dialogue
stringlengths 66
1.64k
| summary
stringlengths 10
297
| topic
stringlengths 1
16
|
|---|---|---|
#Person1#: 需要我为您展示我们的新型清洁单元吗?这是个巧妙的设计。
#Person2#: 好的,我想看看。它具体清洁哪些东西?
#Person1#: 它能清洗所有金属部件上的溶剂——包括刀片、托盘等——然后将溶剂回收到系统中。
#Person2#: 这个单元由哪些部分组成?
#Person1#: 嗯,主要是两个槽,一个装脏溶剂,一个装清洁溶剂,还有一台泵和一个清洗单元。哦,另外还有冷却系统和过滤器。整个系统由PLC(过程逻辑控制)系统控制。
|
#Person1#向#Person2#介绍并讲解新型清洁单元。
|
清洁单元介绍
|
#Person1#: 今天的报纸都卖完了吗?
#Person2#: 是的。我们干得真不错!
#Person1#: 为什么还剩这么多赠品?
#Person2#: 很多顾客不想要。
#Person1#: 要不送给那位老人吧?
#Person2#: 好主意。
#Person1#: 对了,你觉得用免费赠品吸引顾客这个办法好吗?
#Person2#: 不确定,但今天确实吸引了大批人。
#Person1#: 我觉得发传单可能更有效,成本也更低。
#Person2#: 但人们可能转身就把传单扔进垃圾桶。
#Person1#: 这倒是。
#Person2#: 总之先完成工作回家吧。
#Person1#: 好。这工作真累人啊!
|
#Person1#和#Person2#已售罄今日所有报纸,正在讨论吸引顾客的策略。
|
工作讨论
|
#Person1#: 嗨,珍妮丝。我们入职后的第一个周末就要到了。说说你的计划吧。
#Person2#: 今天早上我妈打电话来,让我回家做家务。
#Person1#: 分配你做什么了?
#Person2#: 天知道。说到家务,我宁愿洗衣服也不愿做饭。
#Person1#: 对我来说,我打算熨衬衫和裤子。其实周末往往是一周中最忙乱的日子。
#Person2#: 我真希望能像木头一样睡上整整两晚。但是...有人说周末有点像彩虹;远远看着很美,等我们靠近时就消失了。
#Person1#: 我完全同意。
|
珍妮丝本周末要回家做家务。#Person1#准备熨衬衫和裤子。他们认为周末没有想象中美好。
|
周末
|
#Person1#: 汤姆!你还好吗?昨晚的聚会你没来,我们都很想你。你没事吧?
#Person2#: 我也不知道。就是不太想出门。可能有点想家了。
#Person1#: 别这样。我们之前不是谈过这个问题嘛!听着,我知道你刚来这儿适应起来很难,但咱们说好了你要试着克服的。
#Person2#: 我试过了。只是假期快到了,我买不起机票回家。现在特别怀念家里的温暖,比如妈妈做的饭,还有家人团聚的时光。
#Person1#: 是啊,假期确实容易感到孤独。我刚来时也这样,看到任何能勾起乡愁的东西都会抑郁。差点被这种情绪压垮,后来我开始出门活动,让自己忙起来,不知不觉就适应了。
#Person2#: 我明白你的意思,但还是提不起劲。
#Person1#: 这样吧——今晚我们打扮帅气点去夜店跳舞怎么样?听说有个超棒的DJ驻场,还有很多漂亮单身女孩!
#Person2#: 这主意不错。今晚愿意当我的僚机吗?
#Person1#: 当然!肯定很有趣!就当是兄弟之夜...虽然也不太算...
#Person2#: 太好了!不过我得提醒你,无论如何别让我喝到断片。相信我,那场面可不好看!
|
汤姆向#Person1#倾诉因想家而缺席昨晚的聚会。#Person1#邀请他今晚盛装去夜店跳舞,汤姆情绪好转。
|
思乡
|
#Person1#: 看看你干的好事!
#Person2#: 非常抱歉,先生。我马上给您拿块布来。
#Person1#: 快点!
#Person2#: 我为我的粗心道歉。可以让我来清理吗?
#Person1#: 不用,我自己来。
#Person2#: 这是我的名片,先生。您能把清洗费用账单寄给我吗?我会赔偿您的损失。
#Person1#: 我觉得你应该这么做!
#Person2#: 非常抱歉给您添麻烦了。
#Person1#: 是的,以后请小心点!
#Person2#: 我会的,先生。真的非常抱歉。
#Person1#: 算了。
|
#Person2#不小心弄脏了#Person1#的衣服。#Person1#很生气。#Person2#道歉并承诺支付清洗费用。
|
意外事件
|
#人物1#: 你好。
#人物2#: 马克,我是露西。
#人物1#: 有什么事吗?
#人物2#: 我有个朋友。他是我最好的朋友,想学英语。他愿意每小时付100元左右。你有兴趣吗?
#人物1#: 我不确定。
#人物2#: 那我就当你没兴趣了。
#人物1#: 不是的,露西。别误会。我是说学校9月2号开学,到时候我的日程会非常紧。
#人物2#: 别担心。我朋友说可以根据你的时间灵活安排。
#人物1#: 那没问题。什么时候能见他?
#人物2#: 这样吧,这周六我带他去你那儿。你们可以一起定个时间表。
#人物1#: 记得中午前来。下午我还要去机场接朋友。
#人物2#: 你怎么去机场?
#人物1#: 当然是坐公交。
#人物2#: 我朋友可以开车送你。
#人物1#: 太好了。对了,你朋友是做什么的?
#人物2#: 他是律师。
#人物1#: 好的,到时候见。
#人物2#: 再见。
|
露西的律师朋友想跟马克学英语。马克因即将忙碌而犹豫,露西表示其朋友可配合马克的时间安排,马克遂同意。双方约定见面商定课程表。
|
电话通话
|
#Person1#: 你知道谁刚结婚了吗?老麦克唐纳。
#Person2#: 不可能!他都80多岁了,不是吗?
#Person1#: 他快90了。
#Person2#: 天哪!你确定吗?
#Person1#: 确定。而且,他妻子84岁。
#Person2#: 真的吗?
#Person1#: 是的。还有更惊人的,他是她的第六任丈夫。
#Person2#: 真的吗?这女人可真不简单,是吧?
|
#Person1#告诉#Person2#老麦克唐纳刚娶了一位84岁的女士。
|
八卦
|
#Person1#: 你好玛丽,好久不见了。你现在还和保罗在一起吗?
#Person2#: 不了,我们上个月分手了。我暂时不想谈恋爱。
#Person1#: 你们是和平分手的吗?有时候情侣在分手前会吵得很厉害。
#Person2#: 我们只是决定不再见面,非常平和。你还和迈克在一起吗?
#Person1#: 是的,我们正考虑订婚。我们恋爱已经一年多了。
#Person2#: 真为你高兴!最近有见到凯莉吗?她还和尼克在一起吗?
#Person1#: 有一阵子没见她了。她和尼克分手了,因为尼克出轨了。尼克和他办公室的一个女孩好上了。有一天凯莉看到他们手牵手,就立刻结束了这段关系。
#Person2#: 她这么做是对的。我听说尼尔和蒂娜快要结婚了。
#Person1#: 真的吗?他们在一起很久了。什么时候结婚?
#Person2#: 好像是9月26日。我会确认一下,提醒蒂娜记得邀请你参加单身派对。
#Person1#: 谢谢。嘿,看那边那个男的,我觉得他对你有意思。
#Person2#: 他看起来确实挺感兴趣的,对吧?要邀请他来我们这桌吗?
|
#Person1#正和迈克准备订婚,而玛丽已与保罗和平分手。#Person1#随后向玛丽讲述了朋友们的八卦。他们发现一个男子并决定邀请他过来。
|
情感关系讨论
|
#Person1#: 您好,请问我可以和物业经理通话吗?
#Person2#: 您好,我就是物业经理。有什么可以帮您的?
#Person1#: 昨晚那场可怕的暴风雨期间,我家的屋顶开始漏水了。
#Person2#: 漏水的是哪个房间?
#Person1#: 是我们的卧室。
#Person2#: 您住在顶层吗?还是楼上还有其他住户?
#Person1#: 我们住在顶层。
#Person2#: 我会尽快联系屋顶维修工派人过去。您今天上午在家吗?
#Person1#: 在的,我们会在家。
#Person2#: 好的。如果您临时需要外出,我们可以用万能钥匙进入。
|
#Person1#向物业经理报告了卧室屋顶漏水的情况。经理表示会尽快派屋顶维修工处理。
|
屋顶漏水
|
#Person1#: 最近怎么样?
#Person2#: 我很好,谢谢。
#Person1#: 你需要帮忙吗?
#Person2#: 如果可以的话,我想今天找个时间看看公寓。
#Person1#: 今天不行。
#Person2#: 为什么?
#Person1#: 看房需要提前预约。
#Person2#: 如果可以的话,我现在就想预约。
#Person1#: 你这周五有空吗?
#Person2#: 六点可以吗?
#Person1#: 你周五下午六点的预约已确认。
#Person2#: 好的,周五见。
|
#Person1#告诉#Person2#看房必须预约。#Person1#帮#Person2#预约了周五下午六点看房。
|
预约看房
|
#Person1#: 我可以和您见面讨论这个项目吗?
#Person2#: 好主意。我们可以周一或周二见面。您更倾向于哪一天?
#Person1#: 周二对我来说比较合适。
#Person2#: 好的。您觉得我们是上午见面还是下午见面?
#Person1#: 我认为下午最合适。
#Person2#: 没问题。我明天会通过邮件确认具体时间。您需要带上您的计划书。
#Person1#: 好的,我会把计划书带到会议上。
#Person2#: 我们是邀请全体委员会成员,还是只让小组委员会参加?
#Person1#: 我觉得全体委员会成员都需要出席。
#Person2#: 是的,我同意。我们会确保通知到他们。您能找到会议地点吗?
#Person1#: 可以,我知道怎么过去。
#Person2#: 太好了!稍后我们会发送所有详细信息给您。期待与您会面!
|
#Person1#和#Person2#将于周二下午与全体委员会成员会面,讨论项目计划。
|
安排会议
|
#Person1#: 你好。我刚才在街上购物时丢了钱包,估计是被人偷了。
#Person2#: 听到这个消息很遗憾。能告诉我钱包里有什么吗?
