id
stringlengths 7
9
| status
stringclasses 1
value | inserted_at
timestamp[us] | updated_at
timestamp[us] | _server_id
stringlengths 36
36
| sentence1
stringlengths 6
120
| sentence2
stringlengths 4
107
| score
stringclasses 62
values | correct_sentence1.responses
sequencelengths 1
3
| correct_sentence1.responses.users
sequencelengths 1
3
| correct_sentence1.responses.status
sequencelengths 1
3
| correct_sentence2.responses
sequencelengths 1
3
| correct_sentence2.responses.users
sequencelengths 1
3
| correct_sentence2.responses.status
sequencelengths 1
3
| correct_score.responses
sequencelengths 1
3
| correct_score.responses.users
sequencelengths 1
3
| correct_score.responses.status
sequencelengths 1
3
| correct_sentence1.suggestion
stringlengths 6
120
| correct_sentence1.suggestion.agent
null | correct_sentence1.suggestion.score
null | correct_sentence2.suggestion
stringlengths 4
107
| correct_sentence2.suggestion.agent
null | correct_sentence2.suggestion.score
null | correct_score.suggestion
stringclasses 62
values | correct_score.suggestion.agent
null | correct_score.suggestion.score
null |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
train_0
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:37:44.289000 |
260b8388-9b62-4849-a4e9-f233d9cadc8d
|
فين كاين سوق الخميس؟
|
فين هو سوق الخميس؟
|
0.95
|
[
"فين كاين سوق الخميس؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين هو سوق الخميس؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.95"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين سوق الخميس؟
| null | null |
فين هو سوق الخميس؟
| null | null |
0.95
| null | null |
train_1
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:30:47.958000 |
8875e73d-81ef-4c2c-b301-3376bfda5bb6
|
بغيت نمشي لمراكش.
|
غادي نمشي لمراكش.
|
0.9
|
[
"بغيت نمشي لمراكش."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"غادي نمشي لمراكش."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.84"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نمشي لمراكش.
| null | null |
غادي نمشي لمراكش.
| null | null |
0.9
| null | null |
train_2
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:33:06.502000 |
4521cd87-8974-4ec4-85e6-85dc718e42b8
|
كليت طاجين باللحم.
|
تناولت طاجين باللحم والبرقوق.
|
0.85
|
[
"كليت طاجين باللحم."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"كليت طاجين باللحم والبرقوق."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.85"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
كليت طاجين باللحم.
| null | null |
تناولت طاجين باللحم والبرقوق.
| null | null |
0.85
| null | null |
train_3
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T11:22:01.325000 |
a30bf7c7-6779-4ed2-9197-f686ce99ce7b
|
هذا الزربية زوينة بزاف.
|
هاد الزربية عجباتني.
|
0.8
|
[
"هاد الزربية زوينة بزاف."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هاد الزربية عجباتني."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.8"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الزربية زوينة بزاف.
| null | null |
هاد الزربية عجباتني.
| null | null |
0.8
| null | null |
train_4
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:37:42.370000 |
12c01367-8951-4ab0-a35d-cc9b09701aa6
|
عيد ميلاد سعيد.
|
كل عام وأنت بخير.
|
0.92
|
[
"عيد ميلاد سعيد."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"كل عام وأنت بخير."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.92"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
عيد ميلاد سعيد.
| null | null |
كل عام وأنت بخير.
| null | null |
0.92
| null | null |
train_5
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T23:02:07.828000 |
1d762e42-e87e-43bb-a64c-f1e164192f7b
|
السلام عليكم
|
وعليكم السلام
|
0.98
|
[
"السلام عليكم"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"وعليكم السلام"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.98"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
السلام عليكم
| null | null |
وعليكم السلام
| null | null |
0.98
| null | null |
train_6
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:37:22.768000 |
e7c27dbe-11d5-4e4e-a299-b64f7746b5df
|
كي داير؟
|
كي بقيتي؟
|
0.88
|
[
"كي داير؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"كي بقيتي؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.88"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
كي داير؟
| null | null |
كي بقيتي؟
| null | null |
0.88
| null | null |
train_7
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T09:53:10.234000 |
ff23654a-04ec-428a-97fb-a219dd842e6a
|
صباح الخير
|
صباح النور
|
0.96
|
[
"صباح الخير"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"صباح النور"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.96"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
صباح الخير
| null | null |
صباح النور
| null | null |
0.96
| null | null |
train_8
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:03:58.256000 |
6fec06c7-2aea-47e1-8224-8cfed57f5f94
|
شحال الساعة دابا؟
|
شحال فالوقت؟
|
0.94
|
[
"شحال الساعة دابا؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"شحال فالوقت؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.94"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
شحال الساعة دابا؟
| null | null |
شحال فالوقت؟
| null | null |
0.94
| null | null |
train_9
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:33:01.963000 |
bcda7f84-2d0a-4579-a47b-624a52651ad2
|
بغيت نشري تذكرة للقطار.
|
بغيت ورقة ديال الترين.
|
0.91
|
[
"بغيت نشري تذكرة للقطار."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت ورقة ديال التران."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.9"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نشري تذكرة للقطار.
| null | null |
بغيت ورقة ديال الترين.
| null | null |
0.91
| null | null |
train_10
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:01:38.891000 |
3fdb4317-21e7-462d-b5b8-48d18e310a9f
|
الله يخليك.
|
الله يحفظك.
|
0.87
|
[
"الله يخليك."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يحفظك."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.87"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
الله يخليك.
| null | null |
الله يحفظك.
| null | null |
0.87
| null | null |
train_11
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:14:08.156000 |
e768abeb-b647-4a2f-9b88-4731c526d724
|
هذا المنظر غزال.
|
هاد البلاصة زوينة.
|
0.89
|
[
"هذا المنظر غزال."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هاد البلاصة زوينة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.89"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا المنظر غزال.
