model stringclasses 3 values | language stringclasses 6 values | audio_id stringlengths 60 79 | reference stringlengths 5 603 | prediction stringlengths 0 1.33k | wer float64 0 36.8 | cer float64 0 35.2 | difficulty_score float64 -4.55 1.41 | tone_transition_rate float64 0 0.96 | n_unique_tones float64 1 5 | tone_clusters int64 1 110 | f0_mean float64 83.7 330 | f0_std float64 5.89 155 | f0_range float64 25.3 425 | duration float64 1.39 30 | difficulty_bin stringclasses 5 values | difficulty_quintile int64 1 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-Agriculture-0002.wav | iqhaza le sifundazwe kuya ngezilimo ezikhethwa abalimi ezilungele kakhulu indawo ethile | iqhaza lesifundazwe kuya ngezilimo ezikhethwa abalimi ezilungele kakhulu indawo ethile | 0.181818 | 0.011494 | -0.975111 | 0.727273 | 4 | 11 | 165.054406 | 43.648573 | 212.540555 | 8.99125 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-Agriculture-0003.wav | kubalulekile ukwenza ikhalibhreshini eqondile yokwendlala umanyolo ngaphambi kokuba uqale ukuthela kubalulekile ukuba uthele umanyolo onqunyiwe ukuze uthole umphumela ophezulu | kubalulekile ukwenza ikhalebration eqondile yokwendlala umanyolo ngaphambi kokuba uqale ukuthela kubalulekile ukuba uthele umanyolo onqunyiwe ukuze uthole umphumela ophezulu | 0.052632 | 0.04 | -0.00502 | 0.777778 | 5 | 18 | 150.320128 | 35.993812 | 394.105157 | 19.008375 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-Agriculture-0004.wav | imikhwazana yezimbali zikajikanelanga zihhohlokile kodwa ingemuva le diski ikhanda likajikanelanga liseluhlaza isithombe 4a | imikhwazana yezimbali zikajika neelanga ziwohlukile kodwa ingemuva lediski ikhanda likajikanelanga lisaluhlaza isithombe 4a | 0.461538 | 0.056911 | -0.31699 | 0.769231 | 5 | 13 | 148.19158 | 44.275844 | 222.394799 | 14.642688 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-Agriculture-0005.wav | ifundo izoguqukela kulwazi lwejustintime phecelezi ngesikhathi esifanele amathuba azokuya ngamandla okuthola ulwazi ngesikhathi esifanele ngenhloso efanele | imfundo izoguqukela kulwazi lwe justin tim pheceleze ngesikhathi esifanele amathuba azokuya ngamandla okuthola uulwazi ngesikhathi esifanele ngentloso efanele | 0.4375 | 0.045161 | 0.431879 | 0.9375 | 5 | 16 | 144.154126 | 46.297971 | 293.14404 | 16.973313 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-Agriculture-0007.wav | ikhanda lembali luyanwebeka kuze kube umkhwazana wembali wendlaleka ngokuphelele futhi amaringi angaphandle ediski yezimbali aqale ukukhulula umungu noma impova isithombe 3b | ikhanda lembali liyanwebeka ukuze kube umkhwazana wembali wendlaleka ngokuphelele futhi amaringi angaphandle ediski yezimbali aqale ukukhula umungu noma impova istombe 3b | 0.190476 | 0.034682 | -0.543763 | 0.666667 | 5 | 21 | 143.638684 | 32.920216 | 311.954937 | 19.129375 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-Agriculture-0008.wav | ulouw steytler usihlalo wegrain sa waxoxa ngokuhlangana ekulimeni washo futhi ukuthi ukusebenzisana kuyisikhiye sokuphumelela kulo msebenzi wokulima | ulo stadler usihlalo wegraine sa waxoxa ngokuhlangana ekulimeni washo futhi ukuthi ukusebenzisana kwuyisikhiye sokuphumelela kulo msebenzi wokulima | 0.235294 | 0.047297 | -1.580931 | 0.5 | 4 | 16 | 157.787903 | 49.054043 | 243.531202 | 16.240625 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-General-0002.wav | sikhethwa yizakhamuzi ezihlala khona okhethweni olukhulu oyenzeka kanye kanye nokhetho lwephalamende | sikhethwa yiizakhamuzi ezihlala khona okhethweni olukhulu olwenzeka kanyekanye nokhetho lwephalamende | 0.363636 | 0.04 | -1.736398 | 0.545455 | 4 | 11 | 156.404587 | 32.784759 | 194.962904 | 10.513125 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-General-0003.wav | izinhlobo eziningi izinhlanzi babambeke njengoba ukudla cishe kuzo zonke izifunda emhlabeni wonke | izinhlobo eziningi izinhlanzi babambeke njengoba ukudla cishe kuzo zonke izifunda emhlabeni wonke | 0 | 0 | -0.765479 | 0.583333 | 5 | 12 | 153.520235 | 41.402555 | 335.271437 | 10.483938 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-General-0005.wav | uhlanga lwatawana lwaqamba indawo ababehlala kuyona nge mahikeng igama lesitswana elisho indawo enamatshe | uhlanga lwatawana lwaqamba indawo ababehlala kuyona ngemahiken igama lesitswana elisho indawo enamatshe | 0.153846 | 0.019048 | -0.530114 | 0.769231 | 5 | 13 | 147.530799 | 30.655465 | 186.80139 | 13.653063 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-General-0006.wav | ukutholakala kukawoyela eoloibiri akubasizanga abantu abaningi basenigeria futhi kuholele ekubhujisweni kwemvelo nangendlela yokuphila yabantu bomdabu baseniger delta | ukutholakala kukawoyela eolaiberi akubasizanga abantu abaningi basenigeria futhi kuholele ekubhujisweni kwemvelo nangendlela yokuphila yabantu bomdabu baseniger delta | 0.058824 | 0.012048 | -2.001033 | 0.470588 | 3 | 17 | 167.965642 | 44.074629 | 346.776373 | 18.95525 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-General-0010.wav | ileclerc iwine ubuqhawe begp3 series ngo2016 kanye nefia formula 2 championship ngo2017 | ileclark iwine ubuqhawe begp3 cerese ngo2016 kanye nefia formula 2 championship ngo201 | 0.25 | 0.068966 | -0.602848 | 0.75 | 4 | 12 | 173.836447 | 41.182791 | 376.170282 | 13.138563 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-General-0016.wav | izinhlwa zevanga eziwuhowo olunomzwayi ochwembili diatomic elindeninye homonuclear enozinzo ngokwestp yilezi | izindlwa zeevanga eziyuhomo olunomzwayi ochwembeli diotomic elindeninye hormonnuclea enoozinzo ngokwestp yilezi | 0.636364 | 0.092593 | -1.111978 | 0.636364 | 4 | 11 | 142.026511 | 35.302612 | 347.155824 | 15.0735 