstrecken-Jets ist am Mittwochabend zum ersten Mal auf dem Flughafen Zürich gelandet.
|
<tx><ld><p>Freude bei der Fluggesellschaft Swiss: Eine Maschine ihres neuen Kurz- und Mittelstrecken-Jets ist am Mittwochabend zum ersten Mal auf dem Flughafen Zürich gelandet.</p></ld><p>Ein Leser-Reporter filmte, wie die neue Swiss-Maschine am Flughafen Zürich über die Landebahn düste.</p><p>Der neuste Zuwachs der Swiss-Flotte landete am Mittwochabend zum ersten Mal in Zürich. Die Bombardier-Maschine des Typs C-Series 100 zog im Tiefflug über die Piste und setzte erst beim zweiten Landeanflug auf Schweizer Boden auf. Mit diesem Manöver grüssten die Piloten die Bevölkerung und den Flughafen.</p><p>Die Zuschauerterrasse war eigens für dieses Ereignis länger geöffnet, sodass Fans das Test-Flugzeug ungehindert bestaunen konnten. Das Modell CS100 soll laut Hersteller bis zu 25 Prozent weniger Treibstoff verbrauchen und auch deutlich leiser sein als die bisherigen Swiss-Europaflieger.</p><p>Die Swiss wird die bisherigen Flugzeuge der Avro RJ100-Flotte (Jumbolino) mit Jets der grundlegend neu entwickelten Bombardier CSeries ersetzen. Dies erfolgt schrittweise ab 2016 während rund zwei Jahren.</p><p>Letzte Bestellung geändert</p><p>Bereits 2009 hatte die Lufthansa für ihre Schweizer Tochtergesellschaft 30 der neuen Jets bestellt. Die Ablieferung wurde mehrmals verschoben. Inzwischen wurde die Bestellung geändert.</p><p>Zehn Maschinen werden vom Typ CS100 sein (125 Sitzplätze), zehn vom Typ CS300 mit 145 Sitzen. Die Aufteilung der restlichen Flugzeuge wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.</p></tx>
| 176,477,362,258 |
17:47:00
|
2015-06-17
|
https://www.20min.ch/fr/story/176477362258
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 989 |
Le nouvel avion de Swiss pour la 1ère fois à Zurich
|
Un nouvel avion pour les vols court et moyen-courrier de la compagnie aérienne Swiss a atterri mercredi soir pour la première fois à Zurich.
|
<tx><ld><p>Un nouvel avion pour les vols court et moyen-courrier de la compagnie aérienne Swiss a atterri mercredi soir pour la première fois à Zurich.</p></ld><p>L'appareil, un Bombardier CSeries CS100, s'est posé peu après 19h15. Pour cette occasion, la terrasse publique de l'aéroport est restée ouverte plus longtemps, afin que les spectateurs puissent admirer l'avion sans encombre. Selon son fabricant, le modèle CS100 doit consommer jusqu'à 25% de carburant en moins et doit être clairement plus silencieux que ses prédécesseurs chez Swiss.</p><p>La compagnie aérienne va remplacer la flotte d'avions Avro RJ100 (Jumbolino) existante avec la nouvelle gamme CSeries de Bombardier. Ce changement s'effectuera progressivement à partir de 2016 et durera deux ans.</p><p>La maison mère Lufthansa avait commandé en 2009 déjà 30 nouveaux appareils pour sa filiale helvétique. La livraison avait toutefois été reportée à plusieurs reprises. (ats)</p></tx>
|
839,323,798,141 | 477,160,912,504 | 92.122055 | 839,323,798,141 |
06:00:00
|
2019-02-27
|
https://www.20min.ch/story/839323798141
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 451 |
Welcher Liebesroman spricht dir aus der Seele?
|
Liebesgeschichten berühren uns direkt im Herzen, lassen uns Tränen verdrücken und tief mitfühlen. Schick uns ein Bild von deinem liebsten Liebesroman.
|
<tx><ld><p>Liebesgeschichten berühren uns direkt im Herzen, lassen uns Tränen verdrücken und tief mitfühlen. Schick uns ein Bild von deinem liebsten Liebesroman.</p></ld><p>Lade hier dein Bild hoch! (funktioniert nur auf der App)</p><p>Hier kannst du die Bilder der anderen Leser sehen (funktioniert nur auf der App).</p><p>Du liebst Liebesgeschichten? Dann findest du auf demInstagram-Accountund derWebsite von LeseLiebebestimmt Inspiration.</p></tx>
| 477,160,912,504 |
06:59:00
|
2019-02-27
|
https://www.20min.ch/fr/story/477160912504
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 537 |
Quel roman sentimental te fait monter les larmes?
|
Les récits sentimentaux nous touchent souvent au cœur, nous font verser des larmes et ressentir une profonde empathie... Envoie-nous une photo de ton roman d'amour préféré!
|
<tx><ld><p>Les récits sentimentaux nous touchent souvent au cœur, nous font verser des larmes et ressentir une profonde empathie... Envoie-nous une photo de ton roman d'amour préféré!</p></ld><p>Envoie ta photo en cliquant sur ce lien (ne fonctionne que sur l'app)</p><p>Pour voir les autres photos des lecteurs, c'est par là! (ne fonctionne que sur l'app)</p><p>(Les meilleures photos de nos lecteurs sont susceptibles d'être également publiées dans notre édition imprimée, sans rétribution financière)</p></tx>
|
564,331,011,336 | 280,558,094,071 | 92.120285 | 564,331,011,336 |
16:41:00
|
2017-01-08
|
https://www.20min.ch/story/564331011336
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,208 |
Irans Ex-Präsident Rafsanjani gestorben
|
Der ehemalige iranische Präsident Akbar Haschemi Rafsanjani ist am Sonntag im Alter von 82 Jahren an einem Herzinfarkt gestorben.
|
<tx><ld><p>Der ehemalige iranische Präsident Akbar Haschemi Rafsanjani ist am Sonntag im Alter von 82 Jahren an einem Herzinfarkt gestorben.</p></ld><p>Starb im Alter von 82: Akbar Haschemi Rafsanjani, hier in Teheran 1996.</p><p>Der ehemalige iranische Präsident Akbar Haschemi Rafsanjani ist tot. Er starb im Alter von 82 Jahren. Er war am Sonntagvormittag wegen Herzrhythmusstörungen in ein Spital in Teheran eingewiesen worden, wo er Stunden später verstarb.</p><p>Der Kleriker war einer der Architekten der islamischen Revolution von 1979. Rafsanjani galt als moderater Politiker und als Mentor des derzeitigen Präsidenten Hassan Rohani.</p><p>Bis zuletzt blieb das politische Stehaufmännchen Rafsanjani eine der einflussreichen Persönlichkeiten im Iran. Deshalb traf etwa Johann Schneider-Ammann im Februar 2016 als Bundespräsident während seines Staatsbesuchs im Iran auch mit Rafsanjani zusammen.</p><p>Er wurde am 25. August 1934 in eine reiche Familie geboren und studierte Theologie in Choms, bevor er 1963 in die Politik eintrat. Während der Schah-Zeit war er mehrmals inhaftiert gewesen. Rafsanjani war ein enger Vertrauter des religiösen Führers Ayatollah Khomeini, dem Gründer der islamischen Republik 1979.</p><p>In Interviews betonte der Schiit immer wieder, dass er versucht habe, Khomeini von einer Normalisierung der Beziehungen zu den USA zu überzeugen. Dieser prägte jedoch im Gegenteil den Begriff vom «grossen Satan», wie er die Vereinigten Staaten zu nennen pflegte.</p><p>Rafsanjani arbeitete sich hoch zum Parlamentspräsidenten. Dieses Amt hatte er von 1980 bis 1989 inne. Dann wurde er zum Präsidenten gewählt. Das Amt bekleidete er während zwei Amtsperioden bis 1997.</p><p>Rafsandschanis Amtszeit als Präsident war einerseits geprägt von der Öffnung des Landes nach aussen, andererseits von zahlreichen Menschenrechtsverletzungen, steigender Inflation und Verschuldung. Rafsanjani selber war aber einer der reichsten Männer im Land. Er hatte Freunde, aber ebenso viele Feinde.</p><p>Nach seiner Präsidentschaft wurde er zum Präsidentenmacher im Iran, machte den Reformer Mohammad Chatami 1997 zu seinem Nachfolger. Mit seiner Unterstützung für Chatami und den Reformkurs im Land brachte er die Hardliner und den erzkonservativen Klerus immer mehr gegen sich auf.</p><p>2005 trat er erneut zur Präsidentschaftswahl an, musste sich aber gegen den damals eher unbekannten Mahmoud Ahmadinejad geschlagen geben. Danach grenzte er sich mehr vom erzkonservativen Klerus ab und nahm den Kampf gegen die Hardliner auf. Diese brandmarkten ihn als Dissidenten. Er durfte nicht einmal mehr das Freitagsgebet in Teheran leiten.</p><p>Geschlagen gab sich Rafsanjani nicht: Erneut wurde er 2013 zum Präsidentenmacher für seinen Schützling Rohani, der mit dem Westen ein Atomabkommen aushandelte und auf diese Weise die Aufhebung der Sanktionen gegen den Iran erreichte, unter denen das Land lange gelitten hatte.</p><p>Zuletzt stand Rafsanjani an der Spitze des Schlichtungsrates. Dieses Gremium soll bei Meinungsverschiedenheiten zwischen dem Parlament und dem Wächterrat vermitteln. Letzterer überwacht die Konformität aller Gesetze und Regierungsbeschlüsse mit dem Islam. (pat/sda)</p></tx>
| 280,558,094,071 |
16:43:00
|
2017-01-08
|
https://www.20min.ch/fr/story/280558094071
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,746 |
L'ex-président Rafsandjani est décédé
|
L'ayatollah Akbar Hachémi Rafsandjani, est mort dimanche après-midi à l'âge de 82 ans.
|
<tx><ld><p>L'ayatollah Akbar Hachémi Rafsandjani, est mort dimanche après-midi à l'âge de 82 ans.</p></ld><p>Akbar Hachémi Rafsandjani.</p><p>L'ex-chef de l'Etat est décédé dans un hôpital de Téhéran, a déclaré un proche conseiller, Hossein Marashi, cité par l'agence de presse Tasnim. Une foule s'est rassemblée devant l'établissement, situé dans le quartier de Tajrish, dans le nord de la capitale iranienne.</p><p>M. Rafsandjani restait une figure influente en Iran et dirigeait le Conseil de discernement. Cette instance est chargée de résoudre les querelles entre le Parlement et le Conseil des gardiens, qui fait office de Conseil constitutionnel de la République islamique.</p><p>Il était également membre de l'Assemblée des experts, l'institution religieuse chargée de désigner le guide suprême de la Révolution, le responsable le plus puissant du pays.</p><p>Akbar Hachémi Rafsandjani était souvent qualifié de «pilier de la Révolution islamique». Sa politique pragmatique - libéralisation économique, meilleures relations avec l'Ouest, renforcement des pouvoirs des institutions élues - était bien vue par de nombreux Iraniens et dénoncée par les milieux les plus conservateurs.</p><p>Il avait notamment rencontré Johann Schneider-Ammann, alors président de la Confédération, lors d'une visite d'Etat en Iran en février 2016.</p><p>Né en 1934 dans une famille agricole prospère de la région de Rafasandjan, d'où son patronyme, Hachémi Rafsandjani a quitté son foyer dès l'âge de 14 ans pour suivre à Qom des études coraniques sous la houlette de l'ayatollah Rouhollah Khomeini.</p><p>Torturé sous le régime du Shah, emprisonné en 1975 pour lien supposé avec l'extrême gauche, il a joué un rôle clé aux côtés de l'ayatollah Khomeini dans la révolution qui terrasse la dynastie Pahlavi en 1979.</p><p>Après la guerre Iran-Irak de 1980-88, il est élu président et conserve ce poste de 1989 à 1997. Il présidera également le Majlis (Parlement) et commandera l'armée.</p><p>Lorsque le président réformiste Mohammad Khatami le remplace à la présidence en 1997, M. Rafsandjani prend la tête du Conseil de discernement. A ce poste, pourvu de pouvoirs législatifs, il a exercé une influence sur la politique économique de l'Iran et sur les négociations nucléaires avec l'Occident.</p><p>Battu pour la présidence par Mahmoud Ahmadinejad en 2005, il en devient l'un des détracteurs attitrés, même si ses critiques sont souvent voilées.</p><p>Pour beaucoup, son surnom, Kuseh, qui signifie en farsi à la fois «imberbe» et «requin», résumait son apparence physique et son sens politique, qualifié parfois d'opportunisme. (nxp/ats)</p></tx>
|
270,179,845,845 | 158,197,835,273 | 92.119125 | 270,179,845,845 |
19:40:00
|
2019-12-07
|
https://www.20min.ch/story/270179845845
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,967 |
Den Ozeanen geht der Sauerstoff aus
|
Der Sauerstoffverlust der Meere wird zu einer wachsenden Bedrohung für Fischbestände. Das geht aus einem neuen Bericht der Weltnaturschutzunion (IUCN) hervor.
|
<tx><ld><p>Der Sauerstoffverlust der Meere wird zu einer wachsenden Bedrohung für Fischbestände. Das geht aus einem neuen Bericht der Weltnaturschutzunion (IUCN) hervor.</p></ld><p>Die Weltnaturschutzunion (IUCN) hat am Samstag in Madrid an der Weltklimakonferenz ihren neusten Bericht vorgestellt. Das Fazit der Experten: Der Sauerstoffverlust der Meere wird zu einer wachsenden Bedrohung für Fischbestände.</p><p>Betroffen seien etwa 700 Meeresregionen in aller Welt. «Das ist möglicherweise das letzte Alarmsignal, dass wir von dem unkontrollierten Experiment bekommen, dass die Menschheit in den Ozeanen der Welt ausgelöst hat», sagte Dan Laffoley, einer der Herausgeber des Berichts.</p><p>Der sinkende Sauerstoffgehalt in den Ozeanen hat dem Bericht zufolge in der Hauptsache zwei Gründe. Zum einen die Klimaerwärmung. Heizt sich das Meerwasser auf, enthalte es tendenziell weniger Sauerstoff. Zum anderen führe eine Verschmutzung der Gewässer mit Nährstoffen etwa aus Fischzuchten oder Düngemitteln aus der Landwirtschaft insbesondere in Küstenregionen zu einem starken Algenwachstum. Bei ihrem Abbau verbrauchen sie Sauerstoff. In sauerstoffarmen Gewässern überlebten Mikroben, Quallen und Tintenfische besser als Fische.</p><p>Vom Sauerstoffrückgang betroffen sind auch die Ostsee und das Schwarze Meer. «Dies sind die grössten geschlossenen Meeresökosysteme mit niedrigem Sauerstoffgehalt», heisst es in dem Bericht. Während es im Schwarzen Meer teils natürliche Gründe gebe, seien in der Ostsee vor allem die Düngemittel und der Klimawandel Schuld.</p><p>In wärmeren Gewässern vermischten sich sauerstoffreiche und -arme Schichten weniger gut, heisst es in dem Bericht. Thunfische und Haie brauchten wegen ihrer Grösse und ihres Energiebedarfs viel Sauerstoff. Sie würden in relativ sauerstoffreiche Schichten an höheren Lagen gezwungen und setzten sich dann der Gefahr aus, gefischt zu werden. Überfischung sei die Folge, so die IUCN.</p><p>(sda)</p></tx>
| 158,197,835,273 |
11:11:00
|
2019-12-07
|
https://www.20min.ch/fr/story/158197835273
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,540 |
Les océans manquent d'oxygène, avertit l'UICN
|
La perte d'oxygène dans les océans constitue une menace croissante pour la pêche et certains groupes d'espèces, les exposant davantage à la surpêche.