| null | null |
هاد البلاصة زوينة.
| null | null |
0.89
| null | null |
train_12
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:42:17.706000 |
771f6916-1db1-4b24-8949-64ab7696bc21
|
فين كاين الحمام؟
|
فين كاين بيت الما؟
|
0.93
|
[
"فين كاين الحمام؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين بيت الما؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.99"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين الحمام؟
| null | null |
فين كاين بيت الما؟
| null | null |
0.93
| null | null |
train_13
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:43:06.720000 |
36882d24-ad20-44e9-98a7-b0c28c348036
|
تبارك الله عليك.
|
الله يعطيك الصحة.
|
0.9
|
[
"تبارك الله عليك."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يعطيك الصحة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.9"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
تبارك الله عليك.
| null | null |
الله يعطيك الصحة.
| null | null |
0.9
| null | null |
train_14
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:18:48.536000 |
f81d86f7-172f-41a5-8f52-c440b972f903
|
كيفاش نصاوب الحريرة؟
|
شنو المقادير ديال الحريرة؟
|
0.82
|
[
"كيفاش نصاوب الحريرة؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"شنو المقادير ديال الحريرة؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.98"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
كيفاش نصاوب الحريرة؟
| null | null |
شنو المقادير ديال الحريرة؟
| null | null |
0.82
| null | null |
train_15
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:35:05.480000 |
5f7dcdf3-948b-4203-bdf2-dc2ae1e63776
|
عافاك، عاوني.
|
عافاك، ساعدني.
|
0.97
|
[
"عافاك، عاوني."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"عافاك، ساعدني."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.97"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
عافاك، عاوني.
| null | null |
عافاك، ساعدني.
| null | null |
0.97
| null | null |
train_16
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T23:05:49.325000 |
b74f7e9b-9d1e-46eb-9a14-c4f17fad08ef
|
فين جات القهوة؟
|
فين كاين القهوة؟
|
0.94
|
[
"فين جات القهوة؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين القهوة؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.94"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
فين جات القهوة؟
| null | null |
فين كاين القهوة؟
| null | null |
0.94
| null | null |
train_17
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:01:48.584000 |
2eab353a-b9df-420b-b13d-58b00bb81982
|
بغيت نمشي للبحر.
|
بغيت نعوم.
|
0.78
|
[
"بغيت نمشي للبحر."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت نعوم."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.78"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نمشي للبحر.
| null | null |
بغيت نعوم.
| null | null |
0.78
| null | null |
train_18
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T09:31:31.733000 |
56ab393f-5ce7-4ef6-827d-8ba59ae98b6f
|
هذا الكسكس بنين.
|
هذا الطعام لذيذ.
|
0.83
|
[
"هاد الكسكسو بنين."
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هاد الماكلة بنينة."
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.9"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الكسكس بنين.
| null | null |
هذا الطعام لذيذ.
| null | null |
0.83
| null | null |
train_19
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:53:52.295000 |
d8a6348a-8774-44b5-bff5-fd22565b9fc8
|
شحال الثمن ديال هاد القفطان؟
|
بشحال هاد القفطان؟
|
0.98
|
[
"شحال الثمن ديال هاد القفطان؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بشحال هاد القفطان؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.98"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
شحال الثمن ديال هاد القفطان؟
| null | null |
بشحال هاد القفطان؟
| null | null |
0.98
| null | null |
train_20
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:13:03.905000 |
803dc9d6-dfc2-4f14-8563-34a57d8288fe
|
الله يشافيك.
|
الله يجيب الشفاء.
|
0.95
|
[
"الله يشافيك."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يجيب الشفاء."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.95"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
الله يشافيك.
| null | null |
الله يجيب الشفاء.
| null | null |
0.95
| null | null |
train_21
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:01:56.570000 |
120ec084-1df0-4f9f-8087-fee343d43d47
|
فين نقدر نصرف الفلوس؟
|
فين كاين الصرف؟
|
0.92
|
[
"فين نقدر نصرف الفلوس؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين الصرف؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.71"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
فين نقدر نصرف الفلوس؟
| null | null |
فين كاين الصرف؟
| null | null |
0.92
| null | null |
train_22
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:09:18.082000 |
18b91d47-703e-4298-b280-bea269ec21be
|
هذا المسجد قديم بزاف.
|
هذا الجامع تاريخي.
|
0.86
|
[
"هذا المسجد قديم بزاف."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا الجامع تاريخي."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.96"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
هذا المسجد قديم بزاف.
| null | null |
هذا الجامع تاريخي.
| null | null |
0.86
| null | null |
train_23
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T23:08:02.253000 |
e3a54768-1fec-49e2-9251-d8707eff792a
|
واش كاين الويفي هنا؟
|
واش كاين الأنترنت؟
|
0.88
|
[
"واش كاين الويفي هنا؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"واش كاين الأنترنت؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.88"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
واش كاين الويفي هنا؟
| null | null |
واش كاين الأنترنت؟
| null | null |
0.88
| null | null |
train_24
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:14:55.196000 |
c3d66d30-0a81-400a-b252-d89affc49cee
|
بغيت أتاي بالنعناع.
|
عطيني أتاي بالنعناع.
|
0.9
|
[
"بغيت أتاي بالنعناع."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"عطيني أتاي بالنعناع."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.98"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت أتاي بالنعناع.
| null | null |
عطيني أتاي بالنعناع.
| null | null |
0.9
| null | null |
train_25
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T23:05:21.350000 |
7b53604b-6781-44c5-a49e-f870c0b0fad1
|
هذا الدار زوينة.
|
هذا الدار عجباتني.
|
0.85
|
[
"هاد الدار زوينة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هاد الدار عجباتني."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.85"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الدار زوينة.
| null | null |
هذا الدار عجباتني.
