| da
				 stringlengths 9 116 | delex_da
				 stringclasses 144
				values | text
				 stringlengths 7 201 | delex_text
				 stringlengths 7 185 | 
|---|---|---|---|
| 
	inform(count=3,food=German,price_range=moderate,type=restaurant) | 
	inform(count=X-count,food=X-food,price_range=X-price_range,type=restaurant) | 
	Nabízí se 3 středně drahé německé restaurace . | 
	Nabízí se X-count X-price_range X-food restaurace . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Děkuji a užijte si to | 
	Děkuji a užijte si to | 
| 
	inform(count=77,kids_allowed=no,price_range=moderate,type=restaurant) | 
	inform(count=X-count,kids_allowed=no,price_range=X-price_range,type=restaurant) | 
	77 restaurací ve střední cenové skupině nepovoluje vstup s dětmi . | 
	X-count restaurací ve X-price_range cenové skupině nepovoluje vstup s dětmi . | 
| 
	inform(count=2,good_for_meal=brunch,type=restaurant) | 
	inform(count=X-count,good_for_meal=X-good_for_meal,type=restaurant) | 
	Našla jsem 2 restaurace vhodné na brunch . | 
	Našla jsem X-count restaurace vhodné na X-good_for_meal . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Dobrou chuť . Děkuji za zavolání . Na shledanou . | 
	Dobrou chuť . Děkuji za zavolání . Na shledanou . | 
| 
	inform(name=Místo,type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Je tu pěkná restaurace jménem Místo . | 
	Je tu pěkná restaurace jménem X-name . | 
| 
	inform(address='Tržiště 4',name=Místo) | 
	inform(address=X-address,name=X-name) | 
	Místo naleznete v ulici Tržiště 4 . | 
	X-name naleznete v ulici X-address . | 
| 
	inform(address='Náprstkova 25',name='U Tučňáků') | 
	inform(address=X-address,name=X-name) | 
	Restaurace U Tučňáků se nachází na Náprstkově 25 . | 
	Restaurace X-name se nachází na X-address . | 
| 
	inform(name='Kočár z Vídně',price='between 230 and 580 Kč') | 
	inform(name=X-name,price=X-price) | 
	Většina jídel v restauraci Kočár z Vídně se pohybuje mezi 230 a 580 Kč . | 
	Většina jídel v restauraci X-name se pohybuje X-price . | 
| 
	?request(price_range) | 
	?request(price_range) | 
	Mohu potvrdit , že hledáte konkrétní cenovou úroveň ? | 
	Mohu potvrdit , že hledáte konkrétní cenovou úroveň ? | 
| 
	inform(address='Náprstkova 43',name=Místo) | 
	inform(address=X-address,name=X-name) | 
	Místo se nachází na adrese Náprstkova 43 . | 
	X-name se nachází na adrese X-address . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Nashle ! | 
	Nashle ! | 
| 
	inform(name='U Konšelů',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Napadá mě třeba restaurace U Konšelů . | 
	Napadá mě třeba restaurace X-name . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Děkuji , přeji krásný den . | 
	Děkuji , přeji krásný den . | 
| 
	inform(address='Malostranské náměstí 25',name='Green Spirit') | 
	inform(address=X-address,name=X-name) | 
	Adresa restaurace Green Spirit je Malostranské náměstí 25 . | 
	Adresa restaurace X-name je X-address . | 
| 
	inform(area=Nusle,name='U Konšelů') | 
	inform(area=X-area,name=X-name) | 
	U Konšelů leží v Nuslích . | 
	X-name leží v X-area . | 
| 
	?request(good_for_meal) | 
	?request(good_for_meal) | 
	Hledáte něco na snídani , pozdní snídani , oběd nebo večeři ? | 
	Hledáte něco na snídani , pozdní snídani , oběd nebo večeři ? | 
| 
	inform(name='Pivo & Basilico',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Pivo & Basilico je pro Vás vhodná restaurace . | 
	X-name je pro Vás vhodná restaurace . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Děkuji a přeji hezký den . | 
	Děkuji a přeji hezký den . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Děkuji , na shledanou . | 
	Děkuji , na shledanou . | 
| 
	inform(address='Náprstkova 29',name='Café Savoy') | 
	inform(address=X-address,name=X-name) | 
	Café Savoy se nachází na adrese Náprstkova 29 | 
	X-name se nachází na adrese X-address | 
| 
	inform(count=4,food=Chinese,price_range=expensive,type=restaurant) | 
