pair_ID
stringlengths 1
5
| sentence_A
stringlengths 18
158
| sentence_B
stringlengths 18
145
| entailment_label
stringclasses 3
values | relatedness_score
float64 1
5
| entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | sentence_A_original
stringlengths 15
139
| sentence_B_original
stringlengths 14
144
| sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | sentence_B_dataset
stringclasses 2
values |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
473
|
Um menino está segurando uma pistola de água
|
Uma criança está segurando uma pistola de água
|
ENTAILMENT
| 4.5 |
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A boy is holding a squirt gun
|
A child is holding a squirt gun
|
FLICKR
|
FLICKR
|
475
|
Uma criança risonha está segurando uma pistola de água e sendo espirrada com água
|
Uma criança com uma arma que espirra água está rindo e sendo atingida por outros meninos
|
NEUTRAL
| 4 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A laughing child is holding a water gun and getting sprayed with water
|
A child with a gun that sprays water is laughing and getting hit by other boys
|
FLICKR
|
FLICKR
|
476
|
Não tem nenhuma criança segurando uma pistola de água ou sendo pulverizada com água
|
Uma criança risonha está segurando uma pistola de água e sendo espirrada com água
|
CONTRADICTION
| 4 |
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
There is no child holding a water gun or getting sprayed with water
|
A laughing child is holding a water gun and getting sprayed with water
|
FLICKR
|
FLICKR
|
477
|
Uma criança com uma arma que espirra água está rindo e sendo atingida por outros meninos
|
Uma criança está segurando uma pistola de água
|
ENTAILMENT
| 3.9 |
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A child with a gun that sprays water is laughing and getting hit by other boys
|
A child is holding a squirt gun
|
FLICKR
|
FLICKR
|
484
|
Dois salsichas estão brincando com uma bola vermelha
|
Dois cachorros estão brincando com uma bola vermelha pequenina
|
NEUTRAL
| 4.2 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
Two daschunds are playing with a red ball
|
Two dogs are playing with a small red ball
|
FLICKR
|
FLICKR
|
485
|
Dois gatos estão brincando com uma bola vermelha
|
Dois salsichas estão brincando com uma bola vermelha
|
NEUTRAL
| 3.3 |
A_neutral_B
|
B_contradicts_A
|
Two cats are playing with a red ball
|
Two daschunds are playing with a red ball
|
FLICKR
|
FLICKR
|
486
|
Dois cachorros castanhos estão disputando uma bola vermelha e estão brincando na grama
|
Dois cachorros estão brincando com uma bola vermelha pequenina
|
NEUTRAL
| 3.8 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
Two brown dogs are fighting over a red ball and are playing in the grass
|
Two dogs are playing with a small red ball
|
FLICKR
|
FLICKR
|
489
|
Não tem nenhum cachorro brincando com uma bola vermelha
|
Dois salsichas estão brincando com uma bola vermelha
|
CONTRADICTION
| 3 |
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
There is no dog playing with a red ball
|
Two daschunds are playing with a red ball
|
FLICKR
|
FLICKR
|
491
|
O cachorro preto e branco está correndo e uma pessoa está atrás dele
|
O cachorro, que é preto e branco, está correndo e uma pessoa está parada atrás dele
|
ENTAILMENT
| 4.9 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
The black and white dog is running and a person stands behind it
|
The dog, which is black and white, is running and a person stands behind it
|
FLICKR
|
FLICKR
|
494
|
O cachorro pequeno está correndo e a pessoa que o possui está tentando pegá-lo
|
Um cachorro pequeno está correndo e seu dono está tentando pegá-lo
|
ENTAILMENT
| 4.8 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A little dog is sprinting and the person who owns it is trying to catch it
|
A little dog is sprinting and its owner is trying to catch it
|
FLICKR
|
FLICKR
|
496
|
O cachorro preto e branco está correndo e uma pessoa está atrás dele
|
O cachorro pequeno está correndo e a pessoa que o possui está tentando pegá-lo
|
NEUTRAL
| 3 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The black and white dog is running and a person stands behind it
|
A little dog is sprinting and the person who owns it is trying to catch it
|
FLICKR
|
FLICKR
|
497
|
O cachorro preto e branco está correndo e uma pessoa está atrás dele
|
Um pequeno cachorro está diminuindo de velocidade e o proprietário está deixando de persegui-lo
|
NEUTRAL
| 2.9 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The black and white dog is running and a person stands behind it
|
A little dog is slowing down and the owner is quitting chasing it
|
FLICKR
|
FLICKR
|
499
|