|
<tx><ld><p>La perte d'oxygène dans les océans constitue une menace croissante pour la pêche et certains groupes d'espèces, les exposant davantage à la surpêche.</p></ld><p>Les requins sont particulièrement exposés en cas de baisse de l'oxygène dans les océans.</p><p>Déjà menacés par le réchauffement climatique, l'acidification et la surpêche, les océans souffrent aussi d'une perte en oxygène. C'est ce qui ressort d'une étude publiée samedi par l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).</p><p>Le rapport, basé sur les travaux de 67 experts et présenté comme le plus important à ce jour sur ce sujet, se penche sur ce phénomène mal connu. Il en ressort que cette perte d'oxygène «constitue une menace croissante pour la pêche et certains groupes d'espèces comme les thons, les marlins et les requins», avertit l'UICN, qui fait référence pour les espèces menacées avec sa «liste rouge».</p><p>«Au fur et à mesure que les océans perdent leur oxygène, en se réchauffant, l'équilibre délicat de la vie marine se fragilise», avertit Grethel Aguilar, directrice générale par intérim de l'organisation basée à Gland (VD).</p><p>«Pour limiter la perte d'oxygène dans les océans, parallèlement aux autres effets dramatiques des changements climatiques, les dirigeants mondiaux doivent s'engager à réduire immédiatement et de manière substantielle leurs émissions», exhorte-t-elle. Le Chili, qui préside la COP25 qui se tient actuellement à Madrid, a promis de mettre l'accent sur les océans.</p><p>La désoxygénation s'explique principalement par deux phénomènes: l'eutrophisation (prolifération de certains végétaux, en général des algues) «due au ruissellement des nutriments provenant des continents et aux dépôts d'azote provenant de l'utilisation de combustibles fossiles, et le réchauffement des eaux océaniques dû au changement climatique», alors que les océans absorbent en partie les émissions de gaz à effet de serre générées par les humains.</p><p>A l'échelle mondiale, le taux d'oxygène dans les océans a diminué d'environ 2% entre 1960 et 2010, selon le rapport. Ils pourraient encore perdre 3 à 4% de leurs stocks d'oxygène d'ici à 2100 si les émissions continuent à croître au rythme actuel. «La majeure partie de cette perte se concentre dans les premiers 1000 mètres de la colonne d'eau, où la richesse et l'abondance des espèces sont les plus élevées», avertit le rapport.</p><p>Environ 700 sites à travers le globe, souvent sur des côtes et dans des mers semi-fermées, souffrent de faible teneur en oxygène, contre 45 dans les années 1960. «Au cours de la même période, le volume des eaux anoxiques dans les océans mondiaux, c'est-à-dire des zones complètement vides d'oxygène, a quadruplé», selon le rapport.</p><p>Cette diminution de la teneur en oxygène «a déjà commencé à modifier l'équilibre de la vie marine, favorisant les espèces tolérantes à l'hypoxie (les microbes, les méduses et certains calmars) au détriment d'espèces sensibles à l'hypoxie (comme de nombreuses espèces marines, dont la plupart des poissons)», constate l'UICN.</p><p>Certaines zones océaniques très riches en poissons consommés par l'homme doivent leur existence à des courants océaniques riches en nutriments, mais sont pour autant pauvres en oxygène, ce qui les rend «particulièrement vulnérables aux changements, même minimes», selon les auteurs.</p><p>Certaines espèces cruciales pour la pêche, comme les thons, les marlins et les requins, sont aussi «particulièrement sensibles à une faible teneur en oxygène en raison de leur grande taille et de leurs besoins énergétiques élevés». Elles risquent de se retrouver «acculées dans des couches de surface de plus en plus fines d'eau riche en oxygène» et être ainsi encore plus exposées à la surpêche.</p><p>D'autres espèces sont aussi concernées, comme celles vivant au fond des eaux, les varechs, les macroalgues, les coraux, les herbiers marins, les mangroves, les poissons, le plancton ou les mammifères marins, énumère l'UICN, même s'il est parfois difficile de mesurer les impacts.</p><p>Si les conséquences de la désoxygénation des océans pour les humains sont encore mal connues, l'UICN relève toutefois la dépendance de populations côtières, en particulier dans des pays en développement, à l'océan et plus généralement des hommes à la pêche. (nxp/ats)</p></tx>
|
484,729,398,139 | 733,332,018,081 | 92.116425 | 484,729,398,139 |
16:34:48
|
2016-07-26
|
https://www.20min.ch/story/484729398139
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,381 |
Jugendliche in Gefängnis schwer misshandelt
|
Ein schockierendes Video zeigt, wie Insassen in einem australischen Jugendgefängnis misshandelt und gefoltert werden. Die meisten Opfer sind Aborigines.
|
<tx><ld><p>Ein schockierendes Video zeigt, wie Insassen in einem australischen Jugendgefängnis misshandelt und gefoltert werden. Die meisten Opfer sind Aborigines.</p></ld><p>Die Bilder erinnern an das US-Gefangenenlager Guantánamo – aber sie stammen aus Australien. Genauer: aus dem Don Dale Jugendgefängnis in Darwin, im nördlichen Territorium. Dort sind Teenager in den vergangenen zwei Jahren offenbar schwer misshandelt worden.</p><p>Videoaufnahmen, die in derSendung «Four Corner's» des Fernsehsenders ABC veröffentlichtwurden, zeigen, wie Gefängniswärter Jugendliche im Alter von 14 bis 17 Jahren in einer Zelle mit Tränengas attackieren und schlagen. Andere Insassen wurden mehr als zwei Wochen fast rund um die Uhr in eine Einzelzelle ohne fliessendes Wasser und Tageslicht gesperrt.</p><p>Eine weitere Aufnahme ist besonders schockierend: Sie zeigt den 17 Jahre alten Dylan Voller, wie er von vier Aufsehern an einen Stuhl gefesselt wird. Über den Kopf haben sie ihm eine Kapuze gestülpt, ein Riemen hält den Kopf an der Lehne. «Ich will das nicht», hört man den Teenager sagen. «Ich bin kein Hund.» Doch die Wärter machen weiter: «Du musst dich ein wenig beruhigen», sagt einer von ihnen noch. Dann lassen sie Voller allein – zwei Stunden lang.</p><p>«Wie alle Australier bin ich schockiert», sagte Regierungschef Malcolm Turnbull dem Sender ABC. Er ordnete am Dienstag eine gründliche Untersuchung an. Die Ermittlungen müssen zeigen, ob es sich bei den Übergriffen um örtlich begrenzte Vorfälle handle, oder «ob es eine Kultur gibt, die sich durch das gesamte Vollzugssystem des nördlichen Territoriums zieht».</p><p>Auch Adam Giles, der Regierungschef des Northern Territory, ist empört: «Ich schaute mir die Bilder an und sah den Horror mit eigenen Augen», sagte er zu ABC. Das Material habe er nach eigenen Angaben zuvor noch nie gesehen. Schuld an den Missständen sei eine «Vertuschungskultur» im Vollzugssystem.</p><p>Die Regierungskommission müsse neben den Missständen im Strafvollzug auch den Kinderschutz untersuchen, forderte Giles. Er hat mittlerweile den Strafvollzugsminister John Elferink entlassen. «Es gibt Kinder, die vernachlässigt und nicht geliebt werden, und die dann in Schwierigkeiten geraten, für Ärger auf den Strassen sorgen und schliesslich in unseren Haftanstalten landen», sagte Giles.</p><p>Der Tränengas-Zwischenfall im Don Dale Centre stammt aus dem Jahr 2014. Er wurde bereits einmal untersucht. Die Behörden behaupteten damals, die Gefangenen hätten randaliert und der Einsatz sei nicht exzessiv gewesen. Die Aufnahmen der Überwachungskameras widerlegen nun diese Aussage.</p><p>Das Verwaltungsgebiet Northern Territory hat eine der landesweit höchsten Kriminalitätsraten. Mehr als zwei Drittel der Häftlinge in dem Verwaltungsgebiet sind australische Ureinwohner, deren Leben häufig durch Arbeitslosigkeit, ein geringes Bildungsniveau oder Drogenabhängigkeit geprägt sind.</p><p>Die Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch nannte die Übergriffe in dem Jugendgefängnis «barbarisch und inhuman». Die Organisation Save the Children forderte eine landesweite Untersuchung der Zustände in Jugendgefängnissen.</p><p>Ohnehin müssten junge Straftäter unterstützt werden, um sie davor zu bewahren, wieder auf die schiefe Bahn zu geraten, erklärte Save the Children. Sie lange wegzusperren, sei dafür nicht das beste Mittel.</p></tx>
| 733,332,018,081 |
06:57:00
|
2016-07-26
|
https://www.20min.ch/fr/story/733332018081
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,967 |
Une vidéo choc montre des ados maltraités en prison
|
Un documentaire a dévoilé les traitements dégradants infligés à des adolescents dans un centre de détention au nord de l'Australie.
|
<tx><ld><p>Un documentaire a dévoilé les traitements dégradants infligés à des adolescents dans un centre de détention au nord de l'Australie.</p></ld><p>Le gouvernement australien a ordonné une enquête mardi après des révélations sur les conditions de détention dans une prison pour mineurs, avec des images montrant des gardiens en train de frapper des adolescents et de les arroser au gaz lacrymogène.</p><p>Le Premier ministre Malcolm Turnbull s'est dit «horrifié»par les images diffusées par la chaîne publique ABCsur les conditions qui prévalent dans un centre de détention pour délinquants juvéniles du Territoire du Nord.</p><p>«Comme tous les Australiens, j'ai été profondément choqué, choqué et horrifié par ces images montrant les mauvais traitements infligés à des enfants au centre de détention Don Dale», a-t-il dit.</p><p>Une commission d'enquête royale va être créée par le gouvernement, en collaboration avec les autorités du Territoire du Nord.</p><p>«Nous avons besoin d'une enquête exhaustive, rapide, pour mettre au jour ce qu'il s'est passé et mettre au jour la culture qui a permis que cela se produise et reste caché pendant si longtemps», selon le Premier ministre.</p><p>L'émission diffusée lundi soir par ABC montre des gardes en train de déshabiller les délinquants, parmi lesquels de nombreux aborigènes, et de les asperger de gaz lacrymogène. Certains sont placés à l'isolement pendant des semaines.</p><p>Dans une des vidéos, on voit un adolescent de 17 ans enchaîné à une chaise par les chevilles, les poignets et le cou et abandonné là pendant deux heures, avec une cagoule sur la tête.</p><p>Les scènes ont été filmées en 2014 et 2015. ABC n'a pas révélé comment elle avait obtenu ces images, au nom de la protection des sources.</p><p>Territoire aborigène</p><p>Le Territoire du Nord a l'un des taux de criminalité les plus élevés d'Australie et les aborigènes y représentent plus des deux tiers de la population carcérale.</p><p>D'après Amnesty International, les enfants aborigènes ont 26 fois plus de risques de se retrouver en prison que les autres enfants, dans un contexte de lacunes éducatives, de chômage élevé et de toxicomanie.</p><p>L'ONG Human Rights Watch (HRW) a expliqué qu'elle demandait depuis longtemps au gouvernement de réagir aux abus commis dans les centres de détention pour jeunes délinquants. La situation dans le Territoire du Nord n'est que la partie émergée de l'iceberg, a-t-elle dit.</p><p>Pour Elaine Pearson, directrice pour l'Australie de HRW, ce qui se passe à Don Dale est «l'exemple classique de ce qu'il ne faut pas faire avec les jeunes en difficulté».</p><p>«L'utilisation excessive de la force, l'isolement et les fers sont barbares et inhumains», a-t-elle dénoncé. «La force excessive est un abus et ceux qui commettent ces abus doivent répondre de leurs actes». (nxp/afp)</p></tx>
|
172,906,434,698 | 151,075,671,353 | 92.11378 | 172,906,434,698 |
07:11:00
|
2018-01-30
|
https://www.20min.ch/story/172906434698
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,885 |
War die verrückte Nutella-Aktion illegal?
|
Die französische Wettbewerbsbehörde hat eine Untersuchung zur 70-Prozent-Aktion von Nutella eingeleitet. Der Rabatt sorgte für wilde Szenen in Supermärkten.