	inform(count=X-count,food=X-food,price_range=X-price_range,type=restaurant) | 
	Našla jsem ještě další 4 podniky , jedná se o drahé čínské restaurace . | 
	Našla jsem ještě další X-count podniky , jedná se o X-price_range X-food restaurace . | 
| 
	inform(count=77,kids_allowed=no,price_range=moderate,type=restaurant) | 
	inform(count=X-count,kids_allowed=no,price_range=X-price_range,type=restaurant) | 
	Mám tu 77 restaurací , které nejsou vhodné pro děti a jsou středně drahé . | 
	Mám tu X-count restaurací , které nejsou vhodné pro děti a jsou X-price_range . | 
| 
	inform(address='Štefánikova 34',name='Café Savoy') | 
	inform(address=X-address,name=X-name) | 
	Adresa Café Savoy je Štefánikova 34 . | 
	Adresa X-name je X-address . | 
| 
	?request(price_range) | 
	?request(price_range) | 
	Jakou cenovou kategorii jste chtěli ? | 
	Jakou cenovou kategorii jste chtěli ? | 
| 
	inform(name='Café Savoy',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Ano , restaurace Café Savoy je pro to vhodnou restaurací . | 
	Ano , restaurace X-name je pro to vhodnou restaurací . | 
| 
	?confirm(area=Dejvice) | 
	?confirm(area=X-area) | 
	Hledáte nějakou restauraci v Dejvicích ? | 
	Hledáte nějakou restauraci v X-area ? | 
| 
	inform(food=vegetarian,name='Pivo & Basilico') | 
	inform(food=X-food,name=X-name) | 
	Pivo & Basilico vaří vegetariánsky . | 
	X-name vaří X-food . | 
| 
	?confirm(food=Chinese) | 
	?confirm(food=X-food) | 
	Mohu se ujistit , že si přejete čínské jídlo ? | 
	Mohu se ujistit , že si přejete X-food jídlo ? | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Bylo mi potěšením . Na shledanou . | 
	Bylo mi potěšením . Na shledanou . | 
| 
	inform(area=Žižkov,food=French,name='Pivo & Basilico',price_range=expensive) | 
	inform(area=X-area,food=X-food,name=X-name,price_range=X-price_range) | 
	Pivo & Basilico je drahá restaurace s francouzským jídlem na Žižkově . | 
	X-name je X-price_range restaurace s X-food jídlem na X-area . | 
| 
	?confirm(food=French) | 
	?confirm(food=X-food) | 
	Mohu se ujistit , že si přejete francouzské jídlo ? | 
	Mohu se ujistit , že si přejete X-food jídlo ? | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Díky , na shledanou . | 
	Díky , na shledanou . | 
| 
	inform(good_for_meal=dinner,kids_allowed=yes,name=Ferdinanda,price_range=expensive) | 
	inform(good_for_meal=X-good_for_meal,kids_allowed=yes,name=X-name,price_range=X-price_range) | 
	Je tu příjemná restaurace , jmenuje se Ferdinanda , je drahá , vstřícná k dětem a specializuje se na večeře . | 
	Je tu příjemná restaurace , jmenuje se X-name , je X-price_range , vstřícná k dětem a specializuje se na X-good_for_meal . | 
| 
	?select(kids_allowed='yes or no') | 
	?select(kids_allowed='yes or no') | 
	Zajímá vás , zda tam mohou děti ? | 
	Zajímá vás , zda tam mohou děti ? | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Dobrý den | 
	Dobrý den | 
| 
	inform(address='Kaprova 17',name='Baráčnická rychta') | 
	inform(address=X-address,name=X-name) | 
	Adresa podniku Baráčnická rychta je Kaprova 17 . | 
	Adresa podniku X-name je X-address . | 
| 
	inform(name='Pivo & Basilico',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Pivo & Basilico je dobrá restaurace . | 
	X-name je dobrá restaurace . | 
| 
	inform(name='Pivo & Basilico',phone=248158496,postcode='140 00') | 
	inform(name=X-name,phone=X-phone,postcode=X-postcode) | 
	Telefonní číslo do restaurace Pivo & Basilico je 248158496 a poštovní směrovací číslo je 140 00 . | 
	Telefonní číslo do restaurace X-name je X-phone a poštovní směrovací číslo je X-postcode . | 
| 
	inform(name='Café Kampus',near='Powder Tower',price_range=expensive) | 
	inform(name=X-name,near=X-near,price_range=X-price_range) | 
	Café Kampus najdete poblíž Prašné brány a ceny má dražší . | 
	X-name najdete poblíž X-near a ceny má X-price_range . | 
| 
	inform(count=3,good_for_meal=dinner,near='Petřín Tower',type=restaurant) | 
	inform(count=X-count,good_for_meal=X-good_for_meal,near=X-near,type=restaurant) | 
