Africa Emotion Datasets
Collection
The collection contains emotion-labeled text data for 42 African languages
•
45 items
•
Updated
Datasets:
Tasks:
Text Classification
Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Kikuyu
Size:
10K - 100K
License:
Dataset Viewer
Kikuyu
stringlengths 10
449
| emotion
stringclasses 7
values |
|---|---|
maaf ya ndo kalo none punya salaaaah,
|
sadness
|
Saradhi therum thirichachu aarthanai,
|
joy
|
Na tugukua tukiruaga.
|
neutral
|
Ngai Tamanuhiri, Ngai Te Ragnihouhiri, Ngai Tahu
|
neutral
|
Aisiraeli makiuga, matiitiria riri waku
|
anger
|
Aiyo sema sema ya thu thu nu thoopiringa
|
anger
|
Gīīgīkūyū Giitū nī mabuku matarīirie na kinyi, bata wa gwīkīrīra rūthiomi na ūndūire wa mūgīkūyū.
|
neutral
|
Oho Wangamati nioritie borithi kuaga kuhuthira hinya makiria kuri arurungani a mwena ucio makiregana na gutabanio gwa ithurano cia muthenya wa ira,
|
fear
|
ee gunde gadi ni thadi gurthu chooputondhi..
|
fear
|
Na riria Suleimani athanaga, bururi wa isiraeli na watheremete muno.
|
neutral
|
Aciari aya athuri maraugire ciana na atumia nio mamaheaga hinya wa o muthenya wa guukira kumatha.
|
anger
|
Ucio ngai witikitie wa gucina andu ma mwaki ti Ngai Mwene Nyaga.
|
anger
|
Au wahine riu ngata,
|
neutral
|
Na wana maathana i maatheru, i maagîrîte, na i meega.
|
fear
|
Riu naithui turoiga atiriri; athuri aya angikorwo andu aria maracirithia matiri na gitio kiao, nimakiagiriire ni guthii na mbere na cira?
|
surprise
|
Ane ga mau arogan ah.
|
neutral
|
Alaikum salam warahmathullaahi wa barakaathuhu Wuftha,
|
neutral
|
Niwamera tigana nao riu. irimu cia ruguru nuu ciguaga taga babu ucio wao?
|
neutral
|
wambie na ao wehu wakibara,
|
neutral
|
Nanaga Chumu Chumu Aagthaithee.
|
neutral
|
No cioro nicio ikuite mburi tatha, kuona mianya yacio ni minene na imwe ciacio ni irahoboka.
|
neutral
|
Chino mau ngapain, ya?
|
surprise
|
ai no imi ga wakaranai
|
neutral
|
No nikuri na uhoti wa kuohera mehia na kuaga kuriganiruo."
|
sadness
|
ni ariukire muthi wa ithatu,
|
neutral
|
ane Gur na ginaan sun nahi het;
|
neutral
|
Waheherea Ngai ruo ruria rukugonyoraga-
|
neutral
|
Oro rimwe, uri gatagati ka maundu macio mothe, uririkane muru wa thoguo mutaraiguithania nake.
|
neutral
|
Ngai arikia guthamaka agaruranagia maundu mothe
|
neutral
|
mhaanegege nyaaro,
|
anger
|
au ! gokuaku chuugakusei wa MABUDACHI na no da no maki
|
fear
|
Na mwena wa Murang'a NCIC ithaganitie giikaro na ajumbe othe, ikimoria gutugiria thayu na kuhunjia ndumiriri ya urumwe wa bururi.
|
neutral
|
na muoyo Mutheru,
|
joy
|
Ngai ni Kihoti na niahingagia ciiraniro iria eraniire Ndonaga kirima kana nduma cia kumugiria agiuka kuhingia.
|
neutral
|
Musa akìmera rorai, muone ùrìa Ngai egwìka
|
neutral
|
Ny?mbo ici cia"Twak?gooca" cironania ngoro it?ya k?gooca Ngai t?ri hamwe, winyihia wit?ona Ngatho...
|
neutral
|
Ka waiho haaheo mai,
|
neutral
|
Uguo nikuruma Ngai; nuu ungiohera mehia tiga Ngai we wiki?."
|
disgust
|
Marakarania makabutwo magacoka kuria mundu athukumaga na nigetha ajumbe aitu ri mamoragie ciuria makimoragia muratuarithia atia.