#Person1#: 我的手机、护照和一些现金。
#Person2#: 你什么时候来美国的?
#Person1#: 就几天前。
#Person2#: 你能回忆一下是在何时何地丢失的吗?
#Person1#: 我不清楚。
#Person2#: 好的,我已经记录下来了。你在美国的紧急联系人是谁?
#Person1#: 是我的朋友蒂姆,他就住在附近。
#Person2#: 好的,一有线索我们会立即联系你。
|
#Person1#向#Person2#报告丢失了钱包。#Person2#询问了#Person1#的紧急联系人信息,以便在有线索时联系她。
|
丢失钱包
|
#Person1#: 你能教我如何使用这部电话吗?
#Person2#: 好的,我可以帮你。拿起听筒并按其中一个按钮。你听到拨号音了吗?
#Person1#: 没有,我什么都没听到。
#Person2#: 接下来在键盘上拨9。你应该会听到拨号音变化。你听到变化了吗?
#Person1#: 我不太确定。
#Person2#: 好吧。拨通后你就能使用外线了。你想打给谁?
#Person1#: 我想打给一个客户。
#Person2#: 拨打外线号码现在直接拨号就行。内线电话则需要输入分机号。有人给过你分机列表吗?
#Person1#: 没有,我不知道任何人的分机号。
#Person2#: 所有分机号都列在那边的墙表上,如果你需要可以参考。
|
#Person2#向#Person1#演示如何用电话拨打内外线。
|
拨打电话
|
#Person1#: 我能询问一些关于社会福利的问题吗?
#Person2#: 请说。
#Person1#: 我每年的带薪休假有多长时间?
#Person2#: 你每年有10天的带薪休假。
#Person1#: 保险和住房政策呢?
#Person2#: 我们会为你提供人寿保险、健康保险、意外保险、住房补贴、取暖津贴和交通津贴。
#Person1#: 奖金多久发一次?
#Person2#: 你每年年底会获得奖金。
#Person1#: 我有培训机会吗?
#Person2#: 我们为员工提供国内外的培训机会。
#Person1#: 好的,我目前没有其他问题了。我想再考虑几天,然后给你最终答复。
#Person2#: 没问题。我会让露西两天后给你打电话。
#Person1#: 好的,谢谢你的时间和耐心。
#Person2#: 不客气。
|
#Person1#向#Person2#询问了关于#Person1#的录用通知中的社会福利问题。#Person2#向#Person1#介绍了带薪休假、保险和住房政策、奖金的发放频率以及培训机会。#Person2#将很快给#Person1#最终答复。
|
社会福利
|
#Person1#: 打扰一下,你能告诉我去哪里可以钓鱼吗?
#Person2#: 我也喜欢钓鱼。我通常在湖边钓鱼。
#Person1#: 我今天想去钓鱼,但我把鱼竿和钓线忘在家里了。
#Person2#: 真遗憾。
|
#Person2#告诉#Person1#他通常在湖边钓鱼。#Person1#想去钓鱼但把装备忘在家里了。
|
去钓鱼
|
#Person1#: 你能给我看看这枚胸针吗?
#Person2#: 好的,当然可以。
#Person1#: 这是什么材质的?
#Person2#: 这是蓝宝石的。这种款式的胸针我们只有一枚。您要试戴一下吗?
#Person1#: 好的,我试试。不过这个多少钱?
#Person2#: 只要700元。
#Person1#: 对我来说有点贵了。
#Person2#: 那这枚怎么样?这个500元,和那枚是同样的材质。
#Person1#: 这是真品吧?
#Person2#: 噢,当然。我们店里的所有商品都值得信赖,本店在全市都很有名气的。
|
#Person2#喜欢一枚蓝宝石胸针但觉得太贵。#Person1#推荐了另一枚更便宜但同样保真的胸针。
|
购物
|
#Person1#: 我有可能偶尔去国外出差并在美国工作吗?
#Person2#: 是的。我们是一家外资企业,有很多出国机会。
#Person1#: 公司有为员工提供进修的培训计划吗?
#Person2#: 当然。我们非常重视员工的全面发展,个人发展会激励他们更勤奋高效地工作。
|
#Person2#向#Person1#介绍了出国机会及员工培训计划。
|
工作面试
|
#Person1#: 我正在考虑申请哪所学校。
#Person2#: 你在考虑公立学校还是私立学校?
#Person1#: 我不确定。它们之间有什么区别?
#Person2#: 公立学校通常由州政府资助,而私立学校的资金来源则不同。
#Person1#: 哪个更好?
#Person2#: 没有绝对的好坏之分,很大程度上取决于学校的管理和教师。
#Person1#: 我听说私立学校要穿校服。
#Person2#: 是的,有时候是这样。
|
#Person1#正在决定申请哪所学校。#Person2#提供了关于公立学校和私立学校的信息。
|
学校申请
|
#Person1#: 金先生,有什么我能为您效劳的吗?
#Person2#: 我明天早上要去上海。什么时候需要结账?
#Person1#: 今晚结账可以吗?
#Person2#: 可以。我应该去哪里付款?
#Person1#: 在我们酒店的收银台,就在楼下的大堂。
#Person2#: 请在晚餐前把账单准备好可以吗?
#Person1#: 好的。您的同伴也和您一起去上海吗?
#Person2#: 不,他会在这里多住两天。请保留他的房间。
#Person1#: 账单是开一张还是分开两张?
#Person2#: 请分开两张。
#Person1#: 好的。我今晚一定把账单准备好。
#Person2#: 六点左右把账单给我可以吗?
#Person1#: 没问题。顺便问一下,您对我们酒店有什么意见吗?
#Person2#: 我在这里住得很愉快。你们的服务很棒。我非常满意。
#Person1#: 谢谢您的夸奖。欢迎再次光临我们酒店。
#Person2#: 好的,我会的。
|
金先生即将前往上海,他希望今晚支付酒店账单。#Person1#将在六点左右准备好账单。金先生对酒店的服务感到非常满意。
|
退房
|
#Person1#: 怎么了,爱丽丝?
#Person2#: 对不起,哈里森先生。我错过了火车。
#Person1#: 为什么错过了火车?
#Person2#: 因为我出门有点晚。
#Person1#: 你是起晚了还是怎么了?
#Person2#: 不是。我阿姨最后一刻给我打了电话。
#Person1#: 告诉她早上别给你打电话。
#Person2#: 我会的,哈里森先生。真的很抱歉迟到了。
#Person1#: 如果你再迟到,这门课我就不让你通过了。
#Person2#: 哦,求您了。
|
爱丽丝因为错过火车而上课迟到。哈里森先生表示如果她再迟到,这门课就不让她通过。
|
上课迟到
|
#Person1#: 你业余时间喜欢做什么?
#Person2#: 我喜欢和人相处。上周末我刚去了一位日本朋友家。你呢?
#Person1#: 我喜欢待在房间里看书、写作和思考。
#Person2#: 哦,我突然想起件重要的事。你说你喜欢写作对吧?能写一篇关于你在伦敦见闻的文章吗?内容不限。
#Person1#: 你真想读我的文章?
#Person2#: 不是我,是杂志社的一位编辑想读。
#Person1#: 哪位编辑?
#Person2#: 我父亲。他最近发现你刚从英国学成归来,想听听你对英国文化的见解。
#Person1#: 谢谢你和令尊。我会尽力。但你知道的,我英语不好...
#Person2#: 别担心,我父亲会帮你修改的。
|
#Person1#和#Person2#在谈论各自爱好,#Person2#由此想起#Person1#喜欢写作。#Person2#的父亲是杂志编辑,想阅读#Person1#关于英国文化的文章。
|
日常闲聊
|
#Person1#: 你好,罗琳女士,您开始写作时多大年纪?您的第一本书是什么?
#Person2#: 我六岁时写了第一本书,是关于一只小老虎的故事。从那时起我就一直在写作。
#Person1#: 您为什么选择成为作家?
#Person2#: 嗯,如果你想获得幸福,第一步是找到你最喜欢做的事。第二步是找到愿意为此付钱给你的人。我认为自己能靠写作谋生非常幸运。
#Person1#: 您有计划为成年人写书吗?
#Person2#: 我想可能会写一本。但我写作时从不会刻意想象目标读者。灵感总是先于受众出现。所以这完全取决于下一个打动我的创意。
#Person1#: 《哈利·波特》的灵感从何而来?
#Person2#: 我不知道这些想法从何而来。也希望永远别弄明白,那会破坏我的创作激情。
|
罗琳女士向#Person1#讲述了自己的写作经历以及《哈利·波特》的创作灵感。
|
罗琳女士访谈
|
#Person1#: 我们来看看。这是两条裤子、一件女士连衣裙和一件男士大衣。
#Person2#: 还有这件运动衫,全部洗净熨好。什么时候能取?
#Person1#: 周日早上来得及吗?
#Person2#: 嗯可以,但我需要那件大衣早点拿到。
#Person1#: 我们有加急服务,需额外支付15%的费用。
#Person2#: 什么时候能好?
#Person1#: 明天下午。四点以后随时可以取。
#Person2#: 你们营业到几点?
#Person1#: 晚上9点,先生。
#Person2#: 好的。这样我下班后有充足时间来取。
#Person1#: 行。您可以在四点后随时来取大衣。
#Person2#: 太好了。谢谢。
|
#Person2#将一些衣物送到#Person1#的店里清洗熨烫。#Person2#需要提前取大衣,因此选择了加急服务。
|
在洗衣店
|
#Person1#: 打扰一下,今天下午有飞往纽约的航班吗?
#Person2#: 抱歉先生,我无法为您出票。我们的电脑系统瘫痪了。
#Person1#: 如果电脑坏了,手写一张票给我就行。
#Person2#: 很抱歉,我做不到。只有电脑系统才有权限出票。
#Person1#: 嗯...那你们这些人都在做什么工作?
#Person2#: 我们把您的行程信息输入电脑,然后由系统判断您是否能搭乘我们的航班。
#Person1#: 所以系统瘫痪时,你们也跟着瘫痪了。
#Person2#: 实在对不起先生,但我真的无能为力。
#Person1#: 电脑要瘫痪多久?