|
<tx><ld><p>Die französische Wettbewerbsbehörde hat eine Untersuchung zur 70-Prozent-Aktion von Nutella eingeleitet. Der Rabatt sorgte für wilde Szenen in Supermärkten.</p></ld><p>Der grosse Rabatt auf Nutella hat Nutella-Liebhaber in einen Rausch versetzt: Ansturm auf eine Intermarché-Filiale. Video: Twitter/KennyLebon</p><p>Ein 70-Prozent-Rabatt auf Nutella hat drei Tage lang in Frankreich für einen regelrechten Ansturm auf Intermarché-Supermärkte gesorgt. Die Supermarktkette verkaufte die 950-Gramm-Gläser der beliebten Nuss-Nougat-Creme für 1,41 Euro statt für 4,50 Euro. Diese Aktion wird nun von einer Behörde des französischen Wirtschaftsministeriums unter die Lupe genommen.</p><p>Die Promotion sorgte für wilde Szenen und lange Schlangen vor den Märkten noch vor Ladenöffnung: «Es war ein richtiger Aufstand», sagte eine Angestellte eines Supermarktes in Forbach in Lothringen. «Die Leute sind übereinander hergefallen und haben alles umgestossen, wir waren kurz davor, die Polizei zu rufen.» Ein Angestellter von Intermarché im elsässischen Haguenau sagte, er habe sich gefühlt wie am ersten Tag des Schlussverkaufs. Aus anderen Städten des Landes wurden ähnliche Szenen berichtet, in den sozialen Netzwerken teilten Nutzer Videos, auf denen sich Kunden auf die Nutellagläser stürzten.</p><p>Die Generaldirektion für Wettbewerb, Verbraucherschutz und Betrugsbekämpfung (DGCCRF) «wird diese Aktion untersuchen», so das Ministerium für Wirtschaft und Finanzen. Der hinter der Marke Nutella stehende italienische Hersteller Ferrero hat sich von der Aktion distanziert, man bedaure sie. Ferrero betont, dass die Promotion «einseitig» von Intermarché beschlossen wurde.</p><p>Am Mittwoch wird ein neuer Gesetzesentwurf zur Rahmenordnung der grossen Handelsketten in Frankreich vorgelegt. Zu den wichtigsten Massnahmen gehören die Regelung von Werbeaktionen. (sep/afp)</p></tx>
| 151,075,671,353 |
04:41:00
|
2018-01-30
|
https://www.20min.ch/fr/story/151075671353
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,430 |
La promotion de Nutella était-elle légale?
|
Le gouvernement français va enquêter sur la promotion de 70% sur le Nutella qui a provoqué des heurts dans plusieurs supermarchés.
|
<tx><ld><p>Le gouvernement français va enquêter sur la promotion de 70% sur le Nutella qui a provoqué des heurts dans plusieurs supermarchés.</p></ld><p>Un organisme dépendant du ministère français de l'Economie va lancer une enquête sur la promotion de 70% sur la pâte à tartiner Nutella qui a provoquébousculades et bagarres dans plusieurs supermarchés, a-t-on appris lundi.</p><p>L'enseigne de grande distribution Intermarché a proposé pendant trois jours la semaine dernière une promotion sur la célèbre pâte à tartiner à la noisette, au prix de 1,41 euro au lieu de 4,50 euros pour un pot de 950 grammes. L'offre a provoqué de spectaculaires scènes de bousculades et de bagarres, et des vidéos de clients se ruant sur les pots ont fait le tour des réseaux sociaux.</p><p>D'immenses files d'attente s'étaient formées devant les portes jeudi matin avant l'ouverture des magasins pour pouvoir s'emparer des pots de Nutella. «Les gens se sont rués dessus, ils ont tout bousculé, ils en ont cassé. C'était l'orgie!», a décrit à l'AFP sous le couvert de l'anonymat une employée d'un Intermarché à Forbach, dans le nord-est de la France. «On était à deux doigts d'appeler la police», a-t-elle soupiré.</p><p>La Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) «va regarder de près cette promotion», a indiqué à l'AFP le ministère de l'Economie et des Finances, confirmant une information du quotidien Le Parisien.</p><p>L'italien Ferrero, propriétaire de la marque Nutella, s'est désolidarisé de l'opération. Il a souligné que la promotion avait été «décidée de manière unilatérale» par Intermarché. Ferrero a «déploré cette opération et ses conséquences qui créent confusion et déception dans l'esprit des consommateurs».</p><p>Mercredi, un projet de loi doit être présenté pour encadrer la grande distribution en France. Parmi les mesures phares de ce projet figurent un encadrement des promotions dans les grandes surfaces ainsi qu'un relèvement de 10% du seuil de revente à perte.</p><p>Les supermarchés seraient ainsi obligés de revendre au minimum un produit alimentaire au prix où ils l'ont acheté majoré de 10%, pour couvrir les frais de logistique et de transport. Intermarché lance à partir de mardi «Les 4 semaines les moins chères de France». (nxp/afp)</p></tx>
|
319,142,839,699 | 937,450,738,369 | 92.11192 | 319,142,839,699 |
10:43:13
|
2022-04-17
|
https://www.20min.ch/story/319142839699
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,318 |
Vals GR: Zwei vermisste Skitourengänger (22 und 34) tot aufgefunden
|
Am Karsamstagnachmittag wurden im Gebiet Tomülpass im Safiental zwei Skitourengänger vermisst. Die beiden Wintersportler konnten am Abend nur noch tot aus einem Lawinenkegel geborgen werden.
|
<tx><ld><p>Am Karsamstagnachmittag wurden im Gebiet Tomülpass im Safiental zwei Skitourengänger vermisst. Die beiden Wintersportler konnten am Abend nur noch tot aus einem Lawinenkegel geborgen werden.</p></ld><p>Ein 34-jähriger Alpinist und seine 22-jährige Begleiterin waren am Freitagmorgen um 5 Uhr vom Berggasthof Turrahus in Safien Thalkirch gestartet und bestiegen mit den Skis den Piz Tomül. Um die Mittagszeit wurden die beiden von anderen Skitourengängern auf dem Gipfel gesehen. Als am Samstag von den beiden keine weiteren Meldungen eintrafen, wurden durch Angehörige um 16 Uhr die Rega und die Kapo Graubünden alarmiert. Bei einem Suchflug konnten im Gebiet Riedboda auf der Valserseite mittels LVS Signale empfangen werden, wie die Kantonspolizei Graubünden mitteilt. Gegen Abend konnten die beiden Vermissten geortet, jedoch nur noch tot aus einem Lawinenkegel in besagtem Gebiet auf einer Höhe von 2050 m ü. M. geborgen werden.An der Suchaktion waren eine Rega-Crew, die Alpine Rettung Graubünden mit elf Einsatzkräften, eine Crew der Swiss Helicopters AG und mehrere Mitarbeiter der Kapo Graubünden beteiligt. Zusammen mit der Staatsanwaltschaft klärt die Kantonspolizei Graubünden die genauen Um</p><p>stände dieses Lawinenunfalls ab.</p><p>Ebenfalls am Samstag ereignete sich im Aletschgebiet kurz vor elf Uhr ein ähnlicher Unfall. Dabei stürzten drei Skitourengänger in eine Gletscherspalte.Eine Person kam ums Leben, zwei weitere wurden verletzt.Bei der Verstorbenen handelte es sich um eine 28-jährige Bernerin mit Wohnsitz im Kanton Bern. Beim Schwerverletzten handelt es sich um einen 28-jährigen Berner und beim anderen Verletzten um einen 27-jährigen Berner. Die Staatsanwaltschaft hat eine Untersuchung eingeleitet.</p><p>Trauerst du odertrauertjemand, den du kennst?</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>Dargebotene Hand, Sorgen-Hotline, Tel. 143</p><p>Seelsorge.net, Angebot der reformierten und katholischen Kirchen</p><p>Muslimische Seelsorge, Tel. 043 205 21 29</p><p>Jüdische Fürsorge, [email protected]</p><p>Lifewith.ch, für betroffene Geschwister</p><p>Verein Regenbogen Schweiz, Hilfe für trauernde Familien</p><p>Selbsthilfegruppen</p><p>Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147</p><p>Pro Senectute, Beratung älterer Menschen in schwierigen Lebenssituationen</p></tx>
| 937,450,738,369 |
13:21:00
|
2022-04-17
|
https://www.20min.ch/fr/story/937450738369
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,320 |
Grisons: Deux randonneurs à ski disparus ont été retrouvés sans vie
|
Deux personnes qui avaient été annoncées manquantes samedi après une randonnée à ski dans la région du col du Tomül (GR) ont été retrouvées mortes dans un cône d’avalanche.
|
<tx><ld><p>Deux personnes qui avaient été annoncées manquantes samedi après une randonnée à ski dans la région du col du Tomül (GR) ont été retrouvées mortes dans un cône d’avalanche.</p></ld><p>La zone dans la région de Riedboda où le couple a été découvert sans vie.</p><p>Fin tragique pour deux randonneurs aux Grisons. Un alpiniste de 34 ans et sa compagne de 22 ans ont trouvé la mort samedi dans la région de Riedboda, du côté de Vals, a annoncé dimanche la police cantonale des Grisons.</p><p>Le couple était parti le vendredi matin depuis une auberge à Safien Thalkirch et avait gravi à ski le Piz Tomül. Il avait encore été aperçu samedi vers midi par des randonneurs près du sommet. Mais depuis, les proches, sans nouvelles, avaient alerté la police grisonne ainsi que la Rega vers 16h. Un signal capté par l’hélicoptère a permis de localiser les deux randonneurs. Mais ils ont été retrouvés sans vie dans un cône d’avalanche, à une altitude de 2050 mètres.</p><p>À noter que la montagne a déjà tué ce week-end pascal. Samedi un accident s’est produit dans la vallée de Conches en Valais, peu avant 11h. Trois randonneurs à ski sont tombés dans une crevasse. Une Bernoise de 28 ans a perdu la vie, deux autres personnes, également bernoises, ont été blessées. Le Ministère public a ouvert une enquête.</p></tx>
|
804,025,897,739 | 248,275,789,799 | 92.10474 | 804,025,897,739 |
10:11:52
|
2023-01-31
|
https://www.20min.ch/story/804025897739
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 4,407 |
Nachhaltigkeit: Wie nachhaltig sind Nike, Adidas und On wirklich?
|
Schuhmarken werben immer öfter mit Nachhaltigkeit. Doch wie steht es bei ihnen tatsächlich um den Klima- und Umweltschutz? Eine Übersicht.
|
<tx><ld><p>Schuhmarken werben immer öfter mit Nachhaltigkeit. Doch wie steht es bei ihnen tatsächlich um den Klima- und Umweltschutz? Eine Übersicht.</p></ld><p>Ausgestellte Sneaker in einem Titolo-Schaufenster in Zürich. Bild: 20min/Marco Zangger</p><p>Die Schuhindustrie schreibt sich Nachhaltigkeit auf die Fahnen: «Unser Ziel ist es, ein nachhaltiges Unternehmen zu sein», heisst es zum Beispiel von Adidas.</p><p>Der Blick auf die wichtigsten Sneaker-Produzenten zeigt jedoch: Trotz ersten Schritten in Richtung Ziel ist der Weg zur Nachhaltigkeit für Adidas, Nike und On noch weit.</p><p>Wer jetzt schon auf nachhaltige Schuhe setzen möchte, wird am ehesten bei vergleichsweise kleineren Marken wie Veja, Saye, Ekn oder Flamingo’s Life fündig.</p><p>Immer mehr Modemarken werben mit derNachhaltigkeit ihrer Produkte– auch in der Schuhindustrie. «Unser Ziel ist es, ein nachhaltiges Unternehmen zu sein», heisst es zum Beispiel auf den offiziellen Adidas-Kanälen. Nike spricht davon, mit einem «Move to Zero» die Zukunft des Sports zu sichern.Und Onverspricht: «Bei On steht die Nachhaltigkeit im Mittelpunkt unserer Arbeit.» Doch eine brancheninterne Umfrage relativiert.</p><p>FDRA, der grösste Verband der US-Schuhindustrie, veröffentlichte2022 einen entsprechenden Bericht: Die Hälfte der befragten Insider glaubt, die Branche rede viel von Nachhaltigkeit, handle aber kaum – und jeder Fünfte gibt gar an, die Schuhindustrie habe keine nennenswerten Fortschritte gemacht. Kosten, Geschwindigkeit und Qualität seien meist noch immer wichtiger als Nachhaltigkeit.Wie steht es tatsächlich um die Nachhaltigkeit bei Adidas, Nike und On? Eine Übersicht.</p><p>Bis 2025 will Adidas90 Prozent aller Artikel nachhaltig herstellen. Dabei gelten die Artikel dann als nachhaltig, sobald sie nachhaltiger als konventionelle Artikel sind. Bis 2050 soll das ganze Unternehmen klimaneutral sein.</p><p>2019 präsentierte Adidas daher seine erste Kreislaufkollektion «Made To Be Remade», in der inzwischen auch vier Sneakermodelle zu finden sind. 2020 legte die Marke mit «Clean Classics» eine Kollektion nach, deren Materialien zu mindestens 50 Prozent recycelt sind. Dennoch scheint der Weg für Adidas noch weit zu sein: Die rund 70 Produkte der beiden Kollektionen machen einen Bruchteil der über 14’000 Artikel starken Gesamtkollektion aus.</p><p>Nike hat ein klares Ziel: keine Kohlenstoffemissionen, kein Abfall. Das entsprechende Programm heisst «Move to Zero». Als Teil des Projekts stellte die Marke 2022 Nike Forward vor: ein überdurchschnittliches dünnes Material, bei dessen Produktion 75 Prozent weniger Kohlenstoff ausgestossen werden soll. Teil der Kollektion sind bislang Hosen und Oberteile, aber noch keine Sneaker.</p><p>Als nachhaltig hebt die Marke alle Sneaker hervor, die aus mehr als 20 Prozent recycelten Materialien bestehen. Spitzenreiter ist dabei die KollektionSpace Hippie, die aus 85 bis 90 Prozent recycelten Materialien besteht. Space Hippie umfasst drei Sneaker und ein T-Shirt – demgegenüber stehen aktuell noch mehr als 9000 Artikel aus anderen Kollektionen.</p><p>Mit demLaufschuh Cyclonpräsentierte die Marke 2020 einen recycelbaren Laufschuh, der aus Bohnen besteht und nur im Abo zu haben ist. MitCleanCloudentwickelte es zudem zusammen mit Biochemieunternehmen eine Möglichkeit, seine Materialien zukünftig vermehrt aus Kohlenstoffemissionen zu gewinnen. Der erste CleanCloud-Schuh ist aktuell noch nicht auf dem Markt, doch das Unternehmen kündigt an: Künftig soll sein ganzes Sortiment aus Kreislaufschuhen bestehen. Das Unternehmen schreibt dazu gleich selbst: «Wir befinden uns auf einer Reise und vor uns liegt noch ein weiter Weg.»</p><p>Wer nicht warten will und seine Füsse heute schon komplett nachhaltig betten möchte, setzt am besten auf Marken wieVeja,Saye,Eknund Flamingo’s Life. Während Marken wie Adidas, Nike und On seit kurzem mehr Nachhaltigkeit anpeilen, stellen diese Umweltschutz seit jeher ins Zentrum. Doch ganz egal, wie nachhaltig der Schuh ist, gilt auch hier die Faustregel: Nachhaltiger als einen neuen Sneaker zu kaufen, ist es immer, keinen neuen Sneaker zu kaufen.</p><p>Schaust du bei Sneakern auf die Nachhaltigkeit?</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 248,275,789,799 |
10:00:00
|
2023-01-31
|
https://www.20min.ch/fr/story/248275789799
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,014 |
Durabilité: Nike, Adidas et On peuvent-ils prétendre être durables?