O cachorro preto e branco não está correndo e não tem nenhuma pessoa em pé atrás
|
Um cachorro pequeno está correndo e seu dono está tentando pegá-lo
|
NEUTRAL
| 2.7 |
A_contradicts_B
|
B_neutral_A
|
The black and white dog isn't running and there is no person standing behind
|
A little dog is sprinting and its owner is trying to catch it
|
FLICKR
|
FLICKR
|
500
|
Uma pessoa negra está correndo ao lado de um estande branco e um cachorro está latindo atrás dele
|
Um cachorro pequeno está correndo e seu dono está tentando pegá-lo
|
NEUTRAL
| 2.5 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A black person is running along a white stand and a dog barks behind him
|
A little dog is sprinting and its owner is trying to catch it
|
FLICKR
|
FLICKR
|
505
|
Um homem usando uma camisa tingida de preto está sentado à mesa e rindo
|
Uma camisa preta está sendo vestida por um homem que está sentado na mesa e rindo
|
ENTAILMENT
| 4.7 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
|
A black shirt is being worn by a man who is sitting at the table and laughing
|
FLICKR
|
FLICKR
|
506
|
Um homem usando uma camisa tingida de preto está sentado à mesa e rindo
|
Não tem nenhum homem usando uma camisa tingida de preto, sentado à mesa e rindo
|
CONTRADICTION
| 3.7 |
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
|
There is no man wearing a shirt dyed black, sitting at the table and laughing
|
FLICKR
|
FLICKR
|
507
|
Um homem rindo está tingindo uma camisa de preto em uma mesa na qual você não pode se sentar
|
Um homem usando uma camisa tingida de preto está sentado à mesa e rindo
|
NEUTRAL
| 3.6 |
A_contradicts_B
|
B_neutral_A
|
A laughing man is dyeing a shirt black on the table which you cannot sit at
|
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
|
FLICKR
|
FLICKR
|
508
|
Uma camisa preta está sendo vestida por um homem que está sentado na mesa e rindo
|
Um homem está sentado confortavelmente à mesa
|
NEUTRAL
| 3.5 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A black shirt is being worn by a man who is sitting at the table and laughing
|
A man is sitting comfortably at a table
|
FLICKR
|
FLICKR
|
513
|
Um homem está sentado à mesa discutindo confortavelmente
|
Um homem usando uma camisa tingida de preto está sentado à mesa e rindo
|
NEUTRAL
| 2.4 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A man is sitting and tables a comfortable discussion
|
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
|
FLICKR
|
FLICKR
|
514
|
Um homem está sentado confortavelmente à mesa
|
Um homem usando uma camisa tingida de preto está sentado à mesa e rindo
|
NEUTRAL
| 3.9 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A man is sitting comfortably at a table
|
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
|
FLICKR
|
FLICKR
|
515
|
Uma mulher que está usando um boá rosa está andando de bicicleta por uma ponte construída para pedestres
|
Uma mulher que está vestindo um cachecol rosa está andando em uma bicicleta pela ponte construída para pedestres
|
ENTAILMENT
| 4.3 |
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A woman who is wearing a pink boa is riding a bicycle down a bridge built for pedestrians
|
A woman who is wearing a pink scarf is riding a bike down a bridge built for pedestrians
|
FLICKR
|
FLICKR
|
516
|
Uma mulher, que está tirando um cachecol rosa, está parando sua bicicleta em uma ponte feita para pedestres
|
Uma mulher que está usando um boá rosa está andando de bicicleta por uma ponte construída para pedestres
|
NEUTRAL
| 3.7 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman who is taking off a pink boa is stopping her bicycle on a bridge built for pedestrians
|
A woman who is wearing a pink boa is riding a bicycle down a bridge built for pedestrians
|
FLICKR
|
FLICKR
|
522
|
Uma mulher que está usando um boá rosa está andando de bicicleta por uma ponte construída para pedestres
|
A mulher de calça prata, com a boca de sino rosa, e um lenço rosa não está andando de bicicleta
|
NEUTRAL
| 2.6 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman who is wearing a pink boa is riding a bicycle down a bridge built for pedestrians
|
The woman wearing silver pants, pink bellbottoms and a pink scarf isn't riding a bike
|
FLICKR
|
FLICKR
|
524
|
Uma mulher que está vestindo um cachecol rosa está andando em uma bicicleta pela ponte construída para pedestres
|
A mulher usando calça prata, com a boca de sino rosa, e um lenço rosa está andando de bicicleta
|
NEUTRAL
| 3.7 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman who is wearing a pink scarf is riding a bike down a bridge built for pedestrians
|
The woman wearing silver pants, pink bellbottoms and a pink scarf is riding a bike
|
FLICKR
|
FLICKR
|
527
|