	Blízko Petřínské rozhledny se nachází 3 restaurace vhodné na večeři . | 
	Blízko X-near se nachází X-count restaurace vhodné na X-good_for_meal . | 
| 
	inform_no_match(area='Staré Město') | 
	inform_no_match(area=X-area) | 
	Na Starém městě nejsou žádné takové restaurace . | 
	Na X-area nejsou žádné takové restaurace . | 
| 
	inform_no_match(area=Nusle) | 
	inform_no_match(area=X-area) | 
	Nemám tu blízko Nuslí žádnou restauraci . | 
	Nemám tu blízko X-area žádnou restauraci . | 
| 
	inform(address='Kaprova 49',area=Žižkov,name='U Tučňáků') | 
	inform(address=X-address,area=X-area,name=X-name) | 
	Restaurace U Tučňáků leží na Žižkově na Kaprově 49 . | 
	Restaurace X-name leží na X-area na X-address . | 
| 
	inform(name='Kočár z Vídně',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Doporučila bych Kočár z Vídně | 
	Doporučila bych X-name | 
| 
	inform(name='Baráčnická rychta',near='Charles Bridge',price_range=cheap) | 
	inform(name=X-name,near=X-near,price_range=X-price_range) | 
	Baráčnická rychta je levná a nachází se poblíž Karlova mostu . | 
	X-name je X-price_range a nachází se poblíž X-near . | 
| 
	inform(name=Místo,near='Petřín Tower',price_range=cheap) | 
	inform(name=X-name,near=X-near,price_range=X-price_range) | 
	Místo poblíž Petřínské věže nabízí nízké ceny . | 
	X-name poblíž X-near nabízí X-price_range ceny . | 
| 
	inform(food,good_for_meal=breakfast,name='Café Savoy',price_range=cheap) | 
	inform(food,good_for_meal=X-good_for_meal,name=X-name,price_range=X-price_range) | 
	Café Savoy je levná restaurace s výtečnými snídaněmi . | 
	X-name je X-price_range restaurace s výtečnými X-good_for_meal . | 
| 
	?request(near) | 
	?request(near) | 
	V blízkosti jaké lokality chcete být ? | 
	V blízkosti jaké lokality chcete být ? | 
| 
	inform(food=Indian,good_for_meal=dinner,name=Ananta) | 
	inform(food=X-food,good_for_meal=X-good_for_meal,name=X-name) | 
	Je zde indická restaurace jménem Ananta , která by mohla být vhodná pro večeři . | 
	Je zde X-food restaurace jménem X-name , která by mohla být vhodná pro X-good_for_meal . | 
| 
	inform(count=239,good_for_meal=dont_care,price_range=dont_care,type=restaurant) | 
	inform(count=X-count,good_for_meal=dont_care,price_range=dont_care,type=restaurant) | 
	Mám tu 239 restaurací , které nabízejí jídla po celý den v různých cenových skupinách . | 
	Mám tu X-count restaurací , které nabízejí jídla po celý den v různých cenových skupinách . | 
| 
	inform(food=French,name='Kočár z Vídně') | 
	inform(food=X-food,name=X-name) | 
	Kočár z Vídně je dobrá francouzská restaurace . | 
	X-name je dobrá X-food restaurace . | 
| 
	inform(name='Café Savoy',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Doporučuju restauraci jménem Café Savoy | 
	Doporučuju restauraci jménem X-name | 
| 
	inform(area=Karlín,kids_allowed=no,name=Ferdinanda) | 
	inform(area=X-area,kids_allowed=no,name=X-name) | 
	Ferdinanda je v oblasti Karlína a není zde povolen vstup s dětmi . | 
	X-name je v oblasti X-area a není zde povolen vstup s dětmi . | 
| 
	inform_no_match(food=German,kids_allowed=yes) | 
	inform_no_match(food=X-food,kids_allowed=yes) | 
	Je mi líto , ale nepodařilo se mi najít žádnou restauraci přístupnou dětem , která by podávala německá jídla . | 
	Je mi líto , ale nepodařilo se mi najít žádnou restauraci přístupnou dětem , která by podávala X-food jídla . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Ráda jsem pomohla . Na shledanou . | 
	Ráda jsem pomohla . Na shledanou . | 
| 
	inform_only_match(food=French,kids_allowed=yes,name=Ananta,price_range=cheap) | 
	inform_only_match(food=X-food,kids_allowed=yes,name=X-name,price_range=X-price_range) | 
	Našla jsem pouze místo jménem Ananta , kde podávají francouzskou kuchyni , je zde levno a je zde povolen vstup s dětmi . | 
	Našla jsem pouze místo jménem X-name , kde podávají X-food kuchyni , je zde X-price_range a je zde povolen vstup s dětmi . | 
| 