|
Les marques de chaussures font de plus en plus souvent de la publicité pour vanter leur durabilité. Mais qu’en est-il vraiment de la protection du climat et de l’environnement? En voici un aperçu.
|
<tx><ld><p>Les marques de chaussures font de plus en plus souvent de la publicité pour vanter leur durabilité. Mais qu’en est-il vraiment de la protection du climat et de l’environnement? En voici un aperçu.</p></ld><p>Baskets exposées dans une vitrine.</p><p>De plus en plus de marques de mode vantent ladurabilité de leurs produits, y compris dans l’industrie de la chaussure. «Notre objectif est d’être une entreprise durable»,peut-on par exemple liresur les canaux officiels utilisés par Adidas. Nikeparled’assurer l’avenir du sport grâce à un «Move to Zero», alors que, chezOn, on promet que «la durabilité est au cœur de notre travail». Un sondage interne à la branche relativise toutefois ces bonnes intentions.</p><p>La Footwear Distributors and Retailers of America (FDRA), la plus grande association de l’industrie américaine de la chaussure, a publié unsondageà ce sujet en 2022. Il montre que la moitié des personnes interrogées pensent que la branche parle beaucoup de durabilité, mais n’agit guère. Une sur cinq indique même que l’industrie de la chaussure n’a pas fait de progrès notables. Les coûts, la rapidité et la qualité sont généralement plus importants que la durabilité. Mais qu’en est-il au juste de la durabilité chez Adidas, Nike et On?</p><p>D’ici2025, Adidas veut produire 90% de tous ses articles de manière durable. Ces derniers sont considérés comme durables dès le moment où ils le sont plus que les articles conventionnels. Et d’ici 2050, toute l’entreprise devrait être climatiquement neutre.</p><p>En 2019, Adidas a donc présenté sa première collection «circulaire» nommée «Made To Be Remade», dans laquelle on trouve désormais quatre modèles de sneakers. L’année suivante, la marque a ajouté «Clean Classics», une collection dont les matériaux sont recyclés à au moins 50%. Le chemin semble cependant encore long pour la marque aux trois bandes: les quelque 70 produits de ces deux collections ne représentent qu’une fraction de la collection totale, qui compte plus de 14’000 articles.</p><p>Nike a un objectif clair: pas d’émissions de carbone, pas de déchets. Son programme pour y parvenir se nomme «Move to Zero». Dans le cadre de ce projet, la marque a présenté, en 2022, Nike Forward. Il s’agit d’un matériau plus fin que la moyenne, dont la production doit émettre 75% de carbone en moins. La collection comprend pour l’instant des pantalons et des hauts, mais pas encore de baskets.</p><p>La marque qualifie de durables toutes les sneakers dont la fabrication inclut plus de 20% de matériaux recyclés. La collectionSpace Hippie, composée de 85 à 90% de matériaux recyclés, tient le haut du pavé. Elle comprend trois sneakers et un T-shirt – en revanche, les autres collections comptent plus de 9000 articles.</p><p>Avec le modèleCyclon, la marque On a présenté en 2020 une chaussure de course recyclable, fabriquée à partir de haricots et disponible uniquement par abonnement. Grâce àCleanCloud, elle a en outre développé, en collaboration avec des entreprises de biochimie, un processus qui permettra à l’avenir de produire de plus en plus ses matériaux à partir d’émissions de carbone. La première chaussure CleanCloud n’est pas encore disponible sur le marché, mais l’entreprise annonce que, dans le futur, toute sa gamme sera composée de chaussures recyclées. La marqueécritd’ailleurs ceci: «Nous avons entrepris un voyage et il reste encore un long chemin à parcourir.»</p><p>Si l’on ne veut pas attendre et que l’on souhaite dès aujourd’hui se chausser de manière totalement durable, il vaut donc mieux miser sur des marques commeVeja,Saye,EknetFlamingo’s Life. Alors qu’Adidas, Nike et On visent depuis peu une plus grande durabilité, ces dernières ont toujours placé la protection de l’environnement au centre de leurs préoccupations. Mais quel que soit le degré de durabilité de la chaussure, la règle d’or reste la même: il est toujours plus durable de ne pas acheter une nouvelle paire de sneakers!</p><p>Veillez-vous à acheter des baskets durables?</p></tx>
|
178,846,345,953 | 421,898,493,229 | 92.10228 | 178,846,345,953 |
09:27:46
|
2015-08-10
|
https://www.20min.ch/story/schweizer-trinken-weniger-aber-178846345953
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,265 |
Schweizer trinken weniger, aber...
|
Unter dem rückläufigen Alkoholkonsum leiden vor allem die Schweizer Weinproduzenten. Die Schweizer trinken bei geringerer Gesamtmenge immer häufiger ausländische Weine.
|
<tx><ld><p>Unter dem rückläufigen Alkoholkonsum leiden vor allem die Schweizer Weinproduzenten. Die Schweizer trinken bei geringerer Gesamtmenge immer häufiger ausländische Weine.</p></ld><p>Schweizer trinken weniger Alkohol, vor allem weniger Wein, allerdings mehr ausländischen Wein als noch letztes Jahr: Weinregal im Detailhandel.</p><p>Letztes Jahr ist in der Schweiz erneut weniger Alkohol getrunken worden: 8,1 Liter reinen Alkohols flossen im Schnitt durch jede Kehle. Im Jahr zuvor waren es noch 8,3 Liter gewesen.</p><p>Ein Grund für den Rückgang ist, dass immer weniger Wein getrunken wird. Innerhalb eines Jahres ging der Konsum um einen Liter auf 35,1 Liter pro Kopf zurück. Vor allem der Absatz von Schweizer Rotwein litt unter diesem Trend, wie die Eidgenössische Alkoholverwaltung am Montag mitteilte: Um ganze 4,7 Millionen Liter ging der Verbrauch letztes Jahr zurück. Ausländischer Rotwein hingegen wurde mehr getrunken.</p><p>Ähnlich das Bild beim Weisswein: Während rund 4 Millionen Liter weniger Schweizer Weissweine getrunken wurden, erfreuten sich ausländische Weissweine wachsender Beliebtheit. Unter dem Strich wurden 2014 in der Schweiz rund 290 Millionen Liter Wein getrunken, fast 5 Millionen Liter weniger als im Vorjahr.</p><p>Auch der Spirituosenkonsum ging zurück. Nachdem er 2012 bei rund 12,5 Millionen Litern reinen Alkohols einen Höhepunkt erreicht hatte, lag er letztes Jahr noch bei knapp 12,1 Millionen Liter. In handelsübliche Produkte umgerechnet ergibt das über 5 Flaschen Schnaps pro Person.</p><p>Der durchschnittliche Bierkonsum hingegen blieb bei 55,8 Liter pro Kopf, total rund 460 Millionen Liter. Geradezu explodiert ist in den letzten Jahren die Anzahl der Bierbrauereien: 483 steuerpflichtige Betriebe weist die Statistik der Alkoholverwaltung für 2014 aus. 2009 waren es noch 275 Brauereien gewesen.</p><p>Der Alkoholkonsum ist seit Jahren tendenziell rückläufig. Vor zehn Jahren waren noch 9,4 Liter reinen Alkohols pro Kopf getrunken worden, 1,3 Liter mehr als letztes Jahr. Die Alkoholverwaltung weist jedoch darauf hin, dass es sich um einen Durchschnittswert handelt. Rückschlüsse auf den realen Konsum der verschiedenen Bevölkerungsgruppen seien aufgrund dieser Berechnung nicht möglich. (ofi/sda)</p></tx>
| 421,898,493,229 |
09:01:00
|
2015-08-10
|
https://www.20min.ch/fr/story/421898493229
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,432 |
Des Suisses plus sobres boudent les vins du pays
|
L'année passée, les consommateurs ont bu moins d'alcool par rapport à 2013, confirmant une tendance à la baisse.
|
<tx><ld><p>L'année passée, les consommateurs ont bu moins d'alcool par rapport à 2013, confirmant une tendance à la baisse.</p></ld><p>Les Suisses délaissent la bouteille.</p><p>En 2013, plus de 53 millions de litres vin rouge helvétique avaient été consommés, contre 48 millions en 2014, indique lundi la Régie fédérale des alcools dans sa statistique. Quant au blanc, il fait également grise mine: sa consommation recule de 4 millions de litres, de 53 à 49 millions.</p><p>Les Suisses ont préféré boire du vin étranger, dont la consommation tant de blanc que de rouge augmente légèrement. Toutefois, ils ne parviennent pas à compenser le recul de vins indigènes. En tout, les Suisses ont donc avalé en moyenne 35,1 litres de vin en 2014, soit un de moins par rapport à l'année précédente.</p><p>Le recul touche également les alcools forts. En 2012, près de 12,4 millions de litres avaient été consommés, contre un peu plus de 12 millions de litres de whisky, goutte et autres spiritueux en 2014.</p><p>Seuls la bière et le champagne continuent d'être ingurgités à quantités égales. La bière reste d'ailleurs un alcool très prisé en Suisse, avec 55,8 litres bus par habitant en 2014.</p><p>Après une brève embellie en 2013, la consommation d'alcool en Suisse diminue à nouveau, commente la Régie. Ces nouveaux chiffres confirment donc la tendance qui se dessine depuis plusieurs années. (ats)</p></tx>
|
805,679,225,905 | 156,079,646,162 | 92.094696 | 805,679,225,905 |
07:50:00
|
2017-07-23
|
https://www.20min.ch/story/805679225905
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,710 |
Diana telefonierte kurz vor Tod mit ihren Söhnen
|
Prinz William und Prinz Harry erinnern sich an das letzte Telefonat mit ihrer Mutter. Es sei ein kurzes Gespräch gewesen.
|
<tx><ld><p>Prinz William und Prinz Harry erinnern sich an das letzte Telefonat mit ihrer Mutter. Es sei ein kurzes Gespräch gewesen.</p></ld><p>«Sie gehörte zu den ungezogensten Eltern»: Prinz Harry und Prinz William sprechen über ihre Mutter. (Video: Tamedia/ITV)</p><p>20 Jahre nach dem Tod von Prinzessin Diana haben ihre Söhne William und Harry über ihr letztes – und ziemlich kurzes – Gespräch mit der Mutter berichtet. Auch heute noch tue es ihnen leid, damals nicht länger mit Diana gesprochen zu haben, sagten die beiden Prinzen in einer Dokumentation des britischen Senders ITV laut Vorabauszügen vom Sonntag.</p><p>«Sie hat aus Paris angerufen», sagte Prinz Harry, der damals zwölf Jahre alt war. «Ich kann mich nicht mehr unbedingt an das erinnern, was ich damals gesagt habe, aber ich werde wahrscheinlich für den Rest meines Lebens bereuen, wie kurz das Telefonat war.» Die beiden Prinzen waren am Tag des Unfalls auf Schloss Balmoral in Schottland. Harrys drei Jahre älterer Bruder William berichtete, dass er seiner Mutter in dem Telefonat erzählt habe, dass sie eine «sehr gute Zeit» dort hätten.</p><p>«Harry und ich hatten es total eilig, uns zu verabschieden – so nach dem Motto: bis bald...», sagte William in dem TV-Film. «Wenn ich damals gewusst hätte, was passiert, wäre ich nicht so kurz angebunden gewesen.» Dieses letzte Gespräch habe sich ihm «eingeprägt, und zwar sehr stark», sagte der Prinz.</p><p>Diana war Ende August 1997 bei einem Autounfall in Paris ums Leben gekommen. Um ihre Mutter zum 20. Todestag zu ehren, haben die beiden Prinzen kürzlich ein Spendenkomitee einberufen. Es soll Geld für eine Diana-Statue vor dem Kensington-Palast in London sammeln. (woz/afp)</p></tx>
| 156,079,646,162 |
01:23:00
|
2017-07-23
|
https://www.20min.ch/fr/story/156079646162
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,991 |
William et Harry ont parlé à Diana avant sa mort
|
Les fils de Lady Diana se souviennent, dans un documentaire, des derniers mots échangés avec leur mère au téléphone.
|
<tx><ld><p>Les fils de Lady Diana se souviennent, dans un documentaire, des derniers mots échangés avec leur mère au téléphone.</p></ld><p>Les princes britanniques William et Harry ont révélé avoir parlé brièvement à leur mère Diana le jour de sa mort, le 31 août 1997, avouant que cette «courte» conversation pesait encore «beaucoup» sur leurs esprits, vingt ans plus tard.</p><p>«C'était elle qui parlait depuis Paris, je ne peux pas vraiment me rappeler ce que j'ai dit (...) mais je regretterai probablement tout le reste de ma vie que cet appel eut été si court», a expliqué le plus jeune prince, Harry, à la chaîne ITV pour un documentaire dédié à leur mère décédée en 1997. Celui-ci, intitulé «Diana, notre mère, sa vie et son héritage» sera diffusé lundi en Grande-Bretagne.</p><p>Le prince William avait lui tout juste 15 ans, et son frère 12, lorsque Diana et son petit-ami, Dodi Al-Fayed, sont décédés dans un accident de voiture à Paris, lors d'une course poursuite avec des paparazzis.</p><p>Des analyses effectuées par la suite avaient montré que leur chauffeur, Henri Paul, également mort dans l'accident, avait un taux d'alcoolémie élevé.</p><p>Les deux princes, eux, se trouvaient à Balmoral, la résidence de la Reine Elizabeth II, en Ecosse. William avait alors raconté à sa mère les «très bons moments» qu'ils y passaient. «Harry et moi étions dans la précipitation pour dire au revoir, pour lui dire à bientôt ... Si j'avais su ce qui allait se passer, évidemment je n'aurais pas été si blasé», a précisé William à ITV. «Mais cet appel me reste toujours à l'esprit, beaucoup».</p><p>Pour marquer le 20e anniversaire du décès de Diana, les princes ont annoncé plus tôt cette année qu'ils mettaient en place un comité en vue de récolter des fonds pour ériger une statue de la princesse de Galles. Celle-ci devrait être construite dans les jardins publics de Kensington Palace, à Londres, où vivait Diana. (nxp/afp)</p></tx>
|
103,151,195 | 103,151,201 | 92.09404 | 103,151,195 |
00:40:23
|
2024-07-18
|
https://www.20min.ch/story/103151195
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,316 |
China: 16 Tote bei Brand in Einkaufszentrum
|
Im Südwesten Chinas brach in einem 14-stöckigen Gebäude ein Feuer aus. Noch ist unklar, wie viele Menschen sich darin befanden.