| null | null |
0.85
| null | null |
train_26
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T09:53:25.726000 |
d1ebcf0e-4f70-4161-86b5-5d44f679ecd7
|
فين كاين أقرب صيدلية؟
|
فين كاين أقرب فرماسيان؟
|
0.97
|
[
"فين كاين أقرب صيدلية؟"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين أقرب فرماسيان؟"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.97"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين أقرب صيدلية؟
| null | null |
فين كاين أقرب فرماسيان؟
| null | null |
0.97
| null | null |
train_27
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:22:13.525000 |
ea0a0974-321b-46f5-b4be-fde3e95d9db2
|
الله يعاون.
|
الله يسهل.
|
0.93
|
[
"الله يعاون."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يسهل."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.93"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
الله يعاون.
| null | null |
الله يسهل.
| null | null |
0.93
| null | null |
train_28
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:33:08.042000 |
1d7d05fc-dcfe-4e58-912e-e22761ea0d87
|
بصحتك.
|
الله يعطيك الصحة.
|
0.8
|
[
"بصحتك."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يعطيك الصحة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.8"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
بصحتك.
| null | null |
الله يعطيك الصحة.
| null | null |
0.8
| null | null |
train_29
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:32:54.032000 |
ab2c1039-8fe3-4973-8378-4599eedff562
|
اليوم الجو زوين.
|
اليوم الجو مزيان.
|
0.98
|
[
"اليوم الجو زوين."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"اليوم الجو ناضي"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.98"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
اليوم الجو زوين.
| null | null |
اليوم الجو مزيان.
| null | null |
0.98
| null | null |
train_30
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:17:09.247000 |
49cea327-a9ff-43c1-a9d1-941fdd5a19f2
|
هذا الخبز باقي سخون.
|
هذا الخبز يلاه خرج من الفران.
|
0.87
|
[
"هذا الخبز باقي سخون."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا الخبز يلاه خرج من الفران."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.97"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الخبز باقي سخون.
| null | null |
هذا الخبز يلاه خرج من الفران.
| null | null |
0.87
| null | null |
train_31
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:05:18.022000 |
bca30d50-2c85-439e-be9e-49f7bc8253c0
|
فين كاين لاكار؟
|
فين كاين محطة الحافلات؟
|
0.91
|
[
"فين كاين لاكار؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاينا محطة الحافلات؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.91"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين لاكار؟
| null | null |
فين كاين محطة الحافلات؟
| null | null |
0.91
| null | null |
train_32
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:30:50.402000 |
eb586257-a795-4d32-97d8-59878fac9bbd
|
بغيت نشري شي حاجة من الحانوت.
|
بغيت نتقدى شي حاجة.
|
0.83
|
[
"بغيت نشري شي حاجة من الحانوت."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت نتقدى شي حاجة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.85"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نشري شي حاجة من الحانوت.
| null | null |
بغيت نتقدى شي حاجة.
| null | null |
0.83
| null | null |
train_33
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:28:54.300000 |
dd2a59e2-b870-4680-a73d-e9630606b2fd
|
اش كدير دابا؟
|
اش كتصاوب دابا؟
|
0.96
|
[
"اش كدير دابا؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"اش كتصاوب دابا؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.96"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
اش كدير دابا؟
| null | null |
اش كتصاوب دابا؟
| null | null |
0.96
| null | null |
train_34
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:38:56.857000 |
8599a8a0-d41d-48ba-9b7c-db7f4e243daf
|
هذا العرس زوين.
|
هذا العرس عجبني.
|
0.89
|
[
"هذا العرس زوين."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا العرس عجبني."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.9"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا العرس زوين.
| null | null |
هذا العرس عجبني.
| null | null |
0.89
| null | null |
train_35
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:24:54.472000 |
0abc5e41-bf26-4821-8374-c6d41513c924
|
فين كاين الطبيب؟
|
فين كاين الدكتور؟
|
0.95
|
[
"فين كاين الطبيب؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين الدكتور؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.95"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين الطبيب؟
| null | null |
فين كاين الدكتور؟
| null | null |
0.95
| null | null |
train_36
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T07:51:25.024000 |
06490509-0215-4355-99b8-2357f75b5cae
|
الله يرحم الوالدين.
|
الله يجازيك بخير.
|
0.84
|
[
"الله يرحم الوالدين."
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يجازيك بخير."
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.84"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
الله يرحم الوالدين.
| null | null |
الله يجازيك بخير.
| null | null |
0.84
| null | null |
train_37
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T20:59:36.156000 |
8aabc2da-df3a-4aec-9d93-7f01269bec4e
|
هذا الفندق غالي بزاف.
|
هذا الأوطيل غالي.
|
0.92
|
[
"هذا الفندق غالي بزاف."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا الأوطيل غالي."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.92"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الفندق غالي بزاف.
| null | null |
هذا الأوطيل غالي.
| null | null |
0.92
| null | null |
train_38
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:38:44.432000 |
dc415335-ae8f-4fbf-bb57-aa99d824c28c
|
بغيت نزور جامع الفنا.
|
بغيت نمشي لجامع الفنا.
|
0.93
|
[
"بغيت نزور جامع الفنا."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت نمشي لجامع الفنا."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.93"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نزور جامع الفنا.
| null | null |
بغيت نمشي لجامع الفنا.
| null | null |
0.93
| null | null |
train_39
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:54:38.138000 |
2b932c1d-89f1-46ed-b175-18db93562dcf
|
شنو سميتك؟
|
اش اسمك؟
|
0.99
|
[
"شنو سميتك؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"اش سماك الله"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.93"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
شنو سميتك؟
| null | null |
اش اسمك؟
| null | null |
0.99
| null | null |
train_40
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:52:49.733000 |
e5f322a1-6bd0-4123-a501-583477e9a332
|
هذا الشاي منعش.
|
هذا الأتاي منعش.