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-General-0017.wav | usuku lokuzalwa lukachhatrapati shivaji olusemthethweni lungofebhuwari 19 1630 kepha ezinye izazimlando zikubeka njengonyaka ka1627 | usuku lokuzalwa lukashatrapaty shevaji olusemthethweni lingufebhruwary 191630 kepha ezinye iizazimlando ziykubeka njengonyaka ka16207 | 0.571429 | 0.091603 | -0.152438 | 0.857143 | 5 | 14 | 149.61284 | 35.972808 | 195.527039 | 18.504 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-General-0022.wav | ngenxa yalokho incwadi kaabrahama ibe ngumthombo wezingxabano ezibalulekile ngokugxekwa kwezazi zaseegypt kanye nabaxolisi bamamormon bevikela ubuqiniso bayo | ngenxa yalokho incwadi kaabraham ibe ngumthombo wezingxabano ezibalulekile ngokugxekwa kweezazi zaseegipti kanye nabaxolisi bamamormon bavikela ubuqiniso bayo | 0.235294 | 0.031847 | -0.316794 | 0.882353 | 4 | 17 | 146.649489 | 36.766896 | 295.397699 | 18.753625 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-General-0024.wav | izimpawu zifaka phakathi isigaxa ukulunywa ukuguquka kwesikhumba noma ukopha esithweni sangasese | izimpawo zifaka phakathi isigaxa ukulunywa ukuguquka kwesikhumba noma ukopha esithweni sangasese | 0.090909 | 0.010417 | -0.130356 | 0.818182 | 5 | 11 | 148.922864 | 32.057836 | 310.478722 | 13.93925 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-General-0025.wav | isizathu ukuthi babefuna ukugxila kakhulu ezinhlelweni zesikhathi sokuqala ngenxa yokuncipha kwemakethe yezikhangiso | isizathu ukuthi babefuna ukugqila kakhulu ezinhlelweni zesikhathi sokuqala ngenxa yokuncipha kwemakethe yezikhangiso | 0.083333 | 0.008621 | -0.417549 | 0.75 | 4 | 12 | 158.464794 | 52.193887 | 411.731277 | 13.717625 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-Health-0001.wav | kumele futhi siqinisekise ukuthi abalimi bayasekelwa baze basimame futhi benze inzuzo | kumele futhi siqinisekise ukuthi abalimi bayasekelwa baze basimane futhi benze inzuzo | 0.090909 | 0.011765 | -2.093784 | 0.363636 | 4 | 11 | 197.972651 | 51.165755 | 225.781575 | 11.286375 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-Health-0005.wav | isibalo esiphelele esiqinisekiswe elabhorethri sabantu abahlaselwe yilesi sifo ngonyaka wezi2017 ngama727 | isibalo esiphelele esiqinisekiswe ilaboratory sabantu abahlaselwe yile sifo ngonyaka wesi2017 ngama7207 | 0.363636 | 0.085714 | -0.344289 | 0.818182 | 4 | 11 | 152.841347 | 40.845464 | 397.621081 | 14.549125 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-SCR-Health-0007.wav | ziningi izindaba zezinkampani ezikwazile ukuqhubeka ngempumelelo nokusebenza onyakeni owedlule ngenxa yokwesekelwa ezikuthole kwiuif | ziningi izindaba zezinkampani ezikwazile ukuqhubeka ngempumelelo nokusebenza onyakeni owedlule ngenxa yokwesekelwa ezikuthole kwiui_f | 0.076923 | 0.007576 | 0.143585 | 0.846154 | 5 | 13 | 135.831438 | 31.305534 | 399.652406 | 14.12725 | Q4 | 4 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-UNS-Agriculture-0011.wav | abalimi kufanele baqeqeshwe ngezindlela ezilandelayo ukulima okuphumelelayo ukuphathwa kwezinsiza ukwamukela ubuchwepheshe kanye nokwazi izinguquko zesimo sezulu | abalimi kufanele baqeqeshwe ngezindlela ezilandelayo ukulima okuphumelelayo ukuphathwa kwezinsiza ukwamkela ubuchwepheshe kanye nokwazi izinguquko zesimo sezulu | 0.0625 | 0.006211 | -0.683741 | 0.705882 | 5 | 17 | 165.191362 | 31.114886 | 197.698175 | 19.673313 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-UNS-Telecommunication-0003.wav | izinhlelo zesimo sezulu zenziwa ngocwaningo olunembile ukubandakanywa kwabaphulaphuli nezithulo ezahluka hlukene kubalulekile ukufundisa ngempilo nokuxhumana kahle | izinhlelo zesimo sezulu ezenziwa ngocwaningo olunembile ukubandakanywa kwabaphulaphuli nezithulo ezahlukahlukene kubalulekile ukufundisa ngempilo nokuxhumana kahle | 0.1875 | 0.01227 | -0.375913 | 0.809524 | 5 | 21 | 139.359575 | 24.800655 | 193.683024 | 18.345313 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-06ea272a-f01d-11ef-84c3-0242ac120003-UNS-Transport-0002.wav | hawu nkosi yami driver sacela wehlise ispidi siyasaba siyafisa ukufika la siyakhona kodwa manje indlela odrivera ngayo iyasithusa nathi kuneyngane phakathi kwale moto siyacela wehlise ispidi | haw nkosiyamdraiva siacela uwehlisa isipidi siyasaba siyafisa ukufika la siya khona kodwa manje indlela odraiva ngay yasithusa nathi kuneyingane phakathi kwale moto siyacela uwehlisa isipidi | 0.576923 | 0.110526 | -0.422783 | 0.826087 | 5 | 23 | 182.307727 | 24.765142 | 131.492471 | 12.7965 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Agriculture-0001.wav | emva kokuzibandakanya negrain sa wakwazi ukuthola ummbila owenele yena futhole kusale omunye azowudayisa ukuze athole imali | emva kokuzibandakanya negren eseyi wakwazi ukuthola ummbila owenele yena futhi kusale omunye azowudayisa ukuze athole imali | 0.1875 | 0.073171 | 0.455514 | 0.8 | 5 | 15 | 119.000118 | 70.420039 | 417.493159 | 11.746938 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Agriculture-0002.wav | isiboniso ukukhokhela amaholo ukukhokhela izindleko zikagesi ukukhokhela izimali njalo zokubulala izikwenetu ekugcineni kwenyanga | isiboniso ukukhokhela amaholo ukukhokhela izindleko zikagesi ukukhokhela izimali njalo zokubulala izityweletu ekugcineni kwenyanga | 0.076923 | 0.023256 | -0.345826 | 0.692308 | 5 | 13 | 115.771675 | 30.17996 | 420.748936 | 11.453313 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Agriculture-0006.wav | inhlosonqangi yakhe kwabe kungukukhiqiza izitshalo kuphela | intloso ngqangi yakhe kwabe kungokukhiqiza izitshalo kuphela | 0.5 | 0.068966 | -0.760287 | 0.666667 | 4 | 6 | 113.666022 | 51.627617 | 408.889395 | 5.822688 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Agriculture-0007.wav | ucabanga ukuthi yini ebe nomthelela omkhulu kunqubekela phambili nempumelelo yakho | ucabanga ukuthi yini ebe nomthelela omkhulu kunqubekela phambili nempumelelo yakho | 0 | 0 | -1.819268 | 0.5 | 4 | 10 | 101.457254 | 25.090057 | 278.707231 | 6.685313 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0001.wav | amajikijolo ejikelezo ajwayele ukufaka into yokuncintisana lapho owinile eba umhlanganyeli okwazi ukukhipha umjovo kuqala owokugcina noma okude kakhulu ngokuya ngemithetho esungulwe ngaphambili | amajkjolo ejikelezo ajwayele ukufaka into yokuncintisana lapho uwinile ebamhlanganyeli okwazi ukukhipha umjovo kuqala owokugcina noma okude kakhulu ngokuya ngemithetho esungulwe ngaphambili | 0.181818 | 0.025907 | -0.036387 | 0.727273 | 5 | 22 | 110.914183 | 45.370904 | 396.726874 | 19.419 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0002.wav | ikoloni lasenatal elalikhule laba yisifundazwe seunion of south africa ngo1910 futhi ithekwini yanikezwa isikhundla sedolobha ngo1935 | ikoloni lasinatali elaliikhulu laba isifundazwe seunion of south africa ngo1910 futhi ithewini yanikezwa isikhundla sedolobha ngo1935 | 0.25 | 0.045113 | -0.383955 | 0.75 | 5 | 16 | 114.966999 | 32.87838 | 271.272701 | 14.572438 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0003.wav | ngokusho kukamanetschigenevan consistory yayijwayele ukugxeka izincwadi ezibona ziyingozi ekuziphatheni komphakathi kubandakanya nezithombe zocansi | ngokusho kukamanache igenevan concistori yayijwayele ukugxeka izincwadi ezibona ziyingozi ekuphatheni komphakathi kubandakanya nezithombe zocansi | 0.307692 | 0.061224 | -0.363648 | 0.846154 | 4 | 13 | 110.72658 | 40.980576 | 328.799145 | 14.760375 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0004.wav | loku ngengenxa yezilwanyana ezizingelwa ngamakati ezinjengamagundane enza umsindo ophezulu phecelezi high frequency ngakho izindlebe zekati zishitshile futhi zingakwazi ukuzwa le misindo | lokhu ngenxa yezilwanyana ezizingelwa ngamakadi ezinjengamagondane enza umsindo ophezulu phecilezihyi frecwency ngakho izindlebe zekadi zishintshile futhi zingakwazi ukuzwa le msindo | 0.47619 | 0.086022 | 0.410081 | 0.8 | 5 | 20 | 115.96492 | 62.219063 | 417.245755 | 15.997625 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0005.wav | ngodisemba 12 2008 ngemuva kosuku umugabe athe uhulumeni wasezimbabwe uhlule ubhadane lwekholeraundlovu usole iunited kingdom ngokuthi yiyona ebangele | ngodisemba 12 2008 ngemuva kosuku umgabe athi uhulumeni wasezimbabwe uhlule ububhani lwecorela undlovu usole iunited kingdom ngokuthi yiyona eyimbangela | 0.333333 | 0.1 | 0.136858 | 0.764706 | 5 | 17 | 123.836956 | 50.598772 | 414.42802 | 14.800875 | Q4 | 4 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0006.wav | kokubili idomoic acid neciguatoxine kungabulala abantu ezinye zizodala isifo sohudo isiyezi kanye nomuzwa wesikhashana weclaustrophobia | kokubili idomoik acid nesigatoxin kungabulala abantu ezinye zizodala izifo zohudo isiyezi kanye nomuzwa wesikhashana weklastrofibia | 0.333333 | 0.081481 | 0.180957 | 0.666667 | 5 | 15 | 133.479417 | 86.018343 | 421.81779 | 16.8 | Q4 | 4 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0008.wav | okuhluke kakhulu ezinkolelweni zabafundi bakakristu ukuthi kwilatter day saint theology cishe bonke bazosindiswa ukufaka izoni umehluko owadala ukuthi abanye bahlubuke esontweni elisha | ukuhluke kakhulu ezingolelweni zabafundi bakakristu ukuthi kwiletarday sant theoloji cishe bonke bazosindiswa ukufaka izoni umehluko owadala ukuthi abanye bahlubuke esontweni elisha | 0.272727 | 0.048913 | 0.133612 | 0.666667 | 5 | 21 | 137.942739 | 76.655972 | 422.605899 | 16.832 | Q4 | 4 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0009.wav | kungase kufake ezinye izinhlobo zokuthwebula izithombe zombhangqwana ngaphambi kosuku lomshado olusemthethweni njengohlelo lwesivumelwano sangaphambi komshado izithombe kamuva zisetshenziselwa izimemo zomshado wombhangqwana | kungase kufake ezinye izinhlobo zokuthwebula izithombe zombhangqwana ngaphambi kosuku lomshado olusemthethweni njengohlelo lwesivumelwano sangaphambi komshado izithombe kamuva zisetshenziselwa izimemo zomshado wombhangqwana | 0 | 0 | 0.849957 | 0.904762 | 5 | 21 | 120.853586 | 70.244315 | 413.796059 | 18.434688 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0010.wav | izinkundla akhethekile akhona for centralizing ingxoxo izinqumo ezithile njengabaphostoli yini noma cha isihloko kufanele asuswe | izinkundli akukhethekile ezikhona for centralizing ingxoxo izinqumo ezithile njengaba phostoli yini noma cha isihloko kufanele sisuswe | 0.4 | 0.070313 | 0.34764 | 0.733333 | 5 | 15 | 134.96641 | 81.67631 | 415.804373 | 13.02475 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0012.wav | uelzel wakhonza njengomholi weqembu kanye nomkhuzi wenkampani emaqenjini ahlukahlukene eturkey land forces command kwaze kwaba ngo1978 | uelzel wakhonza njengomholi weqembu kanye nomkhuzi wenkampani emaqenjini ahukahlukene eturckiland forces commando kwaze kwaba ngu1978 | 0.3125 | 0.052239 | 0.119185 | 0.75 | 5 | 16 | 115.24132 | 58.029114 | 394.19378 | 12.783563 | Q4 | 4 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0014.wav | utendai mzungu owazalwa zingama28 kufebhuwari 1986 ungumdlali webhola lezinyawo waseaustralia owake wadlalela ifremantle football club kanye negreater western sydney giants ku australian football league | utendy mzungu owazalwa zingama28 kufebhruwari 1986 ungumdlali webhola lezinyawo waseoustralia owakhe wadlalela ifre mantl fotball club kanye negratr western cidny jiant kuostralia fotball leage | 0.583333 | 0.10396 | -0.416805 | 0.666667 | 5 | 24 | 99.807424 | 28.299131 | 390.62637 | 