|
<tx><ld><p>Im Südwesten Chinas brach in einem 14-stöckigen Gebäude ein Feuer aus. Noch ist unklar, wie viele Menschen sich darin befanden.</p></ld><p>In der südwestchinesischen Stadt Zigong hat ein Einkaufszentrum gebrannt.</p><p>Dabei sind mindestens 16 Menschen ums Leben gekommen.</p><p>Die Brandursache ist noch unklar.</p><p>Bei einem Feuer in einem Einkaufszentrum in der südwestchinesischen Stadt Zigong sind am Mittwoch Berichten von Staatsmedien zufolge mindestens 16 Menschen ums Leben gekommen. Feuerwehrleute und andere Rettungskräfte seien am Abend zu dem 14-stöckigen Gebäude ausgerückt und hätten 75 Menschen in Sicherheit gebracht, berichtete die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua.</p><p>Es war zunächst unklar, was den Brand auslöste oder wie viele Menschen sich zu dem Zeitpunkt in dem Gebäude befanden. Das Gebäude beherbergt ein Kaufhaus, Büros, Restaurants und ein Kino. Auf Videos, die in sozialen Netzwerken kursierten, war dichter Rauch zu sehen, der aus den unteren Stockwerken aufstieg und das gesamte Gebäude umhüllte. Sichtbar waren auch grosse Flammen.</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx>
| 103,151,201 |
01:31:29
|
2024-07-18
|
https://www.20min.ch/fr/story/103151201
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 3,242 |
Chine: Au moins 16 morts après un incendie dans un centre commercial
|
Un nouveau bilan de l’incendie, désormais éteint, survenu dans un centre commercial à Zigong, fait état de 16 morts.
|
<tx><ld><p>Un nouveau bilan de l’incendie, désormais éteint, survenu dans un centre commercial à Zigong, fait état de 16 morts.</p></ld><p>Le drapeau chinois, à Pékin, le 18 mai 2020.</p><p>Un incendie survenu dans un centre commercial du sud-ouest de la Chine a tué au moins 16 personnes, selon un nouveau bilan communiqué jeudi par l’agence officielle Chine nouvelle. Le feu a pris, pour une raison qui n’est pour l’heure pas connue, en début de soirée à Zigong, une ville de 2,5 millions d’habitants dans la province du Sichuan, située à 1600 kilomètres à vol d’oiseau de la capitale Pékin.</p><p>Les opérations de secours ont pris fin jeudi vers 03H00 (21H00 heure de Suisse), selon les services locaux de secours cités par Chine nouvelle. Une trentaine de personnes ont pu être prises en charge par les secours, a indiqué la télévision d’État CCTV. L’incendie a tué au moins 16 personnes, a rapporté jeudi l’agence officielle Chine nouvelle, citant des responsables des secours locaux.</p><p>Le centre commercial est situé au pied d’un bâtiment qui compte 14 étages, a souligné la chaîne, précisant que les flammes avaient gagné le rez-de-chaussée, ainsi que les 4e, 5e et 6e étages. Des images diffusées par CCTV montrent une épaisse fumée noire se dégager d’un bâtiment donnant sur une artère commerçante.</p><p>D’autres partagées sur les réseaux sociaux, mais dont l’AFP n’a pu vérifier l’authenticité, montrent des badauds devant un bâtiment en flammes, qui correspond à celui présenté par la télévision d’État. Des camions de pompiers et des ambulances sont à proximité.</p><p>Sur des images de drone tournées en soirée et transmises à l’AFP, une gigantesque lance à incendie est en action contre le bâtiment. Des gyrophares de véhicules de secours sont visibles aux alentours. «À 20H20 (14H20 heure de Suisse), l’incendie a été éteint», a indiqué CCTV.</p><p>«Les pompiers font tous les efforts pour gérer la situation», ont indiqué les services de secours de Zigong dans un communiqué, appelant la population «à ne pas croire ni amplifier les rumeurs».</p><p>Zigong, qui compte 2,4 millions d’habitants, est connue pour sa production de sel et ses nombreux fossiles de dinosaures. Les services d’urgence de la ville ont été alertés à 18H11 locales (12H11 heure de Suisse) et ont immédiatement envoyé les pompiers pour éteindre le sinistre, a affirmé CCTV.</p><p>Les incendies et autres accidents mortels sont fréquents en Chine en raison d’une application parfois laxiste des normes de sécurité. En janvier, au moins 39 personnes avaient péri dans l’incendie d’un magasin à Xinyu, dans la province du Jiangxi (centre). Le feu avait pris au sous-sol d’une boutique lorsque des ouvriers avaient «enfreint des règles» lors de travaux, selon les autorités. Le président chinois Xi Jinping avait alors appelé à tirer les leçons de la catastrophe pour éviter de nouveaux drames.</p><p>Le même mois, un incendie dans un bâtiment résidentiel avait fait au moins 15 morts. Cinq jours plus tôt, 13 écoliers avaient perdu la vie dans l’incendie d’un dortoir d’un internat. L’an dernier, un rare incendie à Pékin dans un hôpital avait fait en avril 29 morts et forcé des patients désespérés à sauter par les fenêtres pour s’échapper.</p></tx>
|
556,183,426,817 | 659,325,388,214 | 92.09362 | 556,183,426,817 |
02:02:00
|
2016-11-11
|
https://www.20min.ch/story/556183426817
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,880 |
Leonard Cohen verstorben
|
Der kanadische Singer-Songwriter Leonard Cohen ist tot. Der Schriftsteller und Musiker starb im Alter von 82 Jahren.
|
<tx><ld><p>Der kanadische Singer-Songwriter Leonard Cohen ist tot. Der Schriftsteller und Musiker starb im Alter von 82 Jahren.</p></ld><p>Der kanadische Musiker starb mit 82 Jahren. (Video: Tamedia/Reuters)</p><p>«Wir haben einen der am meisten verehrten und profilierten Visionäre der Musik verloren», steht auf der offiziellen Facebook-Seite des Künstlers. Demnach wird zu einem späteren Zeitpunkt eine Trauerfeier in Los Angeles stattfinden.</p><p>Leonard Norman Cohen wurde 1934 in eine jüdische Familie in der ostkanadischen Stadt Montreal hineingeboren. Schon als Kind lernte er Gitarre spielen und hatte bald Auftritte in Cafés und Clubs, aber die Musik sollte für ihn lange Zeit Nebensache bleiben.</p><p>Cohen wollte schreiben, Gedichte und später auch Romane. In den frühen 60er-Jahren zog er sich dafür zeitweise völlig auf die griechische Insel Hydra zurück. Viele seiner Veröffentlichungen wurden von Kritikern gefeiert. 2011 bekam er sogar den spanischen Prinz-von-Asturien-Preis für Literatur.</p><p>Aber in den 60er-Jahren reichten ihm die Einnahmen aus dem Schreiben nicht zum Leben. Also zog Cohen Ende der 60er Jahre nach New York und nahm die Musik wieder auf – bald mit grossem Erfolg. Seine rauchige Stimme wurde zum Markenzeichen, den schwarzen Hut tief in die Stirn gezogen war er stets umgeben von einer Aura tiefster Melancholie.</p><p>Alben wie «Songs of Leonard Cohen» (1967), «Songs of Love and Hate» (1971) und «Death of a Ladies' Man» (1977) beeinflussten ganze Generationen von Musikern, Songs wie «Suzanne», «So Long, Marianne», «First We Take Manhattan (Then we take Berlin)», «Hallelujah» und «Chelsea Hotel #2» gelten längst als Klassiker.</p><p>Erst Mitte Oktober hatte Cohen kurz nach seinem 82. Geburtstag das dritte Studioalbum in nur fünf Jahren veröffentlicht. Auf der Platte «You Want It Darker» machte er sich bei aller Kreativität Gedanken über die eigene Sterblichkeit.</p><p>Mit dem Welterfolg «So long Marianne» setzte der kanadische Sänger seiner Muse einst ein musikalisches Denkmal. Auf der griechischen Insel Hydra hatten sich die beiden in den 60er-Jahren kennengelernt und stürmisch ineinander verliebt. Dann verloren sich ihre Wege.</p><p>Doch kurz vor ihrem Tod – nur wenige Monate vor Cohens Tod, der in der Nacht zum Freitag bekannt wurde – hatte das einstige Paar noch einmal Kontakt, wie der «New Yorker» jüngst berichtete. Marianne Ihlen hatte Krebs und lag im Sterben, da schrieb Cohen ihr im Juli folgenden Brief:</p><p>«Also, Marianne, es ist an der Zeit, dass wir beide wirklich so alt geworden sind, dass unsere Körper auseinanderfallen, und ich denke, ich werde dir bald nachfolgen. Wisse, dass ich so nah hinter dir bin, dass wenn du deine Hand ausstreckst, du meine erreichen kannst.»</p><p>Wenige Tage später starb Marianne. Nach Angaben ihrer Familie hatte sie den Brief noch gelesen. (chi/sda)</p></tx>
| 659,325,388,214 |
02:06:00
|
2016-11-11
|
https://www.20min.ch/fr/story/659325388214
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,359 |
Poète et musicien, Leonard Cohen s'éteint à 82 ans
|
L'artiste canadien, symbole d'une génération post-soixante-huitarde bercée par sa voix grave, est décédé.
|
<tx><ld><p>L'artiste canadien, symbole d'une génération post-soixante-huitarde bercée par sa voix grave, est décédé.</p></ld><p>«C'est avec une profonde tristesse que nous informons du décès du poète, compositeur et artiste légendaire Leonard Cohen», a écrit son agent sur la page Facebook du musicien canadien.</p><p>«Nous avons perdu l'un des visionnaires les plus prolifiques et respectés du monde de la musique», poursuit le communiqué, indiquant qu'une cérémonie sera organisée à Los Angeles (sud-ouest des Etats-Unis) «à une date ultérieure». «La famille demande à ce qu'on respecte son intimité pendant son deuil», ajoute le communiqué.</p><p>«Leonard Cohen était un musicien sans égal, dont l'oeuvre époustouflante et originale avait touché des générations de fans et d'artistes», a écrit de son côté sa maison de disques, Sony Music.</p><p>«Son extraordinaire talent a eu un impact profond sur un nombre incalculable de chanteurs et de compositeurs, et sur la culture en générale», a commenté l'Académie des Grammys qui lui avait remis en 2010 un prix spécial pour l'ensemble de son oeuvre.</p><p>Denis Coderre, le maire de Montréal, ville natale de Leonard Cohen, a annoncé la mise en berne des drapeaux de l'Hôtel de ville.</p><p>Des mélomanes se sont rapidement rassemblés devant son domicile, au coeur du Plateau de la métropole québécoise, où ils ont entonné ses succès et allumé des bougies.</p><p>«La musique de Leonard Cohen était comme nulle autre, mais a pourtant transcendé les générations», a rappelé Justin Trudeau, le Premier ministre canadien, également originaire de Montréal.</p><p>Né le 21 septembre 1934 dans une famille juive aisée de Montréal, Leonard Cohen a composé certains des hymnes les plus envoûtants des dernières décennies.</p><p>Plusieurs générations ont fredonné et dansé sur ses titres les plus célèbres. «Suzanne» ou «So Long Marianne» illustrent, en 1967, un premier recueil de chansons marquées par le mal-être et le dépit amoureux.</p><p>Son album suivant, deux ans après, est à la fois marqué par des influences country avec «Bird on the Wire» - l'un de ses plus grands succès, repris par de nombreux artistes comme Johnny Cash ou Joe Cocker -, mais aussi par des titres plus sombres. «The Partisan», adaptation de «La Complainte du Partisan», ou encore «Seems so long ago, Nancy» reflètent cette noirceur.</p><p>Avec un héritage et une influence incontestés, Leonard Cohen avait disparu de la scène dans les années 1990, préférant se réfugier dans le bouddhisme, devenant même moine en 1996.</p><p>Dépouillé par son impresario, Cohen était revenu à la chanson moins d'une décennie plus tard, plus créatif et productif que jamais. Il avait alors jugé qu'à son âge, il était temps d'être moins sage avec sa santé et, sous forme de cabotinage, il avait pris comme résolution de recommencer à fumer.</p><p>Il avait fêté le 21 septembre ses 82 ans avec un nouvel album hanté par la mort, noyant sa solitude dans des chansons toujours aussi sombres. Avec sa voix grave toujours murmurée, Leonard Cohen s'interrogeait dans «You Want It Darker», son 14e opus, sur la nature de l'homme et d'un dieu tout puissant.</p><p>La mort planait dans cet album, comme un rappel d'une issue inexorable sans doute plus manifeste avec le décès en juillet de sa muse Marianne Ihlen, amoureuse devenue célèbre dans sa chanson «So Long Marianne».</p><p>En forme de clin d'oeil, la pochette de son dernier album montre un Leonard Cohen mal rasé, une cigarette entre les doigts.</p><p>Il apparaissait affaibli dans un entretien publié en octobre dans le magazine New Yorker. «Il était assis dans une grande chaise médicale bleue, afin d'alléger la douleur des fractures par compression dans son dos», écrivait le journaliste David Remnick, qui l'avait rencontré.</p><p>«Il est maintenant très aminci, mais toujours beau, avec une chevelure poivre et sel et des yeux perçants. Il portait un costume bien coupé bleu nuit, même dans les années 1960 il portait des costumes», décrivait-il.</p><p>«Je pense que je te suivrai bientôt», avait écrit Leonard Cohen juste après le décès de Marianne Ihlen. «Sache que je suis si proche derrière toi que si tu tends la main, je crois que tu peux toucher la mienne.»</p><p>(nxp/afp)</p></tx>
|
998,541,327,025 | 387,822,699,144 | 92.089485 | 998,541,327,025 |
06:51:00
|
2015-06-19
|
https://www.20min.ch/story/lastwagen-umgekippt-1-verletzter-998541327025
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 669 |
Lastwagen umgekippt – 1 Verletzter
|
Zwischen Otelfingen und Buchs ist am Freitagmorgen ein Lastwagen umgestürzt. Der Chauffeur wurde dabei leicht verletzt.