|
sadness
|
Au wa wakare no
|
neutral
|
ek rogi mahaarogi thaa, charano nath ke giraa,
|
neutral
|
Hi hiu o ! ciaraidh cairtidh,
|
disgust
|
Ngai noarore thiini wa ngoro citu na amenye turabatara uheri.
|
neutral
|
no imi ga wakaranai.
|
neutral
|
Milutiso niongereire ati ekuirwo acio makoretwo magiethanwo nao ni borithi guku akiuga ati aria maretharire nimarethanwo nao.
|
anger
|
Uguo niguo baba ekite muturire wakwa-aaa,
|
joy
|
Namariiro no sora ni hikari ga maifuru
|
disgust
|
namariiro no sora ni hikari ga maifuru
|
disgust
|
Niī no niī aregire kúúraga tondú nī ndaiganīire úrīrī úcio akīaga wa gwīka na ndúúraga gúkú mīaka múgwanja ndī ngombo yake.
|
surprise
|
Ona thengia wa wirutiri wa njamba ici aingi ao hamwe na njiarwa ciao matiri makenerera matunda ma wiyathi uyu.
|
neutral
|
be do ia hamakohia maragimaragi,
|
anger
|
Ni twaguthathaiya, wagiriiri kugocwo
|
neutral
|
do idia hamakohia maragimaragi,
|
disgust
|
oo nga di na working.. thanks
|
neutral
|
Na hi karana karya bhaga ithi,
|
neutral
|
Thengio muno atongoria aitu inyui mukite gututhikiriria na mwirutiire mukoiga ni mukwenda tukorwo twi hamwe na nindacokia ngatho iguru rianyu.
|
neutral
|
"And? a ny??mba iit?, mwarekereria ?thamaki ?thi? mw?roreire o ma o ma.
|
neutral
|
ciao skiri,
|
neutral
|
thi tumenyage ati kwi Ngai na nitukarugama mbeere yake gitiini gia ciira.
|
disgust
|
mahima ga bhole naath kee,
|
neutral
|
Yaina arotu hanine, hanine,
|
neutral
|
Agacoka bengi ikamuitia mbeca, aga agatuarwo njera.
|
joy
|
Kuringana na wendo wa Ngai (uria tubatii kurumirira) tondu niyo njira iria ya wendi wa Ngai.
|
neutral
|
jo dheere bolata hai, darata hai,
|
anger
|
Oho aikari aya nimaikitie mateta mao kuumana na guthaya gwa thima moto cia kuuma kaunti ino makiuga indo nyingi nicingihonokirio angikorwo nimagwikinyitie ihinda riria riagiriire.
|
fear
|
Choom Kar Khaake Madina Jhoomta Phirtha Tha Mai,
|
neutral
|
Hannah Matthews: Anywhere.
|
neutral
|
Kwoguo andu aria maroiga ati; turoigire andu ma nominatagwo andu mirongo kenda ri, matiraria uhoro wa ma.
|
neutral
|
sikuaga hatukuaga hukuaga hamkuaga hakuaga hawakuaga haukuaga haikuaga halikuaga hayakuaga hakikuaga havikuaga haikuaga hazikuaga haukuaga hakukuaga hapakuaga hamukuaga
|
neutral
|
nidhi subbaiah imaage
|
surprise
|
No Ga Ikiki Wakagaeru!
|
disgust
|
Aikari a ituura ria Wanjerere Rwathia nimoritie ahoi Ngai kumaririkana mahoya-ini thutha wa kugumirwo ni maroho moru.
|
neutral
|
no thanks, ngaagare kwaari ikoko
|
neutral
|
jo chaaha nahi tha wohi anjaam Aaaya hai,
|
fear
|
Muiru, Karingani, Nithi, Nithi, Eastern: None
|
neutral
|
Mwathani unjirithie ari awe Na unduire wiyuirwo ni tha
|
joy
|
kwohanira,meciragia o mehia maria mundu ekiire; no Ngai atuohagira na
|
neutral
|
No kiria Ngai akuigiire andu ona makumenya we noagakune
|
neutral
|
wathire na ciana by joseph kariukikiarutara.