#Person2#: 抱歉,我也不清楚。有时十分钟就好,有时要两小时。现在系统宕机了,我们无法查询也无法获得反馈。
#Person1#: 算了,别提电脑了。未来几小时还有其他航空公司的纽约航班吗?
#Person2#: 我不知道,这些只有电脑系统掌握。但它现在没法告诉我。
|
#Person1#想购买今天下午飞往纽约的机票,但因电脑系统瘫痪,#Person2#表示无能为力。#Person1#的要求显得不太合理。
|
购买机票
|
#Person1#: 嗨,Gary。你穿这件蓝色外套真帅!
#Person2#: 谢谢,听你这么说我很高兴。
#Person1#: 我非常喜欢你的新外套。你在哪里买的?
#Person2#: 嗯,我在百货商店买的,那里有很多衣服,从衬衫到裙子,从夹克到外套都有。
#Person1#: 哦,我知道那家店。那里的衣服对我来说有点贵。你花了多少钱?
#Person2#: 没有售货员要的那么多。她开价90美元。
#Person1#: 那你最后付了多少钱?
#Person2#: 我设法让她把价格降到了一半。
#Person1#: 哇!你真聪明!其实,我一直被那家店里一顶很酷的帽子吸引。你能帮我砍价吗?
#Person2#: 我不确定,但可以试试。
#Person1#: 那就太感谢你了。
|
Gary告诉#Person1#他成功将新买的蓝色外套价格砍到一半。#Person1#请求Gary帮忙为一顶很酷的帽子砍价。
|
砍价
|
#Person1#: 你在生活和学习中有没有受过什么惩罚?
#Person2#: 有过,就一次。
#Person1#: 是什么原因呢?
#Person2#: 我大学时曾因为想为四川灾区组织募捐活动而逃课。
|
#Person2#告诉#Person1#,#Person2#曾因大学逃课而受到惩罚。
|
惩罚
|
#Person1#: 我得去买点东西。
#Person2#: 你要买什么?
#Person1#: 我想买一套新的卧室家具。
#Person2#: 你打算去哪家店?
#Person1#: 我不确定。
#Person2#: 你不知道吗?
#Person1#: 我完全不知道哪里能买到。
#Person2#: 需要我告诉你我在哪儿买的吗?
#Person1#: 那太感谢了。
#Person2#: 我是在宜家买的。
#Person1#: 宜家的家具便宜吗?
#Person2#: 不算便宜,但他们的家具质量也不差。
|
#Person1#想要一套新的卧室家具。#Person2#告诉#Person1#自己是在宜家买的。
|
购买卧室家具
|
#Person1#: 嘿,莉莉,你在干嘛呢?
#Person2#: 在等人。
#Person1#: 你是说你在MSN上认识的那个男生?
#Person2#: 没错。他特别风趣,我觉得我爱上他了。
#Person1#: 你开玩笑吧?都没见过面怎么能爱上人家!
#Person2#: 我知道,但我每天都忍不住想他。他不上线的时候我就特别低落。
#Person1#: 这只是迷恋而已,你别太认真了。
#Person2#: 可能有点傻吧...但我就是忘不掉他,控制不住地想他。
#Person1#: 你告诉他了吗?
#Person2#: 说了,他说我是他的梦中情人。
#Person1#: 别太当真,说不定是骗你的。
#Person2#: 我知道...我分不清他是不是认真的,所以想听听你的建议。
#Person1#: 我觉得你应该扩大现实中的交友圈,对的人自然会出现。
|
莉莉告诉#Person1#她爱上了MSN上认识的男生。#Person1#建议她不必太认真,应该扩大现实中的交友圈。
|
网络情缘
|
#Person1#: 戈登,你来得太晚了。
#Person2#: 是的,很抱歉。我错过了公交车。
#Person1#: 但公交车每十分钟就有一班,而你迟到了一个多小时。
#Person2#: 呃,我错过了好几班车。
#Person1#: 你到底是怎么能错过好几班车的?
#Person2#: 我,呃……我起晚了。
#Person1#: 拜托,戈登,现在已经是下午了。你真正迟到的原因是什么?
#Person2#: 嗯,我……我丢了钱包,然后我……
#Person1#: 现在找到了吗?
#Person2#: 是的,我又找到了。
#Person1#: 什么时候?
#Person2#: 今天早上。我是说……
#Person1#: 我对你的解释表示怀疑。
|
戈登迟到了一个多小时,并试图找借口,但#Person1#根本不相信他。
|
迟到
|
#Person1#: 请随意,把这里当自己家。我家永远对你敞开大门。
#Person2#: 我一直期待着见到你。
#Person1#: 想喝点什么吗?
#Person2#: 请给我一杯汽水就好。
#Person1#: 下个月你打算做什么?
#Person2#: 我在考虑去欧洲。
#Person1#: 哦,真的吗?去那里做什么呢?
#Person2#: 哦,我想就是四处旅行一段时间吧。
#Person1#: 真羡慕你啊!
|
#Person2# 在 #Person1# 家做客。#Person2# 告诉 #Person1# 下个月要去欧洲旅行。
|
闲谈
|
#Person1#: 你为什么想当老师?
#Person2#: 这是我多年来梦寐以求的职业。虽然这份工作很辛苦,但我坚信没有比这更高尚、更有意义的职业了。
#Person1#: 你了解我们学校吗?
#Person2#: 是的,略知一二。我知道贵校是本镇最知名的学校之一,大约有200名学生在读。
|
#Person2#想成为一名教师,因为这是#Person2#梦寐以求的工作。
|
工作面试
|
#Person1#: 我在工作中遇到了困难。
#Person2#: 怎么了,朱莉娅?
#Person1#: 我的同事们很快就得到了晋升,而我总是被边缘化。我不知道该怎么办了。
#Person2#: 别这么快就放弃。
#Person1#: 但我不知道还能做什么。我愿意努力工作。有时我会犯错,老板就不高兴。
#Person2#: 错误只是学习的教训。
#Person1#: 跟我老板说去吧。
#Person2#: 你知道亚伯拉罕·林肯吗?
#Person1#: 知道。
#Person2#: 他在肯塔基州贫穷地长大,几乎没上过一年学,但他后来成为了美国总统。
#Person1#: 他还因为自己的观点被暗杀了。
#Person2#: 他被誉为美国最伟大的总统。你知道为什么吗?因为他在历史上其他人都不敢采取行动的时候,反对奴隶制和分裂。他因为自己的抱负和慷慨的精神而成功。
#Person1#: 好吧,如果他能当上总统,那我至少也能得到晋升。
#Person2#: 这才对。永远不要放弃你的梦想。
|
朱莉娅在工作中遇到了困难。#Person2#以林肯为例激励她永不放弃。
|
鼓励
|
#Person1#: 你在这里学习什么语言吗?
#Person2#: 是的,我在外语系学习。
#Person1#: 你的专业是什么?
#Person2#: 我主修英语。
#Person1#: 学起来难吗?
#Person2#: 是的。这门语言很难学,但很有趣。
#Person1#: 你对英国和美国有了解吗?
#Person2#: 我正在读很多关于这两个国家的书。我喜欢那里的文化。
#Person1#: 没错。要想学好一门语言,了解这个国家的文化很重要。
#Person2#: 你说得对。
|
#Person2#主修英语。#Person1#认为要想学好一门语言,了解该国的文化很重要。
|
语言学习
|
#Person1#: 你的医生预约怎么样?
#Person2#: 还不错。他说我总体上很健康。但我告诉他我有时睡眠不好,他给我开了安眠药。
#Person1#: 你吃了吗?
#Person2#: 没有,我怕对身体有害。
#Person1#: 那你打算怎么办?
#Person2#: 我想预约心理医生。可能我睡不着是因为太焦虑了。和人聊聊可能有帮助。
#Person1#: 你知道我以前也睡不好,后来发现有些方法有用。如果早上在户外运动,一整天都会放松。还有,如果晚上8点后不用手机或电脑,10点就能轻松入睡。
#Person2#: 这些建议很好。也许我该先试试这些,再花钱看心理医生。
#Person1#: 是啊,你不妨试试。
|
#Person2#有时睡眠不好,打算去看心理医生。#Person1#提供了一些#Person2#可能会尝试的好建议。
|
睡个好觉
|
#Person1#: 我需要预订一张机票。
#Person2#: 我们现在就可以为您安排行程,请问您的目的地是哪里?
#Person1#: 我需要飞往纽约市。
#Person2#: 您希望我为您预订哪一天的机票?
#Person1#: 我需要7月4日的航班。
#Person2#: 您可以从洛杉矶国际机场或伯班克机场出发,您更倾向于哪个?
#Person1#: 我会选择价格最便宜的机场出发。
#Person2#: 如果您可以选择的话,您更愿意在早上还是晚些时候的航班?
#Person1#: 我想预订下午的航班。
#Person2#: 已为您预订了下午的航班,您的机票将在3天内邮寄送达。
|
#Person1#在#Person2#的帮助下预订了一张7月4日下午飞往纽约市的机票。
|
预订机票
|
#Person1#: 嗨,你现在在哪里工作?
#Person2#: 在一家服装厂,但我正在找另一份工作。
#Person1#: 真的吗,为什么?
#Person2#: 你知道的,我在那里工作了六年多,但还是买不起房子。
#Person1#: 但你喜欢这份工作和同事吗?
#Person2#: 当然喜欢。工作不错,人也很好。
#Person1#: 嗯,如果你喜欢这份工作,我建议你申请贷款。
#Person2#: 但申请贷款很复杂,不是吗?
#Person1#: 一点也不复杂,但你必须考虑三点。
#Person2#: 哪三点?
#Person1#: 利率、银行信誉和贷款期限。选择服务最好、利率最低的银行。
#Person2#: 哦,这真是个好主意。非常感谢。
|
#Person2#因为买不起房子想换工作,尽管#Person2#喜欢目前的工作。#Person1#建议#Person2#改为申请贷款。
|
申请贷款
|
#Person1#: 我昨晚写了这首歌。最近我感觉特别有创作灵感。
#Person2#: 挺有意思的。我以前从没听过关于蜜蜂的歌。
#Person1#: 我昨晚刚好想到它们围着花朵嗡嗡飞的样子,就忍不住拿起吉他开始作曲。
#Person2#: 我打赌你肯定还写过很多其他歌。
#Person1#: 对啊,前几天我还写了一首关于大海的歌。还有关于袜子、我妈、摘苹果之类的好多歌。我打算把它们都收录到一张专辑里。
#Person2#: 好主意。
#Person1#: 说不定我会出名然后去巡演呢。要加入我的乐队吗?