18.461875 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0015.wav | ukuqoma kwentombi kusho ukokheleka kothando olusuke selufuna ukuyocetshwa kubazali bentombi ngezinkomo | ukuqoma kweentombi kusho ukwakheka kothando lolu suku eselufuna ukuyocetshwa kubazali beentombi ngezinkomo | 0.545455 | 0.098039 | 0.141886 | 0.818182 | 5 | 11 | 110.953949 | 40.111306 | 407.837581 | 8.336563 | Q4 | 4 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0017.wav | ezinye izici zivumela abasebenzisi ukuthi babuke izithombe ezivela ezindaweni ezihlukahlukene ezilayishwe kupanoramio ulwazi olunikezwe iwikipedia kwezinye izindawo kanye nesithombe sestreet view | ezinye izici zivumela abasebenzi ukuthi babuke izithombe ezivela ezindaweni ezahlukahlukene ezilayishwe kupanoramio ulwazi olnikezwe iwikipedia kwezinye izindawo kanye nesithombe sestret view | 0.190476 | 0.025641 | -0.813486 | 0.65 | 5 | 20 | 104.282148 | 27.300039 | 236.092494 | 16.685313 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0020.wav | iscoan ishicilele amavidiyo amaningi athi abhala ukwelashwa kwezifo ukukhubazeka nokulimala iningi lazo elaziwa ngokuthi alelapheki ngokwezokwelapha njengehiv and aids ubumpumputhe namanxeba avulekile | iscoan iyishicilele amavidiyo amaningi athi abhala ukulashwa kwezifo ukukhubazeka nokulimala iningi lazo elaziwa ngokuthi alilapheki ngokwezolabha njengehiv and ads ubumpumputhe namanxeba avulekile | 0.227273 | 0.05 | 0.416279 | 0.857143 | 5 | 21 | 113.805598 | 47.424106 | 397.837105 | 19.310875 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0021.wav | ngoseptemba 2013 umandela wakhishwa esibhedlela ngisho noma isimo sakhe sasingakazinzi kahle | ngosepthemba 2013 umandela wakhishwa esibhedlele ngisho noma isimo sakhe sasingakazayenzi kahle | 0.272727 | 0.054348 | -2.019751 | 0.666667 | 3 | 9 | 113.86933 | 23.842284 | 140.226364 | 11.157313 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0022.wav | ucoyote washada unkosikazi wesibili futhi kulokhu waba nezingane ezaba ngabantu baseohlone | ukhoyothe washada unkosikazi wesibili futhi kulokhu waba nezingane ezaba ngabantu baseohloni | 0.181818 | 0.044444 | 0.476529 | 0.818182 | 5 | 11 | 121.641238 | 71.475011 | 408.323381 | 8.039875 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0023.wav | imumbuni high school eyaziwa nangokuthi imumbuni secondary school isikole ekenya esiseukusuka edolobheni imachakos ingesinye sezikole ezinkulu emachakos county esinabafundi abangaphezu kuka800 | imombuni hi scole eyaziwa ngokuthi imombuni hcecondary scole isikole ekenya esise ukusuka edolopheni imachakos ingesinye sezikole ezinkulu imachacos contry esinabafundi abangaphezu kuka80d | 0.619048 | 0.109375 | 0.716873 | 0.857143 | 5 | 21 | 125.384801 | 71.212192 | 422.619476 | 19.81625 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0024.wav | kwenziwa ucwaningo lwezinhlelo zikahulumeni ukuze kubonakale ukuthi azikho yini izinhlelo ezithinta izinhlanga lapho izinhlelo ezihambisana nezidingo zizokwanela | kwenziwe ucwaningo lwezinhlelo zikahulumeni ukuze kubonakale ukuthi azikho yini izinhlelo ezithinta izinhlangano lapho izinhlelo ezihambisana nezitingo zizokwanela | 0.176471 | 0.024845 | 0.514438 | 0.875 | 5 | 16 | 119.653007 | 51.096126 | 419.380318 | 13.165313 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0025.wav | yize ezoqhubeka nokudlala indima enkulu emakilabhini amaningi kwichampionship yisikhathi sakhe kucoventry waziwa kakhulu ngokunikwa isikhundla esiphezulu sendiza ngaleso sikhathi | yize ezoqhubeka nokudlala endimaenkulu yamaklubhini amaningi kwichampionship yesikhathi sakhe kuconventry waziwa kakhulu ngokunikwa isikhundla esiphezulu sendiza ngaleso sikhathi | 0.263158 | 0.044944 | -0.331087 | 0.666667 | 5 | 18 | 129.050341 | 45.421602 | 366.773822 | 15.504563 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0027.wav | waziwa ngezindaba zakhe ezimfushane izincwadi zezingane kanye nenganekwane yakhe yabantu abadala | waziwa ngezindaba zakhe ezinkushane izincwadi zezingane kanye nenganekwane yakhe yabantu abadala | 0.090909 | 0.020833 | -0.321081 | 0.727273 | 5 | 11 | 121.059776 | 37.27757 | 341.658165 | 9.396 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0029.wav | ngomhlaka 26 mashi 2015 umadonsela waklonyeliswa ngeziqu zedoctor of laws ull | ngomhlaka 26 machi 2015 umadontsela wakonyeliswa ngeziqu zedoctor of flos ull | 0.363636 | 0.077922 | -1.683159 | 0.454545 | 4 | 11 | 123.605311 | 33.717657 | 377.266741 | 8.9725 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0030.wav | lapha kibhekwa ukuvikeleka kwamaqembu athize okungaba ezenkolo ezombusazwe amasiko njalo njalo | lapha kubhekwa ukuvikeleka kwamaqembu athize okungaba ezenkolo ezombusazwe amasiko njalo njalo | 0.090909 | 0.010638 | -1.479777 | 0.545455 | 4 | 11 | 117.583405 | 29.63358 | 346.387023 | 9.813313 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0031.wav | i baku isogwini oluseningizimu yenhlonhlo ye absheron eduze kwebaku of baku | ibhaku isogwini oluseningizimu yentlontlo yeabsheroni eduze kwebaku of baku | 0.454545 | 0.08 | -0.261848 | 0.692308 | 5 | 13 | 117.015415 | 42.613301 | 395.534576 | 9.725313 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0032.wav | kuleskhathi samanje abantu besifazane bahlela ngezindlela eziningikukhona abasebenzisa amaphilisi okuhlelaimijovo kanye neimplantantion | kule sikhathi samanje abantu besifazane bahlela ngezindlela eziningi kukhona basebenzisa amaphilisi okuhlela imijovo kanye neimplantation | 0.666667 | 0.044444 | -0.491616 | 0.75 | 4 | 12 | 128.214861 | 48.21651 | 395.162864 | 11.686688 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0033.wav | lo mkhakha wasungulwa futhi wagxiliswa nguclaude shannon ngeminyaka yowe1940 