|
0.95
|
[
"هذا الشاي منعش."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا أتاي منعش."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.95"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الشاي منعش.
| null | null |
هذا الأتاي منعش.
| null | null |
0.95
| null | null |
train_41
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T23:06:34.768000 |
785b5f74-b94f-4e52-8184-7fd6cc58fa4c
|
واش عندك شي صْرف؟
|
واش عندك شي فْراطة؟
|
0.9
|
[
"واش عندك شي صْرف؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"واش عندك الصرف؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.9"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
واش عندك شي صْرف؟
| null | null |
واش عندك شي فْراطة؟
| null | null |
0.9
| null | null |
train_42
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:06:11.379000 |
6710da42-76a4-4144-8ef1-fd2a4a4ab300
|
هذا اللوحة فنية رائعة.
|
هذا الرسم زوين بزاف.
|
0.84
|
[
"هذا اللوحة فنية رائعة."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا الرسم زوين بزاف."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.9"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
هذا اللوحة فنية رائعة.
| null | null |
هذا الرسم زوين بزاف.
| null | null |
0.84
| null | null |
train_43
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:25:11.646000 |
1f155a71-ce88-4328-b19e-76f4e1c02847
|
فين كاين أقرب بنك؟
|
فين كاين أقرب بنكة؟
|
0.98
|
[
"فين كاين أقرب بنك؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين أقرب بنكة؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.98"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين أقرب بنك؟
| null | null |
فين كاين أقرب بنكة؟
| null | null |
0.98
| null | null |
train_44
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:27:41.829000 |
c448ba28-b01f-469b-8451-467b76ff0b79
|
الله يبارك فيك.
|
الله يخلف عليك.
|
0.86
|
[
"الله يبارك فيك."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يخلف عليك."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.96"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
الله يبارك فيك.
| null | null |
الله يخلف عليك.
| null | null |
0.86
| null | null |
train_45
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:46:18.614000 |
382d4720-3e5c-4645-a3c6-62470d9d832f
|
هذا السوق عامر.
|
هذا السوق فيه الزحام.
|
0.88
|
[
"هذا السوق عامر."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا السوق فيه الزحام."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.88"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا السوق عامر.
| null | null |
هذا السوق فيه الزحام.
| null | null |
0.88
| null | null |
train_46
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:23:41.079000 |
db8159c8-0b0d-4808-a167-fa0a62de35c9
|
بغيت نحجز طاولة في المطعم.
|
بغيت بلاصة فالريسطو.
|
0.89
|
[
"بغيت نريزيرفي طبلة فالمطعم."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت بلاصة فالريسطو."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.89"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نحجز طاولة في المطعم.
| null | null |
بغيت بلاصة فالريسطو.
| null | null |
0.89
| null | null |
train_47
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:18:57.493000 |
b915ee49-1617-4cb7-a187-5369fc3d71ef
|
اش كتقرا؟
|
اش كدير فقرايتك؟
|
0.92
|
[
"اش كتقرا؟",
"اش كتقرا؟"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2",
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted",
"submitted"
] |
[
"أشنو كدير فقرايتك؟",
"اش كدير فقرايتك؟"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2",
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted",
"submitted"
] |
[
"0.92",
"0.92"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2",
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted",
"submitted"
] |
اش كتقرا؟
| null | null |
اش كدير فقرايتك؟
| null | null |
0.92
| null | null |
train_48
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:18:09.647000 |
04c64625-7606-482c-afcb-d7c5e98291f7
|
هذا الفيلم زوين.
|
هذا الفيلم عجبني.
|
0.9
|
[
"هذا الفيلم زوين."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا الفيلم عجبني."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.9"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الفيلم زوين.
| null | null |
هذا الفيلم عجبني.
| null | null |
0.9
| null | null |
train_49
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T11:32:36.215000 |
0d1d74d7-fae3-464a-bba8-a305f503c377
|
فين كاين أقرب حمام تقليدي؟
|
فين كاين أقرب حمام بلدي؟
|
0.94
|
[
"فين كاين أقرب حمام تقليدي؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين أقرب حمام بلدي؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.94"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين أقرب حمام تقليدي؟
| null | null |
فين كاين أقرب حمام بلدي؟
| null | null |
0.94
| null | null |
train_50
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:17:00.712000 |
8953c90f-7825-4d74-b150-88c48ba0c705
|
الله ينجحك.
|
الله يوفقك.
|
0.96
|
[
"الله ينجحك."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يوفقك."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.96"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
الله ينجحك.
| null | null |
الله يوفقك.
| null | null |
0.96
| null | null |
train_51
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T11:29:46.037000 |
05d9c6a0-98a6-4e6c-95b9-e6867d2c85fa
|
هذا العصير بارد.
|
هذا العصير منعش.
|
0.85
|
[
"هاد العصير بارد."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هاد العصير منعش."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.85"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا العصير بارد.
| null | null |
هذا العصير منعش.
| null | null |
0.85
| null | null |
train_52
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:16:53.523000 |
207f0fa7-0e25-4b46-b988-1c5e0c53afac
|
فين كاين المتحف؟
|
فين كاين دار الآثار؟
|
0.88
|
[
"فين كاين المتحف؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين دار الآثار؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.88"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين المتحف؟
| null | null |
فين كاين دار الآثار؟
| null | null |
0.88
| null | null |
train_53
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:04:49.847000 |
069d3d0b-a049-41e7-afc9-20589f322d10
|
بغيت نشري شي تذكار.
|
بغيت نشري شي سوفونير.
|
0.91
|
[
"بغيت نشري شي تذكار."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت نشري شي سوفونير."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.91"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نشري شي تذكار.
| null | null |
بغيت نشري شي سوفونير.