#Person2#: 呃,我的风格和你很不一样。你的歌都那么欢快轻松。
#Person1#: 我也有悲伤的歌。我觉得我们会是很好的搭档。晚点来我家试试合奏效果吧。
|
#Person1#向#Person2#分享原创歌曲,并邀请#Person2#加入乐队。
|
乐队邀请
|
#Person1#: 有什么可以帮您的吗?
#Person2#: 是的,我想给我女朋友买一枚订婚戒指。
#Person1#: 恭喜您,这真是令人兴奋。您知道您想找什么样的戒指吗?
#Person2#: 不太清楚。我对这类东西不太在行。
#Person1#: 您知道她喜欢什么吗?
#Person2#: 她非常喜欢彩色的宝石。我知道她偏爱红色和黄色。她喜欢钻石。但我觉得她也会喜欢红宝石或其他非常明亮的宝石。
#Person1#: 我们这边有一些非常漂亮的红宝石戒指。她喜欢银饰还是金饰?
#Person2#: 金的。
#Person1#: 这枚戒指非常漂亮。金戒指的戒圈比较细。
#Person2#: 我喜欢这枚。你们有没有宝石小一点的?
#Person1#: 这枚戒指的宝石比较小。戒圈上还有一个漂亮的设计。
#Person2#: 我觉得可能就是这枚了。我要拍张照片发给我妈妈看看。
|
#Person2#想为女朋友买一枚订婚戒指。#Person1#推荐了一些漂亮的红宝石戒指。#Person2#选择了一枚宝石较小的金戒指,并打算征求妈妈的意见。
|
购买订婚戒指
|
#Person1#: 爸爸,这个周末能带我去购物吗?我需要买条裙子。
#Person2#: 这周末是学校舞会?哇,当然可以。舞会什么时候?
#Person1#: 月底举行。
#Person2#: 真不敢相信你快高中毕业了。我还记得你上幼儿园第一天的样子。
#Person1#: 是啊,我不再是小孩子了。夏末就要去上大学了。
#Person2#: 别提醒我。我会很想你的。
#Person1#: 啊,谢谢爸爸。
|
#Person1#想让父亲带她去购物,为高中毕业舞会买条裙子。父亲对她的成长感到怀念。
|
购物
|
#人物1#: 嗨,迈克,能跟我讲讲你的学习经历吗?
#人物2#: 好的。我在澳大利亚学习了5年,在美国1年,在日本超过3年。
#人物1#: 是这样吗?你也在祖国加拿大学习过吗?
#人物2#: 当然。我在加拿大上的小学。
#人物1#: 你在世界各地有很多经历啊。
#人物2#: 是的,很有趣。
#人物1#: 那么在美国时你和朋友们喜欢做什么娱乐活动?
#人物2#: 嗯,青少年都喜欢开派对,美国学生喜欢在自己家里办派对。每个周末不同的学生会邀请我去他们家,我们玩得很开心。
|
迈克向#人物1#讲述了他在世界各地的学习经历,然后介绍了在美国时的娱乐活动。
|
学习经历
|
#Person1#: 明天的日程安排是什么?
#Person2#: 让我看看,早上10点和比尔·莱恩斯有个会议,所有文件都准备好了,下午3点要去国家实验室,晚上7点和LG公司的经理库珀先生共进晚餐。
#Person1#: 又是忙碌的一天,但周六请不要安排任何事。我要和家人去看篮球比赛。
|
#Person2#向#Person1#说明明天的日程安排。#Person1#要求#Person2#周六不要安排任何活动。
|
日程安排
|
#Person1#: 你好,我想请教一下怎么取钱。
#Person2#: 银行窗口前排了很长的队。请用这台机器吧。
#Person1#: 怎么使用呢?
#Person2#: 请把银行卡插到这里,然后按步骤操作。
#Person1#: 如果卡插进去后不出来怎么办?
#Person2#: 一般不会发生这种情况。
#Person1#: 如果我取500元却只出来100元怎么办?
#Person2#: 先生,请冷静。
#Person1#: 要是我取500元却出来5000元。哈哈,那该多好!
#Person2#: 先生,请不要沉浸在白日梦里。后面还有很多人在排队。
|
#Person2#告诉#Person1#如何用机器取钱,随后#Person1#不断幻想机器出故障的情形。
|
取钱
|
#Person1#: 这条牛仔裤怎么样?
#Person2#: 很合身,款式我也喜欢,但我觉得有点太长了。
#Person1#: 如果卷起来一点呢?
#Person2#: 可以试试,但那样看起来就不一样了。
#Person1#: 明白了,如果您需要我们可以帮您改短。
#Person2#: 太好了,那就麻烦你了。
#Person1#: 没问题,大约需要2小时。您可以先付款,下午或晚上来取。
#Person2#: 好的,我明天来取可以吗?
#Person1#: 当然可以。
|
#Person2#喜欢新牛仔裤但觉得太长。#Person1#主动提出改短。#Person2#决定明天来取货。
|
购买牛仔裤
|
#Person1#: 你好,我想了解一下做美甲和足部护理的价格。
#Person2#: 通常美甲是60美元,足部护理是80美元。但现在有特别优惠,两项一起做总共只要120美元,还可以涂指甲油。
#Person1#: 不错。我想试试。我喜欢热情红色。
#Person2#: 好的。需要修剪指甲周围的死皮吗?
#Person1#: 不用。
#Person2#: 您想要方形还是圆形的指甲?
#Person1#: 方形。但边缘请修圆一点。
#Person2#: 好的,完成了。请跟我到烘干区。
#Person1#: 烘干需要多长时间?
#Person2#: 大约五到十分钟就好了。
#Person1#: 明白了,谢谢。
|
#Person2#告诉#Person1#美甲和足部护理一起做是120美元。#Person2#完成操作后带#Person1#到烘干区。
|
美甲与足部护理
|
#Person1#: 您好,欢迎来到林肯企业服务。请问有什么可以帮您?
#Person2#: 你好。我想了解一下你们提供哪些固定资产贷款?你们有固定资产贷款吗?
#Person1#: 是的,我们提供这类贷款。您需要先提交申请,然后进行初审,接着是评估和审查,最后获得批准。您可以先看看这份手册,里面详细介绍了贷款的所有重要内容、条款和条件等。
#Person2#: 这是个好主意,我先熟悉一下内容。如果我们决定办理,我会再来的。
|
#Person1# 介绍了如何申请固定资产贷款,并给 #Person2# 一份手册以便了解更多信息。
|
贷款咨询
|
#Person1#: 医生,求您救救我的孩子
#Person2#: 他有什么症状?
#Person1#: 他已经发烧一天了。刚才在家里出现高热惊厥,牙关紧咬、拳头紧握、眼睛上翻。我们完全不知所措,就叫了救护车把孩子送来了。
#Person2#: 惊厥持续了多久?
#Person1#: 大约3分钟。
#Person2#: 还有其他不适吗?
#Person1#: 三天前他开始咳嗽、打喷嚏、流鼻涕。昨天开始发烧。
#Person2#: 量过体温吗?
#Person1#: 今早是38度,刚才量是39度。
#Person2#: 让我检查下是否有皮疹。没有皮疹。
#Person1#: 情况严重吗?是脑膜炎吗?
#Person2#: 不是脑膜炎。只是高烧引起的惊厥,由病毒性上呼吸道感染导致。
#Person1#: 需要住院吗?
#Person2#: 不需要住院。我先给孩子用退热栓降温,然后开处方。粉色药片是退烧用的,体温超过38度时服用一片。其他药片是镇静止惊的。白色液体是治感冒的。记得让孩子多喝水。
#Person1#: 太感谢您了医生。
|
#Person1#的孩子出现高热惊厥症状。医生询问了症状持续时间,检查后表示无需住院,并告知家长具体护理方法。
|
就医
|
#Person1#: 露西,我想修一下走廊的灯,它一直闪个不停,快把我逼疯了。你能帮我扶一下梯子吗?
#Person2#: 莫妮卡,等一下。我觉得我们最好叫维修工来处理。
#Person1#: 我觉得我自己能搞定。
#Person2#: 我希望你能先看看公司的安全手册。
#Person1#: 明白了。如果我在修灯时受伤,即使是在上班时间,也不会得到公司的赔偿,因为维修不是我的职责范围。
#Person2#: 公司的其他规定也需要你注意。
#Person1#: 比如这条?操作碎纸机时切勿穿宽松衣物或披散头发。好的,谢谢你提醒我。
#Person2#: 不客气。
|
莫妮卡想自己修理电灯,露西通过建议她查看安全手册来阻止她。
|
安全讨论
|
#Person1#: 嗨,贝基,最近怎么样?
#Person2#: 没什么特别的,就是我婆婆快把我逼疯了。
#Person1#: 出什么问题了?
#Person2#: 她特别喜欢吹毛求疵,对我做的每件事都要指手画脚。只要她在场,我做什么都不对。
#Person1#: 比如说?
#Person2#: 上周我请她来吃晚饭。我丈夫和我都觉得饭菜没问题,但听她说的,好像我给她吃了馊肉烂菜似的。根本没法让她满意。
#Person1#: 不会吧,我觉得不可能。我知道你厨艺很好,绝不会发生这种事。
#Person2#: 还不止这个。她还总批评我们教育孩子的方式。
#Person1#: 我婆婆以前也这样对我们。不是嫌我们管教太松,就是嫌我们管得太严。还总抱怨我们给孩子吃的食物、选的学校,简直无所不挑。
|
贝基抱怨她的婆婆喜欢批评她做的每件事,比如她做的饭菜和他们教育孩子的方式。#Person1#的婆婆在育儿方面也曾有同样行为。
|
对婆婆的抱怨
|
#Person1#: 你上下班坐公交车吗?
#Person2#: 是啊,每天都坐。而且只有一条线路可选,其他公交车都往反方向开。
#Person1#: 嗯,我也一样。下班时总是高峰期,公交车挤得要命。
#Person2#: 没错,太可怕了。跟你说个我在中国见过最搞笑的事——一群人拼命挤公交,最后一个人被挤得屁股紧贴着车门。
#Person1#: 听你描述就够惨的。不过前阵子我真在公交上遭罪了。
#Person2#: 怎么了?挤不上车吗?