	inform(address='Štefánikova 24',area=Hradčany,name=Místo) | 
	inform(address=X-address,area=X-area,name=X-name) | 
	Místo se nachází na Hradčanech a jeho adresa je Štefánikova 24 . | 
	X-name se nachází na X-area a jeho adresa je X-address . | 
| 
	?select(near=Stromovka) | 
	?select(near=X-near) | 
	Chcete restaurace v oblasti Stromovky ? | 
	Chcete restaurace v oblasti X-near ? | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Děkuji za zavolání . Na shledanou . | 
	Děkuji za zavolání . Na shledanou . | 
| 
	?request(price_range) | 
	?request(price_range) | 
	Jakou cenovou kategorii byste preferovali ? | 
	Jakou cenovou kategorii byste preferovali ? | 
| 
	?reqmore() | 
	?reqmore() | 
	Co byste si přáli ? | 
	Co byste si přáli ? | 
| 
	inform(area=Nusle,kids_allowed=yes,name='Baráčnická rychta',price_range=moderate) | 
	inform(area=X-area,kids_allowed=yes,name=X-name,price_range=X-price_range) | 
	Baráčnická rychta se nachází v Nuslích , má běžné ceny a je vhodná pro děti . | 
	X-name se nachází v X-area , má X-price_range ceny a je vhodná pro děti . | 
| 
	inform(name='Švejk Restaurant',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Restaurace Švejk nabízí dobré jídlo . | 
	X-name nabízí dobré jídlo . | 
| 
	inform(area=Vinohrady,name='Café Savoy') | 
	inform(area=X-area,name=X-name) | 
	Café Savoy je příjemná restaurace v oblasti Vinohrad . | 
	X-name je příjemná restaurace v oblasti X-area . | 
| 
	?request(price_range) | 
	?request(price_range) | 
	Jak drahou restauraci hledáte ? | 
	Jak drahou restauraci hledáte ? | 
| 
	inform(count=12,kids_allowed=dont_care,type=restaurant) | 
	inform(count=X-count,kids_allowed=dont_care,type=restaurant) | 
	V nabídce je 12 restaurací , které nemají požadavky ohledně dětí . | 
	V nabídce je X-count restaurací , které nemají požadavky ohledně dětí . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Na shledanou | 
	Na shledanou | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Děkuji a přeji hezký den . | 
	Děkuji a přeji hezký den . | 
| 
	?request(price_range) | 
	?request(price_range) | 
	Jaká je cenová skupina ? | 
	Jaká je cenová skupina ? | 
| 
	inform(food=Indian,good_for_meal=lunch,name='Kočár z Vídně') | 
	inform(food=X-food,good_for_meal=X-good_for_meal,name=X-name) | 
	Kočár z Vídně podává indická jídla a hodí se na oběd . | 
	X-name podává X-food jídla a hodí se na X-good_for_meal . | 
| 
	?select(area='Malá Strana',area=dont_care) | 
	?select(area=X-area,area=dont_care) | 
	Jakou oblast preferujete ? Malou Stranu , nebo je Vám to jedno ? | 
	Jakou oblast preferujete ? X-area , nebo je Vám to jedno ? | 
| 
	inform_no_match(area=Dejvice,good_for_meal=lunch) | 
	inform_no_match(area=X-area,good_for_meal=X-good_for_meal) | 
	V Dejvicích nejsou žádné restaurace , ve kterých byste se mohli dobře naobědvat . | 
	V X-area nejsou žádné restaurace , ve kterých byste se mohli dobře X-good_for_meal . | 
| 
	inform_only_match(food=Turkish,name='Baráčnická rychta') | 
	inform_only_match(food=X-food,name=X-name) | 
	Baráčnická rychta je jediná restaurace , která uvádí , že podává turecká jídla . | 
	X-name je jediná restaurace , která uvádí , že podává X-food jídla . | 
| 
	inform(count=3,food=American,price_range=moderate,type=restaurant) | 
	inform(count=X-count,food=X-food,price_range=X-price_range,type=restaurant) | 
	Jsou tu 3 americké restaurace se středními cenami . | 
	Jsou tu X-count X-food restaurace se X-price_range cenami . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Děkuji Vám , mějte se krásně | 
	Děkuji Vám , mějte se krásně | 
| 
	inform(address='Újezd 19',name=BarBar,price='between 290 and 440 Kč') | 
	inform(address=X-address,name=X-name,price=X-price) | 
	BarBar najdete na adrese Újezd 19 a ceny se tu pohybují od 290 do 440 Kč . | 
	X-name najdete na adrese X-address a ceny se tu pohybují X-price . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Na shledanou | 