nakuba iminikelo yokuqala yenziwa ngeminyaka yowe1920 ngemisebenzi kaharry nyquist noralph hartley | lo mkhakha wasungulwa futhi wagxiliswa ngukloud shannon ngeminyaka ye190 nokuba iminikelo yokuqala yenziwa ngeminyaka ye1920 ngemsebenzi kahery nuwis noralf hatle | 0.45 | 0.114286 | -0.326203 | 0.8 | 4 | 20 | 127.508048 | 40.615381 | 400.540917 | 17.672 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0034.wav | iningi lwalemikhakha ludabuka kwinzululwazi yesicikizi nakwamanye amagatsha womngcikisho afana nomngcikisho wesicikizi umngcikisho wamazuba nomngcikishampilo | iningi lwale mkhakha ludabuka kwenzululwazi yezicikisi nakwamanye amagatsha womgcikisho afana nomgcikisho wesicikizi umgcikisho wamazuba nomgcikishimpilo | 0.571429 | 0.063694 | -0.71934 | 0.714286 | 5 | 14 | 113.235079 | 26.630557 | 202.503866 | 15.423625 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0035.wav | iafrican health policy network ikholelwa ekutheni iscoan ingase ibe ngomunye walabo ababandakanyeka kule mikhuba yize laba abathathu okukhulunywa ngabo bengenaso isixhumanisi sokubonisana nescoan | iafrican helth policy netwerk ikhokelwa ekutheni iscon ingase ibe ngomunye walabo ababandakanyeka kule mikhubayize laba abathathu okukhulunywa ngabo bengenaso isixhumanisi sokubonisa nescon | 0.347826 | 0.041026 | 0.002205 | 0.782609 | 5 | 23 | 114.519558 | 39.179878 | 349.621729 | 18.725188 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0036.wav | wakhiqiza ingqikithi yamasaves ayisikhombisa phakathi nalomdlalo lapho ifenerbahçe yehle yaba ngamadoda ayishumi ngemuva kokuthumela userdar aziz | wakhiqiza ingqekithi yamasaves ayisikhombisa phakathi kwalo mdlalo lapho ifenebug yehla yaba ngamadoda ayishui ngemuva kokuthumela usedaazis | 0.5 | 0.103448 | -0.090915 | 0.75 | 5 | 16 | 119.293956 | 37.986636 | 395.839427 | 14.573563 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0037.wav | kumormonism isimiso isiko lenkolo elibaluleke ngokukhethekile imvamisa lifaka ukwakheka kwesivumelwano nonkulunkulu | kumomonisim isimiso usiko lenkolo elibalulekile ngokukhethekile imvamisa lifaka ukwakheka kwezivumelwano nonkulunkulu | 0.363636 | 0.052174 | 0.524848 | 0.909091 | 5 | 11 | 131.877298 | 44.619887 | 422.96317 | 12.3955 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0038.wav | isithiyo singasetshenziswa ngabasebenzi noma ngokujwayelekile ngama turnstiles azenzakalelayo noma amasango avuleka lapho kudlula ukuthwalwa kwezokuthutha noma kutholwa | isithiyo singasetshenziswa ngabasebenzi noma ngokujwayelekile ngamaten stiles azenzakalelayo noma amasangu avuleka lapho kudlula ukuthwala kwezokuthutha noma kutholwa | 0.235294 | 0.035714 | 0.195732 | 0.764706 | 5 | 17 | 116.722643 | 55.739233 | 416.608941 | 15.097563 | Q4 | 4 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0039.wav | njengoba inyama ingaba namafutha noma inomzimba omncane ix percent ibalwa kusetshenziswa amathebula ereferensi ngenhloso yokunikeza ukumeleleka okuhle kokuqukethwe kwenyama ethambile ebonakalayo | njengoba inyama ingaba namafutha noma inomzimba omncane ix percent ibalwa kusetshenziswa amathebula ereference ngenhloso yokunikeza ukumukeleleka okuhle kokuqukethwe kwenyama ethambile ebonakalayo | 0.095238 | 0.020619 | 0.274901 | 0.809524 | 5 | 21 | 124.787892 | 44.568561 | 423.56274 | 19.446813 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-General-0042.wav | bahlala kwaze amaseva yangaphambili sika zathathwa phasi unomphela ngo2003 futhi okulotshwe kuwo ezahlanganiswa wikipedia | bahlala kwaze amasevar angaphambili sikazathathwa phantsi onomphela ngo2003 futhi okulotsywe kuwo ezahlanganiswa iwickipedia | 0.571429 | 0.07438 | -1.04168 | 0.571429 | 4 | 14 | 121.454281 | 54.027124 | 380.694078 | 13.157063 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Health-0001.wav | isinqumo esifana nalesi kulindelekile ukuthi silethe impikiswano kodwa akukuhle ukucabanga ukuthi kunongqongqoshe noma umongameli owenza noma osho noma yini afuna ukuyisho ngalolu daba | isinqumo esifana nalesi kulindeleke ukuthi silethe impikiswano kodwa okukuhle ukucabanga ukuthi kunongqongqoshe noma umongameli owenza noma osho noma yini afuna ukuyisho ngalolu daba | 0.086957 | 0.016304 | -0.088386 | 0.727273 | 5 | 22 | 108.729671 | 36.123671 | 420.938222 | 15.806375 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Health-0002.wav | umntwana kanye nomnakekeli kufanele bahlale eningizimu afrika ngokuphelele | umntwana kanye nomnakekeli kufanele bahlale eningizimu afrika ngokuphelela | 0.125 | 0.013514 | -1.595638 | 0.5 | 3 | 8 | 125.747539 | 76.427399 | 366.76351 | 6.823 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Health-0003.wav | isikhwama sosizo lwezikweletu oluqondiswe emabhizinisini amancane | isikhwama sosizo lwezikwelethi oluqondiswe emabhizinisini amancane | 0.166667 | 0.030769 | -0.798108 | 0.666667 | 4 | 6 | 119.639731 | 55.709982 | 366.482551 | 5.804375 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Health-0004.wav | eminyakeni engamashumi amathathu eyedlule ngonyaka we1992 iafrican national congress yemukela umqulu onesihloko esithi ready to govern | eminyakeni engamshumm3 eyedlule ngonyaka we1992 iafrican national congress yamukela umnqulu onesihlobo esithi redy tu govern | 0.4375 | 0.119403 | -0.69861 | 0.625 | 4 | 16 | 132.243648 | 60.597296 | 420.313707 | 13.039 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Health-0005.wav | ukuchama izikhathi ezimbalwa kunalezo ezijwayelekile | ukuchama izikhathi ezimbala kunalezo ezijwayelekile | 0.2 | 0.019231 | -1.197739 | 0.6 | 3 | 5 | 128.262538 | 76.52366 | 411.46138 | 5.052 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Health-0006.wav | sisebenze ngokushesha ukunqanda lezi zenzo ezifana nenkohlakalo