#Person1#: 你绝对想不到!第一辆太满我没上,第二辆还是挤,后来干脆硬挤上去,结果满到只能金鸡独立!真的!
#Person2#: 噗,就当锻炼身体咯?
#Person1#: 可不是嘛!
#Person2#: 还有更绝的。有次人贴得太紧,前面姑娘的屁股直接怼在我身上,我手都不敢放下来,生怕不小心摸到她。
#Person1#: 你心里美滋滋的吧?
#Person2#: 想啥呢?我可是正经人。
|
#Person1#和#Person2#在吐槽公交拥挤。#Person1#说自己曾因不愿再等车而单脚站立乘车,#Person2#则讲述因车厢太挤而不敢把手放下来的尴尬经历。
|
拥挤的公交车
|
#Person1#: 明天我带你去几个你肯定会感兴趣的地方。
#Person2#: 还有哪里是我没去过的?
#Person1#: 不多了,就这几个地方。它们是民间古董手工艺品和收藏品展览馆!
#Person2#: 听起来很棒!他们有多少种民间收藏品?
#Person1#: 嗯,这座城市实际上有超过200种民间收藏品,占中国古董物品收藏的一半。有一个综合展览馆展示多种收藏,还有几个私人收藏的独立展室。
#Person2#: 私人收藏家!哦,他们的收藏一定非常出色。我要一个个去看。我能看到哪些种类的收藏?快说,大卫,别吊我胃口了!
#Person1#: 别急!我现在就告诉你。收藏品包括古代箱匣、茶具、算盘、珍贵海贝和海螺、学习用的水盂和算盘、戏剧服装、玛瑙、古钱币、蝴蝶、扇子、迷你乐器、根雕、奇石、船模、车模。
#Person2#: 够了,大卫!我等不及了。我们现在就走吧!
#Person1#: 好的,好的。我们从民间收藏展览馆开始,这是一个综合性的民间收藏展览馆,常年展出当地最好的古董物品。这个展览馆本身曾是晚清时期一个本地会所的旧址,本身就是一件保存完好的古董建筑。那里经常组织学术研讨会和国内外专家交流活动。
#Person2#: 非常有趣。那真是我必须去看的地方。然后呢?
#Person1#: 如果你对蝴蝶感兴趣,一定要去蝴蝶展览馆。私人博物馆的主人陈先生收藏了来自20多个国家的1000多种蝴蝶标本供公众参观。其中不少是国家级的珍品。
#Person2#: 应该说,陈先生本人已经成为这个领域的权威,也是蝴蝶标本制作的大师。
|
大卫告诉#Person2#明天要带他去民间古董手工艺品和收藏品展览馆。大卫介绍了不同展室展出的收藏品数量和种类。#Person2#迫不及待想去参观。他们将从民间收藏展览馆开始,#Person1#还推荐了陈先生拥有的蝴蝶展览馆。
|
展览参观
|
#Person1#: 打扰一下,您能告诉我去火车站怎么走吗?
#Person2#: 沿着这条街直走,在第一个十字路口左转,再直行约100米就到了,您不会错过的。
#Person1#: 大概需要多长时间能到那儿?
#Person2#: 步行大约需要20分钟。
#Person1#: 明白了。有公交车可以坐吗?
#Person2#: 有的,您可以乘坐那边的5路公交车,在下一站下车。
#Person1#: 非常感谢您的帮助。
#Person2#: 不客气。
|
#Person2#告诉#Person1#去火车站的路以及可以乘坐的公交车。
|
问路
|
#Person1#: 您好,方先生!很高兴再次见到您。今天有什么可以帮您的吗?
#Person2#: 你好,苗平。我今天想开一个外币账户。
#Person1#: 这应该没问题,方先生。您带《外汇账户使用证》和《外汇账户开户通知书》了吗?我们最常用的货币是美元、日元和港币。
#Person2#: 我需要开一个美元账户,与美国的贸易往来每年都在增长。
#Person1#: 我们会在核对您提供的材料后尽快为您办理。
#Person2#: 好的,谢谢。期待您的回复。
|
苗平帮助方先生开设美元账户,并告知他将在核对材料后立即办理。
|
开户
|
#Person1#: 你好,Jason,明天我们校园影院要放映《死神来了3》,我打算去看。
#Person2#: 是恐怖片吗?
#Person1#: 对啊,我超爱恐怖片。明天要不要一起?
#Person2#: 才不要,我会被吓破胆的。
#Person1#: 真有意思,没想到你这么大块头内心这么柔软胆小。
#Person2#: 嘿,想尝尝我拳头的滋味吗?
#Person1#: 好了不开玩笑,你喜欢什么类型的电影?
#Person2#: 呃,让我想想,爱情片、喜剧片、纪录片、动作片、科幻片、动画片之类的。
#Person1#: 也就是说除了恐怖片你都喜欢咯?
#Person2#: 没错。看来在电影方面我们没啥共同语言。
#Person1#: 也不尽然,其实我也超爱看爱情喜剧。
#Person2#: 《恋恋笔记本》就是这种类型。
#Person1#: 真的吗?我没听说过。
#Person2#: 那正好可以一起看,我打赌你会喜欢的。
#Person1#: 好啊,等不及要看了,走吧!
|
#Person1#邀请Jason一起看恐怖片,Jason因害怕而拒绝。两人讨论各自喜欢的电影类型后,决定改看爱情喜剧《恋恋笔记本》。
|
电影讨论
|
#Person1#: 大家都填好入境许可表了吗?
#Person2#: 填好了。摄像师已经开始拍摄我父母尝试用英语和空乘人员交流的画面了。
#Person1#: 说到空乘,她们一直对我微笑。不知道是为什么……
#Person2#: 这可是千禧年啊!空乘人员过来了,她们拿着香槟!
#Person1#: 因为时间到了。
#Person2#: 什么时间到了?
#Person1#: 是时候实现我们的婚礼愿望了……
#Person2#: 你是说现在结婚?在飞机上?
#Person1#: 有何不可?戒指我都准备好了。
#Person2#: 我不知道该说什么,杰克!
#Person1#: 希望你会说‘我愿意’……
|
杰克和#Person1#在飞机上谈论空乘人员。随后杰克突然向#Person1#求婚,令#Person2#感到惊讶。
|
求婚
|
#Person1#: 你为什么这么着急?
#Person2#: 我应该尽快完成它。
#Person1#: 别担心,一步一步来
#Person2#: 为什么我就学不会呢?
#Person1#: 别担心,一步一步来。
#Person2#: 我觉得自己真笨。
|
#Person1#鼓励在学习中感到自卑的#Person2#。
|
鼓励
|
#Person1#: 我听说中国有个叫端午节的节日。
#Person2#: 是的。它也被称为龙舟节。
#Person1#: 你们为什么庆祝这个节日?
#Person2#: 我们庆祝这个节日是为了纪念中国伟大的爱国诗人屈原。
#Person1#: 你们在那天会做什么?
#Person2#: 我们会吃粽子。此外,在中国南方的一些地方还有龙舟比赛。
#Person1#: 我明白了。
|
#Person2#向#Person1#介绍了端午节的起源和习俗。
|
端午节
|
#Person1#: 这次事故是谁的责任?是托尼的错吗?
#Person2#: 不。我认为不该怪他。另一辆车里的人犯了大错。
#Person1#: 你是说托尼是受害者?不,我不这么认为。他同样有责任,因为他试图超车。
#Person2#: 是啊。我觉得大家都应该小心驾驶。
|
#Person1#和#Person2#一致认为每个人都对这起事故负有责任。
|
事故
|
#Person1#: 那真是个很棒的派对。谢谢你留下来帮我收拾。
#Person2#: 确实是个很棒的派对。可惜打碎了一个玻璃杯和一个盘子,还有人在这里打翻了饮料。
#Person1#: 我早就预料到可能会打碎东西。这我倒不介意。那打翻的饮料不会留下污渍吧?
#Person2#: 应该不会,我马上处理。幸好不是一杯红酒,我去拿盆水和抹布。
#Person1#: 我要把所有垃圾都装进这个大塑料袋里。
#Person2#: 之后我们可以一起洗碗。一小时之内就能全部搞定。你朋友基思真有趣,我喜欢他的魔术。
#Person1#: 是啊,他很厉害...对吧?他还讲了些有趣的故事。
#Person2#: 阿曼达讲了些非常搞笑的笑话。派对刚开始时她还一本正经的。
#Person1#: 我觉得她潘趣酒喝得有点多了。
#Person2#: 你在潘趣酒里加了什么?味道很棒但后劲挺大。
#Person1#: 这是我的小秘密。你喜欢我准备的零食吗?
#Person2#: 非常喜欢。生日蛋糕很美味对吧?艾米丽告诉我这是她和卡伦亲手做的。
#Person1#: 那个蛋糕太好吃了!几分钟就被分光了,看来大家都很喜欢。污渍怎么样了?
#Person2#: 都清理干净了。准备好开始洗碗了吗?
|
#Person1#帮助#Person2#收拾派对后的残局。#Person2#认为派对很棒,只是有人打翻了饮料。随后他们讨论如何清理打翻的饮料,并聊起派对上的宾客和食物。交谈间污渍已被清理干净。
|
派对结束后
|
#Person1#: 你做我的头发做得也太久了。
#Person2#: 再给我一分钟。
#Person1#: 你早就该做完了。
#Person2#: 好了。
#Person1#: 我觉得你还没弄完。
#Person2#: 哪里有问题?
#Person1#: 我的头发看起来糟透了。
#Person2#: 哪里糟糕了?
#Person1#: 一点都不好看。
#Person2#: 对此我很抱歉。
#Person1#: 我真的希望你没指望我会为这个付钱。
#Person2#: 好吧,让我和我的经理谈谈,好吗?
|
#Person1# 对 #Person2# 做的发型不满意,并拒绝为此付款。
|
理发
|
#Person1#: 别太难过了。如果你真的觉得和他没有感情了,那么在我看来,离婚或许是解决问题的最佳方式。
#Person2#: 我心里很清楚。只是因为孩子,我无法安心。她还小,无法理解我们,也无法接受这样的事实。
#Person1#: 是啊,孩子是个问题。不要告诉珍妮真相,只说善意的谎言。等她长大了,你再找个合适的时机告诉她。
#Person2#: 我明白了。好吧。
|
#Person1#鼓励#Person2#离婚,但#Person2#担心她的女儿。#Person1#建议她说善意的谎言。
|
离婚
|
#Person1#: 你知道洪金宝是谁吗?