Uma mulher que está usando um boá rosa está andando de bicicleta por uma ponte construída para pedestres
|
A mulher usando calça prata, com a boca de sino rosa, e um lenço rosa está andando de bicicleta
|
NEUTRAL
| 2.5 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman who is wearing a pink boa is riding a bicycle down a bridge built for pedestrians
|
The woman wearing silver pants, pink bellbottoms and a pink scarf is riding a bike
|
FLICKR
|
FLICKR
|
528
|
Uma pessoa, que está andando de bicicleta, está usando equipamento que é preto
|
Um motociclista está usando um equipamento que é preto
|
ENTAILMENT
| 4.7 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A person, who is riding a bike, is wearing gear which is black
|
A biker is wearing gear which is black
|
FLICKR
|
FLICKR
|
529
|
Um ciclista está pelado
|
Um motociclista está usando um equipamento que é preto
|
CONTRADICTION
| 3.315 |
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A biker is naked
|
A biker is wearing gear which is black
|
FLICKR
|
FLICKR
|
531
|
Um capacete preto está sendo usado por um homem que está empurrando uma bicicleta
|
Um homem está usando um capacete preto e empurrando uma bicicleta
|
ENTAILMENT
| 4.8 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A black helmet is being worn by a man who is pushing a bicycle
|
One man is wearing a black helmet and pushing a bicycle
|
FLICKR
|
FLICKR
|
535
|
Um motociclista está usando um equipamento que é preto
|
Não tem nenhum homem usando um capacete preto e empurrando uma bicicleta
|
NEUTRAL
| 2.7 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A biker is wearing gear which is black
|
There is no man wearing a black helmet and pushing a bicycle
|
FLICKR
|
FLICKR
|
538
|
Um homem está usando um capacete preto e empurrando uma bicicleta
|
Um ciclista está pelado
|
NEUTRAL
| 2.6 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
One man is wearing a black helmet and pushing a bicycle
|
A biker is naked
|
FLICKR
|
FLICKR
|
541
|
O homem de camiseta cinza está sentado em uma pedra em frente a cachoeira
|
O homem de camiseta tingida de cinza está sentado em uma pedra na frente de uma cachoeira
|
ENTAILMENT
| 4.9 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
The man in a grey t-shirt is sitting on a rock in front of the waterfall
|
The man in a t-shirt dyed grey is sitting on a rock in front of a waterfall
|
FLICKR
|
FLICKR
|
542
|
O homem de camiseta cinza está sentado em uma pedra em frente a cachoeira
|
Não há nenhum homem de camiseta cinza sentado em uma pedra na frente da cachoeira
|
CONTRADICTION
| 3.5 |
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
The man in a grey t-shirt is sitting on a rock in front of the waterfall
|
There is no man in a grey t-shirt sitting on a rock in front of the waterfall
|
FLICKR
|
FLICKR
|
545
|
Uma mulher está de pé e não está olhando a cachoeira
|
Uma mulher está sentada e olhando para uma cachoeira
|
NEUTRAL
| 3.1 |
A_neutral_B
|
B_contradicts_A
|
A woman is standing and isn't looking at the waterfall
|
A woman is sitting and looking at the waterfall
|
FLICKR
|
FLICKR
|
548
|
Uma mulher está de pé e não está olhando a cachoeira
|
O homem de camiseta cinza está sentado em uma pedra em frente a cachoeira
|
NEUTRAL
| 2.5 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman is standing and isn't looking at the waterfall
|
The man in a grey t-shirt is sitting on a rock in front of the waterfall
|
FLICKR
|
FLICKR
|
550
|
O homem de camiseta tingida de cinza está sentado em uma pedra na frente de uma cachoeira
|
Uma mulher está sentada e olhando para uma cachoeira
|
NEUTRAL
| 3.1 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The man in a t-shirt dyed grey is sitting on a rock in front of a waterfall
|
A woman is sitting and looking at the waterfall
|
FLICKR
|
FLICKR
|
551
|
Não há nenhum homem de camiseta cinza sentado em uma pedra na frente da cachoeira
|
Uma mulher está sentada e olhando para uma cachoeira
|
NEUTRAL
| 1.9 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
There is no man in a grey t-shirt sitting on a rock in front of the waterfall
|
A woman is sitting and looking at the waterfall
|
FLICKR
|
FLICKR
|
552
|
Uma mulher está sentada e olhando para uma cachoeira
|
Um roqueiro está sentado com uma camiseta que tem um homem sobre uma cachoeira cinza na frente
|
NEUTRAL
| 2.5 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman is sitting and looking at the waterfall
|
A rocker is sitting with a t-shirt that has a man over a grey waterfall on the front
|
FLICKR
|
FLICKR
|
555
|
Um cachorro, que é castanho, e um que é preto estão correndo na grama
|
Não tem nenhum cachorro correndo na grama
|
CONTRADICTION
| 3.4 |