ukukhomba labo abahlangene nayo kanye nokubathathela izinyathelo ezifanele lokhu kungubufakazi bokuzinikela kwethu ekukhucululeni inkohlakalo | sisebenza ngokushesha ukunqanda lezi zenzo ezifana nenkohlakalo ukukhomba labo abahlangene nayo kanye nokubathathela izinyathelo ezifanele lokhu kungubufakazi bokuzinikela kwethu ekukhucululeni inkohlakalo | 0.047619 | 0.004878 | 0.062384 | 0.8 | 5 | 20 | 109.451963 | 38.712197 | 366.318935 | 16.769313 | Q4 | 4 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Health-0007.wav | ngakhoke angeke neze udale igciwane futhi angeke wenze ukuthi uhlonzwe njengonegciwane emva kokugoma | ngakhoke angeke neze udale igciwane futhi angeke wenze ukuthi uhlonzwe njengonegciwane emva kokugoma | 0 | 0 | -1.183811 | 0.416667 | 5 | 12 | 101.256517 | 39.540684 | 420.072791 | 9.472688 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Health-0008.wav | iziqu ezintsha zeminyaka emithathu zizonika abahle ngikazi abaneziqu ithuba lokubhalisela izifundo zepostgraduate okwethenjwa ukuthi kuzogcina ngokuholela ekuthwesweni iziqu zehonours zemasters nezephd | iziqu ezintsha zeminyaka emthathu zizonika abahlengikazi abaneziqu ithuba lokubhalisela izifundo zepost graguwate okwethenjwa ukuthi zizogcina ngokuholela ekuthwesweni iziqu zeonors zemasters nezephd | 0.333333 | 0.044776 | 0.337411 | 0.809524 | 5 | 21 | 106.188661 | 50.667223 | 422.320449 | 18.250688 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Health-0010.wav | umnyango weze mpilo sewukufakele amehlo | umnyango wezempilo sewufakele amehlo | 0.6 | 0.076923 | -1.335225 | 0.8 | 4 | 5 | 109.394894 | 17.167255 | 70.381804 | 3.828563 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Health-0011.wav | ziningi izindaba zezinkampani ezikwazile ukuqhubeka ngempumelelo nokusebenza onyakeni owedlule ngenxa yokwesekelwa ezikuthole kwiuif | ziningi zindaba zenkampani ezikwazile ukuqubeka ngempumelelo nokusebenza onyakeni wowedlule ngenxa yokusekelwa ezikutholwe kwiu_i_f | 0.538462 | 0.075758 | 0.342089 | 0.769231 | 5 | 13 | 117.970883 | 71.707909 | 414.029842 | 11.376875 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-SCR-Health-0012.wav | masibambisane ukuqinisekisa ukuthi labo ababeka phambili inzuzo kunempilo yezingane zethu abavunyelwa ukuba basebenze | masibambisane ukuqiniseka ukuthi labo ababeka phambili inzuzo kunempilo yezingane zethu abavunyelwa ukuba basebenze | 0.076923 | 0.017094 | -1.133361 | 0.692308 | 4 | 13 | 107.990059 | 28.41224 | 267.150487 | 9.951625 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-UNS-Agriculture-0001.wav | ugogo angasebenzisa igeja ukususa amatshe aphinde asebenzise nefosholo ukugudlula inhlabathi | kogo angasebenzisa igeja okususa amanjhe aphinde asebenzise nefosholo gudluza intlabathi | 0.5 | 0.108696 | -0.224039 | 0.727273 | 5 | 11 | 110.960717 | 43.680745 | 356.746784 | 9.7185 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-UNS-Agriculture-0002.wav | umphathi kungamele azame ukusebenzisana nabasebenzi abasebenza nezokuthutha aphinde futhi abanezelele abasebenzi ukuze kuzokwazi ukuthi izinto zenzeke kahle | umphathi kungamele azame ukusebenzisana nabasebenzi abasebenza ngezokuthutha aphinde futhi abanezelele abasebenzi ukuze kuzokwazi ukuthi izinto zenzeke kahle | 0.058824 | 0.00641 | -0.397459 | 0.647059 | 5 | 17 | 111.106481 | 36.055865 | 423.00221 | 14.012063 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-UNS-Agriculture-0007.wav | kungaya ngokuthi yena umama uthandi ufunani kodwa futhi uma kuwukuthi ukuzihlanganisa lezi nkukhu kunomphumela omuhle angakwenza uma kunomphumela omubi ngingambonisa ukuthi akukuhle neze ukuthi akwenze lokho | kungaya ngokuthi yena umama uthandi ufunani kodwa futhi uma kukuthi ukuzihlanganisa lezinkuku kunomphumela omuhle angakwenza uma kunomphumela omubi ngingambonisa ukuthi akukuhleneze ukuthi akwenze loko | 0.230769 | 0.028986 | -0.074395 | 0.76 | 5 | 25 | 117.256677 | 38.26842 | 345.593019 | 19.87225 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-UNS-Agriculture-0008.wav | ugogo umamdleko wasebenzisa iqhinga lokuthi ahlukanise izitshalo phakathi lokho kwenza ukuthi izitshalo zakhe zikhule kakhulu futhi zande ensimini kagogo | ugogo omamdleko wasebenzisa iqhinga lokuthi ahlukanise izitshalo phakathi lokho kwenza ukuthi izitshalo zakhe zikhule kakhulu futhi zande ensimini kagogo | 0.052632 | 0.006536 | -0.866201 | 0.684211 | 4 | 19 | 108.629307 | 27.272981 | 400.635966 | 16.60375 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-UNS-Sports and Hobbies-0003.wav | kubalulekile ukuthi yonke into oyenzayo ubafake abangani bakho ngoba basuke bekhona bekweseka futhi bekugqugquzela ukuthi wenze kahle ngakhoke mina ngingajabula nabo ngabelane nabo ngenjabulo yami engenayo | kubalulekile ukuthi yonke into eyenzayo bafake abangani bakho ngoba bsuke bekhona bekweseka futhi begugquzela ukuthi wenze kahle ngakhoke mina ngingajabula nabo ngabelane nabo ngenjabulo yami enginayo | 0.192308 | 0.034146 | 0.22122 | 0.730769 | 5 | 26 | 122.530719 | 60.510204 | 423.29789 | 18.282438 | Q4 | 4 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-UNS-Sports and Hobbies-0004.wav | ngazizwa kunemfudumalo nokujabula okuhambisana nokuthokoza enhlizweni yami ukuxhumana nemvelo ngoba phela vele singabantu bemvelo kanti futhi iyasithanda imvelo nathi siyayithanda | ngazizwa kunemfudumalo nokujabula okhamsa nokuthokoza enhlizweni yami ukuxhumana nemvelo ngoba phela vele singabantu bemvelo kanti futhi iyasithanda imvelo nathi siyayithanda | 0.05 | 0.027933 | -0.082391 | 0.75 | 5 | 20 | 107.613167 | 31.791121 | 417.030339 | 14.47075 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-UNS-Sports and Hobbies-0009.wav | cha angikaze ngahlanganisa umdlalo wendabuko