#Person2#: 当然知道。他现在50岁了。他9岁开始学习表演、唱歌、跳舞和武术,并参演了140部功夫电影。他还成为了一名独立的制片人和导演。
#Person1#: 你只知道他的一面。你知道他在厨房里会做什么吗?
#Person2#: 我不知道。告诉我吧。
#Person1#: 在厨房里,有妻子在身边,他依然会上演一场精彩的晚餐秀。
#Person2#: 他在那里做什么?
#Person1#: 想象一下厨师快进般地切菜。想象一个人炒菜时,将混合物抛向空中,然后接住,一点不剩。他的烹饪座右铭是'享受当下'。如果你想知道他们怎么做菜,请访问www.StudioClassroom.com.tw查看食谱。
|
#Person2#讲述了关于洪金宝的成就和职业生涯,#Person1#则提到洪金宝还会进行烹饪表演并做了介绍。
|
烹饪表演
|
#Person1#: 玛丽,今天有个中介的人给我打电话了。
#Person2#: 他说了什么?
#Person1#: 他说在网上看到我的求职信息,可以给我提供一份合适的工作。
#Person2#: 是什么类型的中介?
#Person1#: 是一家专门向公司和企业推荐人才的招聘机构。
#Person2#: 他给你推荐了什么工作?
#Person1#: 是电话销售的工作。
#Person2#: 他让你交什么费用了吗?
#Person1#: 没有,他说雇主会支付这笔费用。
#Person2#: 那你怎么看这件事?
#Person1#: 我觉得还行,想试试看。
#Person2#: 当然可以,但你必须先核实清楚,别轻易答应。
#Person1#: 当然会的。
#Person2#: 祝你好运!
|
#Person1#告诉玛丽有个中介免费给他推荐了一份电话销售的工作。玛丽提醒#Person1#要仔细核实这个工作机会。
|
工作机会
|
#Person1#: 彼得,听听这首歌的歌词。
#Person2#: 这首歌有什么特别的?
#Person1#: 这是现在纽约非常火的一部音乐剧里的歌。你喜欢吗?
#Person2#: 不太喜欢。对我来说听起来太煽情了。
#Person1#: 正因如此它才这么受欢迎。这是芭芭拉·图汀录制的。听说首演夜她在舞台上唱这首歌时引起了巨大轰动。
#Person2#: 恐怕我对百老汇音乐剧的了解相当有限。
#Person1#: 那你需要入门引导。学校戏剧社正在排演一部音乐剧。要一起去看吗?
#Person2#: 我有个更好的主意。我们去听爵士音乐会吧,我来给你普及爵士乐。
|
#Person1#想通过邀请彼得观看学校戏剧社演出来激发他对音乐剧的兴趣,但彼得更倾向于给#Person1#普及爵士乐知识。
|
音乐偏好
|
#Person1#: 轮到您了,先生。很抱歉让您久等,周六是我们最忙的日子。
#Person2#: 我想也是。请帮我剪发。
#Person1#: 您想怎么剪?有什么特别要求吗?
#Person2#: 稍微修一下就好,别剪太短。
#Person1#: 好的先生。鬓角怎么处理?
#Person2#: 需要稍微修整一下。
#Person1#: 可以用推子吗?
#Person2#: 不,请不要用推子。
#Person1#: 明白了先生。
#Person2#: 耳朵这里能修掉一点吗?
#Person1#: 您不觉得这里需要稍微打薄些吗?
#Person2#: 哦对,那样更好。
#Person1#: 这样如何?
#Person2#: 不,不要那么多。好了,这样刚好。
#Person1#: 还要刮脸吗先生?
#Person2#: 要的。
#Person1#: 您的胡须要怎么修剪?
|
#Person2#想理发并向#Person1#说明修剪要求。剪发后还要求#Person1#帮忙刮脸。
|
理发
|
#Person1#: 你愿意和我一起去书店吗?
#Person2#: 听起来是个好主意。我们走吧。
#Person1#: 你知道杰弗里出版了他的第二本侦探小说吗?
#Person2#: 是的,我听说了。我知道你想买,但我对侦探小说不感兴趣。
#Person1#: 那你对什么感兴趣呢?
#Person2#: 时尚杂志,比如《Cosmo Polian》。
#Person1#: 我知道那本杂志,非常受欢迎。
#Person2#: 是的。我可以借你几本。
#Person1#: 谢谢。但我对此不感兴趣。
|
#Person1#对杰弗里的侦探小说感兴趣,而#Person2#对时尚杂志感兴趣。
|
书籍偏好
|
#人物1#: 您好,我是比尔·马丁,我们预订了今晚的聚会。
#人物2#: 是的,有什么可以帮您的?
#人物1#: 我需要取消预订。我们的计划临时有变。
#人物2#: 明白了。您需要我为您改约其他时间吗?
#人物1#: 好的,我们会尽早通知您。顺便问一下,这次取消能退款吗?
#人物2#: 当然可以。
#人物1#: 非常感谢。
#人物2#: 不客气。希望下次能为您服务。再见。
#人物1#: 再见。
|
比尔·马丁想取消今晚聚会的预订,并询问取消预订能否退款。
|
取消预订
|
#Person1#: 我今天太忙了。
#Person2#: 需要我帮忙吗?
#Person1#: 我不确定。也许你可以去购物。
#Person2#: 我很乐意帮忙。
#Person1#: 或者整理床铺。
#Person2#: 你只需要开口求助就行。
#Person1#: 谢谢。那太好了!
#Person2#: 我随时愿意效劳。
|
#Person1#很忙碌,#Person2#非常愿意提供帮助。
|
乐于助人
|
#Person1#: 早上好,有什么可以帮您的吗?
#Person2#: 你能放大这张照片吗?
#Person1#: 可以,您想要多大尺寸?
#Person2#: 我想放大到5英寸。
#Person1#: 没问题。周五来取照片吧。
|
#Person2# 请求 #Person1# 放大照片。
|
放大照片
|
#Person1#: 知道这一切后,我实在忍不住对他怒目而视。
#Person2#: 但本不是坏人,我对他了如指掌。
#Person1#: 可这次他让我们太失望了。
#Person2#: 我能理解,不过...
|
#Person2#为本辩护,而#Person1#则对他抱怨连连。
|
个人观点
|
#Person1#: 早上好。先生,有什么可以帮您的吗?
#Person2#: 早上好。我想理个发。
#Person1#: 好的。请坐这里。您想把头发剪得很短吗?
#Person2#: 请把两边剪短些,但后面不要剪太多。
#Person1#: 这个季节真热啊,不是吗?我建议把头顶的头发打薄些?
#Person2#: 好主意。不过前面的保持原样就好。
#Person1#: (几分钟后) 剪好了。您满意吗?
#Person2#: 很好,谢谢。
#Person1#: 先生,还有其他需要吗?
#Person2#: 没有了,谢谢。
|
#Person1#根据#Person1#的建议和#Person2#的要求,通过打薄顶部但不修剪前面的方式为#Person2#理发。
|
理发
|
#Person1#: 你好,我需要立刻和物业经理谈谈!
#Person2#: 我就是物业经理。请问有什么问题?
#Person1#: 今天早上我们醒来时,发现天花板在漏水!
#Person2#: 能告诉我哪个房间漏水了吗?
#Person1#: 有好几个房间,但最严重的是卫生间。
#Person2#: 请提醒一下您住在哪一层?
#Person1#: 我们在二楼,属于中间楼层。
#Person2#: 我会派副经理去检查。今天上午可以去看一下吗?
#Person1#: 其实我现在得去学校了。
#Person2#: 如果您不在,我们会用万能钥匙进去检查。
|
#Person1#致电物业经理要求修理房间漏水问题,经理决定派副经理前去检查。
|
房间漏水
|
#Person1#: 有什么可以帮您的吗?
#Person2#: 我和妻子想去北京旅游,你们能安排吗?
#Person1#: 是的,我们可以安排。
#Person2#: 我想了解一下你们旅行社有哪些类型的旅游项目。
#Person1#: 我们旅行社提供各类旅游服务,从个人游到团体包价游都有。
#Person2#: 太好了。
#Person1#: 您预计什么时候来?
#Person2#: 9月28日。
#Person1#: 您具体想参观哪些地方?
#Person2#: 我们想参观长城、明十三陵和故宫。
#Person1#: 好的。
|
#Person2#帮助想参观特定景点的#Person1#安排在9月28日前往北京旅游。
|
旅游安排
|
#人物1#: 您好,有什么可以帮您的吗?
#人物2#: 你好,我的衣服洗好了吗?我的房间号是210。
#人物1#: 恐怕还在洗。
#人物2#: 能去掉上面的污渍吗?
#人物1#: 可以的,但您需要稍等片刻。
#人物2#: 好的。下午能取吗?我今晚真的需要这些衣服。
#人物1#: 没问题,到时候会准备好的。
#人物2#: 好的。另外,请帮我熨一下。
#人物1#: 没问题。
|
#人物2# 要求 #人物1# 在下午前将衣物洗净并熨好。
|
洗衣服务
|
#Person1#: 刘小姐,请进来一下。
#Person2#: 先生,有什么可以为您效劳的吗?
#Person1#: 帮我复印这份报告。
#Person2#: 好的。请问要用什么尺寸的纸?
#Person1#: 用A4纸就可以了。
#Person2#: 明白了。需要装订吗?
#Person1#: 不需要。
#Person2#: 好的。
|
#Person1# 让刘小姐帮他复印一份报告。
|
复印报告
|
#Person1#: 我以前从没来过这样的餐厅。
#Person2#: 这里真的很特别,对吧?