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A dog, which is brown, and a black one are running in the grass
|
There is no dog running in the grass
|
FLICKR
|
FLICKR
|
556
|
Um homem negro está correndo na grama marrom e está disputando com um cachorro
|
Um cachorro, que é castanho, e um que é preto estão correndo na grama
|
NEUTRAL
| 2.5 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A black man is running in brown grass and racing a dog
|
A dog, which is brown, and a black one are running in the grass
|
FLICKR
|
FLICKR
|
557
|
Um cachorro preto escuro e um cachorro castanho claro estão brincando no quintal
|
Um cachorro escuro preto e um cachorro castanho claro estão brincando no quintal
|
ENTAILMENT
| 4.9 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A dark black dog and a light brown dog are playing in the yard in the back
|
A dark black dog and a light brown dog are playing in the backyard
|
FLICKR
|
FLICKR
|
560
|
Um cachorro preto escuro e um cachorro castanho claro estão brincando no quintal
|
Um cachorro, que é castanho, e um que é preto estão correndo na grama
|
NEUTRAL
| 4 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dark black dog and a light brown dog are playing in the yard in the back
|
A dog, which is brown, and a black one are running in the grass
|
FLICKR
|
FLICKR
|
561
|
Um cachorro preto e um cachorro castanho claro estão brigando no quintal
|
Um cachorro, que é castanho, e um que é preto estão correndo na grama
|
NEUTRAL
| 3.6 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dark black dog and a light brown dog are fighting in the backyard
|
A dog, which is brown, and a black one are running in the grass
|
FLICKR
|
FLICKR
|
564
|
Não tem nenhum cachorro correndo na grama
|
Um cachorro preto escuro e um cachorro castanho claro estão brincando no quintal
|
NEUTRAL
| 3.1 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
There is no dog running in the grass
|
A dark black dog and a light brown dog are playing in the backyard
|
FLICKR
|
FLICKR
|
565
|
Um cachorro preto escuro e um cachorro castanho claro estão brincando no quintal
|
Um homem negro está correndo na grama marrom e está disputando com um cachorro
|
NEUTRAL
| 2 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dark black dog and a light brown dog are playing in the backyard
|
A black man is running in brown grass and racing a dog
|
FLICKR
|
FLICKR
|
568
|
Um cachorro que tem uma pelagem castanha e branca está sentado no raso
|
Um cachorro que tem pelagem castanha e branca está trotando pelo raso
|
NEUTRAL
| 4.1 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dog that has a brown and white coat is sitting in shallow water
|
A dog that has a brown and white coat is trotting through shallow water
|
FLICKR
|
FLICKR
|
570
|
Um cachorro branco e castanho está andando pela água com dificuldade
|
Um cachorro branco e castanho está andando ansiosamente pela água com dificuldade
|
ENTAILMENT
| 4.5 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A white and brown dog is walking through the water with difficulty
|
A white and brown dog is pacing through the water with difficulty
|
FLICKR
|
FLICKR
|
581
|
Um grupo de meninos está quieto em frente a uma porta grande feita de madeira
|
Um grupo de meninos está brincando com uma bola em frente a uma porta grande feita de madeira
|
NEUTRAL
| 3.5 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A group of boys are quiet in front of a large door made of wood
|
A group of boys are playing with a ball in front of a large door made of wood
|
FLICKR
|
FLICKR
|
586
|
As crianças não estão brincando em frente a uma porta grande
|
Um grupo de meninos está brincando com uma bola em frente a uma porta grande feita de madeira
|
NEUTRAL
| 3.4 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The children aren't playing in front of a large door
|
A group of boys are playing with a ball in front of a large door made of wood
|
FLICKR
|
FLICKR
|
587
|
Um monte de meninos está brincando com uma bola em frente a uma porta grande feita de madeira
|
As crianças estão brincando em frente a uma porta grande
|
ENTAILMENT
| 3.4 |
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A bunch of boys are playing with a ball in front of a large door made of wood
|
The children are playing in front of a large door
|
FLICKR
|
FLICKR
|
588
|
As crianças estão brincando em frente a uma porta grande
|
Um grupo de meninos está quieto em frente a uma porta grande feita de madeira
|
NEUTRAL
| 3.4 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The children are playing in front of a large door
|
A group of boys are quiet in front of a large door made of wood
|
FLICKR
|
FLICKR
|
597
|
Um vestido preto, vermelho, branco e rosa está sendo usado por uma mulher
|