|
<tx><ld><p>Zwischen Otelfingen und Buchs ist am Freitagmorgen ein Lastwagen umgestürzt. Der Chauffeur wurde dabei leicht verletzt.</p></ld><p>Der Unfall ereignete sich am Freitag gegen 7.30 Uhr. Ein Lastwagen-Chauffeur fuhr mit seiner Ladung auf einer Verbindungsstrasse zwischen Otelfingen ZH und Buchs ZH. Aus noch ungeklärten Gründen kippte der LKW um und landete abseits der Strasse auf einer Wiese.</p><p>Der Chauffeur wurde bei dem Unglück leicht verletzt, wie die Kantonspolizei Zürich mitteilt. «Der Verkehr wurde dadurch nicht beeinträchtigt», sagt Sprecher Marc Besson. Vermutlich wird die Strasse jedoch für die Bergung für kurze Zeit gesperrt sein.</p></tx>
| 387,822,699,144 |
07:03:00
|
2015-06-19
|
https://www.20min.ch/fr/story/387822699144
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 679 |
Un camion finit sur le flanc
|
Un accident de la route s'est produit vendredi entre Otelfingen (ZH) et Buchs (SG). Un poids lourd s'est renversé. Le chauffeur a été légèrement blessé.
|
<tx><ld><p>Un accident de la route s'est produit vendredi entre Otelfingen (ZH) et Buchs (SG). Un poids lourd s'est renversé. Le chauffeur a été légèrement blessé.</p></ld><p>Les causes de l'accident ne sont pas encore connues.</p><p>Pour des raisons encore inconnues, un camionneur a perdu la maîtrise de son véhicule, vendredi vers 7h30 entre Otelfingen (ZH) et Buchs (SG). Le poids lourd a fini sur le flanc en bord de route.</p><p>Le conducteur a été légèrement blessé, confirme la police cantonale zurichoise. Si la circulation n'a pas été perturbée, la route devra probablement être fermée pendant une courte durée pour faire évacuer le camion.</p></tx>
|
312,901,972,966 | 655,813,756,907 | 92.08478 | 312,901,972,966 |
09:00:00
|
2022-05-03
|
https://www.20min.ch/story/312901972966
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,475 |
Zocken für die Umwelt: Echt jetzt – Gamer lassen reale Bäume pflanzen
|
Ein Schweizer Gamestudio bringt Gamer mit einem Handyspiel dazu, sich fürs Klima zu engagieren. Indem die Gamer virtuelle Bäume pflanzen, verpflichten sie ein Unternehmen dazu, echte Bäume zu setzen.
|
<tx><ld><p>Ein Schweizer Gamestudio bringt Gamer mit einem Handyspiel dazu, sich fürs Klima zu engagieren. Indem die Gamer virtuelle Bäume pflanzen, verpflichten sie ein Unternehmen dazu, echte Bäume zu setzen.</p></ld><p>Das Handygame «Climapower» einer Schweizer Spielschmiede stösst konkrete Umweltprojekte an.</p><p>Eines Tages hatte der Kommunikationsprofi Dominic Eichenberger eine Idee. Wie wäre es, ein Game zu entwickeln, in dem es nicht nur ums Vergnügen geht, sondern das auch etwas für die Umwelt tut? Aber wie? Games gelten als Stromfresser und wie kann ein digitales Game etwas in der echten Welt bewirken? Eichenberger, der auch das Schweizer Gamestudio Streax berät, spricht dessen CEO Flurin Jenal darauf an.</p><p>Jenal lässt sich nicht zwei Mal bitten: Er entwickelt ein kostenloses Handyspiel, das Leute aller Altersklassen anspricht – ein sogenanntes Casual Game für Jung und Alt. Sie nennen es «Climapower». Jenal: «Es ist eines der ersten Mobile Games, das Gaming in etwas Sinnstiftendes ummünzt: die Bekämpfung des Klimawandels.»</p><p>Das Gameprinzip ist simpel: In einer ersten Version sammeln Gamer mit einer Maus Baumsamen auf und pflanzen virtuelle Bäume. Das Spielfeld enthält Hindernisse, ein sicheres Depot und mit jeder Minute mehr Feinde – bis es kaum mehr einen Ausweg gibt. Mit punktuellen Power-ups lassen sich die Feinde zwar eliminieren, sie tauchen jedoch wieder auf. Bei Kontakt mit zu vielen Feinden ist «aus die Maus» und das Game vorbei.</p><p>Speziell an «Climapower» ist indessen nicht das Spiel, sondern das dahintersteckende Modell: Je mehr virtuelle Bäume im Game entstehen, desto mehr echte Bäume werden in der realen Welt gepflanzt – ein echter pro einhundert virtuelle.</p><p>Dazu arbeiten Jenal und Eichberger mit Werbe-, Klimaprojekt- und Bildungspartnern sowie einem Klimaboard zusammen. Die Werbepartner geben das Geld. Je öfter das Game gespielt wird, umso höher ist ihr finanzieller Einsatz für den Klimaschutz. Zudem finanzieren sie die Tagesgewinne. «Werbepartner erhalten damit Reichweite und pflegen ihr Image», sagt Jenal. Sie seien so ins Spiel integriert, dass sie nicht stören.</p><p>Nach Abschluss einer Spielphase – der «Klimacompetition» – fliesst das Geld an die Klimaprojektpartner, die das konkrete Projekt umsetzen – im aktuellen Fall: Bäume pflanzen. «In einer zweiten Variante könnten die Gamer beispielsweise Schrauben sammeln und den Bau eines Windrads ermöglichen», sagt Jenal.</p><p>Die Bildungspartner steuern Wissen bei und das Klimaboard schliesslich (siehe Infobox) wirkt beratend, überprüft die Werbepartner auf ihre Ernsthaftigkeit und stellt sicher, dass kein Green Washing betrieben wird.</p><p>Noch ist das Game im Aufbau. In der ersten «Klimacompetition», die diesen April stattfand, pflanzten Gamer 148'582 virtuelle Bäume. Das Fintech-Startup Neon als Partner lässt von Eden Reforestation Projects nun 1486 echte Bäume pflanzen. «Das oberste Limit wären eine Million virtuelle Bäume gewesen», sagt Jenal.</p><p>Es geht jedoch um mehr als Bäume. Jenal und Eichenberger, die das Game mit eigenen Mitteln finanziert haben, wollen das Umweltbewusstsein ihrer Generation schärfen. «Leute in meinem Alter lesen kaum Zeitungen und schauen kein Fernsehen», sagt der 32-jährige Jenal. Werbung werde reflexartig weggeklickt.</p><p>Games hingegen sprächen eine Sprache, der sie zuhörten. «Ist eine Botschaft spassig verpackt, erreicht man auch unsere Generation», ist er überzeugt.</p></tx>
| 655,813,756,907 |
09:00:00
|
2022-05-03
|
https://www.20min.ch/fr/story/655813756907
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,164 |
Jouer pour l’environnement: Quand les gamers contribuent à la plantation de vrais arbres
|
Un studio suisse de jeux a développé un casual game pour téléphone portable qui incite les joueurs à s’engager en faveur du climat. En plantant des arbres virtuels, ils mandatent une entreprise pour en faire autant dans la vie réelle.
|
<tx><ld><p>Un studio suisse de jeux a développé un casual game pour téléphone portable qui incite les joueurs à s’engager en faveur du climat. En plantant des arbres virtuels, ils mandatent une entreprise pour en faire autant dans la vie réelle.</p></ld><p>Le jeu pour téléphone portable «Climapower», créé par une société suisse, contribue à la réalisation de projets environnementaux concrets.</p><p>Un jour, Dominic Eichenberger, un professionnel de la communication, a une idée: et si on créait un jeu qui ne soit pas seulement un divertissement, mais qui ait aussi des répercussions bénéfiques sur l’environnement? Mais comment conférer à un jeu numérique un impact dans le monde réel, d’autant plus que ce secteur est considéré comme gourmand en énergie? Dominic Eichenberger, qui conseille également le studio de jeux suisse Streax, s’adresse alors à Flurin Jenal, son CEO.</p><p>Ce dernier ne se fait pas prier: il développe un casual game (donc destiné au grand public) gratuit pour téléphone portable. Son nom? «Climapower». «C’est l’un des premiers jeux mobiles qui transforme le gaming en quelque chose de sensé: la lutte contre le changement climatique», se réjouit Flurin Jenal.</p><p>Le principe du jeu est simple: dans un premier temps, les joueurs collectent des graines d’arbres à l’aide d’une souris et plantent des arbres virtuels. Dans l’espace de jeu se trouvent des obstacles et une zone de dépôt sécurisée. Au fur et à mesure du temps qui passe, de plus en plus d’ennemis apparaissent, jusqu’à ce qu’il n’y ait presque plus aucune issue. Des power-ups ponctuels permettent certes d’éliminer les ennemis, mais ils réapparaissent. Si on entre trop souvent en contact avec eux, c’est «game over», fin de la partie.</p><p>Ce qui est singulier dans «Climapower», ce n’est pas le jeu en lui-même, mais le modèle qui se cache derrière: plus il y a d’arbres virtuels dans le jeu, plus il y en aura qui seront plantés dans le monde réel – le rapport est de 100 végétaux virtuels pour un réel.</p><p>Pour ce faire, Flurin Jenal et Dominic Eichenberger collaborent avec divers partenaires: des publicitaires, qui fournissent l’argent, mais aussi des projets climatiques, éducatifs, ainsi qu’un conseil climatique (voir encadré). Plus le jeu est joué, plus l’engagement financier des publicitaires en faveur de la protection du climat est élevé. Ce sont en outre eux qui paient les gains quotidiens. «Ils bénéficient ainsi d’une bonne visibilité et soignent leur image, explique Flurin Jenal. Ils sont en outre intégrés dans le jeu de manière à ne pas perturber son déroulement.»</p><p>Au terme d’une session de jeu de cette «compétition climatique», l’argent est versé aux partenaires du projet climatique, qui mettent en œuvre l’aspect concret. En l’occurrence, planter des arbres. «Dans une deuxième variante, les gamers pourraient, par exemple, collecter des vis et permettre la construction d’une éolienne», explique Flurin Jenal.</p><p>Les partenaires éducatifs apportent, quant à eux, leurs connaissances, alors que le conseil climatique (voir encadré) guide, vérifie le sérieux des publicitaires et s’assure qu’aucungreen washingn’est pratiqué.</p><p>Si le jeu est actuellement encore en phase de construction, une première «compétition climatique» a déjà eu lieu en avril. Les joueurs ont planté environ 148’582 arbres virtuels. La start-up active dans la fintech Neon, partenaire de l’opération, a donc mandaté Eden Reforestation Projects pour planter 1486 arbres réels. «La limite supérieure avait été fixée à un million d’arbres virtuels», explique Flurin Jenal.</p><p>Mais ce n’est pas ici qu’une histoire d’arbres. Flurin Jenal et Dominic Eichenberger, qui ont eux-mêmes financé le jeu, veulent aiguiser la conscience écologique de leur génération. «Les gens de mon âge ne lisent presque pas les journaux et ne regardent pas la télévision, constate Flurin Jenal, 32 ans. Ils ont en revanche le réflexe de cliquer sur les publicités.»</p><p>Les jeux représentent, en revanche, un langage qu’ils écoutent. «Si un message est emballé de manière amusante, on atteint aussi notre génération», affirme-t-il avec beaucoup de conviction.</p></tx>
|
253,165,571,587 | 663,579,908,001 | 92.08145 | 253,165,571,587 |
18:33:00
|
2019-11-26
|
https://www.20min.ch/story/253165571587
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,361 |
Er war einer von uns
|
Jakob «Köbi» Kuhn war nicht nur ein überragender Fussballer, sondern auch der beliebteste Schweizer Nationaltrainer überhaupt.
|
<tx><ld><p>Jakob «Köbi» Kuhn war nicht nur ein überragender Fussballer, sondern auch der beliebteste Schweizer Nationaltrainer überhaupt.</p></ld><p>Köbi Kuhn hatte zuletzt mit Lungenproblemen zu kämpfen. (Video: SRF)</p><p>Eine zeitlang hätte er es lieber gehabt, wenn man ihn Jakob Kuhn genannt hätte. Aber er blieb zeitlebens der Köbi. Beliebt bei jedermann und jederfrau, weil er einer aus dem Volk war. Einer von uns. Er wurde zum «Schweizer des Jahres 2006» gewählt.</p><p>Kuhn hatte nie die Aura eines Welttrainers wie Ottmar Hitzfeld und auch nie die unnahbare Ausstrahlung eines Vladimir Petkovic. Seine Karriere als Nati-Trainer war geprägt von Demut und Wärme. In seiner Zeit zwischen 2001 und 2008 spielte die Schweiz an der EM 2004, an der WM 2006 und an der Heim-EM 2008. «Merci Köbi» liessen die Nationalspieler auf ein Transparent schreiben, als sie ihn 2008 im St. Jakob-Park verabschiedeten. Darunter waren Spieler wie Marco Streller, Murat und Hakan Yakin, Stephan Lichtsteiner und auch Alex Frei, den Kuhn zu seinem Captain gemacht hatte.</p><p>2007 fragte die «SonntagsZeitung» Kuhn, was er gemacht hätte, wäre er nicht Nationaltrainer geworden. Kuhn antwortete, dass er wohl den FCZ trainiert hätte, denn so sei es mit dem damaligen Präsidenten Sven Hotz abgemacht gewesen. Der FCZ und Kuhn, das war eine grosse Liebe. Als Spieler gab er im März 1961 als 17-Jähriger sein Debüt. Sein erster Vertrag brachte ihm 125 Franken im Monat ein.</p><p>Als Kuhn nach 17 Jahren – mit einem zweimonatigen Abstecher 1969 zu Stadtrivale GC – und nach über 500 Spielen für die Stadtzürcher seine Spielerlaufbahn beendete, tat er dies als 6-facher Meister und 5-facher Cupsieger. Gegen Liverpool hatte er 1977 im Meistercup-Halbfinal gespielt – und verloren. Kuhn beendete die Karriere auch als 64-facher Nationalspieler und als der vielleicht beste Schweizer Fussballer seiner Generation, trotz anderer grosser Spieler wie Karli Odermatt oder Fritz Künzli.</p><p>Trotz Karriere und Ruhm bleibt vor allem aber der Mensch Kuhn in Erinnerung, den das Leben vor diverse Prüfungen stellte. Er pflegte seine erste Frau Alice mit Hingebung und bis zu deren Tod im April 2014. Drei Jahre später heiratete er seine zweite Frau Jadwiga. 2018 verlor Kuhn seine Tochter Viviane. Nun, etwas mehr als ein Jahr später, ist er nach schwerer Krankheit gestorben.</p></tx>
| 663,579,908,001 |
18:50:00
|
2019-11-26
|
https://www.20min.ch/fr/story/663579908001
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 2,407 |
Köbi Kuhn, joueur et entraîneur populaire
|
Jakob «Köbi» Kuhn était non seulement un footballeur exceptionnel, mais aussi l'entraîneur national suisse le plus populaire de tous les temps.