| null | null |
0.91
| null | null |
train_54
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:35:20.519000 |
4cd31ac8-e1fe-4d4c-a0b9-2fcf55567710
|
اش كدير في وقت فراغك؟
|
اش كدير فالوقت الخاوي؟
|
0.93
|
[
"اش كدير فوقت فراغك؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"اش كدير فوقت الفراغ ديالك ؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"1"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
اش كدير في وقت فراغك؟
| null | null |
اش كدير فالوقت الخاوي؟
| null | null |
0.93
| null | null |
train_55
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:22:22.150000 |
b280ac19-faf7-4adf-8809-73eae56fe0e3
|
هذا الماكلة حارة.
|
هذا الماكلة فيها السودانية.
|
0.87
|
[
"هذا الماكلة حارة."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا الماكلة فيها السودانية."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.9"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الماكلة حارة.
| null | null |
هذا الماكلة فيها السودانية.
| null | null |
0.87
| null | null |
train_56
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:23:46.910000 |
f3be80f6-b680-4aeb-b362-c9702e99753e
|
فين كاين أقرب مركز شرطة؟
|
فين كاين أقرب كوميسارية؟
|
0.95
|
[
"فين كاين أقرب مركز شرطة؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاينة أقرب كوميسارية؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.95"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين أقرب مركز شرطة؟
| null | null |
فين كاين أقرب كوميسارية؟
| null | null |
0.95
| null | null |
train_57
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:38:57.490000 |
f0434e5e-1368-4cf9-8729-27fdec1b73bf
|
الله يسهل عليك.
|
الله يعاونك.
|
0.94
|
[
"الله يسهل عليك.",
"الله يسهل عليك."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2",
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted",
"submitted"
] |
[
"الله يعاونك.",
"الله يعاونك."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2",
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted",
"submitted"
] |
[
"0.94",
"0.99"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2",
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted",
"submitted"
] |
الله يسهل عليك.
| null | null |
الله يعاونك.
| null | null |
0.94
| null | null |
train_58
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:40:26.034000 |
ac7bec01-90aa-48d1-96a4-ea85ae4ae178
|
هذا المنظر طبيعي خلاب.
|
هذا المنظر زوين بزاف.
|
0.89
|
[
"هذا المنظر طبيعي خلاب."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا المنظر زوين بزاف."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.98"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
هذا المنظر طبيعي خلاب.
| null | null |
هذا المنظر زوين بزاف.
| null | null |
0.89
| null | null |
train_59
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T11:27:18.512000 |
43aeebb2-5304-442b-bff9-c4c5078e9c5c
|
بغيت نشري خريطة ديال المدينة.
|
بغيت خريطة ديال المدينة.
|
0.97
|
[
"بغيت نشري خريطة ديال المدينة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت خريطة ديال المدينة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.97"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نشري خريطة ديال المدينة.
| null | null |
بغيت خريطة ديال المدينة.
| null | null |
0.97
| null | null |
train_60
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:10:27.845000 |
72eba54f-f10e-4a9e-9263-bf176f790659
|
اش كطيب؟
|
اش كتوجد فالغدا؟
|
0.83
|
[
"اش كطيب؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"اش كتوجد فالغدا؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.83"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
اش كطيب؟
| null | null |
اش كتوجد فالغدا؟
| null | null |
0.83
| null | null |
train_61
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:15:17.432000 |
19b79359-0b39-4f03-bed6-431c6984b26a
|
هذا الجو بارد اليوم.
|
البرد اليوم.
|
0.92
|
[
"الجو بارد اليوم."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"البرد اليوم."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.99"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الجو بارد اليوم.
| null | null |
البرد اليوم.
| null | null |
0.92
| null | null |
train_62
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T09:50:14.180000 |
853eb111-d1cb-43a2-b244-73cc0f80761e
|
فين كاين أقرب مكتب بريد؟
|
فين كاين أقرب بوسطة؟
|
0.96
|
[
"فين كاين أقرب مكتب بريد؟"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاينة أقرب بوسطة؟"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.96"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين أقرب مكتب بريد؟
| null | null |
فين كاين أقرب بوسطة؟
| null | null |
0.96
| null | null |
train_63
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:37:12.274000 |
201021ed-1151-46a9-a138-cfeca4ee96e4
|
الله يرحمك.
|
الله يجعلها في ميزان حسناتك.
|
0.8
|
[
"الله يرحم الوالدين."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يجعلها في ميزان حسناتك."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.98"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
الله يرحمك.
| null | null |
الله يجعلها في ميزان حسناتك.
| null | null |
0.8
| null | null |
train_64
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T11:20:35.741000 |
74edd52c-b4aa-456c-a8aa-959086f822d3
|
هذا القصر تاريخي.
|
هذا القصر قديم.
|
0.89
|
[
"هاد القصر تاريخي."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا القصر قديم."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.89"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا القصر تاريخي.
| null | null |
هذا القصر قديم.
| null | null |
0.89
| null | null |
train_65
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T09:54:01.309000 |
0d84d90d-69ce-4792-a46a-cdef2e657267
|
بغيت نشري شي حاجة نشربها.
|
بغيت شي حاجة باردة.
|
0.84
|
[
"بغيت نشري شي حاجة نشربها."
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت شي حاجة باردة."