Uma mulher está tirando uma capa, que é muito grande, e revelando roupas extravagantes
|
NEUTRAL
| 2.8 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A black, red, white and pink dress is being worn by a woman
|
A woman is taking off a cloak, which is very large, and revealing extravagant apparel
|
FLICKR
|
FLICKR
|
599
|
Uma mulher está tirando uma capa, que é muito grande, e revelando um vestido extravagante
|
Um vestido preto, vermelho, branco e rosa está sendo usado por uma mulher
|
NEUTRAL
| 3.4 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman is taking off a cloak, which is very large, and revealing an extravagant dress
|
A black, red, white and pink dress is being worn by a woman
|
FLICKR
|
FLICKR
|
601
|
Uma menina adolescente está guardando miçangas que são vermelhas
|
Uma menina adolescente está usando miçangas que são vermelhas
|
NEUTRAL
| 3.8 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A teenage girl is storing away beads that are red
|
A teenage girl is wearing beads that are red
|
FLICKR
|
FLICKR
|
603
|
Uma jovem senhora com cabelo castanho claro está usando um colar vermelho, um moletom e brincos e está sorrindo
|
Uma senhora jovem, com o cabelo castanho claro, está usando um colar vermelho, uma camisola e brincos e está sorrindo
|
ENTAILMENT
| 5 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A young lady with light brown hair is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
A lady of young age, with light brown hair, is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
FLICKR
|
FLICKR
|
604
|
Uma jovem senhora com cabelo castanho claro está usando um colar vermelho, um moletom e brincos e está sorrindo
|
Não tem nenhuma jovem senhora com cabelos castanhos claros usando um colar vermelho, um suéter e brincos e sorrindo
|
CONTRADICTION
| 3.7 |
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A young lady with light brown hair is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
There is no young lady with light brown hair wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and smiling
|
FLICKR
|
FLICKR
|
605
|
Uma jovem senhora com cabelo castanho claro está usando um colar vermelho, um moletom e brincos e está sorrindo
|
Um suéter vermelho com uma senhora sorridente é adequado para ser usado com cabelo castanho claro, brincos e um colar
|
NEUTRAL
| 3.3 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A young lady with light brown hair is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
A red sweatshirt with a smiling lady upon it is suited to be worn with light brown hair, earrings and a necklace
|
FLICKR
|
FLICKR
|
606
|
Uma senhora jovem, com o cabelo castanho claro, está usando um colar vermelho, uma camisola e brincos e está sorrindo
|
Uma menina adolescente está usando miçangas que são vermelhas
|
NEUTRAL
| 3.1 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A lady of young age, with light brown hair, is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
A teenage girl is wearing beads that are red
|
FLICKR
|
FLICKR
|
609
|
Uma jovem senhora com cabelo castanho claro está usando um colar vermelho, um moletom e brincos e está sorrindo
|
A menina adolescente está usando miçangas que são vermelhas
|
NEUTRAL
| 2.4 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A young lady with light brown hair is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
The teenage girl is wearing beads that are red
|
FLICKR
|
FLICKR
|
611
|
A menina gosta de vermelho e não está usando miçangas para adolescentes
|
Uma jovem senhora com cabelo castanho claro está usando um colar vermelho, um moletom e brincos e está sorrindo
|
NEUTRAL
| 2.3 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The girl likes red and isn't wearing beads for teenagers
|
A young lady with light brown hair is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
FLICKR
|
FLICKR
|
617
|
Um menino pequeno receoso está em uma parede de escalada
|
Um menino pequeno e medroso está no chão
|
NEUTRAL
| 3.4 |
A_contradicts_B
|
B_neutral_A
|
A fearful little boy is on a climbing wall
|
A fearful little boy is on the ground
|
FLICKR
|
FLICKR
|
621
|
Um menino está escalando para cima de uma parede de escalada e está preso a uma corda
|
Um menino escalando salva o gato medroso por cima do muro
|
NEUTRAL
| 2.2 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A boy is climbing up a wall artificially built for climbing and is attached to a rope
|
A climbing boy rescues the fearful cat from over the wall
|
FLICKR
|
FLICKR
|
622
|
Um menino pequeno receoso está em uma parede de escalada
|
Um menino está escalando sem esforço para cima de um muro artificialmente construído para escalada e está preso a uma corda
|
NEUTRAL