|
<tx><ld><p>Jakob «Köbi» Kuhn était non seulement un footballeur exceptionnel, mais aussi l'entraîneur national suisse le plus populaire de tous les temps.</p></ld><p>Pendant longtemps, il a préféré qu'on l'appelle Jakob Kuhn. Mais il est resté toute sa vie Köbi. Populaire auprès de tout le monde, parce qu'il faisait partie du peuple. L'un des nôtres. Il a même été élu «Suisse de l'année 2006».</p><p>Kuhn n'a jamais eu l'aura d'un entraîneur mondial comme Ottmar Hitzfeld ou le charisme inaccessible de Vladimir Petkovic. Sa carrière d'entraîneur de la Nati a été marquée par l'humilité et la chaleur. Entre 2001 et 2008, la Suisse a participé au Championnat d'Europe 2004, à la Coupe du Monde 2006 et au Championnat d'Europe à domicile en 2008. Lors des ses adieux au Parc St-Jacques en 2008, les internationaux suisses lui ont écrit «Merci Köbi» sur une banderole. Marco Streller, Murat et Hakan Yakin, Stephan Lichtsteiner et Alex Frei, dont Kuhn avait fait son capitaine, lui avaient dit au-revoir.</p><p>En 2007, la «SonntagsZeitung» a demandé à Kuhn ce qu'il aurait fait s'il n'était pas devenu entraîneur national. Kuhn a répondu qu'il avait probablement entraîné le FCZ, comme cela avait été convenu avec le président de l'époque, Sven Hotz. FCZ et Kuhn, c'était un grand amour. En tant que joueur, il y a fait ses débuts en mars 1961 à l'âge de 17 ans. Son premier contrat lui rapporte 125 francs par mois.</p><p>Lorsque Kuhn a terminé sa carrière de joueur après 17 ans sans interruption et plus de 500 matches pour le FC Zurich, il l'a fait en ayant remporté 6 fois le championnat et 5 fois la Coupe de Suisse. La carrière de Kuhn avec le maillot rouge à croix blanche s'est terminée avec 64 sélections. Peut-être le meilleur footballeur suisse de cette génération, malgré d'autres grands joueurs tels que Karli Odermatt ou Fritz Künzli.</p><p>Malgré sa carrière et sa renommée, Kuhn, l'homme qui a fait face à diverses épreuves dans la vie, est encore dans les mémoires. Il a pris soin de sa première femme Alice avec dévotion et jusqu'à sa mort en avril 2014, en 2018, Kuhn a perdu sa fille Viviane. En septembre de la même année, Köbi se marie une seconde fois. Un peu plus d'un an plus tard, il nous quitte après une grave maladie.</p><p>(20 minutes)</p></tx>
|
868,576,997,794 | 182,999,191,590 | 92.06918 | 868,576,997,794 |
08:20:34
|
2022-09-07
|
https://www.20min.ch/story/868576997794
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 1,678 |
Tessin: Jäger dürfen jetzt säugende Hirschkühe erlegen – Tierschutz ist entsetzt
|
Der Kanton Tessin erlaubt zum Schutz von Wald und Weinbergen während fünf Tagen, Hirsche mit Jungen abzuschiessen, um die Zahl der Hirsche zu verringern.
|
<tx><ld><p>Der Kanton Tessin erlaubt zum Schutz von Wald und Weinbergen während fünf Tagen, Hirsche mit Jungen abzuschiessen, um die Zahl der Hirsche zu verringern.</p></ld><p>Neu dürfen im Tessin Jägerinnen und Jäger während fünf Tagen Hirschkühe, die säugen, abschiessen, wieSRFberichtet. Der Hintergrund: Die Tiere verwüsten im Südkanton Weinberge und landwirtschaftliche Anbauflächen und richten so grossen Schaden an. Der Tierschutz ist über die neue Regelung entsetzt: «Aus unserer Sicht verstösst das ganz klar gegen das Tierschutzgesetz und jegliche Jagdethik», sagt der Geschäftsführer des Fachbereichs Schweizer Tierschutz, Samuel Furrer.</p><p>Durch das Schiessen der Muttertiere würden auch die Kälber dem fast sicheren Tode überlassen: «Sie sind dann zum Teil drei oder vier Monate alt und noch von der Mutter abhängig, einerseits weil sie säugen und andererseits weil sie damit den Kontakt zum übrigen Rudel verlieren», so Furrer gegenüber dem «SRF».</p><p>Die Tessiner Behörden hingegen sehen sich zu dem Schritt gezwungen: «Der Abschuss der Hirschkuh ist nicht ideal. Wenn wir aber die riesigen Schäden sehen, die die Hirsche für die Bauern und die Bäume anrichten, können wir nicht anders. Wir müssen die Zahl der Hirsche verringern», so Andreas Stampanoni vom Tessiner Amt für Jagd und Fischerei. Zudem gelte die problematische neue Regelung nur ab einer gewissen Höhenlage.</p><p>Was hältst du davon, dass Hirschkühe erlegt werden dürfen?</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx>
| 182,999,191,590 |
20:10:12
|
2022-09-07
|
https://www.20min.ch/fr/story/182999191590
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,757 |
Tessin: Cinq jours durant, la chasse à la biche allaitante sera autorisée
|
Pour protéger les forêts et les vignobles, le canton du Tessin autorise pendant cinq jours l’abattage des cervidés avec leurs petits afin de réduire leur nombre.
|
<tx><ld><p>Pour protéger les forêts et les vignobles, le canton du Tessin autorise pendant cinq jours l’abattage des cervidés avec leurs petits afin de réduire leur nombre.</p></ld><p>Des tirs sont autorisés pour réguler la population des cervidés.</p><p>Les chasseurs peuvent abattre, pendant cinq jours, au Tessin, les biches qui allaitent, indique la télévision alémanique SRF. La raison est simple: dans le sud du canton, les animaux ravagent les vignobles et les cultures agricoles, causant ainsi de gros dégâts.</p><p>Les défenseurs des animaux sont consternés par cette nouvelle réglementation. «De notre point de vue, cela va clairement à l’encontre de la loi sur la protection des animaux et de toute éthique de la chasse», déclare Samuel Furrer, directeur de service à la Protection suisse des animaux. En abattant les mères, on sacrifie également les faons, qui ainsi sont promis à une mort presque certaine. «Ils ont alors parfois trois ou quatre mois et dépendent encore de leur mère, d’une part parce qu’elles les allaitent et d’autre part parce qu’ils perdent ainsi le contact avec le reste du troupeau», explique Samuel Furrer.</p><p>De leur côté, les autorités tessinoises se voient contraintes de prendre cette mesure. «L’abattage de la biche n’est pas idéal. Mais quand nous voyons les énormes dégâts que les cerfs causent aux agriculteurs et aux arbres, nous ne pouvons pas faire autrement. Nous devons en réduire le nombre», explique Andreas Stampanoni, de l’Office tessinois de la chasse et de la pêche.</p><p>Pour rester informé·e sur vos thématiques préférées et ne rien manquer de l’actualité, inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque jour, directement dans votre boîte mail, l’essentiel des infos de la journée.</p></tx>
|
268,290,928,786 | 733,165,094,823 | 92.068306 | 268,290,928,786 |
09:26:00
|
2017-08-19
|
https://www.20min.ch/story/268290928786
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,121 |
Rekordpreis für Porsche – Bolide gehörte Jo Siffert
|
Ein Porsche 917, der im Besitz der Schweizer Rennfahrer-Legende war, ist an einer Auktion in Kalifornien für rund 14 Millionen Dollar ersteigert worden.
|
<tx><ld><p>Ein Porsche 917, der im Besitz der Schweizer Rennfahrer-Legende war, ist an einer Auktion in Kalifornien für rund 14 Millionen Dollar ersteigert worden.</p></ld><p>Er zählt zu den berühmtesten Rennwagen der Geschichte: der Porsche 917. Berühmt wurde er deshalb, weil er der aus Fribourg stammenden Rennfahrer-Legende Jo Siffert gehörte und Schauspieler Steve McQueen den Boliden für den Film «Le Mans» aus dem Jahre 1970 verwendete.</p><p>Am Freitagabend wurde der hellblau-orange Porsche 917 K mit Jahrgang 1970 durch das Auktionshaus Gooding & Co. im kalifornischen Pebble Beach für 14'080'000 Dollar (13,58 Millionen Franken) versteigert.</p><p>Dieser Betrag stelle einen Weltrekord für ein Fahrzeug dieser Marke dar, twitterte der Veranstalter, ohne Angaben zum Käufer zu machen. Der Verkaufspreis liegt jedoch im Bereich des vom Verkäufer Uwe Meissner von Modena Motorsport Erwarteten: zwischen 13 und 16 Millionen Dollar.</p><p>Der vom damaligen Ingenieur Ferdinand Piëch konzipierte Rennwagen wurde von Porsche zu Testzwecken 1970 in Le Mans eingesetzt – und am 25. Juni von Siffert direkt vom Werk erworben, wie die «NZZ am Sonntag» kürzlich berichtete. Im gleichen Jahr gelang es Porsche erstmals, mit einem baugleichen 917K das legendäre 24-Stunden-Rennen von Le Mans zu gewinnen. Das K steht für Kurzheckrennwagen – im Gegensatz zum Porsche 917 mit dem langen Heck.</p><p>1978 ging der Porsche – ohne Motor – in den Besitz des Franzosen Pierre Prieur über. Verstaubt in einer Scheune entdeckte Meissner 2002 den Wagen, kaufte und restaurierte ihn. Meissner fand sogar einen originalen Motor.</p><p>Am 7. Juli 1971, seinem Geburtstag, sass Siffert noch selbst am Steuer des Rennwagens und fuhr auf Freiburger Landstrassen. Knapp dreieinhalb Monate später verunglückte Siffert in Brands Hatch in einem P160 des britischen Rennstalls B.R.M. (British Racing Motors) tödlich. Sifferts Rennauto ging nach dem Crash in Flammen auf. Siffert hinterliess Ehefrau Simone und zwei Kleinkinder. In seiner Heimatstadt erhielt «Seppi» eine Beerdigung, die am Fernsehen live übertragen wurde.</p></tx>
| 733,165,094,823 |
07:33:00
|
2017-08-19
|
https://www.20min.ch/fr/story/733165094823
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,408 |
Enchère record pour la Porsche 917 de Jo Siffert
|
Le bolide du pilote fribourgeois a été acheté dans la nuit de vendredi à samedi pour la modique somme de 14,08 millions de dollars.
|
<tx><ld><p>Le bolide du pilote fribourgeois a été acheté dans la nuit de vendredi à samedi pour la modique somme de 14,08 millions de dollars.</p></ld><p>La Porsche 917 du pilote fribourgeois Jo Siffert.</p><p>La fameuse Porsche 917 de Jo Siffert a été vendue aux enchères dans la nuit de vendredi à samedi en Californie. Son prix a atteint 14,08 millions de dollars, soit 13,58 millions de francs.</p><p>Ce montant correspond à un record mondial pour un véhicule de cette marque, selon un tweet de Gooding & Company, l'organisateur de la vente à Pebble Beach, en Californie. Il entre dans la fourchette qu'avait prévue le vendeur, de 13 à 16 millions de dollars. Gooding & Company ne mentionne en revanche pas le nom de l'acheteur.</p><p>La Porsche 917 que le pilote fribourgeois Jo Siffert a maintes fois menée à la victoire au début des années 70 a continué une vie de star après le décès accidentel, en piste, de Jo Siffert en automne 1971. La mythique voiture participa du reste à son cortège funéraire en ville de Fribourg.</p><p>Jo Siffert aura tout juste pu voir le film qui fera entrer définitivement la Porsche 917 dans l'histoire. Louée par le pilote lui-même à la production du film «Le Mans», la voiture a joué un des premiers rôles du long-métrage, au côté de Steve McQueen, selon «NZZ am Sonntag» reprise notamment par «La Liberté» et «Le Matin». (nxp/ats)</p></tx>
|
695,868,140,953 | 166,051,446,563 | 92.06155 | 695,868,140,953 |
07:56:00
|
2016-08-11
|
https://www.20min.ch/story/695868140953
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 2,418 |
Schwedische Justiz befragt bald Assange
|
Die schwedische Staatsanwaltschaft will Julian Assange in Ecuadors Botschaft in London verhören. Gegen den Wikileaks-Gründer wurden Vorwürfe wegen Vergewaltigung erhoben.
|
<tx><ld><p>Die schwedische Staatsanwaltschaft will Julian Assange in Ecuadors Botschaft in London verhören. Gegen den Wikileaks-Gründer wurden Vorwürfe wegen Vergewaltigung erhoben.</p></ld><p>Beteuert, dass der Sex einvernehmlich war: Julian Assange auf dem Balkon von Ecuadors Botschaft in London. (Archivbild)</p><p>Der Wikileaks-Gründer Julian Assange wird «in den kommenden Wochen» in Ecuadors Botschaft in London von der schwedischen Justiz befragt werden.</p><p>Dies teilte das Aussenministerium in Quito (Ortszeit) mit. Hierfür werde zwischen Ecuador und der schwedischen Staatsanwaltschaft ein Termin vereinbart, hiess es. Die Befragung werde in den Räumlichkeiten der Botschaft stattfinden, in der Assange im Juni 2012 Zuflucht gesucht hatte.</p><p>Um das Verhör hatte Schweden sich nach eigenen Angaben seit über einem Jahr bemüht. Einen ersten Antrag hatte Ecuador demnach aus formalen Gründen abgelehnt.</p><p>Die schwedische Justiz will Assange in Zusammenhang mit den Vergewaltigungsvorwürfen vernehmen, die gegen ihn erhoben werden. Nachdem ihn eine Schwedin angezeigt hatte, wurde 2010 ein europäischer Haftbefehl gegen Assange erlassen.</p><p>Der 45-jährige Australier sagt, es habe sich um einvernehmlichen Sex gehandelt, die Anschuldigungen weist er als politisch motiviert zurück. Am Dienstag ging er gegen die Entscheidung eines schwedischen Bezirksgerichts in Berufung, den Haftbefehl aufrechtzuerhalten.</p><p>Assange hatte sich 2012 in die diplomatische Vertretung Ecuadors in London begeben, nachdem er in Grossbritannien alle Rechtsmittel gegen einen Antrag Schwedens auf seine Auslieferung ausgeschöpft hatte. Seitdem lebt er im Botschaftsgebäude auf beengtem Raum mit Bett, Computer und Balkonzugang.</p><p>Sollte der Wikileaks-Gründer das Botschaftsgelände verlassen, will ihn die britische Polizei festnehmen und an Schweden überstellen. Für diesen Fall befürchtet Assange, von den schwedischen Behörden an die USA ausgeliefert zu werden, wo ihm wegen Geheimnisverrats eine langjährige Haftstrafe und möglicherweise sogar die Todesstrafe droht.</p><p>Die Enthüllungsplattform Wikileaks veröffentlichte in den vergangenen Jahren hunderttausende geheime Dokumente, unter anderem über das Vorgehen der US-Streitkräfte bei den Kriegen im Irak und in Afghanistan. Assange zog damit den Zorn der US-Regierung und der Nato auf sich.</p><p>Chronologie: Der Fall Julian Assange (kat/sda)</p></tx>
| 166,051,446,563 |
08:07:00
|
2016-08-11
|
https://www.20min.ch/fr/story/166051446563
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 1,117 |
La Suède pourra interroger Assange à Londres
|
L'Equateur va autoriser la justice suédoise à interroger Julian Assange dans son ambassade.