	Na shledanou | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Děkuju Vám , na shledanou . | 
	Děkuju Vám , na shledanou . | 
| 
	inform(food=Indian,good_for_meal=dinner,name=Ferdinanda) | 
	inform(food=X-food,good_for_meal=X-good_for_meal,name=X-name) | 
	Ferdinanda je dobrá restaurace s indickou kuchyní , především na večeři . | 
	X-name je dobrá restaurace s X-food kuchyní , především na X-good_for_meal . | 
| 
	?request(price_range) | 
	?request(price_range) | 
	Můžu se zeptat , jakou cenovou kategorii hledáte ? | 
	Můžu se zeptat , jakou cenovou kategorii hledáte ? | 
| 
	inform(name='Café Savoy',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Našla jsem restauraci Kavárna Savoy . | 
	Našla jsem restauraci X-name . | 
| 
	inform_no_match(food=Chinese,near='Prague Castle',price_range=moderate) | 
	inform_no_match(food=X-food,near=X-near,price_range=X-price_range) | 
	Poblíž Pražského hradu není žádná cenově dostupná čínská restaurace . | 
	Poblíž X-near není žádná X-price_range X-food restaurace . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Na shledanou . Omlouvám se . | 
	Na shledanou . Omlouvám se . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Na shledanou . | 
	Na shledanou . | 
| 
	inform(name='Café Kampus',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Café Kampus je velmi příjemná restaurace . | 
	X-name je velmi příjemná restaurace . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Děkuji . Někdy na shledanou . | 
	Děkuji . Někdy na shledanou . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Děkuji a na shledanou . | 
	Děkuji a na shledanou . | 
| 
	inform_only_match(area=Karlín,name=Ferdinanda) | 
	inform_only_match(area=X-area,name=X-name) | 
	Je mi líto , ale Ferdinanda je jediná restaurace v Karlíně , o které vím . | 
	Je mi líto , ale X-name je jediná restaurace v X-area , o které vím . | 
| 
	inform(name='Kočár z Vídně',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Doporučuji příjemnou restauraci Kočár z Vídně | 
	Doporučuji příjemnou restauraci X-name | 
| 
	inform(name='Café Kampus',near='Petřín Tower',price_range=moderate) | 
	inform(name=X-name,near=X-near,price_range=X-price_range) | 
	Restaurace Café Kampus patří do středně drahé cenové skupiny a nachází se poblíž Petřínské věže . | 
	Restaurace X-name patří do X-price_range cenové skupiny a nachází se poblíž X-near . | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Na shledanou | 
	Na shledanou | 
| 
	inform(kids_allowed=yes,name=Místo) | 
	inform(kids_allowed=yes,name=X-name) | 
	Místo je vhodné pro děti na večeři . | 
	X-name je vhodné pro děti na večeři . | 
| 
	?request(price_range) | 
	?request(price_range) | 
	Jaké ceny vám vyhovují ? | 
	Jaké ceny vám vyhovují ? | 
| 
	inform(good_for_meal=dinner,kids_allowed=yes,name=Místo) | 
	inform(good_for_meal=X-good_for_meal,kids_allowed=yes,name=X-name) | 
	Je tu restaurace s názvem Místo , která podává večeře a vítá děti . | 
	Je tu restaurace s názvem X-name , která podává X-good_for_meal a vítá děti . | 
| 
	?request(price_range) | 
	?request(price_range) | 
	Jakou cenovou úroveň preferujete ? | 
	Jakou cenovou úroveň preferujete ? | 
| 
	goodbye() | 
	goodbye() | 
	Dobrý den | 
	Dobrý den | 
| 
	inform(name='Švejk Restaurant',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Restaurace Švejk je docela příjemná restaurace . | 
	X-name je docela příjemná restaurace . | 
| 
	inform(count=54,kids_allowed=yes,price_range=cheap,type=restaurant) | 
	inform(count=X-count,kids_allowed=yes,price_range=X-price_range,type=restaurant) | 
	Našla jsem 54 levných restaurací vhodných pro návštěvu s dětmi . | 
	Našla jsem X-count X-price_range restaurací vhodných pro návštěvu s dětmi . | 
| 
	inform(name='U Konšelů',type=restaurant) | 
	inform(name=X-name,type=restaurant) | 
	Restaurace U Konšelů je velmi příjemná . | 
	Restaurace X-name je velmi příjemná . | 
			Subsets and Splits
				
	
				
			
				
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.