| 4.1 |
A_contradicts_B
|
B_neutral_A
|
A fearful little boy is on a climbing wall
|
A boy is effortlessly climbing up a wall artificially built for climbing and is attached to a rope
|
FLICKR
|
FLICKR
|
625
|
Um menino está escalando para cima de uma parede de escalada e está preso a uma corda
|
Um menino pequeno receoso está em uma parede de escalada
|
NEUTRAL
| 3.9 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A boy is climbing up a wall artificially built for climbing and is attached to a rope
|
A fearful little boy is on a climbing wall
|
FLICKR
|
FLICKR
|
626
|
Um pai está lançando sua filha em uma piscina
|
Um pai está jogando a filha na piscina
|
ENTAILMENT
| 4.8 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A dad is launching his daughter into a swimming pool
|
A father is launching the daughter in a swimming pool
|
FLICKR
|
FLICKR
|
628
|
Um pai está na piscina durante o almoço de suas filhas
|
Um pai está jogando a filha na piscina
|
NEUTRAL
| 3.2 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A father is in the swimming pool during his daughters launch
|
A father is launching the daughter in a swimming pool
|
FLICKR
|
FLICKR
|
629
|
O homem está jogando uma criança dentro de uma piscina que está perto do oceano
|
Um homem está jogando uma criança na piscina que está perto do oceano
|
ENTAILMENT
| 4.8 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
The man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
|
One man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
|
FLICKR
|
FLICKR
|
631
|
O homem está jogando uma criança dentro de uma piscina que está perto do oceano
|
Uma criança nadando no oceano está jogando uma moeda na piscina, perto do homem
|
NEUTRAL
| 2.2 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
|
A kid swimming in the ocean is tossing a coin into the pool, near the man
|
FLICKR
|
FLICKR
|
632
|
Um homem está jogando uma criança na piscina que está perto do oceano
|
Um pai está jogando a filha na piscina
|
NEUTRAL
| 3.9 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
One man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
|
A father is launching the daughter in a swimming pool
|
FLICKR
|
FLICKR
|
634
|
Uma criança nadando no oceano está jogando uma moeda na piscina, perto do homem
|
Um pai está jogando a filha na piscina
|
NEUTRAL
| 1.6 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A kid swimming in the ocean is tossing a coin into the pool, near the man
|
A father is launching the daughter in a swimming pool
|
FLICKR
|
FLICKR
|
637
|
Um pai está na piscina durante o almoço de suas filhas
|
O homem está jogando uma criança dentro de uma piscina que está perto do oceano
|
NEUTRAL
| 2.515 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A father is in the swimming pool during his daughters launch
|
The man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
|
FLICKR
|
FLICKR
|
638
|
Um pai está jogando a filha na piscina
|
O homem está jogando uma criança dentro de uma piscina que está perto do oceano
|
NEUTRAL
| 3.8 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A father is launching the daughter in a swimming pool
|
The man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
|
FLICKR
|
FLICKR
|
641
|
Um alpinista social está amarrando um homem a um penhasco com uma corda
|
Um homem está escalando um penhasco com uma corda
|
NEUTRAL
| 3.1 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A social climber is tying a man to a cliff with a rope
|
One man is climbing a cliff with a rope
|
FLICKR
|
FLICKR
|
643
|
Uma pessoa está parada na frente de uma rocha com uma corda, que é rosa
|
Uma pessoa está escalando uma rocha com uma corda, que é rosa
|
NEUTRAL
| 3.9 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A person is standing in front of a rock with a rope, which is pink
|
A person is climbing a rock with a rope, which is pink
|
FLICKR
|
FLICKR
|
645
|
Uma pedra está sendo escalada por uma pessoa com uma corda, que é rosa
|
Um homem está escalando um penhasco com uma corda
|
ENTAILMENT
| 4.3 |
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A rock is being climbed by a person with a rope, which is pink
|
One man is climbing a cliff with a rope
|
FLICKR
|
FLICKR
|
646
|
Um homem está escalando um penhasco com uma corda
|
Uma pessoa está parada na frente de uma rocha com uma corda, que é rosa
|
NEUTRAL
| 3.4 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
One man is climbing a cliff with a rope
|
A person is standing in front of a rock with a rope, which is pink
|
FLICKR
|
FLICKR
|
648
|
Uma pessoa está escalando uma rocha com uma corda, que é rosa
|
Um homem está escalando o penhasco com uma corda
|
ENTAILMENT
| 4.1 |