|
<tx><ld><p>L'Equateur va autoriser la justice suédoise à interroger Julian Assange dans son ambassade.</p></ld><p>Le fondateur de Wikileaks y vit reclus depuis juin 2012.</p><p>«Dans les prochaines semaines, une date sera fixée pour la tenue de la procédure judiciaire à l'ambassade d'Equateur au Royaume-Uni», a écrit le ministère équatorien des Affaires étrangères dans un communiqué.</p><p>Les autorités suédoises veulent questionner Julian Assange, 45 ans, dans le cadre d'une enquête sur des accusations de viol portées contre lui pour des faits remontant à 2010. M. Assange nie ces accusations et s'est réfugié dans l'ambassade d'Equateur à Londres pour éviter une possible extradition vers la Suède.</p><p>Fin mai, la justice suédoise a confirmé le mandat d'arrêt visant Julian Assange, estimant que son séjour dans la mission équatorienne n'avait rien à voir avec un emprisonnement.</p><p>L'année dernière, la Cour suprême de Suède avait rejeté un recours de Julian Assange visant à faire annuler le mandat d'arrêt émis à son encontre. (nxp/ats)</p></tx>
|
212,723,569,810 | 533,528,260,030 | 92.05885 | 212,723,569,810 |
14:23:00
|
2018-01-15
|
https://www.20min.ch/story/212723569810
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 862 |
Skifahrerin (19) stürzt 30 Meter in die Tiefe
|
In Grindelwald ist eine 19-Jährige tödlich verunglückt. Sie war abseits der markierten Pisten unterwegs.
|
<tx><ld><p>In Grindelwald ist eine 19-Jährige tödlich verunglückt. Sie war abseits der markierten Pisten unterwegs.</p></ld><p>Der Unfall ereignete sich im Gebiet First bei Grindelwald. (Archivbild)</p><p>Eine 19-jährige Skifahrerin ist am Sonntagnachmittag im Gebiet First bei Grindelwald BE ums Leben gekommen. Sie stürzte über ein Felsband rund 30 Meter in die Tiefe, wie die Kantonspolizei Bern mitteilte.</p><p>Nach ersten Erkenntnissen fuhr die Frau gemeinsam mit anderen Wintersportlern vom Oberjoch in Richtung Schmiedigen-Biedmeren, als sie abseits der markierten Pisten zu Fall kam. In der Folge rutschte sie über ein Felsband und stürzte ab.</p><p>Die Frau – eine Deutsche mit Wohnsitz in der Schweiz – erlag auf dem Weg ins Spital ihren schweren Verletzungen. Die Kantonspolizei Bern hat Ermittlungen zum Unfallhergang aufgenommen. (woz/sda)</p></tx>
| 533,528,260,030 |
14:18:00
|
2018-01-15
|
https://www.20min.ch/fr/story/533528260030
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 811 |
Une skieuse fait une chute mortelle de 30 mètres
|
Une jeune fille de 19 ans est décédée après être tombée à ski d'une paroi rocheuse à Grindelwald.
|
<tx><ld><p>Une jeune fille de 19 ans est décédée après être tombée à ski d'une paroi rocheuse à Grindelwald.</p></ld><p>Un médecin urgentiste est arrivé sur les lieux de l'accident via un hélicoptère de la Rega.</p><p>Une skieuse a chuté dimanche vers 16h20 d'une paroi rocheuse sur le domaine de Grindelwald-First. Selon les premiers éléments de l'enquête, elle descendait avec un groupe en direction de Schmiedigen-Biedmeren avant de chuter seule hors des pistes balisées. Elle est tombée d'une paroi rocheuse d'une hauteur de 30 mètres.</p><p>Les secours sont rapidement intervenus auprès de la victime grièvement blessée. Elle a succombé à ses blessures pendant le trajet jusqu'à l'hôpital. Il s'agit d'une allemande de 19 ans domiciliée en Suisse.</p></tx>
|
201,822,798,027 | 102,741,418,465 | 92.05772 | 201,822,798,027 |
10:00:00
|
2022-02-04
|
https://www.20min.ch/story/201822798027
|
20min_de
|
20 Minuten Online
|
de
| 3,408 |
Cellulose statt Plastik – Schweizer Erfindung soll dem Plastik um die Gurke den Garaus machen
|
Das Forschungsinstitut Empa hat eine auftragbare und abwaschbare Cellulose-Schicht entwickelt, die Plastikverpackungen für Gemüse und Früchte überflüssig machen könnte. Der Abfallberg würde massiv kleiner.
|
<tx><ld><p>Das Forschungsinstitut Empa hat eine auftragbare und abwaschbare Cellulose-Schicht entwickelt, die Plastikverpackungen für Gemüse und Früchte überflüssig machen könnte. Der Abfallberg würde massiv kleiner.</p></ld><p>Plastikverpackungen für Obst und Gemüse könnten dank einer neuen Erfindung bald der Vergangenheit angehören.</p><p>Das Bild irritiert: Der schöne Bio-Blumenkohl wartet im Regal des Grosshändlers auf eine Käuferin, luftdicht verpackt in – Plastik. Ebenso von Plastik umgeben sind der knackige Salat, die Bio-Kräuter, das Sechserpack Bio-Äpfel, die Gurken und mehr, was in Schweizer Einkaufskörben landet. Manch eine Konsumentin oder ein Konsument hat sich schon gefragt, ob dies Sinn macht.</p><p>Doch welche anderen Möglichkeiten gäbe es, nachhaltige Verpackungen zu verwenden? Diese Frage stellen sich zunehmend auch die Händler selbst. So zum Beispiel der Detailhändler Lidl, der mit einem Auftrag an die Empa gelangt ist: Das Forschungsinstitut in Dübendorf sollte nachhaltige Alternativen zu Plastik erforschen. Denn allein in der Schweiz wurden 2020 rund 470 Millionen Kilogramm Obst und Gemüse verkauft – ein Grossteil davon in Plastik verpackt.</p><p>Nach mehreren Versuchen wurde das Cellulose & Wood Materials Laboratory unter der Leitung von Dr. Gustav Nyström fündig: Aus bioabbaubaren Materialien entwickelte das Labor eine Cellulose-Schicht, die sich auf Früchte und Gemüse sprühen lässt. «Nach dem Trocknen bildet sich ein Film im Mikrometer-Bereich, den man weder sieht noch spürt», sagt Nyström, der das Forschungsprojekt begleitet.</p><p>Der Clou: Das Ausgangsmaterial stammt von denselben Produkten, die geschützt werden sollen – aus Erzeugnissen der Landwirtschaft, die nicht verkauft werden können oder sonst im Abfall landen. Dazu gehören zum Beispiel Trester (Stängel und Schalen aus der Saftproduktion), unverkäufliche Karotten oder Apfelschalen. Die Rohstoffe werden gewaschen, getrocknet, gemahlen und dann zu einem Material verarbeitet, das ein netzartiges Geflecht bildet.</p><p>«Die Eleganz liegt im zirkulären Ansatz», sagt Nyström. Erste Vorstudien klingen dabei vielversprechend. So konnte die Haltbarkeit von Bananen im Labor um sieben Tage erhöht werden. «Diesen Wert können wir noch verbessern», ist der Forscher überzeugt. «Mit einer Perfomance wie beim Plastik kann die Celluloseschicht aber nicht konkurrieren», relativiert er. Dies sei beim Verkauf von Früchten und Gemüse oft aber auch gar nicht nötig.</p><p>Auch darf die Schutzschicht keine Gefahr für die Gesundheit darstellen. «Die Schicht soll abwaschbar sein», sagt der Forscher. Würden dennoch Rückstände bleiben, zum Beispiel in den Ritzen eines Blumenkohls, dürfen sie weder die Verarbeitung beim Kochen noch den Verzehr beeinflussen.</p><p>Nach einer Vorstudie wird die Erfindung nun auf Herz und Nieren geprüft und für die industrielle Produktion optimiert. Verläuft die Hauptstudie erfolgreich, soll das Cellulose-Coating ab August 2023 für die industrielle Umsetzung optimiert werden und danach in 150 Lidl-Filialen zum Einsatz gelangen.</p><p>Lidl und Empa haben zudem gemeinsam ein Patent auf die Technologie beantragt. «Es liegt aber in unserem Interesse, wenn das Verfahren im Sinne der Umwelt möglichst breit angewendet und Plastik sowie Food Waste reduziert werden», schreibt Lidl auf Anfrage. Genauere Angaben könne man nach Abschluss der Hauptstudie machen.</p></tx>
| 102,741,418,465 |
10:00:00
|
2022-02-04
|
https://www.20min.ch/fr/story/102741418465
|
20min_fr
|
20 Minuten Online
|
fr
| 4,010 |
Déchets – Une nouvelle invention pour en finir avec le plastique autour du concombre
|
L’Empa, l’Institut de recherche interdisciplinaire du Domaine des EPF consacré aux sciences des matériaux et à la technologie, a développé une couche de cellulose qui se pulvérise sur les fruits et légumes et s’enlève au lavage. Ce procédé pourrait rendre superflus les emballages en plastique, et donc réduire massivement nos montagnes de déchets.
|
<tx><ld><p>L’Empa, l’Institut de recherche interdisciplinaire du Domaine des EPF consacré aux sciences des matériaux et à la technologie, a développé une couche de cellulose qui se pulvérise sur les fruits et légumes et s’enlève au lavage. Ce procédé pourrait rendre superflus les emballages en plastique, et donc réduire massivement nos montagnes de déchets.</p></ld><p>Les emballages en plastique destinés aux fruits et légumes pourraient bientôt appartenir au passé grâce à une nouvelle invention.</p><p>Dans les rayons bio des grossistes, le beau chou-fleur attend sagement un acheteur dans son emballage en plastique hermétique. Il en va de même pour la salade croquante, les herbes aromatiques, le pack de six pommes, les concombres et bien d’autres produits bio qui atterrissent dans les paniers suisses. Ces emballages ont pourtant le don d’irriter tout consommateur soucieux de l’environnement.</p><p>Mais quelles sont les autres possibilités? Peut-on imaginer des conditionnements plus durables? Les commerçants eux-mêmes se posent de plus en plus souvent cette question. C’est par exemple le cas du détaillant Lidl, qui a demandé à l’Empa, l’Institut de recherche interdisciplinaire du Domaine des EPF consacré aux sciences des matériaux et à la technologie, sis à Dübendorf (ZH), d’étudier des alternatives durables au plastique. Car, rien qu’en Suisse, environ 470 millions de kilos de fruits et légumes ont été vendus en 2020 – dont une grande partie emballée dans du plastique.</p><p>Suite à plusieurs essais, le Cellulose & Wood Materials Laboratory, dirigé par le Dr Gustav Nyström, a trouvé la parade. À partir de matériaux biodégradables, ce laboratoire a développé une couche de cellulose qui peut être pulvérisée sur les fruits et légumes. «Un film invisible de l’ordre du micromètre, que l’on ne sent pas, se forme après le séchage», explique Gustav Nyström, qui suit ce projet de recherche.</p><p>Le point fort de ce système tient dans le matériau de base, puisqu’il est directement issu des articles qui doivent être protégés. Il s’agit en effet de produits agricoles qui ne peuvent pas être vendus ou qui finiraient autrement à la poubelle, comme du marc (tiges et pelures issues de la production de jus), des carottes invendables ou des pelures de pommes. Ces matières premières sont lavées, séchées, broyées, puis transformées en un matériau qui forme un treillis réticulé.</p><p>«L'élégance de ce projet réside dans l’approche circulaire», souligne Gustav Nyström. L’étude préliminaire semble prometteuse. En laboratoire, la durée de conservation des bananes a ainsi pu être prolongée de sept jours. «Nous pouvons encore améliorer cette valeur», affirme le chercheur avec conviction. «La couche de cellulose ne peut toutefois pas rivaliser avec la performance du plastique», relativise-t-il. Mais cela n’est souvent pas nécessaire dans le domaine de la vente de fruits et légumes.</p><p>Cette couche de protection ne doit en outre pas présenter de risque pour la santé. «Elle doit partir au lavage», note le chercheur. Si des résidus devaient néanmoins subsister, par exemple dans les creux d’un chou-fleur, ils ne doivent pas altérer la préparation, que ce soit lors de la cuisson ou au moment de la consommation.</p><p>L’étude préliminaire terminée, cette invention va maintenant être testée sous toutes les coutures et optimisée en vue d’une production industrielle. Si l’étude principale est probante, l’enrobage en cellulose sera optimisé. Son utilisation dans la grande distribution devrait débuter à partir d’août 2023. Cent cinquante magasins Lidl en feraient alors usage.</p><p>Lidl et l’Empa ont déposé conjointement une demande de brevet pour cette technologie. «Il serait toutefois bien que ce procédé soit appliqué le plus largement possible, estime Lidl. Économiser le plastique et limiter le gaspillage alimentaire participe à la préservation de l’environnement.» Ne reste plus qu’à attendre la fin de l’étude pour avoir de plus amples informations.</p></tx>
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.