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.84"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نشري شي حاجة نشربها.
| null | null |
بغيت شي حاجة باردة.
| null | null |
0.84
| null | null |
train_66
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:45:47.219000 |
36bb2341-78bb-49c9-aa16-fc22b5305e1e
|
اش كتخدم؟
|
اش هي خدمتك؟
|
0.95
|
[
"فااش كتخدم؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"اشنو هي خدمتك؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.95"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
اش كتخدم؟
| null | null |
اش هي خدمتك؟
| null | null |
0.95
| null | null |
train_67
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:26:44.600000 |
fc65ead5-bc46-4afa-8ffa-d1b03d6ad4a7
|
هذا السروال زوين.
|
هذا السروال عجبني.
|
0.91
|
[
"هاد السروال زوين."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هاد السروال عجبني."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.96"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
هذا السروال زوين.
| null | null |
هذا السروال عجبني.
| null | null |
0.91
| null | null |
train_68
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:16:36.835000 |
97538bf1-ec24-45ac-9e2d-b4d05812f5a7
|
فين كاين أقرب محطة سيارات الأجرة؟
|
فين كاين أقرب طاكسيات؟
|
0.96
|
[
"فين كاين أقرب محطة سيارات الأجرة؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين أقرب طاكسيات؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.96"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين أقرب محطة سيارات الأجرة؟
| null | null |
فين كاين أقرب طاكسيات؟
| null | null |
0.96
| null | null |
train_69
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:05:34.730000 |
74d56e24-40be-420c-aca6-335aaf7e44a7
|
الله يحفظك من كل شر.
|
الله ينجيك.
|
0.87
|
[
"الله يحفظك من كل شر."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله ينجيك."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.87"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
الله يحفظك من كل شر.
| null | null |
الله ينجيك.
| null | null |
0.87
| null | null |
train_70
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:50:56.197000 |
49e51ffd-1731-41b8-a164-328f9c089fbf
|
هذا الأغنية زوينة.
|
هذا الأغنية عجباتني.
|
0.93
|
[
"هذا الأغنية زوينة."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا الأغنية عجباتني."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.93"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الأغنية زوينة.
| null | null |
هذا الأغنية عجباتني.
| null | null |
0.93
| null | null |
train_71
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:20:56.569000 |
4d982a02-0273-4c41-8806-bea3a17f1829
|
بغيت نشري شي هدية.
|
بغيت نشري شي كادو.
|
0.94
|
[
"بغيت نشري شي هدية."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت نشري شي كادو."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.94"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نشري شي هدية.
| null | null |
بغيت نشري شي كادو.
| null | null |
0.94
| null | null |
train_72
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:51:01.457000 |
38a23c78-49af-4234-b94f-6112444506cc
|
اش كتعاود؟
|
اش خبارك؟
|
0.9
|
[
"اش كتعاود؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"اش خبارك؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.99"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
اش كتعاود؟
| null | null |
اش خبارك؟
| null | null |
0.9
| null | null |
train_73
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:34:10.380000 |
2339de4b-2c7a-43a8-a01b-8f439b5387ec
|
هذا البلاصة عامرة.
|
هذا البلاصة فيها الزحام.
|
0.92
|
[
"هذا البلاصة عامرة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا البلاصة فيها الزحام."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.92"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا البلاصة عامرة.
| null | null |
هذا البلاصة فيها الزحام.
| null | null |
0.92
| null | null |
train_74
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:39:26.052000 |
072e153e-0acd-400e-988c-4ad202cd6ef7
|
فين كاين أقرب مسجد؟
|
فين كاين أقرب جامع؟
|
0.98
|
[
"فين كاين أقرب مسجد؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين أقرب جامع؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.98"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين أقرب مسجد؟
| null | null |
فين كاين أقرب جامع؟
| null | null |
0.98
| null | null |
train_75
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:18:05.150000 |
c6d4e753-ddde-4996-8eb9-b2787b235677
|
الله يشافي المريض.
|
الله يجيب الشفاء للمريض.
|
0.93
|
[
"الله يشافي ."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يجيب الشفاء"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.93"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
الله يشافي المريض.
| null | null |
الله يجيب الشفاء للمريض.
| null | null |
0.93
| null | null |
train_76
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:41:16.247000 |
e2578db6-22e5-4453-8683-dd11e55755eb
|
هذا الحلوى لذيذة.
|
هذا الحلوى بنينة.
|
0.97
|
[
"هذا الحلوى واعرا."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا الحلوى بنينة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.97"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الحلوى لذيذة.
| null | null |
هذا الحلوى بنينة.
| null | null |
0.97
| null | null |
train_77
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:02:19.281000 |
3a8ff023-3c49-4ff9-a77a-664101a76418
|
بغيت نشري تذكرة الطائرة.
|
بغيت ورقة ديال الطيارة.
|
0.89
|
[
"بغيت نشري تذكرة الطائرة."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت ورقة ديال الطيارة."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.89"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نشري تذكرة الطائرة.
| null | null |
بغيت ورقة ديال الطيارة.
| null | null |
0.89
| null | null |
train_78
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:16:35.260000 |
2c4a686b-1a04-475b-85ba-3deba62a0ce4
|
اش كدير في الويكاند؟
|
اش كدير نهار السبت و الأحد؟
|
0.86
|
[
"اش كدير في الويكاند؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"اش كدير نهار السبت و الأحد؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.86"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
اش كدير في الويكاند؟
| null | null |
اش كدير نهار السبت و الأحد؟
| null | null |
0.86
| null | null |
train_79
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:01:27.157000 |
b06af4d0-f708-45c0-a6be-eb5896f568fe
|
هذا القفطان مطروز باليد.
|
هذا القفطان خدمة المعلم.
|
0.84
|
[
"هذا القفطان مطروز باليد."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا القفطان خدمة المعلم."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.67"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
هذا القفطان مطروز باليد.
| null | null |
هذا القفطان خدمة المعلم.
| null | null |
0.84
| null | null |
train_80
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T11:26:36.379000 |
5d2709c7-e6b1-4c25-bdae-f9365dd3808d
|
فين كاين أقرب سوق شعبي؟
|
فين كاين أقرب سوق بلدي؟
|
0.93
|
[
"فين كاين أقرب سوق شعبي؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين أقرب سوق اسبوعي؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.83"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين أقرب سوق شعبي؟
| null | null |
فين كاين أقرب سوق بلدي؟
| null | null |
0.93
| null | null |
train_81
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:25:41.962000 |
57ebc4ab-f093-46b3-a125-ca678feade4a
|
الله يرحم اللي مات.