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A person is climbing a rock with a rope, which is pink
|
One man is climbing the cliff with a rope
|
FLICKR
|
FLICKR
|
649
|
Uma pessoa está escalando uma rocha com uma corda, que é rosa
|
Um homem está descendo um penhasco usando uma corda
|
NEUTRAL
| 2.8 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A person is climbing a rock with a rope, which is pink
|
One man is descending a cliff with a rope
|
FLICKR
|
FLICKR
|
650
|
Uma pessoa está escalando uma rocha com uma corda, que é rosa
|
Um alpinista social está amarrando um homem a um penhasco com uma corda
|
NEUTRAL
| 2.685 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A person is climbing a rock with a rope, which is pink
|
A social climber is tying a man to a cliff with a rope
|
FLICKR
|
FLICKR
|
653
|
Um menino jovem não está escalando uma parede feita de pedra
|
O menino jovem está escalando a parede de pedra
|
CONTRADICTION
| 4.1 |
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A young boy isn't climbing a wall made of rock
|
The young boy is climbing the wall made of rock
|
FLICKR
|
FLICKR
|
655
|
Uma criança pequena está escalando uma parede de escalada dentro de uma área coberta
|
Uma criança jovem está escalando uma parede de escalada que está em uma área coberta
|
ENTAILMENT
| 4.7 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A young child is climbing a rock climbing wall which is indoors
|
A young kid is climbing a rock climbing wall which is indoors
|
FLICKR
|
FLICKR
|
657
|
Uma criança pequena está escalando uma parede de escalada dentro de uma área coberta
|
Uma criança está numa área coberta assistindo um programa sobre alguns jovens alpinistas em uma parede de pedra
|
NEUTRAL
| 3.2 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A young child is climbing a rock climbing wall which is indoors
|
A child is indoors watching a program about some young climbers on a rock wall.
|
FLICKR
|
FLICKR
|
660
|
Uma criança está numa área coberta assistindo um programa sobre alguns jovens alpinistas em uma parede de pedra
|
O menino jovem está escalando a parede de pedra
|
NEUTRAL
| 3.4 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A child is indoors watching a program about some young climbers on a rock wall.
|
The young boy is climbing the wall made of rock
|
FLICKR
|
FLICKR
|
661
|
Um menino jovem está escalando uma parede de pedra
|
Uma criança pequena está escalando uma parede de escalada dentro de uma área coberta
|
NEUTRAL
| 4.3 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
One young boy is climbing a wall made of rock
|
A young child is climbing a rock climbing wall which is indoors
|
FLICKR
|
FLICKR
|
663
|
Um jovem alpinista está fazendo uma parede de escalada para os meninos
|
Uma criança pequena está escalando uma parede de escalada dentro de uma área coberta
|
NEUTRAL
| 2.9 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A young climber is making a rock wall for the boys
|
A young child is climbing a rock climbing wall which is indoors
|
FLICKR
|
FLICKR
|
668
|
O ciclista está realizando um truque no ar
|
O ciclista não está realizando um truque no ar
|
CONTRADICTION
| 3.8 |
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
The cyclist is performing a trick in the air
|
The cyclist isn't performing a trick in the air
|
FLICKR
|
FLICKR
|
671
|
Um homem está fazendo um truque de bicicleta em pleno ar
|
O ciclista não está realizando um truque no ar
|
NEUTRAL
| 2.9 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
One man is doing a bicycle trick in midair
|
The cyclist isn't performing a trick in the air
|
FLICKR
|
FLICKR
|
672
|
Um homem está fazendo um truque de bicicleta em pleno ar
|
O ar está pregando um truque em um ciclista em performance
|
NEUTRAL
| 3 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
One man is doing a bicycle trick in midair
|
The air is tricking a performing cyclist
|
FLICKR
|
FLICKR
|
676
|
Um cachorro, que é preto, e um branco estão encarando um ou outro na rua
|
Um cachorro, que é preto, e outro, que é branco, estão se encarando na rua
|
ENTAILMENT
| 4.9 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A dog, which is black, and a white one are staring at each other in the street
|
A dog, which is black, and another one, which is white, are staring at each other in the street
|
FLICKR
|
FLICKR
|
678
|
Um cachorro, que é preto, e um branco estão encarando um ou outro na rua
|
Um cachorro branco está encarando a rua negra
|
NEUTRAL
| 3.1 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dog, which is black, and a white one are staring at each other in the street
|
One white dog is staring at the black street
|
FLICKR
|
FLICKR
|
679
|