#Person1#: 这个词形容得很贴切。
#Person2#: 希望你饿了,这里的披萨不仅超大份,而且好吃到让人欲罢不能。
#Person1#: 我确实饿了,感觉自己能吃掉一整张。
#Person2#: 那我们先点一份开胃吧。
#Person1#: 我想吃加州风味披萨。
#Person2#: 巧了,那是我最爱的。服务员,我们要点餐了。
|
#Person2#带#Person1#去了一家与众不同的餐厅,他们决定点一份加州风味披萨。
|
餐厅对话
|
#Person1#: 印度这家酒店刚被评为全球第一酒店!
#Person2#: 什么?又是那种专门搞十大排名来卖广告的垃圾网站评的吧?
#Person1#: 不是,是《Travel + Leisure》杂志评的。
#Person2#: 哦真的吗?他们可是专业机构。哇这看起来更像宫殿啊!
#Person1#: 它是仿照印度北部古代宫殿设计的。
#Person2#: 好像很多房间都带阳台。
#Person1#: 对,那些是直通私人泳池的套房。不过所有房间都配Wi-Fi、平板电视、大床、每日报纸还有...
#Person2#: 打住!我们得赶紧预订!
#Person1#: 等等,你其实不爱吃印度菜吧?
#Person2#: 我以为他们除了印度菜还有其他选择...
#Person1#: 可能有。而且印度这个地区很安静,没有购物和夜店,人们去那里就是放松的。
#Person2#: 没关系,购物在哪都能去。
#Person1#: 房间每晚350美元起,套房要750美元。
#Person2#: 天!印度不是应该很便宜吗?
|
#Person1#向#Person2#展示被评为全球第一的印度酒店。#Person2#想立即预订并讨论细节,最后对价格表示惊讶。
|
酒店预订
|
#Person1#: 早上好,有什么可以帮您的吗?
#Person2#: 是的,我想了解一下纽约这周的天气情况。
#Person1#: 嗯,天气相当炎热,而且晚上经常下雨。
#Person2#: 明白了,非常感谢您的帮助。
|
#Person1# 告诉 #Person2# 纽约的天气情况。
|
天气信息
|
#Person1#: 怎么回事?我已经等了快一个小时了。
#Person2#: 很抱歉,我的车出了点问题。
#Person1#: 哦,那太糟糕了。你不能打个电话吗?
#Person2#: 我本来想打的,但我没有零钱用投币电话。
#Person1#: 你可以在商店里换点零钱的。
#Person2#: 但我在城郊,那里找不到地方换零钱。
#Person1#: 好吧,至少你现在到了。不用再等了。那我们开始吧。
|
#Person2#因为车子故障且无法找到零钱打电话而迟到。
|
迟到
|
#Person1#: 你们的寄宿家庭是如何挑选的?
#Person2#: 我们对寄宿家庭有特殊要求,必须满足这些条件才能接收我们的国际学生。我们要求家庭住址与学校距离合理,能为学生提供充足的生活空间,且居住在干净、安全、舒适的区域。我们也会选择那些乐于接待国际学生的家庭合作,并尽力为每位学生匹配最合适的家庭。
#Person1#: 如果我住在寄宿家庭,需要注意什么?
#Person2#: 家庭会把你当作客人对待,但你需要遵守家规。所有家庭都会提供单人间或合住房,并可选餐食。多数情况下,学生需共用浴室。经验表明,与家庭同住是学习语言最有趣且高效的方式。请注意,寄宿家庭的习俗可能与你习惯的不同。餐食由家庭准备,所有寄宿家庭距学校通勤时间均在30分钟内,城市越小,到校时间越短。
|
#Person1#询问#Person2#寄宿家庭的筛选标准。#Person2#说明家庭会将学生视为客人,学生需遵守家规,并描述了与寄宿家庭同住的体验。
|
寄宿家庭咨询
|
#Person1#: 打扰一下,先生。我是来应聘会计职位的。
#Person2#: 哦,请坐。你毕业于哪所大学?
#Person1#: 我毕业于天津商学院。
#Person2#: 你在大学主修什么专业?
#Person1#: 我的专业是会计学。
#Person2#: 你能列举一些你完成的与会计相关的课程吗?
#Person1#: 当然。我修过会计原理、商业会计、成本会计、工业会计、电子数据处理会计以及涉外企业会计等课程。
#Person2#: 你现在从事什么工作?
#Person1#: 我从事会计工作。
#Person2#: 你目前的工作职责是什么?
#Person1#: 我的工作涉及各种日常簿记和基础会计任务,包括日记账分录、数据核对与差异调节、根据原始数据编制详细报告,以及检查会计文件的完整性、数字准确性和一致性。
#Person2#: 你熟悉中华人民共和国财税法规吗?
#Person1#: 我想是的。
#Person2#: 现在你能告诉我这份资产负债表的一些情况吗?
#Person1#: 当然。这份资产负债表包含三个主要部分,即资产、负债和所有者权益。所以,你看,贵公司的流动负债总额是3,372,000美元,所有者权益是5,400,000美元。这意味着总资产,即债权人权益和所有者权益的总和,是8,772,000美元。
#Person2#: 什么是债权人权益?
#Person1#: 债权人权益就是负债。
|
#Person1#想应聘会计职位。#Person2#面试#Person1#并询问了#Person1#的教育背景。#Person1#目前从事会计工作,其工作涉及各种日常簿记和基础会计任务。#Person1#还解释了资产负债表和债权人权益的定义。
|
工作面试
|
#Person1#: 嘿,你今天的发型真漂亮!
#Person2#: 哦,你过奖了。我其实一直不太会弄发型。
#Person1#: 这是你自己做的?哇,你太厉害了!
#Person2#: 谢谢你这么说,但我丈夫可不这么认为。
#Person1#: 他根本不知道你有多棒。
|
#Person1#称赞#Person2#的发型,但#Person2#的丈夫不喜欢。
|
发型
|
#Person1#: 你猜怎么着?保罗和苏珊订婚了。
#Person2#: 真的吗?什么时候的事?
#Person1#: 一周前?他们去年夏天认识的,现在就这么定下来了。很快就要结婚了。
#Person2#: 他们定好婚礼日期了吗?
#Person1#: 还没呢。但苏珊说他们想在十一月或十二月结婚。然后会去夏威夷度蜜月。
|
#Person1#告诉#Person2#,去年夏天相识的保罗和苏珊订婚了。
|
订婚
|
#Person1#: 您好,这里是ABC公司吗?
#Person2#: 是的,有什么可以帮您?
#Person1#: 我们刚从东京抵达,一直在找贵公司为我们预留的车辆,但怎么也找不到。
#Person2#: 您的预订编号是多少?
#Person1#: 我们的预订编号是J-221。
#Person2#: 让我查一下。哦,是的,我们这里有您的预订记录。
#Person1#: 你是说你们还没有安排任何车辆?
#Person2#: 很抱歉,确实没有安排。
#Person1#: 那我自己打车吧。你们怎么退款给我们?
|
#Person1#致电#Person2#询问预留车辆的位置,但#Person2#并未安排。
|
车辆预订
|
#Person1#: 谢谢你陪我逛街购物。
#Person2#: 你能想到邀请我,我深感荣幸。
#Person1#: 我还从没在千人面前演讲过。
#Person2#: 你一定会表现得很棒,而且看起来也很帅。
#Person1#: 谢谢。现在我们来决定哪套西装最适合这个场合吧。
#Person2#: 我还是最喜欢那件橄榄色的。这里有裁缝可以帮你改短袖子。
#Person1#: 问题是,他能赶在周五前改好吗?
#Person2#: 这些人很专业,我觉得明天就能改好。我们去问问吧。
|
#Person2#帮助#Person1#挑选一套需要在周五前改好的西装,用于#Person1#的演讲。
|
购买西装
|
#Person1#: 史蒂文,今晚想和我们一起去跳舞吗?
#Person2#: 约翰,我现在没这个心情。
#Person1#: 你看起来很沮丧,发生什么事了?
#Person2#: 我昨天输了乒乓球比赛。
#Person1#: 哦,真遗憾!
#Person2#: 我不想再打乒乓球了。
#Person1#: 有那么糟糕吗?不过是一场比赛而已。
#Person2#: 对手第一球就把我淘汰了。我在想自己是否适合打乒乓球。
#Person1#: 别这样!失败是成功之母。别灰心,我相信你会成功的。
#Person2#: 也许你是对的。但我还需要些时间从失败中恢复。
#Person1#: 我理解。
|
史蒂文输了乒乓球比赛感到沮丧。约翰鼓励他,但史蒂文认为自己需要时间恢复。
|
比赛失利
|
#Person1#: 蒂姆,你出国这一年打算做什么?
#Person2#: 学习学习再学习!我想学很多东西。
#Person1#: 你要去上课吗?
#Person2#: 是的,我打算在那里上一些大学课程。
#Person1#: 听起来挺难的。
#Person2#: 是啊,但我觉得这可能是最好的选择。
#Person1#: 你不会觉得孤单吗?
#Person2#: 嘿,我可是个挺酷的人;我会交到朋友的。而且我还会参加很多课外活动,比如击剑或戏剧之类的。
|
蒂姆告诉#Person1#他计划在出国期间学习、交朋友并享受各种活动。
|
未来计划
|
#Person1#: 我在考虑自己创业。我知道你想让我接手你的餐厅生意,但我实在受不了在餐饮行业工作。
#Person2#: 好吧,但你真正想做什么呢?
#Person1#: 我想卖滑板、服装和鞋子。
#Person2#: 你想开一家服装店?
#Person1#: 不,其实是滑板用品店。
#Person2#: 你的店和其他店有什么不同?
#Person1#: 我想我们可以自己设计T恤。也许你和爸爸可以先借我一些钱。
#Person2#: 我觉得可以,但你也得和你爸爸谈谈这件事。
|
#Person1#想开一家滑板用品店,并通过向#Person2#和#Person1#的父亲借钱来自制T恤。
|
创业
|
#Person1#: 嘿,彼得。我很抱歉。
#Person2#: 嗨,黛安娜。怎么了?
#Person1#: 我们本来这周末要去香港的。但我恐怕去不了了。
#Person2#: 怎么回事?
#Person1#: 我有一个非常重要的地理考试,我得复习。
#Person2#: 我们可以改到下周末去?