|
الله يرحم موتاكم.
|
0.87
|
[
"الله يرحم اللي مات."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يرحم موتاكم."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.97"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
الله يرحم اللي مات.
| null | null |
الله يرحم موتاكم.
| null | null |
0.87
| null | null |
train_82
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T11:24:18.142000 |
c3a5293d-6de1-4132-82d3-583dd1bf187d
|
هذا المنظر رومانسي.
|
هذا البلاصة زوينة للعشاق.
|
0.8
|
[
"هذا المنظر رومانسي."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا البلاصة زوينة للعشاق."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.8"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا المنظر رومانسي.
| null | null |
هذا البلاصة زوينة للعشاق.
| null | null |
0.8
| null | null |
train_83
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:41:22.101000 |
8caefa0e-8d79-4e22-9e63-89a2d0f2bc35
|
بغيت نشري شي حاجة نلبسها.
|
بغيت شي حوايج.
|
0.85
|
[
"بغيت نشري شي حاجة نلبسها."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت شي حوايج."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.85"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نشري شي حاجة نلبسها.
| null | null |
بغيت شي حوايج.
| null | null |
0.85
| null | null |
train_84
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:04:43.964000 |
21facd4b-6817-4d02-854c-319e1d39e5c9
|
اش كتقول؟
|
اش كتعني؟
|
0.89
|
[
"اش كتقول؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"اش كتعني؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.89"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
اش كتقول؟
| null | null |
اش كتعني؟
| null | null |
0.89
| null | null |
train_85
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T11:23:44.670000 |
2ec617be-110e-456b-b977-fc59db6ba0ad
|
هذا الدار كبيرة.
|
هذا الدار واسعة.
|
0.93
|
[
"هذا الدار كبيرة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا الدار واسعة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.93"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الدار كبيرة.
| null | null |
هذا الدار واسعة.
| null | null |
0.93
| null | null |
train_86
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:57:17.237000 |
35ec9b15-c92c-435b-9ea1-e714bbd2b039
|
فين كاين أقرب محطة وقود؟
|
فين كاين أقرب سطاسيون؟
|
0.95
|
[
"فين كاينة أقرب محطة د ليصانص؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين أقرب سطاسيون؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.95"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين أقرب محطة وقود؟
| null | null |
فين كاين أقرب سطاسيون؟
| null | null |
0.95
| null | null |
train_87
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T23:07:47.095000 |
2ed49471-b57d-4692-9564-7c306fd49602
|
الله يخلي ليك صحيحتك.
|
الله يحفظك.
|
0.86
|
[
"الله يخلي ليك صحيحتك."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يحفظك."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.86"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
الله يخلي ليك صحيحتك.
| null | null |
الله يحفظك.
| null | null |
0.86
| null | null |
train_88
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:32:38.669000 |
ea0a31af-1467-4fdd-bfac-e830b791bf4c
|
هذا العرس فيه النشاط.
|
هذا العرس زوين.
|
0.83
|
[
"هاد العرس فيه النشاط."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هاد العرس زوين."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.83"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
هذا العرس فيه النشاط.
| null | null |
هذا العرس زوين.
| null | null |
0.83
| null | null |
train_89
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T09:53:47.539000 |
04c37bac-0a17-4923-b391-e6fab35150a0
|
بغيت نتفرج فشي ماتش.
|
بغيت نشوف شي ماتش.
|
0.92
|
[
"بغيت نتفرج فشي ماتش."
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت نشوف شي ماتش."
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.92"
] |
[
"d493a9ed-5a24-4a6d-9ecb-42bde16db3a2"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نتفرج فشي ماتش.
| null | null |
بغيت نشوف شي ماتش.
| null | null |
0.92
| null | null |
train_90
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:20:51.755000 |
77d30e39-7572-493b-a72c-455a927739eb
|
اش كاين شي جديد؟
|
اش كاين ما يتعاود؟
|
0.9
|
[
"واش كاين شي جديد؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"واش كاين ما يتعاود؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.9"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
اش كاين شي جديد؟
| null | null |
اش كاين ما يتعاود؟
| null | null |
0.9
| null | null |
train_91
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:37:29.807000 |
fbde2de4-08fd-481d-86b4-22dd970367b3
|
هذا البلاصة نقية.
|
هذا البلاصة مريحة.
|
0.88
|
[
"هذا البلاصة نقية."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا البلاصة مريحة."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.88"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا البلاصة نقية.
| null | null |
هذا البلاصة مريحة.
| null | null |
0.88
| null | null |
train_92
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:09:21.391000 |
944e1145-d7a3-4bca-8e47-b7d9be427982
|
فين كاين أقرب مقهى؟
|
فين كاين أقرب قهوة؟
|
0.97
|
[
"فين كاين أقرب مقهى؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين أقرب قهوة؟"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.97"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين أقرب مقهى؟
| null | null |
فين كاين أقرب قهوة؟
| null | null |
0.97
| null | null |
train_93
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:07:30.441000 |
f9737b9c-1860-440c-b425-d93fb8c9b527
|
الله يوفقك في عملك.
|
الله يسهل عليك في خدمتك.
|
0.94
|
[
"الله يوفقك في عملك."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يسهل عليك في خدمتك."