Dois cachorros de raças diferentes estão olhando com raiva um para o outro através da rua
|
Dois cachorros de raças diferentes estão se olhando através da rua
|
ENTAILMENT
| 4.6 |
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
Two dogs of different breeds are looking angrily at each other across a street
|
Two dogs of different breeds are looking at each other across a street
|
FLICKR
|
FLICKR
|
680
|
Dois cachorros de raças diferentes estão se olhando através da rua
|
Não tem cachorros de diferentes raças se entreolhando através da rua
|
CONTRADICTION
| 3.9 |
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
Two dogs of different breeds are looking at each other across a street
|
There are no dogs of different breeds looking at each other across a street
|
FLICKR
|
FLICKR
|
685
|
Um cachorro, que é preto, e outro, que é branco, estão se encarando na rua
|
Dois cachorros de raças diferentes estão se olhando através da rua
|
NEUTRAL
| 4.1 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dog, which is black, and another one, which is white, are staring at each other in the street
|
Two dogs of different breeds are looking at each other across a street
|
FLICKR
|
FLICKR
|
690
|
Um cachorro perto de uma árvore, que provavelmente é um pinheiro, está derrubando um balde
|
Um cachorro ao lado de uma árvore, que provavelmente é um pinheiro, está mordendo um balde
|
NEUTRAL
| 3.4 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dog next to a tree, which is probably a pine, is dropping a bucket
|
A dog next to a tree, which is probably a pine, is biting a bucket
|
FLICKR
|
FLICKR
|
691
|
Um cachorro ao lado de uma árvore, que provavelmente é um pinheiro, está mordendo um balde
|
Um cachorro em um balde está mordendo uma árvore que é provavelmente um pinheiro
|
NEUTRAL
| 3.2 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dog next to a tree, which is probably a pine, is biting a bucket
|
A dog in a bucket is biting a tree which is probably a pine
|
FLICKR
|
FLICKR
|
692
|
Um cachorro que é peludo e preto está no quintal e está carregando uma cesta em sua boca
|
Um cachorro que é peludo e preto está em um quintal dos fundos e está carregando uma cesta em sua boca
|
ENTAILMENT
| 5 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A dog which is furry and black is in a backyard and is carrying a basket in its mouth.
|
A dog which is furry and black is in a back yard and is carrying a basket in its mouth
|
FLICKR
|
FLICKR
|
693
|
Um cachorro que é peludo e preto está em um quintal dos fundos e está carregando uma cesta em sua boca
|
Não tem nenhum cachorro que é peludo e preto no quintal carregando uma cesta em sua boca
|
CONTRADICTION
| 3.7 |
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A dog which is furry and black is in a back yard and is carrying a basket in its mouth
|
There is no dog which is furry and black in a back yard carrying a basket in its mouth.
|
FLICKR
|
FLICKR
|
696
|
Um cachorro ao lado de uma árvore, que provavelmente é um pinheiro, está mordendo um balde
|
Não tem nenhum cachorro que é peludo e preto no quintal carregando uma cesta em sua boca
|
NEUTRAL
| 3.2 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dog next to a tree, which is probably a pine, is biting a bucket
|
There is no dog which is furry and black in a back yard carrying a basket in its mouth.
|
FLICKR
|
FLICKR
|
697
|
Um cachorro no quintal está carregando peles negras na cesta em sua boca
|
Um cachorro ao lado de uma árvore, que provavelmente é um pinheiro, está mordendo um balde
|
NEUTRAL
| 3.4 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dog in the backyard is carrying black fur in a basket in its mouth.
|
A dog next to a tree, which is probably a pine, is biting a bucket
|
FLICKR
|
FLICKR
|
699
|
Um cachorro que é peludo e preto está em um quintal dos fundos e está carregando uma cesta em sua boca
|
Um cachorro perto de uma árvore, que provavelmente é um pinheiro, está derrubando um balde
|
NEUTRAL
| 2.8 |
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dog which is furry and black is in a back yard and is carrying a basket in its mouth
|
A dog next to a tree, which is probably a pine, is dropping a bucket
|
FLICKR
|
FLICKR
|
702
|
Duas pessoas de tamanho grande estão sentando no banco do parque e elas têm uma garrafa de soda entre elas
|
Duas pessoas grandes estão sentadas em um banco do parque e elas têm uma garrafa de refrigerante entre elas
|
ENTAILMENT
| 4.7 |
A_entails_B
|
B_entails_A
|
Two persons of large size are sitting on a park bench and they have a bottle of soda between them
|
Two large persons are sitting on a park bench and they have a bottle of soda between them
|
FLICKR
|
FLICKR
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.