nobuchwepheshe besimanje kodwa bengifisa ukuthi ngizame ukukwenza lokho ekuhambeni kwesikhathi futhi unyaka njengoba usamude ngiyethemba ukuthi ngizokwazi ukuthi ngikwenze | cha angikaze ngahlanganisa umdlalo wendabuko nobuchipheshe besimanje kodwa bengifisa ukuthi ngizame ukukwenza lokho ekuhambeni kwesikhathi futhi unyaka njengoba usamu ute ngiyethemba ukuthi ngizokwazi ukuthi ngikwenze | 0.125 | 0.023148 | 0.78863 | 0.954545 | 5 | 22 | 110.207093 | 47.005095 | 418.965228 | 16.161063 | Q5 | 5 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-UNS-Sports and Hobbies-0012.wav | bangabeka imigomo nemibandela ebucayi eyenza ukuthi labo ababhebhethekise udlame bakwazi ukuthi baziphathe kahle futhi nalabo abaxhashazwayo bakwazi ukuzizwa bephephile endaweni yokudlala | bangabeka imkomo nebandela cay eyenza ukuthi labo ababephethelekisa ukudlame bakwazi ukuthi baziphathe kahle futhi nalabo abaxhashazwayo bakwazi ukuzizwa bephephile endaweni yokudlala | 0.238095 | 0.080214 | 0.001199 | 0.714286 | 5 | 21 | 127.042625 | 51.653522 | 408.685253 | 17.900375 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-UNS-Transport-0007.wav | kulula ngoba uyakwazi ukuthi ungene kugoogle useshe ukuthi ngabe yisiphi isikhathi elizosuka ngaso ibhasi nokuthi futhi uyakwazi ukubona ukuthi izohamba ngakuphi ibhasi | kulula ngoba uyakwazi ukuthi ungene kuguguli useshe ukuthi ngabe yisiphi isikhathi elizosuka ngaso ibhasi nokuthi futhi uyakwazi ukubona ukuthi izohamba ngakuphi ibhasi | 0.045455 | 0.02381 | -0.333067 | 0.809524 | 5 | 21 | 117.905797 | 26.305149 | 207.689189 | 15.848 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-0d9094b3-15dc-11f0-bb20-0242ac120003-UNS-Transport-0009.wav | ngizizwa ngiphephe kakhulu uma ngigibele ibhasi engilithembayo | ngizizwa ngiphephe kakhulu uma ngiyigibele ibhasi engilithembayo | 0.142857 | 0.032258 | -0.847069 | 0.714286 | 4 | 7 | 127.336491 | 41.407119 | 332.284786 | 5.224 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-Agriculture-0002.wav | hlahlela ikhanda phakathi nendawo ukususa ubuchopho bese uhlola ubomvu izikhwanyana ezigcwele amanzi isikhwama sobomvu noma amathumba | hlahlela ikhanda phakathi nendawo ukususa ubuchopho beseohlohla ubhomvu izikhwanyane ezigcwele amanzi izikhwama zobhomvu noma amathumba | 0.375 | 0.06015 | -0.735946 | 0.6875 | 5 | 16 | 121.150863 | 18.714561 | 276.017662 | 17.081313 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-Agriculture-0004.wav | amabhethri ayisipele namamodemu engasiza ukugcina isistimu isebenza | amabhetri ayisipele namamodemu angasiza ukugcina isisitimu isebenza | 0.428571 | 0.044776 | -0.950176 | 0.714286 | 4 | 7 | 117.689205 | 24.263319 | 373.672383 | 9.511813 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-Agriculture-0005.wav | ngaphandle kwemali yokuhlangabezana nezidingo zesikhathi esifushane esiphakathi nendawonesesikhathi eside sebhizinisi yonke into izokuma nse | ngaphandle kwemali yokuhlangabezana nezidingo zesikhathi esifushane esiphakathi nendawo nesikhathi eside sebhizinisi yonke into izokuma ntsi | 0.214286 | 0.035714 | -1.828914 | 0.642857 | 4 | 14 | 115.455076 | 10.720273 | 84.849439 | 18.609313 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-Agriculture-0006.wav | ngaleyo ndlela ngiyaqiniseka ukuthi izinto zihamba ngendlela eqondile ukulima ngakwenza impilo yami nakuba ngesinye isikhathi nginganawo onke amarisosizi okwenza izinto zami | ngaleyo ndlela ngiyaqinisekisa ukuthi izinto zihamba ngendlela eqondini ukulima ngakwenza impilo yam nakuba ngesinye isikhathi ngingenawo wonke amaresosis okwenza izinto zam | 0.333333 | 0.063584 | -0.197647 | 0.857143 | 5 | 21 | 120.110766 | 19.758061 | 231.06519 | 18.000813 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-Agriculture-0007.wav | ikakhulukazi hlolisisa ngaphakathi lamadlebe ngaphathi kwezinnzwane kanye nezinxenye lapho imilenze ihlangana khona nomzimba | ikakhulukazi hlolisisa ngaphakathi lamadlebe ngaphantsi kwezizwane kanye nezingxenye lapho imilenze ihlangana khona nomzimba | 0.230769 | 0.040323 | -1.627561 | 0.615385 | 4 | 13 | 115.201379 | 17.143883 | 206.938206 | 19.850063 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-Agriculture-0008.wav | ngakhoke sengilindele ukuthi ngabe lo nyaka omusha uzodiliva ini ngo2019 ukwenza lo nyaka omusha ube unyaka oyokhunjulwa | ngakho ke sengilinde ukuthi ngabe lonyaka omusha uzodelivara in ngo2019 ukwenza lonyaka omusha ube unyaka oyokhunjulwa | 0.529412 | 0.075 | -0.221405 | 0.764706 | 5 | 17 | 124.879847 | 25.74326 | 365.47584 | 12.032313 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0003.wav | nokho iqembu alihambanga kahle futhi ukuphela kwesizini kuzokwenza ibay united yehlele kunational first division | nokho iqembu alihambanga kahle futhi ukuphela kwesizini kuzokwenza ibe united yehlele kunational ferst division | 0.142857 | 0.026786 | 0.256671 | 0.714286 | 5 | 14 | 136.653727 | 82.577623 | 401.200121 | 12.731625 | Q4 | 4 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0004.wav | imisebenzi yamasiko yesikole iholwa nabafundisi besikole ngokubambisana nabafundi imisebenzi efana nemidlalo nokukhuluma obala yenzeka njalo | imisebenzi yamasiko yesikole iholwa nabafundisi besikole ngokubambisana nabafundi imisebenzi efana nemidlalo nokukhuluma obana yenzeka njalo | 0.066667 | 0.007143 | -0.103003 | 0.733333 | 5 | 15 | 113.068282 | 41.392358 | 404.313137 | 16.522563 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0005.wav | isonto lasesweden limemezele akuvumelekile ukutshala imali ezinkampanini zabezindaba ezinokuxhumana okucacile nezithombe zocansi | isonto laseswieden limemezele akuvumelekile ukutshala imali ezinkampanini zabezindaba ezinokuxhumana okuxacile nezithombezoxansi | 0.333333 | 0.03125 | -0.289578 | 0.75 | 5 | 12 | 114.830584 | 24.219388 | 386.269238 | 14.770625 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0009.wav | kamohelo mokotjo owazalwa 11 mashi 1991 ungumdlali webhola odlalela fc cincinnati njengoba mdlali ukuzivikela | ukamhelo mokoji owazalwa 70 mashi 1991 ungumdlali webhola odlalela fc cicenat njengoba mdlali ukuzivikela | 0.285714 | 0.091743 | -0.251036 | 0.785714 | 5 | 14 | 121.303532 | 24.450855 | 333.528633 | 15.73625 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0010.wav | uyimizamo yemibono yentsha maqondana nobulungiswa besimo sezulu engeke yenzeke uma bengakwazi ukwenza izingcingo ezinkundleni zokuthatha izinqumo | yimizamo yemibono eyentsha maqondana nobulungiso besimo sezulu endingeke yenzeka uma bendingakwazi ukwenza izingcingo ezinkundleni zokuthatha izinqumo | 0.375 | 0.075862 | -2.065752 | 0.4375 | 5 | 16 | 118.353669 | 9.920126 | 70.023865 | 14.053188 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0011.wav | umqondo wakamuva futhi oqondile wegama lobuciko njengesifinyezo sobuciko bokudala noma ubuciko obuhle buvele ekuqaleni kwekhulu le17 | umqondo kamavuma futhi oqondile wegama lobuciko njengesifinyezo sobuciko bokudala noma ubuciko obuhle buvele ekuqaleni kwenkulumo le13 | 0.1875 | 0.068182 | -1.635689 | 0.6875 | 4 | 16 | 121.3195 | 11.608878 | 93.501603 | 13.684688 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0012.wav | uwessels wayeyingxenye yethimba labafundi basepotchefstroom elalixhumane ngokusemthethweni nomkhandlu wabafundi wamele inyuvesi yasenyakatho | uweseliso wayo ingcenye yethimba labafundi basepoces rentrom ila lixhumane ngokusemthethweni nomkhandli wabafundi wamele inyuvesi yasenyakatho | 0.666667 | 0.121429 | -1.519654 | 0.75 | 4 | 12 | 120.432843 | 9.922564 | 71.289303 | 13.255 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0013.wav | ngosizo lika khula education izikole iziningi zithole imiphumela emihle kakhulu kamatikuletsheni kusukela lenkampani yaqala ukusebenzisana nezikole | ngosizo likakhula education izikole eziningi zithole imiphumela emihle kakhulu kamatikulasieni kusukela le nkampani yaqala ukusebenzisana nezikole | 0.375 | 0.040816 | -0.605681 | 0.875 | 5 | 16 | 122.429548 | 9.549336 | 65.513377 | 13.8975 | Q2 | 2 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0014.wav | ngenxa yalokho izithelo zibanga ingxenye encane yomkhiqizo wezolimo emhlabeni kanti ezinye njengeaphula nehalananda zithole izincazelo eziningi zamasiko nezimpawu | ngenxa yalokho izithelo zibanga ingxenye encane yomkhiqizo wezolimo emhlabeni kanti ezinye njengeapula nehalananda zithole izincazelo eziningi zamasiko nezimpawu | 0.055556 | 0.006173 | -1.048242 | 0.722222 | 5 | 18 | 120.766349 | 11.067906 | 85.67006 | 15.553938 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0016.wav | ngo1949 kwasungulwa umncintiswano waminyaka yonke wezokusubatha wokuhlonipha abazalwane i brothers znamensky memorial | ngo1949 wasungula umncintiswano weminyaka yonke ozokkusubatha kokuhlonipha abazwele yibrutherszminiska memorial | 0.666667 | 0.17094 | -2.068993 | 0.583333 | 4 | 12 | 119.264268 | 10.748294 | 72.79623 | 11.30725 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0017.wav | yena kanye nonkosikazi uconnie ferguson basungula iferguson films futhi bobabili balingisa ochungechungeni lwabo lokuqala lokukhiqiza amafilimu irockville | yena kanye nonkosikazi ucon fingerson basungula iifingeson filims futhi bobabili balingisa ocungecunge lwabo lokuqala lokukhiqiza amafilimi irocvill | 0.411765 | 0.123377 | -0.925202 | 0.647059 | 5 | 17 | 121.313127 | 14.788128 | 265.679375 | 13.755875 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0018.wav | amafemvula akhula ebheke phansi angaba nesijijo esimveku esifanayo nesamafufu akhulela phezulu kodwa udwadwa lwawo oluvundlile luvame ukuba lukhulu nakakhulu | amafemvula akhule ebheke phansi andingaba nesijijo esimveku esifanayo nesamafufu akhulela phezulu kodwa udoda lwawu oluvundlile luvame ukuba lukhulu nakukhulu | 0.263158 | 0.057325 | -0.148898 | 0.842105 | 5 | 19 | 126.756873 | 18.716533 | 297.536791 | 17.185438 | Q3 | 3 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0022.wav | lencwadi yabe yaziwa ngepasi labe linalemininingwane labe liba nesithombe indawo lapho umuntu esuka khona ukukhokhwa kwentela ukuhlangana namaphoyisa kanye neminingwane ngomsebenzi | le ncwadi yabe yaziwa ngebasi labe linemininingwane labe libe nesithombe indawo lapho umuntu esuka khona ukukhokhwa kwentela okuhlangana namaphoyisa kanye nemininingwane yomsebenzi | 0.380952 | 0.055556 | -0.906667 | 0.761905 | 5 | 21 | 121.905118 | 11.413884 | 74.678818 | 17.197063 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0024.wav | ngo1995 unhlanhla waba yiphini likangqongqoshe emnyangweni wezobulungiswa obhekele ezobunhloli 1999 unhlanhla waqokwa ngumongameli mbeki njengongqongqoshe wezobunhloli | ngo1995 unhlantla waba yiphiki likangqongqosho emnyangweni wezobulungiswa obhekele ezobunhloli 1999 unhlantla waqokwa umongameli mpiki njewongqongqosho wezobuntloli | 0.5 | 0.071856 | -1.361294 | 0.625 | 5 | 16 | 122.834299 | 10.798159 | 103.411727 | 18.412875 | Q1 | 1 |
W2V-BERT-2.0 | zul | ZUL-1625fd00-19c6-11f0-9933-0242ac120005-SCR-General-0025.wav | uqabula wathuthela edolobhaneni elinezimayini zegolide icarletonville wangena kwezentengiselwano yokwakha ephila impilo encane emahostela nasezinkomponi zale ndawo | unqambula wathuthela edolobheni elinezimayini zegolet yecalton vill wangena kwezentengiselwano yokwakha ephila impilo encane emaostela nasezinkomponi zale ndawo | 0.375 | 0.08589 | -0.796241 | 0.8125 | 5 | 16 | 123.450645 | 11.051224 | 67.517435 | 15.786625 | Q1 | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.