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.94"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
الله يوفقك في عملك.
| null | null |
الله يسهل عليك في خدمتك.
| null | null |
0.94
| null | null |
train_94
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T23:01:51.518000 |
6dd1cc98-464a-40fb-8e37-603909aa57f1
|
هذا الطاجين بالدجاج والزيتون.
|
هذا الطاجين ديال الدجاج.
|
0.86
|
[
"هذا الطاجين بالدجاج والزيتون."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هذا الطاجين ديال الدجاج."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.86"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الطاجين بالدجاج والزيتون.
| null | null |
هذا الطاجين ديال الدجاج.
| null | null |
0.86
| null | null |
train_95
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:19:05.576000 |
af3cd141-c3f0-492b-9016-ebe813ea42a5
|
بغيت نعرف فين كاين الوالي.
|
بغيت نعرف فين كاين الباشا.
|
0.82
|
[
"بغيت نعرف فين كاين الوالي."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"بغيت نعرف فين كاين الباشا."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.84"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
بغيت نعرف فين كاين الوالي.
| null | null |
بغيت نعرف فين كاين الباشا.
| null | null |
0.82
| null | null |
train_96
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-19T12:36:55.170000 |
699148f1-d378-416e-9f50-97f953fe0995
|
اش كاين للعشا؟
|
اش غنتعشاو؟
|
0.9
|
[
"اش كاين للعشا؟"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"اش غنتعشاو؟"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.95"
] |
[
"a895bb9e-324f-4e08-9986-cf4b2e29d1b2"
] |
[
"submitted"
] |
اش كاين للعشا؟
| null | null |
اش غنتعشاو؟
| null | null |
0.9
| null | null |
train_97
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:41:36.072000 |
00a0ef7b-e690-4e4e-9a27-79a5b57d4d13
|
هذا الكتاب زوين.
|
هذا الكتاب عجبني.
|
0.92
|
[
"هاد الكتاب زوين."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"هاد الكتاب عجبني."
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.92"
] |
[
"32e4292b-5ed4-4f50-a0de-c2aeb140eacf"
] |
[
"submitted"
] |
هذا الكتاب زوين.
| null | null |
هذا الكتاب عجبني.
| null | null |
0.92
| null | null |
train_98
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T22:40:36.479000 |
e3bb3a13-360f-4110-adda-17b33ada8c7b
|
فين كاين أقرب فندق؟
|
فين كاين أقرب أوطيل؟
|
0.96
|
[
"فين كاين أقرب فندق؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"فين كاين أقرب أوطيل؟"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.96"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
فين كاين أقرب فندق؟
| null | null |
فين كاين أقرب أوطيل؟
| null | null |
0.96
| null | null |
train_99
|
completed
| 2025-02-18T20:46:23.389000 | 2025-02-18T21:47:18.118000 |
0333f530-5e4b-46cc-8012-e26d50eb0cfd
|
الله يعطيك ما نويتي في خاطرك.
|
الله يحقق ليك أمانيك.
|
0.84
|
[
"الله يعطيك ما نويتي في خاطرك."
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"الله يحقق ليك تمنيتي"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
[
"0.84"
] |
[
"54c49d00-6550-436b-82ae-614fbf7be858"
] |
[
"submitted"
] |
الله يعطيك ما نويتي في خاطرك.
| null | null |
الله يحقق ليك أمانيك.
| null | null |
0.84
| null | null |
Dataset Card for embedding_ds_alignement
This dataset has been created with Argilla. As shown in the sections below, this dataset can be loaded into your Argilla server as explained in Load with Argilla, or used directly with the datasets
library in Load with datasets
.
Using this dataset with Argilla
To load with Argilla, you'll just need to install Argilla as pip install argilla --upgrade
and then use the following code:
import argilla as rg
ds = rg.Dataset.from_hub("atlasia/embedding_ds_alignement", settings="auto")
This will load the settings and records from the dataset repository and push them to you Argilla server for exploration and annotation.
Using this dataset with datasets
To load the records of this dataset with datasets
, you'll just need to install datasets
as pip install datasets --upgrade
and then use the following code:
from datasets import load_dataset
ds = load_dataset("atlasia/embedding_ds_alignement")
This will only load the records of the dataset, but not the Argilla settings.
Dataset Structure
This dataset repo contains:
- Dataset records in a format compatible with HuggingFace
datasets
. These records will be loaded automatically when usingrg.Dataset.from_hub
and can be loaded independently using thedatasets
library viaload_dataset
. - The annotation guidelines that have been used for building and curating the dataset, if they've been defined in Argilla.
- A dataset configuration folder conforming to the Argilla dataset format in
.argilla
.
The dataset is created in Argilla with: fields, questions, suggestions, metadata, vectors, and guidelines.
Fields
The fields are the features or text of a dataset's records. For example, the 'text' column of a text classification dataset of the 'prompt' column of an instruction following dataset.
Field Name | Title | Type | Required |
---|---|---|---|
sentence1 | sentence1 | text | True |
sentence2 | sentence2 | text | True |
score | score | text | True |
Questions
The questions are the questions that will be asked to the annotators. They can be of different types, such as rating, text, label_selection, multi_label_selection, or ranking.
Question Name | Title | Type | Required | Description | Values/Labels |
---|---|---|---|---|---|
correct_sentence1 | provide the correct sentence: | text | True | N/A | N/A |
correct_sentence2 | provide the correct sentence: | text | True | N/A | N/A |
correct_score | provide the correct score (between 0,1): | text | True | N/A | N/A |
Data Splits
The dataset contains a single split, which is train
.
Dataset Creation
Curation Rationale
[More Information Needed]
Source Data
Initial Data Collection and Normalization
[More Information Needed]
Who are the source language producers?
[More Information Needed]
Annotations
Annotation guidelines
[More Information Needed]
Annotation process
[More Information Needed]
Who are the annotators?
[More Information Needed]
Personal and Sensitive Information
[More Information Needed]
Considerations for Using the Data
Social Impact of Dataset
[More Information Needed]
Discussion of Biases
[More Information Needed]
Other Known Limitations
[More Information Needed]
Additional Information
Dataset Curators
[More Information Needed]
Licensing Information
[More Information Needed]
Citation Information
[More Information Needed]
Contributions
[More Information Needed]
- Downloads last month
- 20