|
disgust
|
Mwahu umwe ukionania kwaga kuiguanira na aria maramarugamirira makiuga mateta mao matirarubuiyo,
|
anger
|
Na ngagerera maruo ini maingi
|
joy
|
tujhe nahi aana tha tu nahi aaya
|
neutral
|
Ngai niaiguaga mahoya na agacokia mothe kuringana na kwnda gwake kwa ihinda riake.
|
neutral
|
Rigita thi wega; ndwaheiruio ni aciari; ni ngombo uhetwo ni ciana ciaku.
|
joy
|
Agyaana Naashaka Guru Mahima,
|
joy
|
niuone tuuone uuone muone auone wauone uuone iuone liuone yauone kiuone viuone iuone ziuone uuone kuuone pauone muuone
|
neutral
|
ihia weather?" ,
|
surprise
|
shen qi ci guo nei chang tu guo nei shou chuang guo jia jue suan guo jia xing shi guo jia min wei guo ji zhi cai guo ji shang hui guo
|
neutral
|
Aingi mona uguo metigire Ngai
|
fear
|
Nduriri ikumi cia rugongo ni ciathirwo ni athamaki matetikitie Ngai, na matiari a nyumba ya Daudi na Suleimani.
|
neutral
|
No nii ngwenda kwaria uhoro wa President.
|
neutral
|
Korwo mundu ni aneagwo ciana ciake muiritu wakwa akanjokerera atari mwana tondu agithii gwake ndari na ciana.
|
neutral
|
mana andarya matunda ga mahendo gao.
|
anger
|
"Aku no Nyarth wa Arōra Nyarth!?"
|
surprise
|
Yaari wo nahi jo zindagi deti hai,
|
neutral
|
Aake Sirhaane Tum Baitho Na
|
neutral
|
Aake sirhaane tum baitho na
|
neutral
|
Twagotogirie, twakoimokereirie igoro,
|
sadness
|
na na na na aise nahin, dheere dheere, chupke chupke, daalo inmen haath
|
fear
|
Gukinyangia na riu gutikurikanite wega hathara iria yumanire na mwaki uyu,no andiki aitu a mohoro nimekinyitie thoko ini iyo,na nitugukumenyithia uhoro ucio makiria kurerikana wambiirie tha kenda ciotuku.
|
neutral
|
End of preview. Expand
in Data Studio
Kikuyu Emotion Analysis Corpus
Dataset Description
This dataset contains emotion-labeled text data in Kikuyu for emotion classification (joy, sadness, anger, fear, surprise, disgust, neutral). Emotions were extracted and processed from the English meanings of the sentences using the model j-hartmann/emotion-english-distilroberta-base. The dataset is part of a larger collection of African language emotion analysis resources.
Dataset Statistics
- Total samples: 34,696
- Joy: 4046 (11.7%)
- Sadness: 2560 (7.4%)
- Anger: 2498 (7.2%)
- Fear: 1880 (5.4%)
- Surprise: 2374 (6.8%)
- Disgust: 2674 (7.7%)
- Neutral: 18664 (53.8%)
Dataset Structure
Data Fields
- Text Column: Contains the original text in Kikuyu
- emotion: Emotion label (joy, sadness, anger, fear, surprise, disgust, neutral)
Data Splits
This dataset contains a single split with all the processed data.
Data Processing
The emotion labels were generated using:
- Model:
j-hartmann/emotion-english-distilroberta-base - Processing: Batch processing with optimization for efficiency
- Deduplication: Duplicate entries were removed based on text content
Usage
from datasets import load_dataset
# Load the dataset
dataset = load_dataset("michsethowusu/kikuyu-emotions-corpus")
# Access the data
print(dataset['train'][0])
Citation
If you use this dataset in your research, please cite:
@dataset{kikuyu_emotions_corpus,
title={Kikuyu Emotions Corpus},
author={Mich-Seth Owusu},
year={2025},
url={https://huggingface.co/datasets/michsethowusu/kikuyu-emotions-corpus}
}
License
This dataset is released under the MIT License.
Contact
For questions or issues regarding this dataset, please open an issue on the dataset repository.
Dataset Creation
Date: 2025-07-04 Processing Pipeline: Automated emotion analysis using HuggingFace Transformers Quality Control: Deduplication and batch processing optimizations applied
- Downloads last month
- 4
Size of downloaded dataset files:
1.42 MB
Size of the auto-converted Parquet files:
1.42 MB
Number of rows:
34,696