#Person1#: 不,我不想毁了你的周末。你先去吧,请帮我把买的书带给我朋友莎莉。告诉她我整个周末都得学习,因为我不能考砸。
#Person2#: 好吧,那我就和他们去了。但你不能来真遗憾。
|
黛安娜因为要考试不能去香港,她让彼得自己去。
|
计划变更
|
#Person1#: 早上好。有什么可以帮您的?
#Person2#: 我想在大学附近找一套适合两人住的公寓。
#Person1#: 好的。目前有几处可选,月租金在80到150美元之间。您有什么具体要求吗?
#Person2#: 我觉得月租不超过100美元的比较好。我希望住在安静的街区,并且至少需要两间卧室。
#Person1#: 嗯,有两套符合您要求的公寓。这套月租85美元,距离大学2英里。
#Person2#: 步行的话有点远。另一套呢?
#Person1#: 第二套距离大学1.5英里,但面积较小且更贵,月租100美元。
#Person2#: 我们现在能去看看第二套吗?我想实地看看房间再做决定。
#Person1#: 没问题,请稍等5分钟。我需要先打完这份材料。
#Person2#: 好的。
|
#Person2#想在学校附近租一套月租低于100美元的两人公寓。#Person1#推荐了两套公寓,#Person2#决定查看距离更近的那套。
|
房屋租赁
|
#Person1#: 我喜欢你昨天挂在墙上的那张照片。
#Person2#: 哦,谢谢。那是我去年度假时拍的照片。
#Person1#: 你自己拍的?我不知道你还是个摄影师。
#Person2#: 是啊,我拍照已经有好几年了。
#Person1#: 听起来很有趣!你这里还有其他的照片吗?我能看看吗?
#Person2#: 当然可以!其中一些是人像,只是我在街上走动时看到的人们的面孔。
#Person1#: 你会让他们知道你在拍他们吗?
#Person2#: 我尽量不让他们知道?我不喜欢那些为镜头摆好姿势的人像。我喜欢那些在不知情的情况下继续做自己事情的人们。
#Person1#: 我想你需要很多设备。你有多少台相机?
#Person2#: 我有十几台,但其中两台用得最多。
|
#Person1# 称赞了 #Person2# 的照片,而 #Person2# 已经拍照多年。#Person1# 询问了 #Person2# 拍摄照片的背景以及使用的设备。
|
摄影师
|
#Person1#: 亲爱的,我要先去伯格纳百货看看。那里有些不错的商品。说不定有些裙子正在打折呢。
#Person2#: 伯格纳?
#Person1#: 这是家像彭尼百货那样的知名商店。我需要给丽莎买生日礼物,她喜欢名牌。有什么建议吗?
#Person2#: 古驰手包或卡尔文·克莱恩T恤可能不错。对了,我有彭尼百货的85折卡,我们直接用吧。给你。
#Person1#: 太棒了,这样能给家里省点钱。糟糕!我本该一小时前给海伦打电话的,现在都4:45了。我把手机放她那儿了,她肯定还在等我的电话。
#Person2#: 用我的手机打吧,亲爱的。
#Person1#: 好。我的电话号码是61199621吗?
#Person2#: 天啊!你居然还没记住。是61299621,只有最后一位和我的不同,我的是2。
#Person1#: 别怪我,这号码我才换了3天。
#Person2#: 好吧,你该把号码记在记事本上。
|
#Person1#告诉#Person2#需要给丽莎买礼物,#Person2#推荐了几个品牌。随后#Person1#突然想起还没给拿着自己手机的海伦打电话,并向#Person2#询问自己的电话号码。
|
购物途中
|
#Person1#: 哦,埃里克。你能把电视关掉吗?我正在学习。
#Person2#: 哦,别这样。我刚下班回家,需要放松一下。
#Person1#: 这不是重点。你不必把声音开这么大来放松。
#Person2#: 那你介意关上卧室门吗?这样我就不用关电视了。
#Person1#: 不,抱歉,我关不了。门坏了,不记得了吗?
#Person2#: 好吧。我现在关电视,但一小时后我要看我最喜欢的节目。
#Person1#: 当然,没问题。
|
#Person1#要求埃里克关掉电视,埃里克最终同意稍后再看。
|
关闭电视
|
#Person1#: 妈妈!我讨厌吃蔬菜!
#Person2#: 你可以不吃。我不介意。
#Person1#: 谢谢妈妈!那我现在能吃甜点吗?我最爱巧克力蛋糕了!
#Person2#: 除非你把蔬菜吃完,否则没甜点。
#Person1#: 可我不喜欢蔬菜!这不公平!
#Person2#: 你可以用水果当甜点。如果你吃一个苹果和一根香蕉,我可能会让你吃一小块巧克力蛋糕。
#Person1#: 好吧...其实豌豆和胡萝卜我可以接受,但我讨厌西兰花和花椰菜。
#Person2#: 下次我会记住的。给你多加豌豆和胡萝卜,不要西兰花和花椰菜。行吗?
#Person1#: 谢谢妈妈!
|
#Person1#讨厌吃蔬菜,但#Person2#表示除非#Person1#吃完蔬菜,否则不能吃甜点。#Person1#同意吃豌豆和胡萝卜。
|
吃蔬菜
|
#Person1#: 李先生,这是我们的底价了。
#Person2#: 如果是这样的话,再讨论下去也没什么意义了。我们不如取消这笔交易吧。
#Person1#: 我的意思是,我们绝不可能降到您要求的价格。差距太大了。
#Person2#: 我认为我们双方都不应该过于固执。不如各退一步如何?
#Person1#: 您有什么提议?
#Person2#: 你们的单价比我们的期望高了100美元。我建议我们各让一半。
#Person1#: 您是说让我们再降50美元?这不可能!
#Person2#: 那您有什么建议?
#Person1#: 我们最多只能再降30美元。这绝对是我们的最低价了。
#Person2#: 这样还差20美元。让我们再各退一半,折中一下;我想这个价格我们双方都能满意。
#Person1#: 好吧。我们可以再各退一步。
|
#Person1#和李先生正在讨论价格,最终他们同意再次各退一步,折中解决。
|
讨价还价
|
#Person1#: 早上好,陈女士。今天需要些什么?
#Person2#: 早上好,丘奇先生。我想给孩子们的午餐买些羊排。
#Person1#: 要肩排吗,陈女士?
#Person2#: 是的。我要四块肩排,还想买一只小鸡。
#Person1#: 您想亲自挑选一只鸡吗?
#Person2#: 哪只更便宜些?
#Person1#: 这只是我们最便宜的。
#Person2#: 总共多少钱?我现金不多,可以给您支票吗?
#Person1#: 当然可以,陈女士。
|
#Person1#帮助陈女士为孩子们的午餐购买羊排和一只小鸡。
|
购买食物
|
#Person1#: 嗨,老板。您找我?
#Person2#: 吉娜。听着,我知道当初雇你时说过会付你薪水。但我现在付不起了。
#Person1#: 什么?希望我刚才听错了。
#Person2#: 我知道这很尴尬,但你以后会感谢我的。我会让你发财的。
#Person1#: 你不付我薪水就能让我发财?
|
当#Person2#告诉吉娜不会支付她薪水时,吉娜感到震惊。
|
尴尬的消息
|
#人物1#: 你好,请问杰克在吗?
#人物2#: 我就是。
#人物1#: 杰克!我是罗丝。
#人物2#: 嗨,罗丝。最近怎么样?
#人物1#: 挺好的,谢谢。这周六我打算请几个朋友来家里吃晚饭,不知道你有没有空一起来?
#人物2#: 听起来不错。你希望我几点到?
#人物1#: 六点可以吗?
|
罗丝给杰克打电话邀请他本周六共进晚餐。
|
晚餐邀请
|
#Person1#: 你觉得这支华尔兹怎么样?
#Person2#: 非常美妙,我非常喜欢。
#Person1#: 那么,我可以邀请你跳第一支舞吗?
#Person2#: 荣幸之至。不过我恐怕不太会跳舞,我猜你经常跳吧?
#Person1#: 我?哦,不。其实我最近才开始学跳舞。
#Person2#: 哦,真的吗?但你华尔兹跳得棒极了。
#Person1#: 很高兴你这么说,你跳得也很美。真幸运能有你这样的舞伴。
#Person2#: 谢谢夸奖。只是因为你带得好。你喜欢狐步舞和探戈吗?
#Person1#: 喜欢。你最擅长跳什么舞?
#Person2#: 我最喜欢迪斯科。比起其他舞蹈我更喜欢它,因为它能释放压抑的情绪,还是一种健康的运动。但我不跳摇滚和霹雳舞。
#Person1#: 哦,音乐停了。谢谢你陪我跳舞。
#Person2#: 我的荣幸。我们去喝点东西吧。
#Person1#: 好的。
|
#Person1#邀请#Person2#跳第一支舞。#Person1#称赞#Person2#舞姿优美,#Person2#表示#Person1#带得好。#Person2#告诉#Person1#自己最喜欢迪斯科。随后两人去喝饮料。
|
跳舞
|
#Person1#: 先生,这是您的饮料。
#Person2#: 不对,这不是我点的。我没点咖啡,我点的是可乐。
#Person1#: 哦,非常抱歉,先生。我马上去给您换可乐。
#Person2#: 服务员!
#Person1#: 是的,先生。我马上把您的饮料送来。
#Person2#: 不是这个。我的汤里有只动物。
#Person1#: 是吗,先生?非常抱歉。我立刻给您换掉。
#Person2#: 我从没来过这么脏的餐厅,也从没见过这么慢的服务。
#Person1#: 真的很抱歉。
|
#Person2#点了一杯可乐,但#Person1#却给了他咖啡,而且#Person2#还在汤里发现了一只动物。
|
点错单
|
#Person1#: 早上好,玛丽!
#Person2#: 早上好,约翰!
#Person1#: 我想邀请几个朋友来参加我的生日晚宴。下周六你能来吗?
#Person2#: 我很乐意,约翰。你是说周六吗?
#Person1#: 是的,如果你方便的话。
#Person2#: 我确定没问题。事实上,我很高兴能来和你一起庆祝生日。你计划几点开始?
#Person1#: 哦,太好了。如果你能在六点半或七点左右来,我们可以在晚餐前喝杯酒聊一会儿。
#Person2#: 听起来不错。我七点左右到。
|
约翰邀请玛丽下周六参加他的生日晚宴,玛丽同意了。
|
生日派对邀请
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.